Zwakte der Zenuwen en der Spiere
Dokter Cassoii
Uw borst
Tabletten van
BERICHT
DENTOGEE
STADSNIEUWS
25ira»ks daags met oaze
nieuws Breimaohienes
Banpe Ceatralo de la Dendre
Be Banque il'Alost
Ik leed van groote zwakte der spiereu en «lor
zenuwen; in weinig tijd herkwamen mijne krachten,
en mijne ontsteltheden vergingen de eene na den
anderen.
- LAND60ÜWHUISH6UDSGH0QL -
Drijvende Belgische Tentoonstelling
H. kleine Tfieresia fan 't Kind Jesus
Breifabriek Labor
Breifabriek Labor
Breifabriek
G.Bosteels=l)e Smelli
Hulphuis: Belg. Boerenbond, Aalst
eei AuloCamión-Tractsur «Fiat»
ELECTRIC-KAM
Laatste Berichten per Telefoon
'Teie/OOndiCHBt onderbroken. Brussel, 21 September.
De toestand in MarokkoBerlijn 21 September. Uit
Bucharest wordt gemeld dat zes Rumeensche vliegofficieron toelating heb
ben gekregen, om als vrijwilligers dienst te nemen in bet vliegerskorps dat
strijd tegen Abd el-Krim.
Flament.Aime
Mijnheer Aimé F lament, 85, rue Adelson Castlaux, te Quaregaon, zegde ons den 28 Mei 1924
Sedert drie jaren leed ik van eene groote zwakte der spieren en der zenuwen de dokter had verklaard
dat mijne longen arrabloedig waren. Ik was bijna altijd verstopt en had dikwijls zwarte gedachten hetgeen
mij zeer ongelukkig maakte. Ik was zoodanig hoopeloos dat ik droefgeestig zou geworden zijn. Aan
gemoedigd door het lezen in de dagbladen der bekomene genezingen door de Tabletten van den Dr Cassell,
nam ik het beshiit er een flescbjc van te koopen en er proef van te doen. Na drie dagen de behandeling
begonnen te hebben, geroeide ft mi8 al beter.
Prijs fr. 6 en fr. 9
(het groot model bevat bijna 3 maal
aooveol als bet klein::!
Het universeele farnilieg-eaaeesriaicLcLel
In 't bijzonder aanbevolen voor zoogende moeders en voer personen die de kwade levensjaren doormaken
Algemeen Depot Maison Louis SANDERS, 22, rue de la Glacière, Brussel.
To koop in alle bijzondere apotheken. Te AALST De Valkeneer, 17, Esplanade; Kenneboog, 7,
Nieuwstraat; Delbecq, Bisschopstraat; Callebaut, Botermarkt, Quintyn, 37, Korte Zoutstraat. De Kezel,
Boterstraat, Van Caelenbergh, Leopoldstraat.
Neem twee tabletten
bij het naar bed gaan
en let dan op hoe goed
gij slaapt en hoe frisch en
wel te pas gij u voelt des
morgens.
PROVINCIE OOST- VLAANDEREN.
Provinciale Middelbare
te Wetteren-Quatrecht.
Heropening IVIaandag 28September 1925
Doel. De meisjes opleiden tot ontwikkelde
en degelijke Huisvrouwen en bekwam» ^and-
bouwsters.
Onderwijs. Worden aangeleerd de alge-
meene vakken van het Middelbaar Onderwijs en
do bijzondere vakken die Huishoudkunde en
Landbouw betreffen.
Voorwaarden van aanneming. 13
jaar oud zijn voorzien zijn van een uittreksel
van den geboorteakt, een getuigschrift van
goed gedrag en een getuigschrift van den Ge
neesheer.
Onkosten. De leerlingen bekomen kost
en inwoon in de schooi, mits de som van 9b0 1'r.
'sjaars, betaalbaar in driemaal bij het begin
van ieder kwartaal.
Duur der leergangen 3 jaar s Een
voorbereidend jaar en twee jaren middelbare
studiën.
Inschrijvingen, ten bureele van de Be
stuurstop Mevrouw Sxoeck-Van Haute, te
Wetteren-Quatrecht.
Inlichtingen. Alle inlichtingen nopens
de school worden \erachaft door
Hot bestuur der School to Wetteren-Quatrecht.
Het Provinciaal Bestuur (llc Afdieling), t.e
Gent, alsook door de Dames
Baronnes della Faille d'JIuysse, te Deurle.
