TETV BURËELE DEZER KERKSTRAAT, 21, AALST
StMie vanNotarls Moyarsosn
Banpe Centrale öe la Bendre
De Banqae d'Alost
tc bekomen allerhande schoolgerief, Cahiers, Calpins, 1 eekencahiers, Porte=plumes, Pennen, Crayons, Gonis, enz., School»
kaskens in hout, percaline en leder, Porte plume reservoir (zelfvullers) aan 6,75 (goede kwaliteit), Schoolkabassen, groote
keus van Passersdoozen in alle prijzen. AFSLAG op de cahiers, genomen met 12 of 25.
STADSNIEUWS
sport
Telefoon
Bedevaart naar O. L. V.
van Lourdes
Broederschap De Bedevaarders van Hal
!l Wit Stoopke
Laatste Berichten per
I
GEMEENTE EREMBODEGEM.
VLAAMSCHE KERMIS
op de Dendcroevers, ingang Dendorstraat, op
Zaterdag-12Zondag 13 en Maandag 14
September 1925.
De l&atate aantrekkelijkheden, als:
Dancing, Bodega, Patisserie, Frit- en
Wafelhuis, Café Chanlant, Molen vao Ple
zier, Cirkus, Vliegende Post, Pleziertochtjes
op den Dender, enz., zullen aan de Geachte
Bezoekers een aangenaam verzet verschaffen.
Opening Zaterdag, om 7 uie, met Concert.
Zondag om 5 ure.
Ballonwedstrijd, Concert. Prachtige
Verlichting, Vuurwerk.
Algemeene ingang: 0(50 fr.
Het inrichtend Komiteit
fijnste
A.Simkens. Borgei'hout. Antwerpen. D-127
rpcppinn d< «makelijkste
taCSai ino VERMOUTH.
CONGREGATIE O L.VR. ONBEVLEKT.
Klapstraat. Feest der Jubilarissen op
Zondag 6 September 1925. Te 7 u.
Communiemis, korte aanspraak. Te 2
u. Plechtig Lof en sermoen. Uitreiking
der gedenkenissen.
De jaarlijksche Retrait begint op
Zondag 4 October.
KATHOLIEKE JONGE WACHT.
Reis naar Audenaerde op Zondag 6
September 1925. Vertrek uit Aalst om
12.09 u. Aankomst te Burst om 12,28 u.
te Burst veranderen van trein. Vertrek
uit Burst, om 12.50~u. Aankomst te Au
denaerde om 13.46 u.
Vertrek uit Audenaerde om '19.43 u.
Aankomst te Sottegem om 20.06 u., to.
Sottegem veranderen van trein. Vertrek
juit Sottegem om 20,20. Aankomst te
Aalst om 21 u.
Bijeenkomst aan de Statie om 11 u.
Supportersclub Overal.
Zondag 11. was ds Supportersschar» in
feest ter gelegenheid der inhuldiging van
hun nieuw Vaandel,
Het lokaal was netjes volgeloopen toen
om 2 1/2 ure, de Vlag ie voorschijn werd
gehaald, begroot door uitbundige toejui
chingen. Voorzitter H. De Wit, spraK enkele
gloedvofle woorden om te wijzen op de be-
teekenis van de Vla? en op de plicht van elk
der leden. Op het Vaandel staat het wapen
van Aals', met lauweren bekroond dat
willen wij, supporicis, helpen verwezenlij
ken. Hoe? Door vrienden en kennissen t
overtuigen van het nut en het gezond ver
maalt dat het sport ons verschaft ze inlij
ven in het groote sportieve leger ze scha
ren rond onze supportersvlag, aau de zijde
- van onze spelers en kampers, om hen ie
verschaffen den onmisbaren zedelijken steun
en de opzweepende geestdrift die de zege
praal afdwingen. Kapitein Van der Borght,
dankte de su; porters in naam van al do
spelers en overhandigd» de Viag aan vaan
deldrager A. De Waegenoer, die, machtig
on fier dien eerepost zal bekleeden.
