Dokter CASSELL
J-51%
Basque Centrale de la Mare
De Baape d'Aisst
mm sasa? aasa
De Tabletten van
ConstantVau denSraikle
STOiilEUWS
Koninklijke Hae-monie
„Ai broeiend Esasiensa5'
SÏKT-JGZEFOOLLEGE - AALST.
Lssfasfs Bea^schtesv p®s« Teisfeon
I%off een dondelijk tramongeiuk te JSfferacem-
iïSdarschtilk do ff re naar êirusael. Parijs, 19 Nov.
Maarschalk Joltre, zich 'naar Brussel begevende, hoeft Parijs kort na den
middag verlaten.
Ouitschtand en de Verdragen. Berlijn, 19 Nov.
Er wordt verzekerd dat het Duitsch kabinet, lieden zal vergaderen om oen
bepaald besluit te nemen over de aanneming der verdragen. De eindstem
ming za! plaats hebben Vrijdag 27 November.
'3'usuehen Fa*ci»ten en Communisten. Chemnitz,
19 Nov, Na eene Fascistische vergadering bad eene botsing plaats tus-
scben Fascisten en Communisten. Er zijn 10 erg gekwetsten.
Nieuwe leening der
stad Antwerpen (3 O/O
LA LOLTIIE
r.
Dè vrouwen van allen ouderdom
zouden aanhoudend moeten waken
óver de göcfld werking van hunnen
maag; Indien dè maag goed is, dan is
de gezondheid uitmuntend
én van de gezondheid onzer
S2S5
Rappert
tT§ f3§kdi3sf SeFurSFdid
Sf: &d§3 St9PK3a811 Sffiiisëïiê Kinderen
iiiaiSd u§ fftJS&ërl Zwiïc êii arrabloe-
lê? 83r3aSé vaö Keb slecht
Ift Hag Sri ï[&S f3w®?dèü rofi4 ié
gë wérkt; ik Bad altijd maagpijnen en
.dë .spijsverteringen waren pijnlijk. Ik
had ëöd zwaar hoofd en was sear droe
vig gé wórden. Een gebuurvrouw raad
de niü zoodanig de tabletten van Doc-
tèr Cisséll aan dat ik mij voornam ze
té gebruiken.
Zoohaast ik het eerste fleaohje
genomen had, zegde Madame Joanne
Kuppert, 7,Tnttenberg, te Dudelange
(Groot Hertogdom Luxemburg). Ik
voelde dat mïja eten beter verteerde,
ik sliep 's nachts goed en 's morgens
bad mijn hoofd goed gerust. Ik ging
voort die kleine tabletjes te gebrui
ken, ik nam er in 't geheel 5 groota
floscbjes en ik kan mij gansoh ganezea
verklaren. In mijne omgeving aagt
mea dat ik tien jaar verjongd boa.
Het geval van Madame Rapport is
ganscb niet eaaig, want duizende per-
ööiien van al de werelddeel en zijn
genezen geworden door die wonder
bare tabletten.
Eene andere dame, Mad a me Cattrel,
i, rue du Mótal, Braxell es, verklaar!
ons
«Sedert 1919, leed Ik aan eene
algemeene zwakte eu ik had verschrik
kelijke maagpijnen. Ik hadeenen hoop
geneesmiddelen gebruikt die mij aan
geraden waren geweest, maar die m ij
geenains verlichtten. Hebbende in de
dagbladen de goede uitslagen die men
door het gebruik der tabletten van
den Dokter Cassell bekwam gelezen,
probeerde ik ze.
Zoohaast Ik de eerste tabletten
genomen had, zag ik mijnon staat
beteren. Na het eerste fleschje, was ik
al veel beter. Ik heb vier fleshjes
genomen en ik ben waarlijk verwon
derd over.de verandering die zich ver
richt heeft, ik ben veel sterker en lijd
van geen ongesteldheid meer. Met
groot genoegen zeg ik dat hot aan de
tabletten van den Dokter Cassell te
danken is dat ik heden gansch gezond
hen.
Het Urtiverseele Familiegeneesmiddel
Neem twee tabletten bij het naar bed gmn en let dan ep hoe goed gij slaapt en hoe
frlsch en gezond gij a voelt des.morgens. Prijs fr. 7.SO ea fr. 12.50 de f leech (de
groote flesch bevat bijna 3 maal den inhoud van het kleine. Verkrijgbaar in al 4egoede
apotheken
Agentschap r Maison Louis SANDERS, Brussel.