Dc Vuyst, te Borsboke.
L. Feyerick'de Kerchove, te Evergem.
Haentjes-Deleu, te Borsbeke. 1882
PRO V INC IE OOST- VLAANDEREN.
Provinciale Middelbare
Landbouwschool voor Jongens
TB WETTEREN-QUATRECHT.
Heropeninj Maandag 5 Oktobnr 1925.
Doel. Het vormen van praktische en ver
standige landbouwers, goede handelaars van
landbouwprodukten bekwame beheerders van
landbouwgoederen.
Onderwijs. Al de algemeeue vakken
welke in eene middelbare school aangeleerd
worden in liet bijzonder al de vakkeu die de
verschillende takken van den landbouw aanbe
langen.
.Aan de school is eene boerderij gehecht waar
de leerlingen al de noodige praktische kennis
sen opdoen.
Voorwaarden van aanneming. Ge
tuigschrift van volledig lager onderwijs en
minstens 14 jaar oud zijn. Voorzien van een uit
treksel van den geboorteakt, een getuigschrift
van goed gedrag en een getuigschrift van den
Geneesheer. Om in de voorbereidende afdeelitig
aangenomen te worden, minstens 13 jaar oud
zijn.
Onkosten. Inschrijvingsgeld 50 frank
per jaar. De leerlingen bekomen kost au in
woon in de school mits de som van 1050 frs.
s jaars, betaalbaar in drie maal bij begin van
ieder kwartaal.
Duur der leergangen i 3 jaar.
Fnschrïjviugen. Vóór 1 Oktober, ten bu-
re :1e ven den Bestuurder, Heer Th. Beckers,
te Wetteren-Quatrecht.
Inlichtingen. Alle inlichtingen nopens
de school kunnen ingewonnen worden bij
Eet Bestuur d«r School, te Wetteren-Quatrecht.
liet Provinciaal Bestuur (11® Afdeeling,) te
Gent, of bij Mijnheer Pol Van Bever, Burge
meester, te Aygem. 1883
De N. V. Association Mairtime Beige
(Reederij tan het Belgisch Schoo'schip)
brengt ter kennis aan de nijveraars en han
delaars die belang stellen in d» drijvende
Tentoonstelling, ingericht aan boord van h»t
Beloolschip L'Avk.vir, tijdens de aan-
slaande r»is naar Australië, dat een afge
vaardigde r.Icli la hunner beschikking zal
sleden, Woeusdag aanstaande, 23 dezer,
van af 10 uren 's morgens, in het Café des
Boulevards, Karei Rogierplaats, I, te
Brussel.
Bericht.
Vas liggend Schooischip
Con té de Smet de Naeyer
De ingangsexamens voor de 18® promotie
hadden onlangs plaats te Oostende, 30 Kan
didaten, waarvan hierna de namen volgen,
legden met vrucht de examens af
Rackeliau Alfons, Brussel Burquel Mar
cel, Luik Chaoon Maurice, Schaarbeek
Cretelie Leopold. Doornik Delforgc Ju-
liaan, Marcbienne De Middeleer Paul, St.
Gii ia Rente Robert, Brussel De Poorter
Joris, Antwerpen Duirieux André, öu
Gillis; Cernay Albert, De Panne Guillaume
Hendrik, St. Pieters Woluwe Hendrickx
Jozef, Hasselt Henroten Jan, Tliuin La-
fere Kaïuiel, Oostende Layrer.s Jan, Gent
Marre Ferdinand, Gent Maisret Emma
nuel, Elsene Pairoux Marcel Dinant Pa-
lemolte Robert, Carnières Mellcen Paul,
Meire-voor-Virton Pirettc Omer, Luik
Poncelet Jan, Dinant Sollivz Albert, St.
Ghislaan Sierckx Pieter, Bi ua-el Thill
Jan, Neufchati-au Van der Straelen Paul,
Schaarbeek Van Eeghem Juiia, Brugge ,-
Van Hogbergen Lode wijk, Antwerpen
Van Lil Euiiel, Etterbeek Van Geert Fer
dinand, Gint,
De nieuwe kadeiten zullen aan boord van
het vastliggend Schoolschlp Comte de
Smet de Natver, te Oostende ingescheept
word n den 27 dezer, om van af den 2H
dezer de kursussen der Staalszcevaai tschool
te Oostende te volgen, tot hel bekomen van
het getuigschrift van leerling-officier ter
lange omvaart.