Daarna ging het, stoetsgewijs, Muziek en
Vaandel voorop naar het sportplein, waar
de finaal voor de Schaal M. de Coninck,
gespeeld werd.
De match, die eindigde op gelijk spel
(3-3) zag Aalst gedurig aan den aanval.
Lokeren's doelverdcdiger redde al wat te
redden was, palen en lat hielpen hem daarbij
goed mede. Lokeren, boe weinig eok ten
•aanval vond insgelijks driemaal den weg
tot onze netten, dank zij de vlugheid van
hunnen linkschen vleugel en hel misverstand
tusschen onze achterspelers. De uitslag (3-3)
geeft hoegenaamd niet weer wat do partij
was. De" prachtige schaal bleef voorloo-
pig te Aalst, daar Lokeren weigerde extra-
times te spelen.
Na den wedstrijd werden de leden café
houders bezocht, welke wandeling eindigde
's avonds io het verlichte lokaal.
Het afloten van een prachtige prijs kende
eene buitengewone belangstelling. De ge
lukkige winner dankte den milden gever en
beloofde 'n nieuwe prijs voor Zondag a. a. af
te loten, onder de spelers en de supporters
die de reis zouden medeir.aken naar Melle.
Vooris ging het dan in het bomvolle lo
kaal aan 't zingen en huppelen, de grootstè
gezelligheid heerschte tot hesl laat in den
avond, toen alleman tevreden huiswaarts
keerde.
Hier past een woord van dank aan al de
gene die hal hunne bijbrachten tot het wel-
galukken van dit feest, dank in 't bijzonder
aan onzen geliefden Voorzitter, die de spil
was van het gansche bedrijf.
En nu, supporters, niet gerust, het kam-
pioensefcop bogiut Zondag a. s., allen op
post, om de eeiste verplaatsing van ons
elftal naarMelle, mede te maken.
De uitslag van Zondag hangt gedeeltelijk
▼an u af, dat elk zijne verantwoordelijkheid
neme.
Vooruit ter zegepraal
Leve S. C. Eindracht.
Leve Supportersclub Overal.
STAD AELST.
AANBESTEDING VOOR HET LEGGEN
VAN EEN BUIZENNET, .VOOR DE
STADSWATERBEDEELING.
Ho-t College van Burgemeester eu
Schepenen, brengt ter kennis der be
langhebbenden, dat. op 18 September
1925, te 10 uren voormiddag, ten Stad-
huizc zal overgegaan worden, onder
[voorbehoud van goedkeuring der hoo-
gere Overheid tot de openbare aanbe
steding, voor het leggen van. een bui
zennet der stadswaterbede-e+ing.
Bestek 3.318.777.58 Frs.
Het lastboek, plans en andere stuk
ken Lggen ter inzage ten Bureele der
Openbare Werken, alle werkdagen van
9 tot 12 uren 's voormiddags.. Een ex
emplaar ervan izal kunnen bekom211
worden tegen betaling der kosten.
De aanbiedingen moeten gezonden
worden aan het College van Burgemoes-
ter én Schepenen, onder verzegelden
cmslag en ter post besteld zijn, tj.i
Ratste 'den 15 September voor 5 uren
's avonds.
De aanbiedingen moeten op zegel ge_
g.-hreven en opgesteld zijn volgens mo.
het heiligdom van O. L. O. van Hal, zal ;yC] vervat in het. lasfkohier, onder dub-
OOST-VLAANDERENS
Werk der Arme Zieken.
Inzamelingen en giften in de
DEKENIJ RONSE.
Ronse
Amougies
Eist
Louise-Maris
Maeroks
Ruyeo
Schoorisse
Segelsem
Sulsiqu»
Fr. 2,389,40
70,
60,-
213
20,-
100,
351,—
118,—
80,—
Te samao Fr. 3,401,40
Prachtige uitsla;, welke tot eere .trekt
aau de ievorige werkers, dia .r de leiding
.au op zich geoumeo hadden.
