Herziening der
Kiezerslijsten
onder N
Maria-Mathilde SLOCK
Congo
Over boord geslagen
JVa de Conferentie
van Locarno
De drenkeling
te Charleroi
Droeve werkongevallen
HetGrieksch-Bulgaarsch
geschil
Alle verstandige kiezers
stemmen
voor de Katholieken
ALLEEN IS BE WERELD
AUGUST SNIEDERS
Eene bende aanranders
aangehouden
Erge zaak te
Begijnendijk
Een stelling omgewaaid
te Zwijnaarde
Bedrieger geknipt
Noodlottige afloop
Assisenhof van
Oost-Vlaanderen
De voorloopige kiezerslijsten
liggen ter inzage van het publiek.
't Is een strenge plicht voor alle
Katholieken na te zien of ze wel re
gelmatig op die lijsten ingeschre
ven zijn.
Toekomende jaar hebben de
GEMÊENTEKIEZINGEN
plaats. Voor de Gemeente stem
men VROUWEN en MAN
NEN. Die op de lijsten, die thans
ter inzage liggen niet staat
STEMT NIET MEDE VOOR
DE GEMEENTE IN 1926.
Men heeft tijd tot 20 November
om zijn rechten te doen gelden.
Na dien datum is er niets meer te
doen. De lijsten zijn bepaald ge
sloten en NIEMAND kan er nog
opgebracht worden,
Zie dus goed na of gij, uw fami
lieleden vrienden en kennissen
wel op de kiezerslij sten ingeschre
ven staat.
Voor alle inlichtingen zich wen
den tot het bureel Katholieken
Kring, Groote Markt 26 T/S.
Open alle Dinsdagen, Donderda
gen, Vrijdagen en Zaterdagen van
5 tot 7 ure 's avonds,
\Eme leeuwin in eene spoorwegstatie.
Neergeschoten door den statieoverste.
Tabora is een stad gelegen op den
spoorweg van Tanganika. in welke
stsreeik talrijke wilde dieren leven.
Eenige dagen geleden ontwaakte een
Manke ingenieur, en bemerkte, toen "bij
zidh aan het raam plaatste, in den tuin
voor zijne woning, een groote leeuwin.
Bij toeval had de ingenieur- zijn ge
weer niet bij de hand. Hij gébruikte
zijn spreekorgaan echter met zoo'n
kracht, dat het wilde dier verschrikte en
over den muur sprong, die den spoor
weg seheidt van het Satiegeboutv.
Daar vond de leeuwin twee inlanders,
Wadrvaö zij één met een klauwslag neer-
völdp, terwijl de andere vluchtte. Al
brullende wierp het dier zidli op zijn'
slachtoffer, gereed om het te verslinden.
Gelukkig voor den inlander talmde liet
om zijn maal te beginner!, zoodat de
statieoverste tijd kreeg naar zijn geweer
te grijpen en de leeuwin een kogel in
het lijf tl schieten. Woedend keerde het
dier zich tot hem, maar een tweede ko
gel maakte aan het toon eel, 'onmidde-
lijk een einde.
Stuurman Frans Vande Kerkhove
was Maandag u& Oostende uitgevaren
met sloop O. 147.
Dinsdagmorgen öm 3 uur was alle*
man op dok. Hij zelf was bezig aan 't
ree ven van Jt zeil, toen een slechte zee
hem bij de beenen wegsloeg over boord.
Dit voorval was zoo plotseling en zoo ge
weldig dat de ganserhe bemanning op
dek lag te zwemmen in 't water. Het
was maar 11a de verschrikking dat zij
het verlies van hun stuurman gewaar
Werden.
Dit ongel lik verwekte groote versla
genheid onder de visséhers. Vande
Kerkhove laat een weduwe achter met
9 kinderen. Het jongste is nog geen
jaar oud.
DE HOUDING DER DUITSCHE
NATIONALISTEN.
ZIJ WILLEN VERWERPING VAN
HET VERDRAG.
'De Duitsch-nationale afdeelingen te
Hamburg, Bremen, Lubeck en ander?
Koord-Duitsche steden 'hebben op een
Vergadering te Lubeck een resolutie
aangenomen, waarin gezegd wordt, dat
het te Locarno geparafeerde pact op
geen enkel punt aan de de eisclhen vol
doet-, welke voor de Duitsöh-nationale
partij ter bescherming van de Duitscihe
eer en toekomst van zelfsprekend zijn.
