m
Oa SCHATKISTBONS
beveelt ziek aan door z'clszeg
- Slat Marlens Jaarmarkt -
VEEMARKT
Studia vaa Notaris Eesas
SPREEKMACHIENEN
CentralB fie la Dendre
De Bsaqua d'Alosl
Kiezers voor den
Provincieraad
Maria-Thérèse Ingels
STADSNIEUWS
CIBEO "reS^TE^i
'l Wit Stoopke
Openbare verkooping
Laatste Bcrishtei; pst» Telefoon
UITVERKOOP
BreifabTiek Labor
Nieuwe leening der
stad Antwerpen O
8 *6Ba^:Ss^-&aje3aafflgS3E
stemt in hel kiesdistrikt Ninovex
öeeraardsbergen van boven op den
kop onder Nummer
Jean ROLLIER
Denderleeuw
Jules VAN DEN DAELE
Geeraardsbergen
Joseph VAN DEN BERGHE
Ninove
Petrus PEERS
Onkerzele
H. MERTENS
Denderhautem
Em. VAN DER SCHUEREN
Voorde
GERECHTSZAKEN-
KRIJGSRAAD OOST-VLAANDEREN
Zaterdag werden de laatste z*ken opge-
roepen van wederspannige Duilsclurs/ dio
zich plichtig maakten aan misdrijven gedu
rende de bezetting.
De eerste zaak welk? behandeld werd is
deze ten laste van Leon Herman, geheime
Duilsche policieagent, beticht van diefte op
10 Juni 1918.
Betichte kwam met e:n Duitsche soldaat
in bet 1 uis van M. De Vos, herbergier, wo
nende D..mpoortslraat, te Gent, onder voor-
wonds 1 een huiszoeking te doen hij nam
een stuk lijnwaad van 107 m. mede en gaf
geen onl'angstbewijs.
De krijgsraad verwijst hem bij verstek
tot 5 jaar opsluiting.
De tweede zaak is deze van Theodoor
Berehmann (de Floeren Hoed), en Lensz-
kens, beiden geheime Duitsche polizei te
Aalst, belicht van diefto met gewelddaden
en moordpoging.
Op 11 Februari 1918 wilde Jozef Geens
zijne meubelen u t zijn huis halen te Aalst;
hij werd door Berehmann en Lenszkens aan-
gehouden en op onmenschelijke wijze gesla
gen. Wet geweld en bedreigingen hebben de
twee Duilschers eetie geldsom van 351 fr.
ontvreemd.
Fernand Tbeybaert en Eraiel Bombeke
waren ontvluchte opgeeischlen en leefden
verborgen te Aalst in een onbewoond buis.
Waarschijnlijk werden zij verraden want in
het begin van het jaar 1918 kwamen hooger-
genoemd© Duilschers de opgeeischten aan
houden.
Berehmann stond aan de voordeur van het
huis en vuurde tweemaal in de richting van
Theybaert.
In de gendarmerie te Aalst werd aan
Theybairt eene som van 200 mark met ee
weid en bedreigingen ontvreemd.
De krijgsraad veroordeeld bij verstek
Berehmann tot 10 jaar opsluiting en Lensz
kens tot jaar opsluiting.
De derde zaak is deze ten laste van Willy
Sehaeck, Cuitsch onderofficier, beticht van
diefie met gewelddaden, gepleegd in den
nacht van 25-26 September 1918 ten nadeele
van Julienne Golson en Rachel Speeckaert,
van Hansbeke. Deze laatsten hadden eieren
bij zich, gekccht bij Jan Boucquart de
twee vrouwen moesten den Duitscher verge
zellen bij voornoemde Boucquart en daar
werddoor Schaeck en andere Duitschers
eene som van 3500 fr. uit de brandkast ont
vreemd.
De krijgsraad spreekt Schaeck vrij daar
de feiten niet bewezen zijn.
l)e vierde zaak is ten laste van Otte Rich
ter, luitenant der kemmandantur te Gent,
en Wirlh, gehecht aan denzelfden dienst.