Ds jaorlijksche bedevaart, TE VOET, naar
plaats hebben Zaterdag 5 September a. s.
Bijeenkomst in het lokaal, bij M. Hendrik
De Saedeleer, Nieuwstraat, T/S, om 8 „uren
's avonds, ten einde om balf negen stipt te
kunnen vertrekken.
Daar bet groot getal onzer leden er aan
houden de Bedevaart, te \oet, afteleggen, is
èr verzaakt geworden aan de reis per trein.
De gelden ala kosten door sommige leden
gestort, zullen hun terug uitbetaald worden
ten bunnen huize. Het Bestiw.
Aleude Gilde van Sinten Crispyn en
Crispianus.
De volgende H. Mis;< n zullen opgedragen
worden aan het Giidealtaar, ter S1 Marti-
nuskerk.
Op Maandag 7 September, om 7 uren
's morgens, tot lafenis der ziel van Mijnheer
P. Jozef Schotte.
Op Dinsdag 8 September, om 7 1/2 uren,
tot lafenis der ziel van Mijnbeer Louis De
Schrvver.
Op Maandag 14 September, om 7 uren
's morgens, tot lafenis der ziel van Mijnheer
Philemon Ror.smana, in leven Deken dei
Gilde.
Wij verzoeken al onze leden, of een hun
ner huisgenooten indien zij belet zijn,.in
deze diensten te willen aanwezig zijn, aldus
een blijk gevende van christcne trouw aan
de nagedachtenis onzer afgestorvene Hoofd
man en Leden. Het Bestuur.
JacquesNeefs, Antwerpen. 29375-1
SCHIETEN
Sportclub Eendracht. Afdseling Karabijn.
De Leden worden beleefd verzocht de
groote prijsschieting bij te wonen op Zondag
6 September bij Alb. D'Haese, Kazemestr.
26, Sottegem.
Vertrek uit Aal6t om 12 u. 05 m. over
Burst of 12 u. 58 m. over Gent.
Dus allen op postHet Bestuur.
5® frank belooning aan vinder
van een hos sleutels, verloreu Woensdag
avond tusschen Koolslraat, Meuleschctte-
slraat, Ledebaan. Tros met ongeveer 10
sleutels. Terug te brengen ten bureele van
hel blad. 3764
VERLOREN, in het Park, grijze sacoche.
Terug te brengen Dendermóndscben sieeu*
ig, 63, ter stede
VERLOREN, Tervuersche schepershond,
antwoordende op naam Boby. Terug bren
gen tegen belooning, Koophandelstraat, 10,
ter stede. 1759
BURGERSBANK VAN AELST.
Interesten vergoed
Rekeningen op ZICHT 3 0/0
met 15 dagen voorbericht 4 1/4
met 1 maand 4 1/2 0/0
met 3 maanden 4 3/4 0/0
op 6 maanden na dato 5 0/0
op 1 jaar na dato 0/0
op 3 jaar en méér interesten
overeen te komen.
Spaarkas 4 0/0 zuiver.
HANDELSREKENINGEN, BEURSOR
DERS, enz. J62.1
beien omslag, waarvan de binnenste de
volgende melding zal dragen Aanbe
steding voor het leggen van een bui
zennet. der stadswaterbedeeling De
buitenste omslag Aan het College vin
'Burgemeester en Schepenen der Stad
Aelst, Aanbesteding van Openbare Wcr_
ken
Aelst, 'den 18 Oogst 1925.
De Gemeentesecretaris,
'Oscar REYNTENS.
De Burgemeester en Schepenen,
R. MOYERSOEN.
DE SPOORWEGONGELUKKEN IN FRANKRIJK. Parijs, 4 September.
Uit Bordeaux wordt aan Le Journal gemeld, dat bij eene treinonti igge-
ling welke plaats had te Louhossoa drie personen gedood en elf gekwetst wer
den, waaronder zes levensgevaarlijk. Het ongeluk zou te wijten zijn. aan over
dreven snelheid.
