Be uitgaven voor oorlogsschade en
aan
Schatkistbons 51, h.
De socialisten en
het vrouwenstemrecht
Priesterlijke benoemingen
1.75 Uitgever: J. Van Ncffel-De Gendt
Zondag 30 Cojst
Haandag 31 Oogst
1925
Oorlogschade
Een snkses voor de
Belgische nijverheid
Het nieuw reglement
voor melkverkoop
In de Belgische
koolmijnen
Auto gestolen te Brugge
Dc Aebelprijzen
Nieuws uit Rome
Kardinaal Bourne
in Belgie
BESLUIT HEDEN
gedisconteerd op 6 maanden
Feignies
IJselijk ongeluk
le
Een Belgisch koppel op
de vlucht met 50,000 fr.
STAD AALST
Een man "verpletterd
te Rumpst
Drama le Hoesselt
Doodelijk auto.
ongeluk te Nimes
Het wildstróopers-
drarna té Ahin
JCXX'I* JAARGANG NUMMER jg'9
Kerkstraat, 9 en 21, Aat.s*. Tel. 114 - E>^G-EIL.A.r) - S 5 CENTIEMEN - WEKELIJKS
H. Rosa Tan Lima,
Zon op 5,05 onder 6,37
H. Isabella
Zon op 50,6 onder 6,37
Volle Maan don 2
publiciteit buiten het Arr, AALST Agentschap Havas, Adolf Maxlaan, 13, to Brussel. Rue do Richelieu, Perijs, Bream's Buildings, 6, Londres E C^
Onze Belgisch^ socialisten heb
ben in hest internationaal congres
van Marseille een «kaakslag» ont
vangen, nopens hun gedrag in za
ke van vrouwenstemrecht, die nog
lang striemend op hun wezen zal
blijven branden.
Wij hebben onze meening over
het vrouwenstemrecht reeds
sedert lang laten kennen. Wij we
ten immers niet, of stemmen een
RECHT of een PLICHT is. In
zekere landen waar stemmen een
recht is, wordt het westelijk ver
plichtend gemaakt, omdat de kie
zers zich anders aan hun «recht»
te veel zouden onttrekken, In an
dere landen, waar stemmen enkel
een plicht is, zien wij, dat de bur
gers vrijelijk het onmogelijke
doen, 0111 hunnen brief naar. het
stembureel te dragen.
Wij zijn overigens van diegenen
die de Maatschappij rtiet wenschen
te bouwen op de individu, maar wel
op de familie. Daarom denken wij,
dat men beter eerst zou gedaan
hebben van eene bijgevoegde stem
te verleenen aan getrouwde man
nen, of ten minste aan den huisva
der van minderjarige kinderen en,
nietstemmende kinderen.
Die gedachte, werd nu eenmaal
Verworpen door de simplistische
opvatting der socialisten Eén
man, één stem Maar sedert en
kele jaren droeg het socialistisch
programma;: Eén vrouw, één
stem
Het beginsel van de vrouw te la
ten stemmen werd in verscheidene
landen aangenomen na den oorlog-
waaronder Engeland en DujEsch-
land. In de voorschriften, door den
Volkenbond genomen, wordt de
vrouw ook doorgaans als stern-
krachtig aangenomen.
In Belgie heeft men natuurlijk,
gelijk altijd, eene middelmatige
oplossing aangenomen. De vrou
wen mogen stemmen voor de Ge
meente, maar niet voor de Provin
cie en de Kamers.
Die eigenaardige oplossing komt
uit het brein van onze socialisten.
De Belgische Werkliedenpartij had
het nochtans schoon, om samen, met
liet Demokratisdh katholiek minis
terie het volledig vrouwenstemrecht
in te voeren, hetgeen deel uitmaakt
t an het algemeen programma van
de He Internationale.
De Belgische socialisten hebben
net nochtans zoo niet gewild, om
zekere politieke redenen, zeggen ze,
en hebben zich dus openlijk in op
stand gesteld tegen de algemeene
richting van de lie Internationale.