Te koop in alle bijzondere apotheken. Te AALST: Üe Valkeneer, 17,
Esplanade; Renneboog-, 7, Nieuwstraat; Delbecq, Bisschopstraat; Callebaut,
Botermarkt, Quintya, 37, Korte ZoiUstraat, De Kezel, Boterstraat,
Van Caelenbergh, Leepoldstraat.
JSJP'OJFi.T
VOETLOOPEN
Ons CrossmcBS hebben terug de spikes
aangetrokken, en met reden. No het pisi-
seizoen voorbij is, wordt het Croes-serzoeu
ingezet, en met nogal belangrijke keersen.
Inderdaad de crois Le Soir deet weer alie
ioopers de beenen insmoeren en oefenen, cm
tijdig in form te zijn veer 13 December
e. k.. In de hoop eenigt nieuwe sterren te
vinden teneinde onze ploeg te versterken
sullen oefenirigskoersen van 3 a 4 kilometers
plaats hebben op 22* en 23® November in de
volgende gemeenten,
EREMBOBEGEM, bij Arys Albert u In
do Sportweioki Brussefsohesieen weg.
Oefeningen alle Zondagen van 9 1/2 tot 11
ure en Dinsdagen van 7 tot 8 ure.
ASSGHE, tc ln de G-oude Ton bij Van.
Durme Charles, Nieuwstraat.
LEBBEKE, bij Gustaaf Meert, Minne
straat.
NiEUWERKERKEN, de inschrijvingen
worden ontvangen door Frans Sierckx. Da
voorbereidende oefeningen hebben plaats
brj Valery Muylaert, Kwaalstraat.
Op 6 December zullen deze verschillige
groepen naar Aalst komen am deel te nemen
aan de laatste oefeningskoers. De beste on
der hen zullen deelnemen aaD de eindproef
te Brussel op 13 December. Do koersen te
Aalst hebben plaats 's middag, deze der «in
kggende dorpen s' n.orgeiids onder teezicbi
van een afgevaardigde vanAalst.AHe deelne-
siers ontvangen een medaille van Le Soir.
Harop, alle jongelieden 1 Neemt deel aan
deze koersen.
Voor alle inlichtingen zich wenden tot J.
Ilingoir, Vaart 4, Aalst.
Mc-n vcrzt'pkt ons het overlijden te
melden var.
MIJNïIELIl.,
Echt°vnoot- van Mevrouw
MARIE-I.OUISE VJSRHOügTADT.
Lid van den Bond van het H H-urt,
p-ebervn le Aalst den 5 Oog-t ISS-t en
aldaar oveilodea den 18 Novernb 19?S.
De Plechtige Lijkdieast ea do Be
grafenis zal plaats hebben :n de bnvk
van St. jozef, Vrijdag '20 Noveml-or
1925, oen 3 nro.
Men vergudere ten sterfhuiie Lange
Bidderstraat, 43, om 7 ure.
Eeno Zielmis in St. Jezefskr-rk, Zon
dag 22 November om 7 ure, met alge-
meene Communie .oor de nuninen-le-
den van dm Bond van het H. lïart
Vrienden en Kennissen die Wj ver
getelheid geen doodsbericht zonden,
ontvangen hebben, worden verzocht,
4't als dusdanig te willen aanzien.
VOETBAL.
Aanstaande Zondag hebben we op
nieuw te Aalst eeD belangrijke match
Eendracht I ontmoet FC. Eeclao
die als hif.tsle overwinningen boekte'
Racing l.okeren-Eecloo 0-6 en Den-
dermonde-Eecloo 2.31
Die uitslagen bewijzen de sterkte der
ploeg, die Eendracht Zondag zul te
bekampen bekten.
We raden onze Wit en Zwarte
aan hnn .lugsle nassenspel voor den
dag te halen willen ze een kans heb
ben de zegepraal te behalen.
Alle spelers worden dringend ver
zocht Vrijdag de vengadei-mg bij te
wonen. ïTct spel zal door do zijWrs be-
fproken worden
Het 2de elftal speelt om 10 irar te
gen Vigor ilamrae, te Aalst Het Scho
lieren elftal verplaatst zieh naar frwr-
ta, Gent.
Vertrek per rjito o:u 1 uur stint
ST MAKTENSKERK Op Zen-
dag, 22sten Nc-vember, wordt gevierd,
do H. Ca'jhaiijia, patrones der tabak
bewerkers.
Om 10 u. plechtige Hoogmis, ge-
zongen deor de zoo vermaarde Eeile-
ïijikamer De Cnthariaisten
Om 4 u. plechtig Lof, met
en processie.
's Anderendaags, om 8 u de namis
voor de afgestorvene leden der Wecken
de Confrérie die tegenwoordig 330 le
den telt.
