Breuk
JAREN
Handel in Hollandsehe Kaas
Grooten Uitverkoop
MOZAÏEKVLOEREN
Octave Van den Bosch
Reparatiën
Windsor -
ALcycN
Op Krediet
BERICHT
van
vërs'chrikkëlUkë
^rugpUnenbjarem
zonder snmr
aan prijzen builen alle concurrentie
ALLEEN VOOR VOORTVERROOPERS
fabriek en kantoor Bergemeerschenstraat, 45, Aaisf
NI I EREN-EN- B LAAS-PL LE N
35, Leopoldstraat, Aalst
BeroepshuishoBrischool
AMERIKAANSGH HUIS
KUNST-MOZAIKEN
Joseph HERMANS S SOTTO
Teleiseii
460
PHCENIX
Alfons Gheys,
Bzstelt ons reklaam IVodel
&,°SG.ÜS
MEUBELEN
|Bfi055£L ■GALLMTSrmT2ül
Vraagt en drinkt overat
Louis FRANCO, van Parijs
Bij Prosper Btanckaert
J. Neefs, Tandmeester
IN HET GROOT
Huis van vertrouwen.
Onmogelijke concurrentie.
IN DEN
Immer schoone keus van goede en goedkoope
Wie er eens koopt komt weder in vertrouwen.
Te verkrijgen ten Bareel van de VOLKSSTEM
Kerkstraat, 21, Aalst
Wendt ii voor uwe
tot de kunststeenfabriek
R. DE KEGEL FR. MION, Denderstraat, 58, Anlst
I WORDT GEVRAAGD, voor katholiek
'."huisgezin, een© bovenmeid; loon 175 fr.
;Zick wenden Kerkstraat, 21, Aalst.
REMA1LLEUSE gevraagd bij Schoonj a :i s
/.Gebroeders, Nieuwslraat, ter stede. Goed
1688
?ueui
'loon
COIFFEUR vraagt leerjongen van 14 tot
}16 jaar. Zich te wenden Leopoldstraat, 42,
?ter stede. 1689
GOEDE MEID voor alle werk mag zich
aanbieden bij Frans Clotman-De Smet, 10,
Molendries, ter stede. 1687
WORDEN DRINGEND GEVRAAGD
Jn het breifabriek G. Bosteeis-De
Smeth, Erernbodegemstraat ter stede,
&ocdc breidsters voor alle machienen,
jalsook meisjes van 14 tot 16 jaar voor
gemakkelijk werk. Hoog loon, en werk
.verzekerd gansch het jaar. 1578
MEID gevraagd voor burgershuis, kun
nende koken. Loon 200 fr. Zich aanbieden
Dirk Martensstraat, 49, Aalst. 1661
GOED BEDIENDE gevraagd in handels,
huis der stad. Schrijv. onder N. 389 P.N.V.
bureel van 't blad. 1600
GEVRAAGD meisjes van 14 tot 15 jaar,
op het Tichenfabriek der Gebroeders Scbol-
laert en Cie, Arbeidstraat, ter stede. 1551
TE KOOP boot met alle benoodigkeden,
zoo goed als nieuw, geschikt voor 4 r 5 per
sonen. Zich wenden Keizerlijke Plaats, 35,
ter stede.
TE KOOP eene kindervoituur in goeden
staat. Te bevragen Kerkstraat, 21, ter
Stede. 1690
TE KOOP, met gemak van betaling, vier
schoone burgershuizen. Te bevragen bij
Oscar Neetens, Gentsche steenweg, 459,
ter stede. 1692
ONDER I.RIDING DER
Zusters wan Liefde van Maria
RO EIST A AT, 18, WEK VIE.
Middelbaar Onderwijs, %Handelscursus,
Praktijk.boekhouden, Snelschrift, Macbien-
schrijven, Vlaamach, Fransch, Engelscb,
Duitsch, Muziek, Ta -kenen en SchildereD,
Koken, Bakken, Huishoudkunde, Naaien,
Verstellen en Snijden van Linnengoed en
Costumtn, Nuttig en kunstig Naaldwerk.
Voor inlichtingen zie prospectus welke op
aanvraag wordt toegezonden.
van alle slach van naaimachienen worden
zorgvuldig en aan de bcstkoopste prijzen
gedaan in het buis
LEOPOLDSTR. 64, AALST
Voor broodgewin zoo noodig de dag zelve.
Naalden en toebehoort en.
Mecanicien.
Eenig depot der Phoenix en Original
Victoria Naaimachienen. 1528
Verkocht "WINDSOR]
mei rfaron1>e ffir F-
open Zondags ca FêesTdao'enh
r Tot 12 uur.