In het congres van Marseille
hebben de Belgische socialisten dan
ook eene duchtige wreef ge
kregen, en eene algemeene resolu
tie werd gestemd, waarin gezegd
wordt, dat de ontvooding van de
vrouw eischt, dat de. vrouwen de
zelfde politieke rechten souden
hebben als de mannen
M. Vandervelde, de Patron
tier Belgische socialisten, en de lei
der der lie Internationale, die op
't oogenblik een «kuurtje» deed de
Spa, was natuurljk bij de prikke-
lige besprekingen NIET tegen
woordig en liij liet de verdediging
van het onsamenhangend gedrag
der Belgische socialist!»! over aan
eene vrouw Mad. Spaak....
De spreekster- heeft zich ten an
dere zoo erbarmelijk uit den netc-
ligen toestand trachten te rekken,
om aan eene motie van afkeuring,
neergelegd door de Eransehe af-
deeling te ontsnappen, dat men
hare argumenten! tegen de socia
listische thesis gemakkelijk zal
fkunnentterugk7eefen'..„
Na het incidentj e van het
vrouwen stemrecht, 'heeft Mé Van
der Velde den P.L.M.-treiii ge
nomen, om de verdere onderhan-
lingen van het congres van Mar
seille te gaan bijwonen, waar zij-
n'e tegenWoordi|ghe'id igeene iharde
waarheden zou te verduren heb
ben.
Hoe de Belgische socialisten
de kwestie van het vrouwenstem-
recht voor hunne kiezers zuileij
uiteenzetten, zijn wij beriieaiwd te
vernemen...
De concrete politiek, zelfs bij de
socialisten, verliest nooit hare rech
ten....
VW
TITELS OP VERGOEDING.
Aan den minister van financies wer
den volgende inlichtingen gevraagd g
De slachtoffers van oorlogsschade,
die ter betaling bewijsschriften had
den ontvangen, hebben bericht gekre
gen dat zij deze bewijsschriften op het
agentschap der schatkist dienden neer
te leggen, ten einde er titels te beko
men yoor een. bedrag gelijk aan de som
die hun verschuldigd is. Geteisterden,
die hunne bewijsschriften reeds sedert
verscheidene maanden hebben ingele_
verd. klagen erover dat zij hunne ti
tels in ruil niet ontvangen, ën dat zij
eschaad worden door de vertraging in
het innen hunner interesten. Waaraan
is dit getalm te wijten en kan deze toe
stand niet verholpen worden
Daarop lieeft de minister geant
woord
Ongeveer 8.000 titels öp" naam, die
werden ingeleverd in ruil voor obliga
ties der openbare schuld overeenkoms
tig het koninklijk besluit van 16 Juni
1924, werden, 'om redenen van bestuur,
lijken aard, ingehouden door het depar_
tement van ekonomisclie zaken. Blij
kens inlichtingen 'door het 'departement
verstrekt zullen de meeste clezer titels
teruggezonden worden aan liet bestuur
der thesaurie, en der openbare schuld.
Eerlang krijgen dus 'de belanghebben
den voldoening.
EENE BESTELLING VAN
VERSCHEIDENE MILJOENEN.
Verschillende Belgische nijverheids-
groepeeringen, onder waarborg der Na
tionale Maatschappij voor krediet aan
de nijverheid, onderhandelden sedert
eenigen tijd nopens eene belangrijke le,
vering van materiaal voor de Grieksche
spoorwegen.
Deze bestelling die voor de Grieksche
regeering verbintenissen voor verschei,
dene honderden miljoenen bedraagt
omvat het aanleggen van een. aantal
spoorwegen en de levering van lokomo.
tieven, waggons, rails, enz.
AANSTELLING VAN DE KOMMISSIE
VAN ONDERZOEK.
M. Rolin-Jacquemyns, minister van
Binnenlandsche Zaken is Donderdag
overgegaan tot .de aanstelling van dc
kommissie, saamgesteld uit parlemen
tairen, ambtenaren en deskundigen, be
last met het onderzoek van de bepalin_
gen van het nieuwe reglement in zake
melkverkoop.
ei
WERKSTAKING IN 'T VERSCHET.
