Vigor Gebruikswijze-
GemakkelijkenWasch.
Bantjue Centrale da la DeMre
De Banps d'Alost
ZEEPPOEDER
Trekkingen.
Een nieuw Vakblad
STADSNIEUWS
Algemeene Katholieke
Burgersbond
KERSTNACHT 1925
'i Wii Sioopke
Lssisie B@i*icStiGn psr» Telefoon
Eulvenliefhebbsrs opgepast
gu
w
VIGOR past zoo goed voor
het linnen dat men wenscht
te koken als voor den wasch
welke men enkel laatweeken.
Gekleurde of wollen kleeding-
stukken mogen nooit gekookt
worden.
Volgt de Vigor gebruikswijze
1. Vigor in kokend water
oplossen.
2. Vervolgens met het warm
water vermengen.
3. Er de te wasschen voor
werpen in dompelen.
4Wel laten weeken.
5. Verscheidene keeren
spoelen.
6. Laten drogen.
ZEEPZIEDERIJEN GEBROEDERS LEVER, BRUSSEL.
Vg. 100
V-1
LUIK 1913.
TREKKING VAN 15 DECEMBER.
169 obljfraiiët zijn uilkcerbaar niet BOO
frankden i» April 1925
806 1042 1072 1115 1126 1195 1599
1619 1098 1715 1762 2115 2195 2248
2391 24u8 2409 2504 2711 273J 3096
3109 3500 3507 412.J 4175 4203 4370
4428 4503 4752 5024 5255 5270 S538
5017 5765 5811 6103 6270 6420 6728
6871 7323 7508 8173 8203 8576 8625
8815 8820 9031 9070 9293 9302 9484
9715 9734 9863 9S73
10911 10027 10556 10684 10741 10742
11015 11525 1181.6 11977 12103 12592
13472 13659 13764 13932 14001 14037
14071 14181 14 ilG 14520 14627 14697
14912 14973 17227 15405 15684 15891
15936 16059 16585 16662 16097 16780
16781 16785 10813 16944 16986 17053
1716! 173J0 17741 17583 18209 18675
18776 189,15 19434 20441 2o717 22206
22212 22540 23334 23410 23619 23712
24113 21838 24638 21752 24824 24943
25:21 25155 2 211 23260 25290 25601
25878 25928 26044 26310 16580 26001
26602 26682 27412 274CS 27576 27659
27754 27878 28119 28384 28592 28604
28634 28791 29488 29538 29633 29908
'.9943 30092 30577 30602 30644 30690
80825 30937 31075 31685 31835 32373
32455 32531
W\
LOTEN VAN CONGO 1888.
Do aanstaande Ireklting \a:i de leeaing met
loten ran 1388 van Eelgiach Congo, zal
plaats hebben op de Sociélé Générale de Bel
gique, 38f Koninklljliestraat, te Brussel
Maandag 21 December 1925, om 10 uren
's Yüorimddags.
Er worden 39 reeksen van 25 nummer
eik gelrokken, samen 975 loten, weilte als
volgt uitkeerbaar zullen zijn 1 let van
tien duizend frs 1 lot van tweeduizend frs.;
3 loten van duizend frs. 21 loten van zeven
honderd vijftig frs. en 950 loten van twee
honderd negentig l'rs. elk.
SPOHT
VOETBAL.
De kampioenaten van Belgie.
Matchen van Zondag 20 December 192o.
Eerste afdeding.
Union St Gilloisa. Beerschot,
Antwerp F. C. C. S. Verviers.
Berchem Sport. Tilleur F. C.
R. C. Mociielen. S. C. Anderkcht.
C. S. Brugge. Daring C. Brussel.
A. A. La Gantoise. F. C. Brugge.
Standart C. Luik. Racing C. Gent.
Overgangsafdeeling A
C. S. Vorst. F. C. Turnhout.
St. Ignatius SC. Rac. C. Brussel.
A. S. Ronse. Excelsior S. C. B.
R. C. Vottcm. White Star A. C.
F. C. Serain». U. S. Duornijk.
Stade Leuven. Kcrtrijk Sport.
S. R. U. Vervier*. Oude God, Sp.
Overgangsafdeeling B.
C. S. Tongeren. Ukkel Sport.
Loop. Club. B.uüssel. Lierscke S. K.