WERK DER MEISJESRETRETTEN,
MolenstraatAalst,
Al de Leden van deze bloeiende instelling
en alle Juffrouwen van goeden wil worden
vriendelijk uitgenoodigd tot de belangrijke
retrol, w elke in deze Kapel gepredikt wordt
door den vermaarden Pater I)e Meulemees-
tek, Redemptorist, van Maandag, 121 Sep
tember, 's avonds, tot Vrijdag 25 Septem
ber, 's morgends.
Oefeningen 's morgends,- te 6 ure, Ser
moen en H. Mis.
's Avonds, «te 6 1/2 ure, H. Lof en Ser
moen.
N. B. Bij vergissing was eerst aange
kondigd, dat de oefeningen 's morgends om
6 1/2 ure plaats hadden.
Het moet zijn 6 ure.
Kerk der Zusters Karmelietessen.
FEEST DER
SO September IS25.
Te dier gelegenheid plechtige Mis, ten 9
ure. 's Namiddags, plechtig Lof en Ser
moen, door E. P. Pauli, S. J.
Begrijpt toch, dat, wanneer men Awkcr's
Abdijsiroop gebruikt, welke de eigenschap
pen be/.iten oude en taaie slijm dadelijk
los te maken, dit een verruiming moet ge
ven bij liet ademhalen. Vastziitenden slijm
vormt ontstekingen, welke de oorzaak kun
nen zijn van de meest gevreesde ziekten.
Maak uw bor st ruimer door geregeld gebruik
van Akker's Abdijsiroop. Aanbevolen bij
asthma, bronchiet, kinkhoest en influenza.9
r^carinA de.smakelijkste en fijnste
Lesai Ulo VERMOUTH.
A.Simkens, Borgerhout, Antwerpen. 1271
Stad Aalst.
SAMENWERKENDE MAATSCHAP
PIJ VAN GOËDKOOPE WONINGEN
VOOR HET GEWEST AALST.
Openbare aanbesteding van 21 Arbei
derswoningen en 29 Middenstands-
woningen.
Do Samenwerkende Maatschappij van
Goedkoope Woningen van het Gewest
Aalst brengt ter kennis der belangheb
benden, dat op Dijnsdag 6 October te
10 uren voormiddag, tan Stadhuize zal
worden overgegaan tot de openbare aan
besteding van 21 arbeiderswoningen en
29 middenstandswoningen. Plannen,
voorwaarden en begrooting liggen ter
{nzage Militiezaal vanaf Maandag 21
September alle werkdagen 's voormid
dags van 9 tot 12 uren.
Dc Voorzitter der Maatschappij
R. M0YER6OEN.
vraagt mecanicien goed op de
hoogte van ronde machienen en
gewone vareuzenmachienen met
motor. 1884
MEN VRAAGT bekwame stiksters buiten
huis. Zich bevragen Emiel Bosl, Ledebaan
63, ter stede. 1886
en onze gewaarborgde occasion.
Kosteloos ten liuize aangeleerd in alle
streken. Verzekerd werk. Op komp-
tant en lang krediet. Bleuzo Villa
Victor Henri, 'Square Bonzei, De
Panne. 10,000/3592/1
vraagt aanstonds meesteres op de
hoogte van het snijden van fan
tazy artikelen, alsook van ver
schiilige machi'ienHn zooals Over-
lock, gewoon machien en surge-
teuse. 1833
vraagt dringend tien fijne bee-
nenbreidsters, voor binnen het
fabriek te werken. Hoog loon en
werk verzekerd gansch het jaar.
1834
(TRAGEL)
Prijzen der voornaamste Wurm
Veevoeder
Lijnmeel am. Fr.135,—
Katoenmeel
Aardnootmeel
Sesaammeel
Zemelen
Kriel
Mais-plata
Gersfemeol
Voederhavo
Melasse
Bloem OO
Bloem 000
128,
132,—
1S6,—
7(j,—
Meststoffen
So da-Nitraat 1Ï7,—
Kalknitraat 110,
Ammoniak sulf.128,—
Superfosfaat 26,50
Bernard-fosfaat 18,-—
.Supra A. 27,50
Supra B 22,50
Cloorpotasch 64,
Zwavelrpotasch 106,—
Metaalslakken 30,
106.—
106.—
106,
50,—
191,-
195,—
ZaaigranenTarwe Wilhemina sn Potkua-
roggesijn in magazijn beschikbaar.