TOTALEN UITVERKOOP 488
250 Eet- en Slaapkamers, enz., met
35 t. h. vermindering.
Grootste Fabriek en Magazijn van Belgie
9, LANGE CLARENSTR.
AfiJTWERPEM Tel. 6893
Houtmagazijn Louis DE RYCK,
Erembodegem, Kerk.
TE BEKOMEN Zaeg. en brandhout,
poteaux, balken, riebooraen, kepers, schelf
houten, piketten, staken voor ladders, schip
pers en ondernemers, steunpalen voor hoo
rnen, vlagpersen, boon- en hopstaken, enz.
Alles aan zeer gematigde prijzen. 1593
Voor uwe bestellingen van Buiskolen,
Musschekoppen, Anthracieten 20/30, 50/50,
50/80, Briquelten, enz., wendt u m volle
vertrouwen ton welgekende huize Amand
De Kegel Zoon, Burgemeester
plaats, ter stede. 2299
het GEZONDSTE en ZUIVERSTE aller
BRONWATERS. Te verkrijgen in het oud
gekend huis van Wijnen en Likeuren
G. VANDE MAELE
Esplanade straat, Aalst.
Op aanvraag bestelt men ten huize.
4604 Telefoon 281.
ZEKERE EN ALGEHEELE GENEZING
zonder operatie Zonder hlnderenden
band, door den beroemden breukspecialist
Kosteloos bezoek
Betaling na genezing
BREUKLIJDERS! Bezorgd om uw gezond
heid, en die snakt naar
bet einde van uw lijden, profiteert allen van
de BEROEMDE METHODE VAN DEN GROO-
TEN HEELMEESTER FRANGO D3
HOOGGESCHATTE BREUKLEERAAR VAN
PARIJS, die zonder eenigen hinder, zonder
werkverlet, zonder wijziging aan uwe gewoon-
ten, onmiddelijk ALLE BREUKEN doet ver
dwijnen, welke ook uw ouderdom of uw beroep
moge.zijn.
GAAT DUS ALLEN Mannen, Vrouwen en
kinderen rret breuken, ingewandsuitstortingen,
vertillingen, zakkingen of welkdanige verplaat
singen van organen, aangetast door den ijveri-
gen en hoog aangeschreven specialist FRANGO
die u met de moeste welwillendheid zal ontvan-
geu KOSTELOOS RAADGEVINGEN zal geven
in de volgende steden, van 8 tot 4 ure, te:
ST.NIKOLAAS(WAAS), Donderdag 27 Oogst
Hotel de Flandre, Statieplaats.
GENT, (Zuid), Vrijdag 2£ Oogst, Hotel du
Commerce, 75, Vlaanderenstraat, Hoek Kleine
Statiestraat.
THOUROUT, Zaterdag 29 Oogst Hotel du
Grand Monarque, Statieplaats.
AALST, Zondag 30 Oogst, Grand Hotel des
Arcades, Statieplaats.
GEERAARDSBERGEN, tiaanciag ,31 Oogst,
Hotel de I'Europe, (De Vos), i
Rniec^l Anspachlaan, op het
*-»i U39tl« 1'verdiep (bij de Beurs).
Alle Woensdagen van 9 tot 12 ure en van 2
tot 5 ure. Zondagen en Feestdagen, van 8 tot
12 ure.
Wanneer gij u aanbiedt in de Hotels,
wordt gij verzocht te druhken op den naam
i FRANGO. 569
MEN SPREEKT VLAAMSCH
is er t© verkrijgen alle soorten van Kostu-
men, Gabardinen, Pardessus en Kinder
kost urnen. Onmogelijke ltonkurenlie.
Let goed op het adres: 1522
Leogjoldstrapt, 53, Aalst
Statieplein, .5, rechtover den
uitgang van de Statie, Aalst
ontvangt 1 msdag, Donderdag en Zaterdag
van 8 tot 3 1/2 uren, ook 's Zondags 'a mor
gens. 9309
Werkhuizen. Kalf Straal
Magazijn en Bureei
Oeeraardsbergscbestraat, 37Aa 1st
Vloeren,
Kolommen.
Trappen,Dorpels
Schouwen, Muur-
bekleeding,alle seor*
Mn Pompbakken,enz.
Spoedige bediening ra
in volle Tertrouwen
Verders belangrijke handel in Haring, Rolmops, Schelviscb, Bolling, Schol, drooge en geweekte Stokvisch, enk,
«Hes rechtstreeks aangevoerd uit. Holland, Engeland, Noorwegen in Denemarken, uit eerste hand.