LOGNSAFSLAG VAN 15 PER CENT.
De werkstaking in de metaalnijver
heid is pas geëindigd, tot algemeene
verlichting, of weer komen er ons uit
het Walenland onrustwekkende berich_
ten toe over een ander geschil, dat de
zen keer in de koolmijnnijverheid zou
op 't uitbreken staan.
De koolmijnnijveraars zouden van
zin zijn de loonen met 15 per cent .te
verminderen.
De vereeniging "c Les Chevaliers du
Travail en de kommunislen, die ver
leden jaar in Borinage de werkstaking
de koolmijnen hebben uitgelokt,
hebben beslist dat zij 'de staking zullen
uitroepen, indien de loonsafslag wordt
doorgedreven. Zij hebben tot do ande
re syndikaten reeds een oproep gericht
om hen in die beweging te volgen.
Laat ons hopen dat dit. geschil
tot uitbersling zal komen.
niet
Uit een garage te Brugge, is een
automobiel van 25.000 frank gesto^
len ten nadeclc van M. Fernand Freyns
van Oostende. Men denkt dat de dief
er mede naar Brussel gereden is. Ook
heeft de Brngsche politie deze van
Brussel verwittigd en de beschrijving
van den auto mefegedeeld.
Volgens bericht uit Stockholm zal
elk der vijf Nobelprijzen dit jaar 118
duizend 165 kronen bedragen.
Het is dit jaar dc 25sle maal, 'dat de
Zvvcedsche Nobelprijzen zullen weiden
toegekend. Van 1901 tot 1924 zijn 13
miljoen 866.670 kronen aan prijzen uit
gereikt.
De Nobelfondsen bedragen thans
30.626.597 kronen. De in die 24 jaar
toegekende Nobelprijzen werden uitge
reikt aan de volgende landen
Duitscliland 26, Frankrijk 21, Enge
land 14, Amerika 9, Zweden 7, Dene_
marken 6, Nederland 6, Zwitserland 5,
Oostenrijk 4, Belgie 4, Noorwegen '4,
Italië 4, Spanje 3, Polen 2, Rusland 1
en Indië l.;
De hoor Maenliout vroeg (len be
voegden Minister hem te willon me-
dedeelen
1. Hoeveel België tot hiertoe uit
gegeven heeft tot vergoeding van zijn
oorlogsschade 2. Hoeveel hot uitgaf
voor de overneming, op do onder
richtingen van den heer Delacroix,
den toenmaligen minister der Finan
ciën, van de marken, na den oorlog
3. hoeveel het uitgaf om de uitgaven
voor officieels hulp en voeding van
1914 tot 1918 to dekken
Het antwoord luidde als volgt
De uitgaven voor schadevergoedin
gen, door België op zich genomen,
bedroegen op 31 December 1924,
laatste "datum waarop de schatting ge
daan werd, 20,144.380,000 fr., in te
deelen als volgt
1, Finantieole schade, dat wil zeg
gen, de belastingen aan België tijdens
den oorlog opgelegd, en de interesten
van alle leeningen door den Staat
oor de schadevergoedingen aange
gaan 6,048,180,000 frank
2. Schade aan't Staatsdomein, spoor
wegen, posterijen en telegrafen, wa
terwegen, banen, onz. 4, f90,800,000
trank;
3. Schade aan de personen (totali-
satie van de annuiteiteri betaald op 31
December 1924) 1150,400,000 lrs.
Totaal 20,144,380,000 frank.
Het bedrag van het Duitsch geld
dat uit den omloop teruggetrokken
werd, en uitgewisseld tegen Belgisch
geld, bedraagt 6 milliard 108,184,773
m. 18 pf., voor een tegenwaarde van
7,634,411,036 lrs. 77 c.