Beiuen zijn beticht van diefie.
Gedurende de Duilsche bezetting was M.
Karei Reychler, rechter bij de rechtbank
van eersten aanleg, naar het buitenland ver
trokken.
Op 1 Oogst 1916 kwamen betichten het
huis bewonen van M. Reychler, alwaar zij
alles openbraken en medenamen wat waarde
had.
Richter wordt bij verstek veroordeeld tot
5 jaar sluiting.
VOETBAL
De kampioenaten van Belgis.
Matchen van Zondag 25 October 1925.
Eerste af deeling.
Daring C. Brussel. Bercbem Sport. 12
Beerschot A. C. Standart C. L. 22
Antwerp F. C. F. C. Brugge. 4—2
G. S. Brugge. R. C. Mechelen. 11
A. R. A. Gent. Racing C. Gent. 33
S. C. Vcrvièrs. Union Sl Gilloise. 0—0
Tilleur F. C. S. C. Anderlecht. 5—3
Overgangsafdeeling A
Rac. C. Brussel. S. R. U. Verviers. 1-
C. S. Vorst. Oude God, Sp. 43
Excelsior S. C. B. St. Ignatius S G. 2—4
Kort rijk Sport. White Star A. C. 0—2
A. S. Ronse. F. C. Turnhout. 1—3
U. S. Doornijk. R. C. Voltem. 02
Stade Leuven. F. G. Seraing. 1—1
Overgangsafdeeling B.
Ukkel Sport. A. E. C. Bergen. 14
Boom F. C. Leopold Club. 4 1
T. S. V. Lyra. Dolhain F. C. 30
F. G. Mechelen, Lierscl.e S. K. 7i
A. S. Herstal. Vilvoorde F. C. 2-
F. C. Luik. C. S. Tongeren 34
V. G Oostende. A. S. Oostende. 10
gedisconteerd op S maand
WIEL RIJ DEN
WINTER VELODROOM VAN GENT.
Op 1 November a. s. wordt dus do Gent-
sche wielerbaan opnieuw geopend. Bij deze
gelegenheid vergast het bestuur ons op een
6-urenkocrs welke voorzeker alle bslang-
stelling te gemoet gaal, daar deze koer3
tevens voor vele renneis een oefeningskoers
zal zijn voor onzo toekomende zesdagen, en
ook con harde noot zal te kraken geven voor
andere welke zich op het verwerven van den
naam van six-daysmen toeleggen.
De talrijke ploegen zijn samengesteld als
volgtJ. Van Hevel-De Baels Van Kem-
Den-Marcel Buysse Persyn-Verschelden
Luc. Buysse-Tliollembeek De Wolf-Roels;
Matton-Uelbecque Hellebsut-Omeye Pat-
zeys-Jusseret Tbysman- V.inmeerbergen
Maes-Van Aecken Van do Vclde-Dc Cortc;
Van Hoorebekc-Meerbach De Jaeghcr-V.
Slandaert.
1 eze koers belooft voorzeker de cLou
to zijn \oor de opening van het seizoen en
zal ongetw een bomvolle zaal lokken.
Het vertrek word gegeven om 12 1,2 u.
Men meldt ons liet overlijden van
MEVROUW
weduwe van Mijnlieer
PETRUS-IjEOPOLD POPPE,
geboren te Moerbeke-Waas den 5 Sep
tember 1850 en godvrudhtig overleden
te Aalst den 23 Oktober 1925.
Lijkdienst en begrafenis Dinsdag 27
Oktober 1925 om 9 ure, in de paro-
dhiale kerk van St. Jozef.
Vergadering ten sterf huize Pieter
Couekestraat 40, om 8 Vo ure.
Vrienden en Kennissen die bij ver
getelheid geen doodsbericht zouden
ontvangen hebben, worden verzocht,
dit als dusdanig te willen aanzien.