Versche Pulp. ..Wij kunnen nog sieeds
bestellingen aanvaarden, prijs 459 tot 475
f;-. Vrachtkost*»» iub?grrpeu (nadere inlich
tingen te bekomen in bet S:apelhuis. 1889
V ERKOUl'ING BIJ A AN B LSTED1NG
VAN 47 OU MEN
omtrek onceveer 0,90 ni. gestaan Kerkhof
laan.
Aanbiedingen te sturen voor 15 Oktober,
aan den Heer Schepen van Openbare Wer
ken, ten Stadhuize, te Aalst. 1888
Studie van Deurwaarder SAEYS, tj
Aalst, Erembodegemstraat, 12, (Park).
Bij uitscheiding van bedrijf.
OPENBARE VERKOOPINO VAN
MET REMORQUE,
TE AALSTEsplanadeplein.
Deurwaarder SAEYS, te Aalst, in verblyf,
zal namens wien bet behóórt, openbaarlijk
verkoopon, op Zatcrdig 3 October 1925om 9
uren voormiddag, op het Esplanadeplein, te
Aalsti.
Een Camiontracteur, Merk Fiat van 6
ton met eene Remorquev&n 10 ton, alles in
allerbe6ten staat.
De Auto-Camioü-tracteur, kan beproeft
worden den dag der verkooping tusschen 8
en 9 uren voormiddag.
Onmiddclijke betaling, Gewone voorwaar
den. Elk a?ggo het'voort. 1887
IS DE BESTE KAM DER WEPELD 010
Yoor uwo bestellingen van Huiekolen,
Musschtkoppen, Ai.ih-ac eten 20/30, 30/50,
50/80, Briqur-iten, enz., wendt a in volle
vertrouwen ten welgekende haize Amand
De Kegel At Zoon» Burgemeester
plaats, ter stede. 2209
De telefonische verbinding met Parijs, is boden Maandag van 11 tot 13
ure onderbroken geweest, daar de tolefoonbedienden te Parijs gedurende
dien tijd het werk gestaakt hadden.
Berlijn 21 September. Uit officieux Duitscbe bron wordt gemeld dat
het staatsdepartement van Washington haren gezant te Tanger gelast beeft f
de Amerikaansche vliegers die dienst genomen hebben in hetMarokkaansch
leger, te berichten, dat zij door hunne deelneming aan den oorlog, tegen
Kabylen, de Amerikaansche wetten overtreden.
>If. tUliiiaUJC te York. New-York, 21 September.
M. Caillaux en de leden der Fransche financieeie zending zijn te New-Aork
aangekomen.
De siaehtoffers der mijn-Luik, 21 September. De
mijnwerker Louis Baudouu. 58 jaar oud, gehuwd en vader van vijf kinde-t
ren, werd in de mijnen van Wergifosse te Xheudeless de ruggraat gebroken
door een neerploffenden steen. De dood was oogenblikkelijk.
TAKOF^ÏJJ^EN"
worden afgesneden, gedood door
Het lleschje 3 fr. in alle apotheken
0NMIDDELXJK GEVRAAGD oen goede
toupieur door cie Firma Van Herreweghe
Cie, Meubelfabriek a De Kroon Kort®
Zoutstraat, 34, ter stede. 1885
Officieele Boursnuteeringen
medegedeeld door de
der Beurs van Brussel;
21 September 1925
KOMPTANT.
Seciét» Genrral», res. aaad. J 6850
Banque d'Outermer 1630
Tramw. Braxelhie, dividend». 1870
Eeonetaiquet1200
Rails A Kloet:-, sticht3555
Aciérios d'Angl 574
CeeUriil 900
Espmees Lenglet 2360
Ougres-Mariliajj1230
Sambre-Mose;!», gawae» 2378
Ohajb Bots d'Avro/ 1570
Charb. Baer.ngas. 1025
Cliarb, Hasatd 1(89
Charb Levint-Flanu
Charb. Liégeo.s en Campina 645
Astaritaae des Klines 1200
Cerphalit 1273
Vitiils Montague 2625
Glacés d'Auvelais 15360
Qlucoe Charleroi 4300
Nationals*. 16510
Libbey O wins 1395
Vmerxi Mariemsnt. a 2150
Val 3t. Lambert 1690
EcL et CliaulT. par ld Gal 2450
Intercom. Electr. slicht. 2210
Enlrepr. Electr. sticht. i 50.16
La Yesdrc1765
Linière Gantoise
La Lya
Gle Preduil» Chi^iqaei. 920
Cie du Katanga, Gaweai J 29400
Uaien Minièra, priv. 3960
Union Minière kap. J 7145
TERMIJN (1* kwetteering)
Bareelnna 497
Sidro ord900
Kaiping303,75
Kassui 409
Buenss-Avrec, divideade. 243,50
Tubtit, 555
Soengei-Lipott 1797,50
Tanganyika 312
Concordia 242
Petrodna 1205
Russian Oil 68
RENTEN.