Do kosten voor hulp en voeding
door België op zich genomen voor
het tijdperk 1914-1918, zijn de vol
gende
200.000 PELGRIMS TE ROME.
In deze laatste weck van Augustus
bevinden zich ondanks 'de groote hitte,
nog ongeveer 20.000 pelgrims te Rome,
Meerendeels zijn zij uit de verschil
lende Italiaansche provincies derwaarts
gegaan. Er zijn er evenwel ook uil
Noord- en Zuid-Amerika, uit Belgie,
Spanje en Hongarie.
Verder zijn er de Katholieke Vrou
wenbond van Oostenrijk, en 50 padvin
ders uit Arabië, in hun karakteristiek
kostuum onder leiding van den over
ste der padvinders in Palestina, M. Aziz
Saliba al Araj.
Dinsdag T September worden in 'de
oude kerk van Hastière-par-dela tweë
altaren terug gewijd die in Oogst 1914
door de Duitschen waren ontheiligd.
Het eene zal gewijd worden door Z. H.
Mgr Heylen, bisschop van Namen; het
tweede toegewijd aan de II. Maagd,
wordl ingezegd door Mgr Maurice Car.
ton de Wiart, broeder van den Staaf s-
minister, en secretaris van het aarts
bisdom Westminster.
Deze ceremonie zal vereerd worden
met 'dc aanwezigheid van Z. Em. kardi
naal Bourne, aartsbisschop van ^Vest-
minslcr,
uwe beschikbare fondsen
te plaatsen in
In "de Staalpletterij te Feignies,
moest een blok staal van 10.000 kilos
gemanoeuvreerd worden. De 23jarige
Joseph Verset werd onder der blok ge
vat en den ruggraat gebroken. Het
slachtoffer, bleef schier op den slag
gedood.
Eeii Brusselaar, Georges Van Hele-
wijck, 49 jaar oud en zijne cehtgenoo-
te Irma Vantoflijn, 36 jaar, afkomstig
van Antwerpen, waren beheerders van
eene landbouw exploitatie te Bou'.oc
(Frankrijk! sinds, een jaar. Voor eeni
gen dagen trokken zij naar Toulouse
zoogezegd om een paard te koopen zij
hadden al het geld meegenomen 'dat
dc hoeve voorhanden was, eene som: van
rond de 30.000 frank. Men heeft hen
echter niet meer teruggezien. Te Tou
louse zijn zij eene onbekende richting
ingegaan. Zij worden door het gerecht
cpg-'spoord,
1. Toelagen verleend door do Bel
gische Regeering aan do Commis
sion for Relief in Belgium
a) Van 191-4 tot i 1 November 1918;
381 millioen frank; 22,571,733 pond
9,8 131 millioen 300,000 dollars.
Die uitgaven vallen ton laste van
Duitscliland, krachtens artikel 232
van hot Verdrag van Versailles. Bel
gië is vrijgesteld van de terugbetaling
mits voorbehoud voor den Ameri-
kaanschen eisch
b) Van 11 November tot 31 Decem
ber 1918 33,500,000 dollars.
Die som blijft door Belgie aan de
Voreenigde Staten verschuldigd.
2. Terugbetaling door don Staat
van de uitgaven voor hulp en voeding
gedragen door do gemeenten, ge
durende het tijdperk 1914-1918
838,369,954 fr. 81 c., waarvan 499
millioen 998,924 fr. 01 c. betaald als
kapitaal, ten laste var. hot buitenge
woon krediet van 500 millioen frank,
geopend in het Ministerie van Bin-
nenlandscbe Zaken voor 't dienstjaar
1919, en de rest 338,371,025 frs.
80 c., terugbetaalbaar in 66 annuitoi-
ten van 17,764.478 frs. 85 c., van
Januari 1922 af.
3. Terugbetaling en kapitaal van
de tekorten, voortkomende van de
verliezen lot aan den wapenstilstand
geleden door de intercommunale in
richtingen voor bevoorrading, onder
den oorlog tot stand gebracht terug
betaling gedaan ten laste van een bij
komend crediet van 30 millioen, uit
getrokken op de begrooting van Bin-
nenlandsche Zaken voor jl922 (ver-
haalbare uitgaven) 28,677,395 frs.
95 c.
Totaal der uitgaven vermeld onder
2 en 3, 837,047,350 frs. 30.