T. S. V. Lyrs. A. S. Oostende.
V. G Oösteuüu. F. C. Luik.
A. S. Herstal. F. C. Meubelen.
voorde F. C. Boom F. C.
A. K. C. Bergen. I)«.lhain F. C.
De Bond der Vlaamsche Tuinhouwlee-
raars beeft de eer tor kennis te brengeD
van de belanghebbenden, dat luj besloten
heeft van af 1D Januari 1926, een zelfstandig
maandelijksch vakblad De Tuinbouw
hronijhprijs 8 frs. per jaar, uit tegeveu.
Dit blad, het officieel orgaan der Tuin-
bouwleeraars, zal door de beste vakmannen
opgesteld worden en nuttige wenken aan
allen geven.
Men kan zich abonneeren op alle postbu-
reelen en aan het Beheer, Leuvenschestraat,
63, Vilvoorde.
-VV*
GESS-EEstTE FSEiRE
Plaats van Gemeentesecretaris te begeven,
u' li vragen te sturen bij aanbevolen brief
.ia» den Burgemeester te Meire, vóór den
30 December aanslaande. Onnoodir zich aan
tebiodf.fi ron er bet ve-ei^cktc bokvar-nn-
heidsg l; i^schrifl afgekvord door de 13».
atendigc Deputatie van Oost Vlaandersn.2612
BOOR EENDRACHT GROOT
Algemeene Vergadering van den
Algemeenen Katholieken Burgers-
bond Door Eendracht Groot, op
Maandag 21 December aanslaande,
den Katholieken Burgèrskring,
40, Korte Zoutstraat, T/S, te S ure
stipt 's avonds,
DAGORDE:
Goedkeuring der Standregelen.
Aanspraak door den Heer Romain
Moyersoen, Burgemeester, over de
Begrooting 1925 en over den Finan
tieelen eu Politieken Toestand onzer
stad.
Wij hopen dat ALLE Katholieke
Burgers, Vrij Beroepers en Land
bouwers er zullen aan houden op deze
zeer belangrijke vergadering tegen
woordig te zijn.
Namens he: voorloopig Bestuur
R. RÏQYERSOEH.
KERK DEB PATERS KAPUCIENEN
KERK OPEN te 11 Yz uren.
Kwart voor 12 uren Processie.
Te 12 uren PLECHTIGE KERST
MIS.
2e Mis met Algemeene Kommunie
voor al do aanwezigen.
3e Mis, Dankzegging.
Niemand wordt zonder kaart binnen
gelaten.
KERK GESLOTEN te 12 uren.
Kaarten zijn van heden af te beko
men in het Klooster der E.E. P-P. Ka
poenen St. Job, als ook ten bureele
van De Volksstem Kerkstraat 9-23
Aalst. Het getal kaarten is beperkt en
genummerd.
TOMBOLA N.S.B. Afdeeling Aalst.
Trekking van den Velo, op Zondag 20
December a.s. am 4 uren stipt in 't lo
kaal bij Jules Verspaille, Leopoldstraat
G5, Aalst.
BERICHT AAN DE WERKGEVERS
De ondergeteekendc, Ontvanger der
Belastingen te Aalst 1ste kantoor
maakt bekend dat de fiches, verplich
tend Ie gebruiken voor 't jaar 1926,
kosteloos te bekomen zijn te zijnen
kantoore en ten spoedigste dienen aige-
haald te worden. A. SCHOTTE.
JacquesNeefs, Antwerpen. 29375-1
EEN LAATSTE OPVOERING van
SMIDJE SMEE IN MATINEE, lus
tig zangspel in drij bedrijven, wel hon
derd verschiHige volksliederen en ge
kende aria's, prachtige decors, betoove-
rende lichteffekten, (bijval zonder weer-
i.
Op Zondag 20 December, deuren
öpen om 2 ure, gordijn om 3 ure
voor 6 Y> ure alles gedaan
Die kaarten verlangt móet rap zijn
en kan er nog krijgen bij de spelers
van den Tooneelbond, bij de Hoofd
mannen van den Bond van het H.
Hert,, in den Vollk'dkring Meulesohet-
testraat en bij den Bestuurder, Dender-
mondsöhe steenweg 18.
AI.LO, liefhebbers van Aalst en om
liggende een laatste gelegenheid 1
Een Matinee
Van d' eerste snee
Van dorp en stee
Wie gaat er mee
Naar Smid je Smee!