Wij willen, staat er, geen Duit-schen
bodem prijs geven, de politieke zelfstan
digheid van Duitechland niet uitleveren
aan een Volkenbondsmeerdeiheid en
geen vrijwillige hernieuwde ondertee-1
kening van het Verdrag van Versailles
aanvaarden. Wij verlangen derhalve
van onze vertegenwoordigers in den
Rijksdag, dat zij het Verdrag zullen
verwerpen.
In de Duitsch-nationale pers worcfy
krachtiger de nadruk gelegd op het
wenschelijke van verwerping van de
verdragen van Locarno. Men motiveert
deze houding in de eerste plaats met de
bedenkingen in zake 'het Fransch-Pool-
scbe verdrag.
HET LIJK HERKEND.
Men is er in geslaagd de identiteit
past te stellen van het lijk dat uit de
Samher werd opgehaald. Het is zékere
Vanderwaete Maximiliaan, bakkers
knecht, 66 jaar oud wonende rue du
Grand Central te Charleroi.
Sedert een vijftiental dagen had men
hem in de herborg, die hij gewoon was
te bezoeken, niet meer gezien.
In den vrachtwagenwaarin hij
doorgaans den nadht doorbracht, ont
dekte men bloedsporen en de huls van
een revolverkogel.
Men gelooft nog steeds aan een mis
daad, maar men verliest zich in gissin
gen nopens de oorzaak en den dader.
EEN ARBEIDER GEDOOD TE
BL8BNE,
Een vreeselijk werkongeval, dat het
leven heeft gekost van het slachtoffer,
heeft zich voorgedaan in een gebouw
der Antoine I-abarreslraat. te Êlsene.
De genaamde Jamalle, 60 jaar oud,
wonende steenweg op EJsene, 286,
werkte aan het dak van een huis in ge
zegde straat, wanneer plots de ladder
ibrak waar hij opstond. De arme man
plofte loodzwaar ten gronde. Aanstonds
kwamen zijne werkgezellen ihem ter
hulp en brachten hem naar het hospi
taal, waar de geneeéheeren naast ver*
weedingen aan het hoofd en over heel
het lichaam eene schedelbreuk vaststel
den. Ondanks de beste zorgen is de
werkman dan ook bezweken, zonder tot
het bewustzijn te zijn teruggekeerd.
Fen onderzoek is geopend omtrent dé
verantwoordelijkheid van 'het geval.
EEN SCHALIEDEKKER VALT
VAN EEN DAK.
Donderdag, even voor den middag,
was de schaliedekkersgast Adriaan Gof-
froy, 67 jaar oud, wonende Kineistraat j
17. hel dak aan het herstellen van een I
huis in de Groote Elarmelietenstraat, j
te Brussel. Opeens verloor hij het even-1
wicht en plofte ton gronde. Hij werd
op de plaveien van de binnenplaats den
schedel verbrijzeld en op den slag ge
dood.
De politie dei* tweede divisie heeft
een onderzoek geopend en (het lijk naar
het dooden'huis der Sint-Andriesstraat
doen overbrengen om geschouwd te
worden..
EENE NIEUWE FUSILLADE.
Het Bulgaarsch Telegraaf agentschap
publiceert de volgende inlichting
Woensdag om 14 uur terwijl een Bul-
gaarsch officier nabij Demirkapon op
een onderhoud wachtte met een
Girieksch officier, met het oog op bet
onderzoek der jóngste incidenten, heb
ben de soldaten van den Griekscheri
post opnieuw het vuur geopend eri ge
poogd vooruit te rukken.
De Bulgaarsche regeering heeft nieu
we stappen te Athene gedaan om te vra
gen dat maatregelen zouden getroffen
worden om een einde te stellen aan die
incidenten, aandringende op het onder
zoek dat zij van in den beginne voorge
steld heeft.
Men logenstraft officieel de Griek-
sche lezing volgens dewelke de Bulgaar
sche soldaten de eerste den Griekséhen
post aangevallen e-n eenige punten zou
den bezet hebben:
een verhaal uit onze dagen
DOOR
77ste Vervolg.