Parijs, 4 September. Nopens het spoorwegongeluk 'dat plaats had tö
Louhossoa, bij Bayonne wordt gemeld, dat al de waggons van den trein ui
de riggels. gesprongen zijn. Alleen de lokomotief bleel op liet spooi. Twee
treinbedienden en een reiziger werden gedood. Er zijn een twintigtal ge
kwetsten. Het spoorwegverkeer op deze lijn is totaal onderbroken.
DE COMMUNISTEN IN MAROKKO. Parijs, 4 Sept. Uit Oran wordt ge
meld dat het Fransch Communistisch Kamerlid Doriot en zijne drie gezellen,
gisteren te Oran door eene talrijke menigte uitgejouwd werden. De policie
moest tussclienkomen om hen tegen de volkswoede te beschermen en de be-
toogers uiteen te drijven.
AMERIKAANSCH LUCHTSCHIP VERNIELD. Parijs, 4 September. Ui«
New-York wordt aan Le Matin gemeld, dat de Amerikaansche bestuurbare,
luchtbal Shenandoak nabij Caldwell door een orkaan verrast werd en ten
gronde plofte, waar hij geheel vernield werd. Er zijn 15 dooden en 19 gekwets
ten.
FILATURE FILTERIES REÜNIES
cherche jeunoa gsns, posscdant I once in
struction, age 25 ana au moina, pour emploi
dans Ü8ine. *763
TE KOOP moto in goedan slaat. Zich te
bevragen bij Odilon Van Rampclberg,Hoog
straat, Haeliert. 4762
STAD AELST.
WATERBEDEELINGEN.
AANBESTEDING-WEDSTRIJD VOÜR
HET OPRICHTEN VAN EENEN
WATERTOREN.
Het Gollegc van Burgemeester en
Schepenen, brengt ter kennis der be
langhebbenden, dat op 1 October
1925, te 10 uren voormiddag, ten Stati-
buize zal overgegaan worden, onder
voorbehoud van goedkeuring der hco-
gt.re Overheid tot de openbare aanbe-
besleding van'éeiten watertoren.
Bestek 408V0D0 Frs.
Het lastboek, plans en andere stuk
ken liggen ter inzage ten Bureele der
Openbare Werken, alle werkdagen wn
9 tot 12 uren 's voormiddags.. Een ex
emplaar ervan zal kunnen bekomen
worden tegen betaling der kosten.
De aanbiedingen moeten gezonden
worden aan het College van Burgemees-
ir-,r en Schepenen, onder verzegelden
mslag en ter post besteld zijn, ten
laatste den 29 September voor 5 uren
vonds.
De aanbiedingen moeten op zegel ge_
'schreven en opgesteld zijn volgens mo
del vervat in het lastkohier, onder dub
belen omslag, waarvan de binnenste d,:
volgende melding zal dragen Aan
besteding voor4h'et oprichten van eenen
Watertoren De buitenste omslag
Aan het College van Burgemeester en
Schepenen tier stad Aelst, Aanbeste
ding van Openbare Werken.
Aelst, 'den 48 Oogst 4 925.
De Gemeentesecretaris,
Oscar REYNTENS.
De Burgemeester en ScWep'enen,
R. MOYERSOEN.
DuivennieuwB
Zondag 6 Septe.m. wekelijksche vlucht uit
Qoiévrain, bij Deyn, Genlscho steenweg,
130. Inkorting Zaterdag van 5 tot 8 1/2
urs. 1281
Censtatsurs bij de inkorting.
WORDEN GEVRAAGD in T Breifabriek
Pb. Meert-Spruyt, Kalfstraat, 5, ter stede,
vareusen-, voelen, en bsenenbreidsters op
machien 10 en 12, alsook boordjeszetsters.
1760
MEN VRAAGT goede ïoelen- en beenen-
breidsters, teu, Bonn eter ie Rombaut, Dirk
Martenastraat,46, ter stede* 1761
TE LEDE
OPENBARE VERKOOPING VAN
BOL)WQRONDEN EN LAND
te I_.ecie.