Broederschap Sint ftSaurus
Patroon der Kleermakers, Kleermaakstsrs
en Naaisters.
Gezien den steeds toenemende bijval van
onze Confrérie, en den wensch uitgedrukt
doer reien onzer leden, om dit jaar St Mau
rusfeest cp eene gansch bijzondere wijze te
vieren, Leeft het Bestuur besloten eene
Buitengewone Algemeene Vergadering
te houden op Zondag aanstaande, 20 Decem
ber. om 2 ure namiddag, in het lokaal bij
Mr Frans Boron, [Kerkstraat, om over te
gaan tot de bespreking voor het vieren van
ons Patroonfeest, liet houden van onzen
prachtigen Tombola en andere mededeelin
gen.
Gtzien deze belangrijke dagorde, verhoopt
het Bestuur dat niet een enkel Lid aan deze
vergadering zou willen ontbreken.
Het Bestuur
Be Sehretaris, De Voorzitter.
Frans De Wotf, Jan Coen.
KA THOLIEKE W ER KM A NSKR1NG
KERST BOOSV9.
Kerstmie nadert met rasse scbreden. Ons
Bestuur, getrouw aan de oude overleverin
gen der stichtingsjaren onzer instelling, wil
lijk in het verleden, ter gelegenheid der
verjaring dor geboorte Chrisii, zijua talrijke
Ledenschaar vereenigen rond den traditio-
neelen Kerstboom.
Het doet daartoe een oproep tot zijne bij
zondere beschermers, opdat zij lijk voorheeu,
dit werk milddadig zouden steunen.
Prijzen in natura of geldelijke giften, zul
len inet dankbaarheid aanvaard worden, bij
Mijnheer Emiel -Van der Gnoht, Keizerlijke
Plaats, 15, Sekretaris van den Kring.
Katholieken, steunt bereidwillig de in.
richtingen die immer trouw waren en zijn,
aan onze duurbare princiepen.
WERK DER MËISJESRETRETTEN.
De retret te Gent zal twee dagen vroeger
gehouden worden. Zij zal beginnen op
Woensdag 30 December 's morgensen ein
digen op 1 Janmri 's avonds.
Do Jufvrouwen die begeeren er deel aan
te nemen, moeten zich laten inschrijven
Zondag aanstaande, 13 December, in den
voormiddag, bij Jufvrouw Glénisson, Statie
plaats.
DUITSCHE DANKBETUIGINGEN. Brussel 17 December. M
Vander Velde ministei van Buitenlai.dsche 'Zaken, heeft het bezoek ontvan
gen van den Duitsahin zaakgelastigde to Brussel, baron \on Wadhendorf,
die namens het Duitseh gouvernement dank kwam betuig ai voor het held
haftig gedrag der reddingsploegen van Blarikenberghe en Oostende en bij
zonderlijk van den eersten loods Mynehe, bij gelegenheid d.T stranding vai»
een Duitsch zeilschip nalbij Haan-aam Zee.
DOODELI.JK \VERKO'NGJELUK Luik 17 Decemboi In de werk
huizen van Oug.'óe-Afarihaye werd dowerkman iL, 45 jaar oud, door eeao
doorloopende ketting medegesleept er. letterlijk in stukken getrokken.
IJSELIJKE DOOD. Aarlen 17 December. Te Reilan was een baan-
werker aan den arbeid toen zijn voet tussdhen eene wisselnaald boiffisld ge.
raakte. De man kon zidli niet loswerken cn werd door een aanstoomendenj
trein vermorzeld
DIAMA.VrENDii'.LSTAL. Antwerpen 17 Deecmbe''. Zijn onder,
zoek voortzettende in zake van een die/stal van ruwe diamanten ten nadeelo
van de Forminière, bi eft het parket van Antwerpen tene 'huiszoeking ge
daan bij een inwoner van het zuiden der stad. Talrijke dokumenten en eene
riijvige briefwisseling werden aangeslagen.
ARME KNAAP. Antwerpen 1.' December. Dc löjarige loopjongen
Pieter P., in dienst eer.er Zeevaart-kompagnie te Antwerpen, wilde aan de
haven tussdhen twee waggons doorloopen. Juist op dat oogenbhk kwam eene
rij waggons- tegen eén der waggons aanbotsen, met het ongelukkig gevolg
dat de knaap de hors. verpletterd werden op den slag dood bleef.