Kalm, alsof 'hij alleé kent wat hij
bjj iederer. stap za! ontmoeten, daalt de
edelman den wenteltrap af. Op de tien-
cic trede gekomen hij denkt ze
nauwkeurig geteld te hebben staat
•hij stil en tast met de hand aan den
wand, zonder blijkbaar iets te ontdek
ken.
Zou hij zich vergist heUen? Ander
maal gaat hij naar boven en begirt
nogmaals, al tellende de afdaling "t
Meet daar-zijn Eindelijk indt hij
ter hoogte van de kniën, oen verliorgor
sleutelgat, dodh slot er. sleutel zijn ver-
,'tv 1 en welke poging': i de man ook
c urvendiac veer v/.'kt niet. Al Ij in
s;lining if te vergeefs. Het zweet pe
relt den bui'ggraaf- in dikke droppels
op hel voorhoofd, en.het prangen van
den grooten sleutel laat roode linken
i;i zijne handen achter.
Neen, mort de edelmah, Dobs
heeft, zoo min als de voogd, in zijne
nachtwandelingen den schat ontdekt.
Dit. slot is in lange jaren niet geopend.
Yog doet hij cene geweldige poging;
het slot wijkt en ecne kleine zware
ijzeren deur draait buitenwaarts. In
cene soort van oven ligt werkelijk het
goud- en zilverwerk der Engelgrave'a
I11 den nacht van 32 op 13 dezer,
werd dc genaamde H., wonende Onzes-
Heeren-Vrouwestraat, in de Oellebroe-
dersstraat, te--Brussel, toen bij huis
waarts 'keerde, door eene bende kerels
aangerand, waaronder zich ook twee
vrouwen (bevonden H.. werd duchtig
afgeranseld en ten gronde geworpen.
Men ontnam hém zijne brieventesch
met 3.000 frank, eene dasspeld en an
dere juweelen van waarde. Daarop na
men de bandieten dfe vlucht met hun
buit De heer H., verwittigde aanstonds
de politie van de Kóolmarkt, die dade
lijk een onderzoek opende. Het duur
de niet lang of men wist wie tot de
bende behoorde. Donderdag morgen
werden de vier mannen en de twee
vrouwen, die alten in de wijk der Bei-
rcnplaats wonen, van 'huil bed gehaald.
Zij hebben volledige bekentenissen
afgelegd, maar verklaarden het gesto
len geld te hebben verteerd. Dat nette
volkje zit nu in het gevang van Vorst
uit te winteren.
Het huishouden An dries, bestaande
uit de ouders eii zes kinderen, is ver
giftigd geworden, naar men denkt door
bödorven eetwaren. Het 13jarig docfh-
terken is overleden. De andere slacht
offers verkeeren in zeer ergen toestand.
Het parket vergezeld van wetsdokters,
ls ter plaats afgestapt Donderdag werd
er tot de lijkschouwing van het meisje
overgegaan.
opgestapeld, zooals Mevrouw gezegd
heeft: ook dat is dus .waarheid.
Mijnheer d'Engelgrave sluit onmid-
dcHjk de'ijzeren deur en voor den on
ingewijde is deze weer onzichtbaar.
Beneden in de ziltige kelders is al
les rustig; niemand heeft den bezoe
ker bespied, en het licht uitblazende,
klimt 'hij weer naar boven, sluit de
deur, brengt het beschot op zijne plaats
en het geoefende oog zal niets buiten-
Igewoons in de bibliotheek ontdekken,
j Den broeden trap opgaande, bezoekt
j de burggraaf beurtelings de kamers
jder verdieping; alleen de kamer zijner
vrouw opent, hij niet; hij gaat ze voor-
j hij alsof hij daar nog oogslagen vreest
te ontmoeten, voor welke hij zou moe
ten blozen. De laatste nacht van schei
den staat hem inderdaad zon levendig
voor- den geest, alsof hij pas eenige
uren voorbij was.
Tikt daar de 'horlogie in den boven
gang niet? Verwonderlijk. Hoe zou
deze, in die akelige eenzaamheid, in
beweging gebleven zijn? Neen, zie, rij
staat onbeweeglijk. De wijzer teekent
middernacht juist het ©ogenblik dat
hij, ongelukkige, het besluit nam om
|*'s morgens het huis, en zinnelooze
\redachte! alles, zelfs wat hem het
(liefste in het leven zijn moest, zijne
kinderen, te verlaten.