De Notaris MOYERSOEN, te Lede, zal na
mens wien bet bekoort, openbaarlijk verkoo-
den
Koop 1. Een perceel Bouwgrond, gelegen
te Lede, aan de Boachstraat, gekend ten kadas
ter wijk B, nummers 630, 631 en 632. groot vol
gens meting 13 a. 53 c., verdeeld in drie loten
le lot:4 a. Bouwgrond, te nemen ten noor
den van voorschreven perceel.
2* lot: 4 a. Bouwgrond, te nemen neven lot 1.
3® lot5 a. 53 c,, Bouwgrond, te nemen ten
zuiden van voorschreven perceel.
Op te leggen boomprijs voor ieder dor drie
loten, frs. 159.
Koop 2. Een perceel Bosch, gelegen te
Lede, aan de Boschstraat, gekend ten kadaster
wpk B, nummer 307,ld, met eene grootte van 8
a.60 c. Op té leggen boomprijs fr. 1400.
Voerschreven goederen zijn io gebruik bij
don heer Charles Claus; te Lede.
Beaige Zitdag:
VRIJDAG 11 SEPTEMBER 1925,
om 1 ure namiddag, ter herberg in De Ster,
gehouden door den heer Jozef Van Hauwermei-
ren, te Lede, Boschstraat. 1711
Officieele Beursnoteeringen
medegedeeld door de
der Beurs van Brussel:
3 September 1925
KOMPTANT.
Sceiété Générale, res. aand.
Banque d'Outermer
Traraw. Brsxsllas, dividends.
Eetasmuptas
Rails A Blsctr. slicht
Acicrios d'Angl
f.esksrill
Eiperaase Longds'.
Ottgree-Xlarihayo 4
Sambre-Mossllf, gewant
GhajbBoil d'Avroy
Charb. Boerinjaa. f.
Cliarb. Hasari -
Charb Levsot-Fléni» J
Cbarb. Liégeoia en Campiuy
AsUritöne des Mines «j
Cerpbslis
Yieilit Montaj.ie
Glacés d'Auvolais
Glace* Charleroi
HatieoaUs
Libbe-jr Owens 1
Vïrreri's Marieasonf.'
Val St. Lambert
Ec!. et Chauff. pa? 1c Ga»
Intercom. Electr. sticht.
Enlrepr. Electr. sticht. J
La Vsïdre
Linière Gantoise
La Ly»
Gis Préioits Chiniqusi.
Cis du Katasgs» Gtweas «j
Uaioe Miuièrs, pr»v.
Union Minièie kap.
TERMIJN (le kwoUtering)
Barcelona
Sidro ©rd.
Kzipin*
Kassai
Buenos-Arr««, dividoali-
Tubisc,
Soengei-Lipoet
Tanganyika
Concordia u
Pstroüna
Russian Oil
Uit ter Handt Koop
Twee aan een palende Woonhuizen, te Aalst,
Hoek der Meulesohettestraat, 31, en Kluyskens-
straat, 1.
Huis, te Aalst, Maanstraat, 6, groot 2 a. 21 c,
bewoond door Leo Rcdant.
Woonhuis, te Erp'e, Bosschestraat, groot 2 a.
63 c., bewoond door den vorkooper A. Bouters.
Hoi'stede met Boomgaard, te Lede, Ovetimpè,
groot 8 a. 10 c., bewoond door Frans De Spie-
goleer.
Bouwgronden, ta Aalst, Steenstraat en Ajuin-
straat, (aanpalende de hofstede Quintyn).
Bouwgrond, te Lede, Heiberg, groot 3 aren
88 centiaren.
6495
4540
4790
4130
3405
601
940
2260
1265
2460
1520
1020
4051
4900
465
4185
1198
2435
44510
4190
1Ü220
1250
2130
2339
2300
5350
4800
5700
8175
930
24825
3485
6570
455
857,59
295
389
127
575
1672,50
985
241
4205
72,25
RENTEN.