WERK DER MEJSJESRETRET-
TEN, Molenstraat, Anfai Zondag
toekomende, om 7 u maandelijfccbe
vergadering Belangrijke moderterSpg
KERK DER PATERS JEZUÏETEN
FSLECHT SS TRtDUUIH
ter gelegenheid der Zaligverklaring van
zes Jeznieten Martelaars in Canada
Maandag 30 November, Dinidag 1
fn Woensdag 2 December'aanslaande
telkens te 8 u. 's avonds Hechtig Lef,'
Sermoen en vereering der Relikwieën!
B» Sermoenen worden geiwodikt
door den E. P. St. De Clippele s.j.
BOERENBOND AAL8T-MJJLB72EK
AALST-SCHAARBöEK.
De leden mogen ziet van heden af
aanbieden voor hunne fiscale belastin
gen bij den Eerw. Heer Blaton, Onder
pastoor te Mijlbeek en bij Em. Ban
kaart. gemeenteraadalid,
Aftlat, 24M
Het feest der H. Cecilia zal dit jaar
getierd worden op Zondag 22 November
Het Muziekkorps zal 'vergaderen- ten
Lokale Katholieke Burgerskring, Korto
Zoutslraat, om 10 1/4.ure, om zich naar Sint
Martinuskerk te hogexen tot het bijwonen
der Mi> vin li ure, welke door orgelmuziek
zal opgeluisterd worden.
De Eereleden worden dringend verzocht
het Muziekkorps uuar de kerk te willen ver
gezellen. Stoelen zullon in het Koor voorbe
houden zijn.
Na de Mis, te 11 1/2 ure, ter Groote
Feestzaal van het Stadhuis, onder de leiding
van den Heer Reué Ler.ssens, uitvoering der
velgende muziekstukken
1. Guillaume TeBV» ouverture
Rossini.
2. Rhapsodi® Hongroise N° 2
Liszt.
De toegang is vrij voor iedereen.
Om 13 ure. Feestmaal m het lokaal.
voor rekeuingeo op zicht,
5,25 t. h. ep halfmaatklelijkscht reken.
5,75 t. b. op de spaarkas,
5,75 t. h. op 6 maand,
6,00 t. h. op eeu jaar,
zijn de intresten, vrij van Commissieloon,
thans vergoedt doer de
BANQUE D'AL9ST i»
27, Nieuwstraat, AALST,
(Rechtover de Post)»
Geheimhouding verzekerd2446
DONDERDAG 26 NOVEMBER, om 5 u.
's avond, zal in da feestzaal van het Sint-
Jo/efcoliogp, eene groote
«»V0ORORAC&3Tow
met lichtbeelden gegeven wordae door den
K. P. Kolocriyov s. j., oud-kapitein van de
-russische keizerlijke wacht, over Rus
land vóór den oorlog, de Keizerlijke Fami
lie, de Revolutie persjonlijke herinnerd
en van een oud-efficier van de keizerlijke
wacht. Ingangskaarlen aan 2 fr. zijn in
't Gellege le vei krijgpn.
Antwerpen, 19 November. Heden morger.d wilde de 2-ljarig-e werkman
Frans K..., aan de forten van Merxem, v.m een buurttram springen. Hij
kwam echter onder een andere 1 tram terecht en werd verpletterd. De dood
was oogenblikkelijk. Hot parket onderzoekt.
Bloedige kiesstrijd. Parijs, 19 Nov. De Herald meldt
dat in bet sladje Hasard, in Kentucky, een bleedig gevecht plaats bad tus-
scben twee politieke groepen. De Sheriff werd gedood en 12 personen werden
gekwetst. De gouverneur heeft zich met eene aldeeltng milicietroepen ter
plaats begeven om de orde te herstellen.
Deze titels uitgegeven aan 485 fr. per
Stuk vsn 500 fr. en uilkeerbaar na 5 jaar,
kunnen onmiddelijh en zonder formali
teiten verkregen worden in de BA IS QUE
CENTRALE DE LA BENBRE.
Slipte geheimhouiJiiJg. 2443
OfScieele Ëeur&aoteeriugeu
medegedeeld - door de
der Beurs van Brussel:
ON BEMANDE benne sléco-dactylo,
orthographe fran^tise par&ule.-Noueps d'An
glais. Bonnes références oxigées.; Eciire
Uainee Roos, Geerinckx el Da Naeyer, 34,
rue de Bruxelles, A-lost. 2447
Balsscliieten.