Maar dat afgemeten tikken? 't Is
een drup die van de zoldering valt, en
aantoont dat de regen eenen weg door
jhet oude dak gevonden heeft. Ja, 't is
zoo. En toch 'heeft die tik, en die dood-
'sehe, met spin new eb overdekte wijaer,
diepen indruk op den ouden man ge
smaakt,
Deze gaat dan ook naar beneden en
werpt een oogslag op de witte mar
merbeelden in de trapzaal, die allen,
als hebben zij koude of als droegen zij
rouw, zwartgrauwe stofmantels aan
hebben; ook zi&t hij sleèhts even door
een gebroken venseter zou dat de
weg zijn, langs welken Debs binnen
kwam? op de binnenplaats en in
den liof, die heiden eene echte wilder
nis zijn geworden.
De stecnen der binnenplaats liggen
letterlijk in groene graskransen; het
hekken, dat het plein van den hof
scheidde, is voor lang onder den wind
slag gevallen, en het gras en onkruid
hebben het ijzer onder bladeren en
ranken verborgen.
Tn den hof is het houtgewas wild
dooreen gegroeid; de oude hoornen ste
ken hunne dorre takken, als uitgerek
te en smeekende armen, naar bóven
en aan den vget der stammen zijn
nieuwe scheuten ontstaan, die in het
twintigtal jaren, op hunne beurt dikke
stammen geworden zijn, evenals het
plantsoen, met rijk verscheiden blad-
vorm en kleur.
De rozen hebben zich door het hout
eenen weg gebaand, en tot in de boom
takken prijken sëhrale en bleeke bloe
men op het gelende groen van den
plataan, clean thus en acacia.
De ratten, die uit het huis en de na
burige woningen komen, hebben op
die binnenplaatsen eene veilige wan-
i del plaats gevondendc mol wroet er
ongestoord, en boven in de takken der
hoornen hangen rouaedheuneeten van
.kooi en sprokkelingen, nesten van me-
[reis, üs dgsr ja» ia ja» jijJ «ge
Donderdag morgen, rond 8 uur, was
een otal werklieden bezig op een stel
ling te werken van de aannemers
►Sdhauwvliege en Bogaert, in de in op
bouw zijnde fabriek «Soc. An. La Cel
lulose», van «Vooruit», gelegen op
den Ottergemschen steenweg, te Z-wy-
naerde. -
Plotseling waaide de stelling om en
de vijf werklieden stuikten naar bene
den. Onimddeli jk werd er hulp ver
leend en bracht men de vijf ongeluk
kige werklieden naar de kliniek der
Lievin de "Winnestraat, te Cteut. alwaar
ze spoedig de beste zorgen ontvingen.
Drie echier konden huiswaarts kee-
ren, doch twee man "moeten in de 'kli
niek Mij ven, het rijn: De Cocker Em.,
Bvlokevest, en Pieters Georges, Opvoe
dingstraat, heiden van Gent, die met
gebroken ribben ter verzorging blijven:
Zij verkeeren gelukkig niet in ster
vensgevaar.
In het gevang van Verviers is een
zekere Jan T., 49 jaar oud, afkomstig
van Schaeribeek opgesloten geworden
onder beschuldiging van aftruggela-
rijen, in de streeïk van Malmedy. Tv
deed ziéli doorgaan als vertegenwoordi
ger van een uitgevershuis, zamelde
overal bestellingen voor reklamen in,
welke voor de 'helft op voorhand en
voor dc andere helft na bewijs van uit
voering moesten 'betaald worden. Eens
eenige aanzienlijke sommen van voor
schotten in handen, verdween hij en
liet van zich niet meer 'hooren. De ke
rel ging aldus de eene streek na de an
dere af. .De opzoekingen van den Ver-
viersdhen reohter deden 'hem ontdek
ken in Frankrijk, waar hij eene straf
wegens aftruggelarijen uitboette. Nu is
hij aan het gerecht van Verviers over
geleverd. T.. wordt ook nog op'geëischt
door hel parket van Veurne; te Door
nik heeft hij al twee maanden gevang
gedaan voor gelijksoortige feiten..
De 75-jarige Karei Polderman, we
ver, wonende Prins Albcrtstraat, 4 te
Meenen, werd verleden week aan de
Rijselschepoort het slachtoffer van een
ongeval, dat in liet eerste oogenbiik
niets scheen te zijn.