OP HET KERKHOF. Van af
Donderdag 29 October zal er op üiet
kefkhof geen verfwerk meer mogen ge
daan worden. Dc policiekommissaris,
J. VAN DE WINOKUL.
VERBOND DER KATHOLIEKE
VROUWEN. Afdeeling Aalst,
Op Woensdag 11 November, St. Mar-
tensdag, om 5 uur, in de zaal van bet
Groen Kruis, Groot e Voordradht door
Madame Venneman-De Paepe. Uw
plichten als moeder tegenover uive
kinderen. Gevolgd door een kinderfeest,
tot dewelke al de kinderen onzer leden
van drij tot zeven jaar oud uitgenoo-
digd zijn. Het Bestuur.
OUDERDOMSPENSIOENEN
De Burgemeester maakt bekend dat
de uitbetalingen van den 4den trimes
ter 1925 zal plaats 'hebben op de hier-
navermelde dagen tekens van 2 tot 3
uur namiddag ten stadliuize:
Dinsdag 3 Novemb.N. 10.000 tot 18.000
Woensdag 4 N. 18.001 tot 25.000
Donderdag 5. N. 25.001 tot 47.000
iVrijdag 6 N. 47,001 tot 65.000
Personen geboren tussohen 1 Okto
ber en 31 December 1860 die vermee-
nen redkt te hebben op het Ouderdoms
pensioen kunnen hunne aanvraag doen
ten kantore van den Heer Ontvanger
der. Belastingen Nieuwstraat alhier, alle
Woensdagen van 2 tot 4 uur namiddag.
Ouderlingen die vroeger geen pen
eioen aangevraagd hebben of deze die
maar een gedeeltelijk pensioen werd
toegestaan, mogen zidh insgelijks doen
inschrijven.
Personen die nog zouden in bezit
zijn van boekjes van overleden pen-
sioengenieters. zijn verzocht deze on-
middelijk binnen te brengen ten Bu
reel der Pensioenen ten Stadliuize
Dc Burgemeester
R. MOYERSOEN.
BE ALLERBESTE
belangrijk Bsricht
De Burgemeester der stad Aalst verwit
tigt de tooneelmaatschanpijen dat van den
1 November aanstaande af, onder geen
voorwendsel stoelen nog zullen mogen go-
plaatst worden in de gang n van do Schouw,
burgzaal in toepassing van art. 10 van het
regit ment van 18 September 1925 over dc
inwendige verordening voor doStadsschouw-
burg.
Aalst, den 20 October 1925.
De Burgemeester,
li. Moyersoen
JscquesNoofs, Antwerp^. 29375-1
STSD AftLST
CUOOTE EN VERMAARDE
Hel College van Burgemeester en Schepe
nen brengt ter kennis der belanghebbenden
d«t de gewone Hoornvee-Jaarmarkt dezer
stad zal gehouden worden op
op Wot nsdag II November S925
aan de Br u sa,else he poort, op de Houtmarkt,
en dat er te dezer gelegenheid belangrijke
premicn uitgeloofd worden.
Voor verdere inlichtingen zie plakbrieven
van all rhandfi Meubelen, le Aalst. Kerk.
str.,7, ton hsuzu van M.V. Boin, op Woens
dag 28 October 1925, om 1 uur namiddag,
door het ambt van Deurwaarder MAIilEÜ.
2253
TÉ IVIOORS EL-
OPENBARE VERKOOPING VAN
Paarden, RijtuigenWagens,
Harnassnren en Voerniansgerieven
Dc Notaris I'ai'i. KEMAN, te JJoorsel, zal ten
ver/oeke van Mijn hoer Frans Van Driessche-
De Paepc, openbaarlijk, verkoopen op Donder
dag 5 Novcnber-14935, om 8 1 2 ure voormiddag',
te Aalst, Gheeraerdslaam, N° 6. aan den ingang
der Koopwaren Statie.