PUI VEN NIEUWS
Zondag 20 December, bij den heer Gam.
De Vriendt, Houtmarkt Aatst, tentoonstel
ling van hst hok der welgekende liefhebbers
Alfons Van Langenhov* en Louis Van der
Hulst. Al via lief hebber is gaat zien. 2617
Officieala Beursnotasringen
medegedeeld door de
derBeurs van Brussel:
17 December 1925
KOMPTANT.
Seciété Générale, res. aand. J
Banque d'Outermer
Tramw. Brexellti», dividend!.
Eeenomiqusi
TE HUREN twee benedcnplaatsen en
bovenkamer, Kluiekensslraat, 30, t.s. .2630
aangesloten bij de Banque de Bruxelles
heeft de eer hierna de middenkoers der
Beurs van Brussel, der volgende waarden,
ais inlichting mede te doelen.
y
1490
1650
1060
2860
J 415
780
ex cp
GEBOORTEN: Mannelijk geslacht
Vrouwelijk ui
BURGERLIJKE STAND VAM AALST,
OVERLIJDEN9.
P. Van Mos.©velde, ra. De Coninck. z. O.
67 j. Meireslr, J. De Leeuw, m. Thery,
nijveraar, 31 j. wonende te Sint Joost tin
Noode. D. Herman, ra. Romeyn, verwer,
59 j. 'Groeostr. F. Colpaerï, m. D«
Brucker, reiz. 76 j. Violellestr. C. Van
Geit, wr t)e Smet, z. b. 71 j. Brussels!, w.
C. Commerman, we De Cock, 71 j. Sint
Camielstr. J. Boel, wr Commorman, z.b.
Havenierslr. G. Van Wassenhove, klees-
terlinge, 77 j. Kapellestr. P. Hendrickx,
we Van de Wiele, z. b. 76 j. Kerkslr. A
Jacob, fabr. 20 j. Breedestr.
Twee kinderen ouder de 7 jaren.
Het Werk éer Belgische Missiën
komt in de stad twee verzamelplaatsen voor
allerhanden afval ra te richten, ten voordeele
der missiën.
Zullen met dankbaarheidaanvaard worden
bij de Damen van Maria, Onderwijsslraat, in
de Broeders van Maria, Lange Ridderstraat
de voorwerpen hierna aangeduid en gerang
schikt volgens hunne waarde:
Metalen, zilverpapier, lood, koper, raeda-
liën, eude pennen enz.oude postzegels
oude papieren, dagbladen,boeken, tijdsohrif
ten, schrijfboeken, registers, omslagen,
doodbeeJdekens, ti arabriefjes enz. galochcn
en caoutchouc gebruikte stopsels \ersle-
ten paternosters cigareubandjes.
Het Werk rekent op de welwill ende toe
wijding der bevolking tot het onder steune
van dit edel werk.
Bakschieten.
Zaterdag 19 December, prijskamp op den
bak, naar twee scboone konijnen, bij Leo
pold De Vejlder, a In den Appel Gent.
sclfcn steenweg, 62, Ier sted-, Begin om
7 i]2 ure. 2628
Zaterdag 19 December, prijskamp rp den
bak, naar een groot koavijn, bij Leopold De
Suiter, Café Houten Dorp Sleenslraat,
ter stede. Begin om 7 ure. kampen om
10 ur*. 2629
Rails A Blectr. slicht.
Aciéries d'Aaghsr.
Ceekerill
Sipsracee Longdes
öegree-tfarihaya
S&mbrc-Moselle, gswflni 4
Chajb. Bois i*Xirsj
Gharb. Beeriagen. J
Charb. Hasad J
Charb, Levaat-Flénü -
Charb. Liégeeis sn Carapiai
A&lsrteaae des Mines
Cerpkftlie«i
Virille Meniefne i
Glacés d'Auvelais y
Qlacee Charleroi y
a Kütisaal#^. J
Libbey Owsni
Verrsnss Marieaeat.' b 4
Val St. Lambert
EcL et ChauJ. pa? Ie Gas
Interoom. Electf. sticht.
Ënlrepr. Eicctr. atieht.
La Yesdre y 4
Linière Gantoise
La L>j»
Gie Predutu Gui tiiqaei.