De onderling was aan de borst ge
troffen geweest door den buurtteam en
kon alleen huiswaarts keeren,
Zijn toestand verslechte echter Maan
dag zoozeer, dat de ouderling Woens1
dag morgend om 5 ure in zijne woning
is bezweken. De heer dokter* Verstraete.
die het slachtoffer heeft verzorgd, ver
moedt dat de dood het gevolg is van
liet ongeluk. De policie daarvan verwit
tigd. heeft een onderzoek ingesteld om
de verantwoordelijkheid vast te stellen.
DE GEZWOORNEN.
De vierde zittijd van het Hof zal geo
pend worden op 9 November, onder het
voorzitterschap van Mr Julien Poll,
raadsheer.
Voor dezen zittijd zijn de volgende
heeren als gezwoornen aangeduid:
Titel voerende gezwoornen. De hh.
De Bniyckere Lodewijk, Adegem; Van
Cauwênberghe Germain. Evergem; De
Saegher Edm., Gent; Doutreligne Jan,
Gent; Glheyssens Jozef, Gent; Nève Jo
zef, Gent; Peeters Karei, Gent; Rye-
landt Vincent, Gent; Callewaert Char-
rustige broeiplaats vinden, en er vroo-
lijk tusschen de rookende sdhoorsteenen
der buurt.zingen.
De burggraaf is droefgeestig ge
stemd: de puinen van zijn vaderhuis,
door hem zoo moedwillig en loszinnig
in den bloei zijns levens gemaakt, spre
ken niet van liefde, zonder welke het
leven eene hel is: zij spreken hem en
kel van haat. Hij trekt dan ook de
poort met een ongeduldigen ruk toe,
én vergeet schier hel nachtslot, te doen
afspringen. Hij ziet niet dat iedereen
in de straat hem nieuwsgierig nagaapt,
als ware hij een der geesten die, vol
gens de denkwijze der sdhooljeugd, zoo
langen tijd in 'het verlaten (huis ver
bleven
De gissingen over het onverwachte
bezoek houden slechts op, nu de .bouw
meester met een legioen werklieden
verschijnt allen beladen met ge
reedschappen; nu karren met bouw
materialen verschijnen; nu deur en
venster somtijds worden opengewor-
jpen, en men den timmerman, dén
metser, den loodgieter en schaliedekker,
onder het hameren en kloppen, hun
vroolijk liedeke hoort aanheffen.
Overal in het huis wordt gewerkt,
*/.fclfs in den hof wordt gekapt en ge
graven; het huis is, kortom, een be
woonde biekorf geworden, zoo werk
zaam gaat hot er toe, en de kinderen
van zes straten in den omtrek staan,
van den vroegen morgen tot den laten
avond, door de ruiten van het spook
huis te loeren, of wagen zich soms tot
ics, Aalst; Hermans Lodewijk. Aalst J
Weemoes Jan, Doel; Dc Witte Oscar,
Lebbdke; Mack is Pieter, Melsele; Back
Aug, St. Niklaas; De Winter Domini-
cus, ErembodegeniBroeorens Fer-
nandus, GeeraardskcrgenRedant Ar
thur, Haahert; De Bleecker Leon, Au-
denaarde; De Riemaoker Albert. Aude-
naarde; du Pare Gnstaaf (Burggraaf),
Uerzele; De Waegenaere Jozef, Nedc-i-
brakelVan Hove Theodoor, Gent
Yergaelen Jan, Gent; Zenuer Jozef.
Gent; Verherbr uggl ion Jozef, Over
meire; De Groote Alfons, SinaaiVan
de Velde Jules, Ninove; Arth. Braeck-
nian, Temsche.