NIJVERHEIDSSCHOOL. AVOND
LESSEN.
Jongelingen 'die hunne vakstudiën
niet konden voltrekken of die de gele
genheid niet gehad hebben aan Vakstu
diën te doen, kunnen zich laten in
schrijven voor de Avondlessen in ver
band met de Metaal- Hout en Textiel
nijverheid op Zondagen 23 en 30 Oogst,
6 September, van 9-12 ure, in de Vak
school, ingang Klottestraat*
Een smartelijk ongeval, dat een
noodlottigen afloop zou kunnen heb
ben, greep Dinderdag namiddag plaats,
te Rumpst. De trambediende T., was.
bezig met rijtuigen te manceuvreeren,
omstreeks 5 ure, en op 't oogenblik
dat de stoomtrams binnenliepen.
Hoe het gekomen i6, weet men niet
doch plots werd men opmerkzaam ge
maakt door het gekerm van den ongë_
lukkige die tusschen twee wagons ge'_
plet was geworden.
De man die 65 jaar Is ën gehuwd,
kloeg erg van inwendige pijnen. Hem
werden de eerste zorgen toegediend
door dokier Hassaerts.
Men vreest een ongelukkig verloop.
De gendarmerie die verwittigd werd is.
ter plaats gekomen om een onderzoek
in te stellen,
Het '13-jarig knaapje" Erhest' 'der
echtelingen Boclen-Noben was bij
zijne grootmoeder opgevoed sinds dat
de vader Leopold Boelen naar den oor
log trok.
Na den oorlog weigerden de' groot
moeder, de ooms en 'de tante den klei
ne naar huis te laten terugkèeren, on
danks het aandringen der ouders en
de herhaalde aanmaningen van het
gerécht..
Toen nu Donderdag policie en gendarmen
zulks nogmaals beproefden, ontstond een
gevecht tijdens hetwelk ©en gendarm een
revolverschot loste ©n de dochter gedood I get,roffen Was.»"
werd. 1 Gouverneur werd dp]
j Het parket is ter plaats geweest, I parket aangchpu'den,
BISDOM GENT. j
Zijne Hoogw. de Bisschop heeft pas-,
toor benoemd te Bottelare, den E. H.
Bosman, onderpastoor, der primaire
kerk te St. Nikolaas.
TWEE KLOOSTERZUSTERS GEDOOD
Donderdag morgend werden twee
Zusterkens der Armen, 'door een autq
overreden en gedood.
De eene was den schedel gekloven
en de andere bezweek na enkele ston
den aan hare wonden.
Een der slachtoffers Is afkomstig
van Spanje en de andere kloosterzus
ter is van Italiaanschen oorsprong.
De chauffeur verklaarde dat de twee
kloosterzusters plots langs achter uit.
hun wagentje zijn gestapt en hij lvet
ongeluk niet heeft kunnen vermijden.
DE JACHTWACHTER AANGEHOUDEN
Wij hebben gemeld lïöe de jacht
wachter Gouverneur bekend heeft öp]
Dethier cn Decroupette te hebben ge
schoten tijdens dezen nachtelijkem
strooptocht, met het ongelukkig ge.,
volg dat Dethier doodelijk werd ge
troffen. H
Gouverneur Nestor, legde "de volgen
de verklaringen af, die door zijn ge
zel den jachtopziener Marchal, beves
tigd werden.
«Wij waren op] ronde Tn ïïet park
van het kasteel, .verklaarde 'Gouver
neur, toen wij schoten hoorden. Wel
dra troffen wij Dethier ën Decroupéf-
te aan, die met een lichtbak' aan Kefi
stroopen waren. |Wij riepen hun toé
zich over te geven, maar als 'antwoord
schoot men In 'onze' richting. Wij lïcb-
bcn deze scholen beantwoord cn daac
vervolgens 'een 'stilte intrad, meenden
wij dat beide mannen gevlucht Waren.
Wij hebben geen" hulpkreet klacht
gehoord en wisten hief,'dat' Dethier.
las.t van Het