Ciedu Katasga, ftiwani 4
üaioa Miaiére, priv.
Union Mir.ière kap. t
TERMIJN (I* kwetHering)
Bt-reelona J
Sidroord
ikténoa-Ajrras, aivtdaa-ld.
Tufcise,
*S-oengei-L»poei *i
Tanganyika
Coneerdia i_
Pe'.rofina
RnsaiauOil
RENTEN.
Belgiseka Schuld 3 3/1 Mai.
Preraielaeaing 5 0/0
Na!ie»alaHar*V-:lIm^ 3 0/1
Schatlaistkesi op 5 ja x:
10
Terweesta Geweatenl9ïl.
1922
1923
Consolidatieleaning 61/0
Belgia-Luxeraburg 6 0/0
WISSELKOERS
Officieel,
1100
1895
12C5
850
4050
355
1100
2675
4200
17000
1395
1605
1355
2160
2100
1550
850
30400
4105
0850
700
1040
280
602
109
440
2650
355
288
1160
17 December.
KOMPTANT.
Leening met premie 5 0/0 313
BoDSop5 jaar 1921 95
o 1923, l*seria 93,30
1924, 2*serie 93,10
3* serie
Bons op^lO jaar78,50
Verwoeste Gewesten 1921 130
1922 160
1923 i 346
Consolidatie 6 0/0 65
fianqae de Bruxeiiei 7io
Banque Centrale Anverssivi
Banque Nationale de Beigiqm. 2 3309
Tram. Barcelona (kap.)
Tram.Baroelene (atichtaand.)
Tram. Bilbae (kap.) «J 160
Tram. Bilbao (genotsaandoa!) £26
Ecanomiques. 1060
Finane. de Transports (kap.) 7500
CockerillJ 787,59
Espéranea Longdes
Ougrée-Marihay#1087,50
Ceurceües-NerJ
C.iarb. Ilainaut (kap.) 650
Charb. Limbourg-Metue (kap). 540
Mariemont3150
Rcssaix 3525
Nouvelle Montague (bovoorreehls) 596
Nouvelle Mentagne(ge wan») 4 43
Libbey Owens 1400"
Carrièrss Uniss de Perphjri 253Ö
Eclair.ge Gheufege par \s git J 2290
ELctr, Bassin de Charleroi (baf.) 955
Electr. du Borinage (bevearr.) 660
Eleotr. Est del.i Belgique (bsvj.a?.) 740
Eiectr. Nord de la Belgiqu» ('n«v.) 800
Interes ra. öslge d'Electr. (kap.) 932,50
Entrepr. Electr. (kap.)
La Laraière6790
Slé Gie Beigo Produits Cbimiquss 875
Gegëce 225
Géoaines 17dO
Ligure Toieaui
Burbach2700
Prince Henri950
Terras Rouges 875
Damas (kap)420
Darnas (stichtaamleel) 775
TERM UN.
£3 Barcelona-Tram
I Mexico
44 Sidro (bevoorr
Concordia
ó'l Pélrofina
Tanganycka.
Kuiping
Kasaai
Buenos (k>p.)
Buenos (div.)
Cairo
Nttrates Ra.lw
77
130.25
156
346
65
65,50
ays.
700 tot 714
362,30 tot 370
104J tot 1043
288 tot 290
liOO lot 1165
355
280 tot 278,75
602 lot 593
23 j lot 240
209 tot 207,50
1350
1470 tot 146 J
SSELKOERS
O.Hcnftl.
Parijs
79,85
Amsterdam (g^ulie
886,50
Londen (pond aterling)
106,9625
Londen (pond itjrl
106,96:5
New-York (kabel)
22,0630
Parijs
79,85
New-York (chock)
22, C 525
Mad.id y
12
Amsterdam (gulden)
886,50
Milaan
89
Geneve
•i
426 1/8
Geneva
426 18
Berlijn
523,50
Stockholm.
T9i
Madrid.
312
Oslo
448,50
Italië
89 Copenhtge l
548, .79
391
New-York (cho:k)
22,0523
Oslo (Cbristiania)
448,50NcwYork (kahjl)
22,0650
Copenhagen.
m
548
Montreal
22,0475
Pragti*
65,4230'Keulen
525,50
Montreal
l
e
65,4250
310,501 Wecnen
310,50
Variovie g
i
222,50
Varsevie
222,50