Belgisch» fchuld 3 M»i<
Prsmiel»»»ing 5 0/0
Natiunal» Herstelling 0/®
üch«tki»th»BS op 9 jaar
10
Terwneste Gtw»stf»192L
s 1923
1923
CousoliélatM»»ninc
Beègiu-Luxemburg 6 t/O
WISSELKOERS
Officieel
Londen (pond sterling)
Parijs
New-York (kabel)
New.York (check)
Amsterdam (gulden)
Genève
Berlijn
Madrid,
Italië
Stockholm,
Oslo (Christiania)
Copenhagen
Prague
Montreal
Wtenen
Yarson* 2*1:
360,35
66,25
98,30
89,05
150,50
202,5o
445
76
aangesloton bij de Banque de Bmxellei,
heeft d» eer hierna de middenkoers der
Beurs van Brussel, der volgende waarden,
ais inlichting mede te deelan.
4 Sopteinber.
KOMPTANTj
Leening met premie 5 0/0
Bons op 5 jaar 1921 ..-••• 98,25
o 1923, i*serie
n 1924, 2' serie
n 3e serie
Bona op 10 jaar
Verwoeste Gewesten 4921
m 1922
b 1923
Consolidatie 6 0/0
Basque de Bruxellts
Banque Centrale Ajirersoisa
Banque Nationale de Belgique.
Tram. Baroolono (kap.)
Tram.Barcolone (stichtaand.)
Tram. Bilbao (kap.)
Tram. Bilbao (genotsaandeel)
Ecenomiquei.
Finano. ds Transports (kap.)
Cockerill 2
Espcraueo Longdos
Oujrce-Marihaye
Courcollcs^-Nori 4
Charb. Hainaul (kap.)
Charb. Limbourg-Meuie (kap).
Mariooaont i
Nou volle Montagne (bsvoorreoble)
Nouvollo Moatag«e(ije*ra:i«)
Libbey Owem
Carriéros Units do Porphyra J
Eclairago Chauffage par la gat
Ejcctr, Bassin ds Charleroi (bcr.)
Floctr. du Borinago (bevoorr.)
Electr. Est dols Belgique (bevoor.)
Electr. Nord de la Beigiquo (bov.)
Entrepr. Electr. (kap.)
Intercom. Bilge d'Ëleclr. (kap.)
La Lainièr»
Stë Gle Bolgo Produiti Chimiquii
Cogcco
Géomiues
Ligurc Tojcati»
Burbacb2962'50
Priuco Henri 1090
Terrei Rouges v' 780
Damas (kap)
Damas (stichtaandeel) 1060
TERMIJN.
Baroelona-Tram
Mexico
Sidro (bevoorr.)
Concordia
Pétrofina
Tanganycka.
Kaiping
Kasiaï
Basnoi (kap.)
Buenos (div.)
Cairo
Nitrates Railways.
335
8S,G0
150,50
437,50
810
4650
451
3025
185
230
1112,50
7350
945
2275
1270
1830
805:
625'
4COO
4300;
62u'
463
12601
2350
2375
970
C65
«60
855
865
9ÜO
8250
970
190
1592,50
320
109,0125
4
105,3875
22,50
22,4875
903
*i
434 3(8
535,25
319 15/1G
603
474
564
66,725
22,52»
315,75
405
4CO tot 461
415 tot 420
862,50.
239 tot 2401
1192,30 lot 1197,50'
279,30 lot 281
295 tot 292,50'
386 tot 387]
278 tot 29J.50
220 tot 221,60
1185'
4180'
WISSELKOERS
OffiCHtl.
Amsteidam (;.ld«tt)
Loo0.n(pottd «tófLj
Pari)*
Madrid
Milaan.
Gauava j -
Stockholm. - -
Oslo
Gopanltagati j
Now-Votk (chook)
Now-York (kabsi)
Montroal
Eeuloti
Prague
Weenon
VarsoTie 1
035
109,8125
105,3875
319 15(15
89 7/8j
434 3(8'
608('
47*
156*
22,4375'
22,59
2232,3(#
635,25'
66,72591
3io,l&
405'