Twee goede paarden, (loopers.)
Rijtuig, (landeau), in goeden staat.
3 wagens, (draagvermogen 4C00 kilos), zeer
goede drijwiolkar, boomezel, nieuwe- eu ge
bruikte wielen, haverkist.
Een dubbele voiture harnais, (nikkol), twee
enkele voiture harnais, werk colliers, kussens,
enkele en dubbele guideu en andere voermaus-
gerioven, van alien aard.
Gewone voorwaarden. 2236
DE FKANSCHE FRANK IN ENGELAND. Londen, 26 October.—De
fransche frank noteerde dezen morgend 121 't zij nog een punt minder dan
hij ooit gekwóteerd geweest was verleden jaar.
DE MUNICIPALE KIEZINGEN TE BERLIJN. Berlijn, 26 October.
Heden morgend om 3 ure waren volgende uitslagen bekend der municipale
verkiezingen te Berlijn Socialisten 507.280 Nationalisten 316.720 populis
ten Dl.469 centrum 55.870 demokreten 150.354; communisten 304.149
'economisten 36 826 onafhankelijke-soeialisten 23.100.
EEN TEMPEEST IN AMERIKA. New-York, 25 October. Een hevig
tempeest beeft gisteren aanzienlijke schade aangericht in dc Zuidelijke en Oos
telijke Provinciën. Te Trov, in Alhabarna werden zestien personen gedood en
talrijke andere gekwetst. Ook in den omtrek zijn er slachtoffers. Te New-York
zelf werden verscheidene daken afgerukt, waarbij drie personen bet léven lieten.
De schepen welke in de haven lagen werden tegen de kaaien geslagen en som
migen werden zwaar beschadigd. Verscheidene paketbooten stuurden draadloo-
ze snelberichten. meldend dat zij met vertraging zouden toekomen.
HET GRIEKSÓH-BULG A A RSCH GESCHIL. Sofia, 20 October. Ten
Zuiden van Petritz. werd de Bulgaarscbe grenspost n. 8 door Grieksehe troepen
bezet. Verscheidene kanonnen werden er opgesteld en onmiddelijk begon de be
schieting van Maskosti-Novo en Petrovo. Er zijn talrijke slachtoffers. Ook Pe-
tiïtz werd gebombardeerd. De bevolking hoeft de vlucht genomen en kampeer^
in bet vlakke veld, niettegenstaande het doorslechte weder.
BERICHT,
Ondergeteekcnde bericht bij deze de be
volking van Aalst en omliggende, dat hij
van heden af, allo bouwwerken, herstellin
gen, enz., onderneemt. Matige prijzen,
spoedige bediening, verzorgd werk.
Gustaaf DE V IJL DER,
2263 Peperstraat, 1, (Koer), Aalst.
Bericht aan Voermans en Ondernemers.
Men mag steengruis en grond storten cp
het Caoutehoiicfabnek. Vergoeding i fr.
pt-r kar. 2260
EüssabeSs. Iföeufsels.
uit oorzaak van vergrooting, grooten afslag
in het Menbelhuis, Zoutstraatpoort, n° 43,
Aalst. 2257
ONMIDDELIJK TE HUREN, groot en
welgelegen Magazijn; dienstig voor alle be
drijven. Zich të wenden Dam kaai, n° 4, te
Aalst. 2265
GEVRAAGD goede beenen- en voeten,
breisters voor niachien 10 en 12, alsook
ronde voetenbreisters voor machien 10 en
boordjeszeislers, ter Bonneterie Rombout,
Dirk Marlensstraat, 66, Aalst. 2254
MEN VRAAGT AANSTONDS goede werk
sters voor broeken te maken, bij Madame De
Brucker, Ledebaan, n° 156, Aalst. 2256
vraagt goede remaiiieusen voor fijne
circulaires en goede kousenstiksters.