Belgische Schuld 3 0/9 Mei. 50
Premieleening 5 0/0 325,25
Natienale Heratellm? o 0/0
Schatkiathens op jair 98,25
e ia 84,05
Verweent Geweiten 1931. 145
1923 190
1933 420
GowielidatieWemn? 69/0
Beigie-Luxeiaburg 6 0/0 72,05
WISSELKOERS
Officieel.
Parijs107.50
Londen (pond starling) 109,7875
New-York (kabel) 22,6650
Now-York (chock) 22,66
Ainaterdaar (gulden) 91C 5/8
Geoère437 1/8
Berlijn 539,50
Madrid. J 326 1/8
Italië93,50
8teekb«ka. - 609
Oslo (Christiama) 486,25
Copenhagen 557,50
Prague 67 3/8
UontrMl i 22,69
Wennen 318,25
Vwaori» 383
aangesloten bij do Banque de Bruxelles
heeft de eer hierna dc middenkoers der
Beurs van Brussel, der volgende waarden,
ais inlichting mede tv doelen.
21 September.
KOMPTANT.
Leening met premie 5 0/0 328
Bons ep 5 jaar 1921 98,20
o 1923, l*serie
n 1924, 2*sarie
n y serie
Pons op 10 jaar84P
Verwoeste Gewesten 1921 144,50''
1922 190
1923 415
Consolidatie 6 0/0
Banque de Bruxollefi 820
Banque Central» Anrersois»
Banque Nationale de Balgique. 4800
Tram. Barcelona (kap.) 4 475
Tram.Barcelona (atichtaand.) 3100
Tram. Bilba» (kap.) 200
Tram. Bilbao (genotsaandael) 270
Ecenomiquei1192,50
Finano. de Transports (leap.) 7900'
Ceckerill900
Eapéranee Longdos 2350
Ougrée-Marihayc1255
CeurcelltS'Nord 1850
Charb. Hainaut (kap.) 825
Charb.Limbourg-Meuae (kap). 615
Mariement 3980
Ressaix4500
Nouvelle Montague (bevoorrechte) 837,50
Nouvelle Montagne(gawotia) 500
Libbey Owens 1400
Carrières Unies de Porphyri
Eclairage Ghauffage par le gai 2425'
Electr, Bassin de Charleroi (bur.) 1082,öO1
Electr. du Borinage (bevoorf.) 747,50
Eleotr. Est del.i Belgique (bevusr.) 900
Electr. Nord de Ia Belgique (bav.) 927,50
Intorcon. Beige d'Electr. (kap.) 982,50*
Entrepr. Electr. (kap.) 1040
La Lainière8000
Sté Gle Belgo Preduita Chimiquei 925
Cogéco 220
Géooaines 1740
Ligurc Toseane 338
Burbach3185
Priuca Hours 1070
Terrei Rouges 850
Damas (kap)465
Üamas (stichtaandeel) 950
TERMIJN.
Barcelona-Traui 497 tot 49Ö1
Mexico 445 tot 442,50
Sidro (bevourr.) 900 tot 897,50
Concordia242 tot 245,50
Pétrofina 1205
Tanganyika. 312 tot 313,50f
Kaiping303,75
Kaasui 409 tot 407,50
Buenos (kap.) 303,50 lot 301,50
Buenos (div.) 243,50
Cairo 1415 lot 1427,5(£
Nitrates Railways. 1260 lot 1257,50
WISSELKOERS
Officieel,
Amsterdam (gislJe i) 910 5/8'
LonrieD(pond atari.) 109,7875"
Pariji107.50
Madrid 326 1/8
Milaan. 93,50'
Genéve J. 437 1/8
Stockholm. 600
Oelo486,25
Coptnhagei j 557,50
New-York (chick) Z2,06
New-York (kabel) 22,6650
Montreal 22,69
Keulen 4 539 1/2!
Prague 67 3/81
Weenen t 318,251
Varsevie t s 38&1