Groots prijskamp op der. bik naar een
groot konijn, op Zaterdag 21 November, bij
Dominique Ueyvaerl-Weliekene, Nazarelh-
straat, 40,'terstede. Begin om 7 ure, kampen
om 9 1;2 ure. 2445
Zattrdag 21 dezer, groote prijskamp op
den bak, naar een schoen konijn, bij Julieti
Thienpont, Dendermondschen steenweg, 192.
Begin te 7 uur, kainpeu t» 10 uur. 2448
ON DEMANDE peur bureau, bonne
ernployée-daelyio. Débutantes 8'abstenir.
Ecrire bureau journal A. D. P. 2444
Société Anonyms a Denderleeuw
Le nom-bre d'actions déposé^a en vue do
Tas3emblée géfióvale extraordinaire du 10
Novetnbre 1925 n'ayjnt pas atteint le quo-
rem légal pour permettre u l'assemfelée de
délifcérer valablfm-ut, Messieurs les aetion-
j nairss sont priés d'assister h une nouvelle
assemb ét? gó .éra4e exlraordiaaire qui aura
lieu \elundi30 Novembre 1925, a Bruxal-,
les, roe des Paroissiens, 28, a 2 heuees'
de l'üprós midi.
ORDRE DU JOUR
1. Augmentation du capital socialen vue
dele portera quutre millions de francs, par
rémissien de 4000 actions neuve-lles d'une
valeur nominale de 500 francs ayant les;
mèmes droits que les actions de capital
actuellcs el bé'jèüciant des produits ue
l'oxercice 1926 et suivants, les ditca actions
a créor, souscrire et iibérer, savoir
A) 3000 de oes actieus par Tincorperatioa-
dans le capital social d'une somma de
200,000 francs, a prélever sur la réserve
extraordinaire et d'une s^mme de an million
a prélever sur les béaéfices acquis de Tanaó»
1925.
£J1000 actions a souscrire centra espèces,
au pair.
2. Attribution de 3G00 actions nouvelle^
viséss sub A aax porieurs tics actions de
capital dans la proportion de 3/4 d'acfiou
nouvelle par action a&oienne, moyen.
rwvnt obligation par ceex-oi de rembeuKer
k la seciété aoe sommo de 1B0 frails par
actiea nouvelle, pour fr.ais fkcaux, taxe
meb^ière et autres resultant del'augmen-
taüon de ca^sital.
3. Acceptation de Bcfve de prisc f.rme
par un gi»eape de la seoscriptiou centre
espèces et an pair, plus 50 francs pour les
frais des 1000 actions formant le surplus de
faugmeniotien de eapüai.
A ces fins dórefatien on modificatiens anx
articles 40, 41, 42 et 43 dee slaltiis, fbilao,
réserve, afiec^aiion et répartition des bér.é-
fices, époque d'eUribution).
4. Modification des statu Is enaaite de ce
qai précède art. 5 et 8tt de la lol du 24
inillet löSi art. 43 al. 2prescr.püon des-
dividendes.
5. Nomination de deux aekniaistrateurs,
Les titres deivent ètre déposós au sioge
seoial, au Crddit Général Ltègoois, a la
Banque de Braxellee, a Braxelles, ou a la
Banque «FAIeat, cieq jonrs francs avaut la
dato de l'assenabléc.
23*8 Le Ctaseil d'Ad-minislrsüon.
19 November 1925
KGMPTANT.
Skeiëté Géotfrale, pes. aand»
Banque d'Ouisrme? 1475
Tramw. Brareiliia, dividsada. 175C
Ecoseaiq. cs i 1085
Rails A Kloeftr. sticht. 2850
Aciérios d'Asgl «k. 410
Cseïeriil 785
Etpc-raaoo Leagle: J 2195
ÖKgree-Marihayd 4 165©
Baabre-Mesellc, goweu» .j 1975
Chaab. Bots d'A7?jy
Chara. Tiazv.ngn. 737,5©
Qiarfe. Has:si
Gharb, Levaat'Flsaii 4475
Charb. Liógeois o it Gatnpias
AsVznsaa# dos Mines 421©
CerphaU» 1290
Mor.tsjne 2S45
Glacés d'Auvelais 14610
Charleroi w
Natisoales. lol 10
Libbsy Owens
Vfl-rrsnes Msrisaaeat.' J
7*1 35. Lambert4
Ed. et Chau-L par le Gil 2155
Intercom. Etectr. sticht. 1906
Enirepr. Elcc-lr. sticht. 4255
La Vesdve
Liivicre Gauteis»4525
La Lie 73c>'0
üla Pr^duils Glii «iqaei. 865
Ciciiu Katasga, Gswcas 28692
ÜRiea Miaikr*,«priY. 4072,50
Uniou Miiüère-kap. - 6625
TERMIJN (1* kwotteeriar)
Bireato-na 589
Sidro-ord1025
BLaipins267
Kassa! 433,50
Buéncn-Ayres, diviéeoda :33
Tubiee477,50
Soeflfci-Èipoel 2943
Tanganyika 363,50
Geaeeodte L 269
Petrefioa 1205
Russian Gil 66
HÉN T EN.