Hoogste loon.Standvastig werk. 2255
UIT TER HAND TE KOOP. Schoon
woonhuis, kuunende dienen voor comracr-
caliuis, bevallende twee plaatsen en kleine
keukon, twee groo'.e kamers, groot# zolder,
pomp- en regenwater, koer en hof, Sini
Janstraat, 46, ttr stede. 22i:8
TE KOOP zeer schoon occasie macbien
witte steek, zeer goeden staat, Pieter Ceu-
ckestraat, 7,ter stede. £259
TE KOOP volledige winkelbenoodigheden
zoo als winkelt og, loketten, \itrien, weeg.
schaal, gewichten, enz., aan voordeeligen
prijs. ZiGh te bovragen bij Alfred Van den
Bonne, Dirk Martensstraat, 93, ter st. 2262
OCCASIE! te koop prachtige marmeren
schouw Lou:s XIV, alsook trap in goeden
staat, Denderstraat, 18, ter s'.ede. 2261
Om de lange winter,
avouden aangenaam te
kunnen doorb;e;igen zal
men zich bij voorkeur
een phonograaf aanschaf
fen van het
Huls HOFMAN
Nfeorselbaan, I43rf
ter stede
waar altijd een grootc keus in magazijn is
van spreekmachienen met ©1 zonder hoorn,
alsook allerhande platen en toebehooUen.
Gaat zien, koopt in volle vertrouwen
Alles gewaarborgd I 2135
WAHTAL
HOPBOEREN
Van af 1 October zijn er bij Louis De RYCK,
Houthandelaar, te Erembodegem, Kerk,
vei k'iigb.iKc »lle rschoonate Larixon IIop-
eiakeu in alle klassen, aan gematigde prij
zen. 1926
Deze titels uitgegeven aan 485 fr. per
stuk van 509 fr. en uitkeerbanr na 5 jaar,
kunnen onmiddelijk en zonder formali
teiten verkregen worden in do BANQUE
CENTRALE DE LA DENDRE.
Stipte geheimhouding. 2261
Officieel© Beursnoteringen
medegedeeld door de
der Beurs van Brussel:
26 Ocobar 19 23
KOMPTANT.
Siciétd Génerale, res. aancL 65C0
Banque d'Oulermer ^^10
Tramw. BraxeU:i>, dividends. 17^°
EeeaeiBique»
Rails A Elect sticht. -t 3055
Aciéries d' A ngL
Ceeicrtll 8:9
Etperaaee Leng Je: - 2200
Oagree-Marihayc 4 *137
S&oabre-Moselle, gcwetii -! 2180
Chaab. Boi» d'Avrsy 1499
Gharb. Bearings*.
Gliarb. Haaati
Charb. Lavant-Fiénu
Charb. Liégeete Caapine
Aslsrieane des Minei
Cerphalie 1499
Vicille 2895
Glacés d'Auvelais 14990
glas» Charleroi 3499
NationalsJ. '13190
Libbey O wans 1615
Ververste Mariens® ut. a 4 1814
Tal'St. Latnbsrt
Ecl. et Chautf. par le Gas 2290
Intercom. Elcctr. sticht. 2001
Enlrepr. Electr. sticht. 4300
La Vesdre 1;9ü
Linière Gantoisa
La 7210
Gie Preduits Cnir,t (ua?. _880
Ciedu Kataxga, Gtweas 27375
Unien Mmifire, priv3812,50
Union Minière kap. t 6945
TERMIJN (P kwotloering)
Bzeclona
Sidro ord
Kaiping257,50
Kassas4*3
Buenos-Ayraa, dividanli. *-,c3
Tubize,445
Seengei-Lipott
Tanganyika
Concordia
PetroSua 1-95
Russian Oil 61,50
RENTEN.