M. G. T. Goodall schreef op 30 Mei
1914: «Gedurende meer dan tien jaar
heh ik voortdurend pijn in de lenden
gehad; de rugpijnen waren zooerg.dat
ik me niet dan .met groote moeite buk
ken kon. Ik was bijna nooit zonder
knagende pijn ik beproefde alle mo*
gelijke geneesmiddelen, zonder bijval
echter, tot men mij op zekeren dag een
doos Pillen De Witt gaf (dit is nu on
geveer 18 maanden geleden). Ik stond
verbaasd over de verbetering die ik
gevoelde; ik kocht er mij onmiddelijk
een ander fleschje van, en ging voort
met de behandeling. Weinig tijds
daarna stelde ik met genoegen vast, dat ik in het geheel niet >4eer leed.
ACHT WEKEN LATER: M. Goodall schreef op 25 Maart 1922 Ik ben geluk- a
kig u te mogen zeggen dat ik reeds in de beste gezondheid verkeer, en ik dank u voor de
Pillen De Witt, die mij volkomen genezen hebben; ik heb nooit eene gelegenheid laten
doorgaan om ze aan te bevelen bij mijne klanten evenals bij andere zieken, waarmee ik
omga. Haraptonn Inn, Heme Bay.
M. Goodall was in 1914 Voorzitter van den Behoudsgezinden Club, Plumstead hij had
in de koolmqnen gewerkt, even als in het arsenaal te Woolwich. Hij vreesde de kwaal
waarover hij kloeg, nooit meer kwijt te kunnen raken de pijnen in den lenden martelden
hem afschuwelijk. Hij beproefde allerlei geneesmiddelen zonder uitslag, tot hij op zekeren
dag, tot zijn geluk, zijn toevlucht nam tot de Pillen De Witt; hij stelde weldra vast dat
deze hem hielpen en korten tijd daarna was hij genezen. Tegenwoordig heeft hij nooit
last meer van lendenpijn en hij schrijft zijne genezing enkel toe aan de Pillen De Witt.
Hebt gij verschijnselen, als rhumaliek, rugpijn, duizeligheid, ontsteking van de blaas,
verzwakking, prikkelbaarheid, pijn in de spieren en de gewrichten, hoofdpijn, zwakte,
dan geeft de ondervinding van M. Goodall tl de gelegenheid eene erge nierziekte te
voorkomen.
HET GROOTSTE GENEESMIDDEL VAN IIEEL DE WERELD VOOR
Rheuniatiek Blaasontsteking Rugpijn
Heup Jicht
Lenden Jicht
Zwakke Rug
Steen in de Blaas
Graveel
Jicht
Vermoeidheid
Meeste vormen van
Blaas Aandoening
De Pillen De Wilt worden verkocht In alle de apotheken van heel de wareld, tegen
6 fr. de kleine flesch en fr. 9a00 de groote flesch, die 2 1/2 maal zooveel inhoudt
als de kleine. Moest het iets moeilijk zijn u de echte Pillen De Wilt aan te schaffen, zend
dan het bedrag uwer bestelling, vermeerderd met To centiemen voor verzendingskosten
naar Ea C. De Witt Ce, rue de la Glacière 22a te Brusself
en de verzending zal onmiddelijk gedaan worden door lussohenkomst van een en
apotheker uwer streek J
Te koop te AALST De Valkeneer, 17, Esplanade, Renneboog, 7," Nieuwstraat, Calle-
baut, Overdekte Botermarkt, Van Caelenbergh,24, Leopoldstraat, Delbecq, Bisschopslraat,
Quiniyn, Korte Zoutatraat; De Kezel, Boterstraat, Alsook iu alle apolhekenaangesloteu
bij den Nationalen Apothekersbond
1101
Klaiboeken, Teekenboeken, Inkt, Pennen, Goinmsn, Regels, Schoolkasjes, Col,
Servietten in Wasdoek, Penhouders, Potlooten, Zakboekje», Kladpapier, enz.
Woordenboek Callewaerts Vlaamsch—Fransch en Franich—Vlaamsch fr. 13,75 en 23,05
Woordenboek Petit Larouie illustró fr. 24,00
Woordenboek Larouue claasiqua fr. 17,25
Woordenboek Larousa® Elementaire I'* 13,75
Woordenboek Van Dale 33,09
Boekon om Fransch te-loeren tonder meestor aan 10,09 fr„
Brievenboeken inhoudende gmoekscbriften, aanvragen, enz., in i Fransch en Ylaamieh
.Vulpenhouders,
Tol. 339