Belgische Schuld ilei. 48,75
Premideesifag 5 336,25
NalranalodiersHlitas 3 0/1 65
"3th«tki*tbois4 ep 5 jüc 95,55
1© 83,60
ferw'eeate fieweelen 192.L 142,75
1922 174,25
1923 375
■Cettcakdatteleemag 0d/J 75,50
Belgie^Luxvmberg 6 0/0 73
WISSELKOERS
Oiftenel,
Parijs
Lenden (pond sterling)
New-Yerk (kobel)
New-Yerk (cbecbj
A meter dam (gulden)
Gfeaèr-e
Berlijn
Matóa.
Italië
Stockholm
•Gil*
Riugue
M.cai«eat!
Weeaeo s
Varoovie
aangesloten bij-de Beinque de Bruxelles
-heeft de eer hierna de middenkoers der
Beurs van Brussel, der velgende waarden,
ais ialictihng mede te daeien.
19 November.
K0MPTANI
Leening met premie 5 0/0 356 1/2
Bons op5 jaar 1921 95 1/8
o a 1923, l*aerie
1924, 2-*serie
3® serie
»Bons op 10 jaar83,75
'Vei-nvoeste Gewesten 1921 142,50
1922 174
1923 577,501
Consolidatie 6 0/3.75,50:
Baoqae de Bruxollsi
Banque Centrale Anverssis» 780
Banque Nationale de Belgiqus. 5400 -
Tjxra. Barcelone (k»p.)
Trara.Barcelona (stichtaaod.)
Train. Biihae (kap.) 175
Trara. Biiba(genotsaandesl) 245
EceneaM^ues. 1010
Finane. da Transperts (kap.) 7159-
Gockertil800
Espéraaee Laugdei2230
Ouftrée-Mad'oajc1050
CeKeeeHes-Nerd 1400
Ciiarb. Hainaut(kap.) 710
Charb. Limbourg-Meuje (kap). 520
Mariemetit
Ressaix 3850
Neuvelle Moniagne (beveerrechte) 615
Nouvelle Men tag ue( ge wam) 476
Libbey Owens 1475
Carrières Univs de Porphyra 2275
Eclairage GüxiLJage pif-h gxi2125
Elrctr, Bassin de Cbaidereilber.) 930
Llectr. du Borinage (bevoeff.) 650
Eleetr. Est dela Belgiqua (bevoa.'.) 8Q0
'Electr. Nord de la Sclgiqui (iiev.) 810
Xntercsm. Bslge d'Bfeectr. (leap.) 917.50
fütrepr. Electr. (kap.) 99
La Lamière7625
Sié GJe" Beige Preduits Ciiimiqusi 860'
182,50'
Géemines 1850
Li gure Toicatte 272,-50
Burbach 2S50-
Prince Henri
Torres Rouges-jqq
Baiuas (kap)4 425
Damas (stichtaaadeel) 72d
TERMIJN.
BaroeloDa-Tram
Mexico
Sidro fbeveerr.)
Cencerdia
Pétrofina
Tangaaycka.
Kaipiug
Kassa!
Baenoi (kap.)
Boenes-(div.)
Cairo
Nitrates Rail ways.
5S9 tot 593
399 tot 415
1025
209 tot 269,50
1205 lot 1207,50
363 tot 304
267,50 tot 268,75
433 lot 434,5€
275 lot 276
233 tot 234
14Ö5 tot 1415
1490 iet 1590
WISSELKOERS
or 1 öfieitH.
1^"'*Ara5terdaa (gulden)
106,9025 Londee(pandstorL)
22." P.r»,
22.C850 Mad«4
80? 5/8 stilKin.
4211 B/8Ggatr.
625,58 j Stockl»!..
3W 1/8 0.1»
88,25 1 Copenhag» 1
SS©,7&! BbK.YMi ciMjk)
462 Ka.-Y»rk (k»i»»l)
851,76 ««ntrwl
«6,89 K»ul«»
88,673 i-ft-ktM
m.;rn w»-«.3
54 Vacsoiie
887 B/8
186,9050
87,1250
51 f 1/8
88,55
420 B/8
590,75
452
551,75
22,0550
22,07
22,07,50
625,50
65,50
310 3/8
340