Belgische Schuld 3)/) Mei- 50,20
Prenaieleening 5 0/0 358,25
Natienale Herstsllin 3 0/) 60,50
Schatkistber.s op 3 ja ie P8
10
Vervuilt© Gevesten 1921. 144,25
1922 185
4923 410
Car.selidfttiilMRin^ 77
Belgie-Luxemburg 6 0/0 76,55
WISSEL. KOERS
Officieel.
Parijs 92,35
Londen (pond sterling) 160,50
Nev-Yerk (kabel) 21,96'5
New-Yerk (check) 21,9750
Amsterdam (gulden) 884 1/8
Genève 421 7/8
Berlijn
Madrid. '3^6
Italië 87,75
Stockholm^90 3/8
Oslo (Christiania) 447
Copenhagen544,75
Prague 65
Montreal 22,1875
Weenen 311,75
Varsovii 354
emalcelijksie en fijoste-
niu vermouth.
A.Simkene, Borgerh ut, Antwerpen. D-127
aangesloten bij do Banque de Brucella,
heeft de eer hierna de middenkoers der
Beurs van Brussel, der volgende waarden,
ais inlichting mede ta Ü6ilen.
26 October.
KOM PT A NT.
Leening met premie 5 0/0 358,50
Bons op 5 jaar 192198,10
n 1923, leserie
n 1924, 2*serie
n 3e aeris
Bons op 10 jaar 88
Verwoeste Gewesten 1921 141,50
1922 484,50
1923 j 410
Consolidatie 6 0/0 76,50
Banque de Bruxellss 783
Banque Céntrai» Anversoisi
Banque Natiotiaia de Balgiq is. 4490
Tram. Barcelona (kap.)
Trans.Barcelone (stichtaani.)
Train. Bilba» (kap.) 187,50
Tram. Bilba) (genotsaandeei) 270
Kcenomique*. 1070
Fitianc. de Trausperts (kap.) 7175
Cocker ill225
Espcrar.es Longdoi 2225
Ougréo-Marihaye1140
Courcellfi-Nor J 153n
Gtiarb. Hainaut (kap.) 740
Charb. Limbourg-Meusc (kap).
Marie mant3800
R»3saix 4150
Nouvelle Montagnt (bevoorreohle) 697,50
Nouvelle Montagne(gaj:ij) 42)
Libbey Owetu 1625
Carrières Uni»s de Porphyrj 2510
Eclair.:ge Gluuffage par li ju 2262,50
El ctr, Bassin de Charleroi (bcr.) 990
i lectr. du Borinago (bevoorr.) TOO
Electr. Est del* Belgiiiue (bevao.*.) 875
Electr. Nord de la Ücigiquj (hav.) 875
Intercïni. Bilg» d'Electr. (kap.) 985
Entrspr. Electr. (kap,) 930
La Lainièr®7700
Sté Gle Belgo Preduit* Chimi.pni 8SÖ
Cogéco
Géomines 1875
Ligure Toseans270
Burbach2960
Prince Henri1015
Terrci Rouges735
Danias (kap)450
Damas (stichtaaudeei) 80ü
TERMIJN.
Baroelona-Tram 491 tot 492
Mexico 382,50
Sidro (bevoorr.) 895
Concji'dia 255 tot 233,50
Pétrofina 123tut 1220
Tanganycka,3u2 tol 305
Kaipiug265 tol 262,50
Kassei419 tot 417,50
Buenoi (kip.) 275 lot 274,50
Buenos (dit.) 136.50 tol 232,50
Cairo1175 lol 150v>
Nitrates Rad ways. 1520 let 15.0
WISSELKOERS
Official.
Amsterdam (/uil3.1) «SSl 1/8
Londen (pand Hirl.) 106,50
Pa rijt£2,35
klad, il 4 -16
Milaan87,75
Genèv-j 424 7/8
Stockholm590 3/8
Oslo447
Copenhagat 4 541,75
Nerr-York (cliork) 21,9750
New-York (lubM) 21,9875
Alontreal j 22,1875
Keulen 121
Prague G5
Weenen 311,75
Varlotie 354