BijgeA-oegde gezwoornen. De bh.
de Smet de Nayer Maurice, Gent; Bi'a-
cke'Clement, Gent; Heems Jules, Gent;
Van Houte Henri, Gent,
Mijnheel' Komi VAN'DAELEMe
vrouw Vandaele, geboren Maria
DECKMYX Me-
geboren Cyril la
hunne Kinderen,
DEMEIEOTER
Mijnheer Emiel
vrouw Deckmvn,
DEMEESTESR; en
Albert, Robert en Etienne
Mijnheer Jozef VANDAMME Me
vrouw Vandamme, geboren Juhria
DEM'E ESTER en hunne Kinderen
Paul, Maria, Cyriél, Antoinette
Rerni
Eer weerde Heer Cyriel DBMEES-
TER, Onderpastoor, op Sint Jozefs-
parochie. te Aalst
Mijnheer Alfons VANDAMME-
DEMEESTER en zijne Kinderen, Jo
zef. Valere, Marguerite en Anna
Juffr. Marie-Louise DEMEJASTER
Mijnheer Jozef DEMEESTER,
Mijnheer Kamiel SLOCK
Mevrouw Weduwe DE VAERE-
DEMEFOTEiR en Kinderen
Zeer Eèrweerde Moeder (kTvOTIIvDE,
in de wereld Marie DEMEESTER,
Algemeene Overste der Zusters van
O. L. Vr. van VII Weën, te Ruysse-
lede
De Familiën SLGCK,DEMEESTER
en GALLE,
melden U met diepe droefheid
ohristene onderwerping, het afsterven
van hunne teergeliefde Moeder, Schoon
moeder. Grootmoeder, Zuster, Schoon
zuster, Moei, Grootmoei en Nicht,
MEVROUW
Weduwe van Mijnheer
KA MIE J v-MED A RD DEMEESTER
geboren te Wontergem den 17 Juli
1839 en godvruchtig overleden le Aalst
den 21 October 1925, versterkt door do
HH. Sacramenten der stervenden.
De plechtige Lijkdienst gevolgd van
de Begrafenis, waartoe Ued. uitgenoo-
digd wordt zal plaats hebben in de pa
rochiale kerk van Sint Jozef, te Aalst,
MAANDAG -26 OCTOBER 1925, om
10 ure.
De Vrouwmis zal gelezen worden
binst de Lauden aan het Hoogaltaar
De Vigiliën den vooravond na het
Lof.
Men v.rgadere 'ten sterfhuizeDender
mondsche Steenweg Nr. 18, om 9 \i
De Dertig Gregoriaansehe Missen
zullen gelezen worden van Dinsdag af
27 October, telkens om 7 y<> ure, aan
het Altaar van het H. Hert.
HE'ERE JESUS GEEF HARE
ZIEL DE EEUWIGE RUST'
Vrienden en Kennissen die bij ver
getelheid geen doodsbericht zouden
ontvangen hebben, worden verzocht,
dit als dusdanig te willen aanzien.
righeid. nu' men weet dat weldra eene
^familie in vleesch en bloed, het ho
tel zal komen bewonen.
Dé man van het oude huis is in
Antwerpen terug gekeerd eri leeft daar
even afgezonderd als vroeger. Hij komt
zelfs weinig hij zijnen buurman
deze. met zijn scherp oog. gist de reden
van die verwijdering wei. Door den
drang van gansdh bijzondere omstan
digheden uit zijne eenzaamheid ge
worpen, valt hii in deze van lieverlede
terug, nu hij ook in zijn ouden leef
kring is weergekeerd.
Tn het nieuwe leven, dat zich eenigfl
/maanden geleden heeft opgedaan, be
woog zich een wezen dat door zijnd
denkbeelden en woorden een on met e-
lijken invloed op den vader uitoefen do
zijne dochter, Zuster Theodora. In
grijpend was de invloed van Adrians
op hem geweest, dodh deze laatste wad
niet gewapend met dat kristen ken
merk, nocih met dat opofferend verle-
dene.
Nn echter is de Zuster heengegaan
en naar haar klooster teruggekeerd,
aangezien alle ongesteldheid haar ver
laten heeft; nu is.de oude man ook
weer in zijn sombere stemming her
vallen. Hij denkt soms dat het verblijf
aan zee een droom is geweest, en dat
flrij eindelijk ontwaakt is. 't Was be
goocheling toen hij waande met bet
mensdhdom verzoend te zijn. Helaas!
Tn de weinige ibetrdbking die hij an
dermaal met de mensdhen heeft gehad,
werd zijn gemoed reeds diep gekwetst-
bi ruien de poort, om toch te kunnen jNeen. de mensdhen waren en zijn nog
zeggen.: «.ik ben er geweest.» slecht, boos, ongenadig voor hem!
Aljepgs vermindert de nte£wsgi§y Wprdt voortgezet.
