Dokter CASSELL
PIJPEN
Banpa CsntraD fc Ia Bentlrs
Slutü3 vaaNotarisMoyarsosa
Es Banque d'Aiost
De Tabletten van
Boetstraffelijke Rechtbank
Abdij van Affligem
Laatste Berichten per Telefoo
ra
UITVERKOOP
"l Wit Stoopke
R. VAN BIESEiV
STflSSHIEÜWS
EEN SCHOON WOONHUIS
De slechte spijsvertering, de
zenuwachtigheid, de slapelooze
nachten, zijn waarlijke folterin
gen! Vele vrouwen verrichten olie
Mme Huort
M. Van Overstraeten
'dagen hun huiswerk met eene verscheu
rende hoofdpijn 11a eeu ontru6tende nacht
van droomen en nachtmerries. Zij ont
waken zoo vermoeid alsof zij niet te bed
waren geweest en beginnen een dag vol
lijden.
Van die aanhoudende vermoeinissen
komt er eene algemeene zwakte voort die
een hoop zickteu voorbereidt.
Men kan zich gemakkelijk van die
ongemakken ontlasten, leest hoe Madame
Jïuart, 3, rue de l'Incroyable, te Wasmes,
genezen wierd
Ik ben 64 jaar oud. Sedert Novem
ber 1922, was ik ziek geworden, ten gevol
ge van eene slechte spijsvertering. Ik had
zeer dikwijls buikpijn, alsook maagpijn,
ik verteeru. slecht, ik was zenuwachtig
en li jne nachten waren slaapeloos. Ik
had al verscheidene remedies geprobeerd,
zonder uitslag. Toen las ik in het nieuws
blad de annoncen van de Tabletten van
Dr Cassell en kocht er een fleshje van.
Na de eerste flesch, verteerde ik
beter, was minder zenuwachtig en kon
beter slapen. Ik gebruikte in alles,
4 fleschjes. en mag mij heden in. goede
gezondheid verklaren.
Eene andere dame Mme M. Van Over
straeten, 4, rue de la Colline, te Chapelle-
lez-Herlaimont verklaart ons
Over drie jaar leed Ik van eene
groote generale zwakte, ik had aanhou
dend zenuwpijn, hoofdpijn en zeer dik
wijls bloeide ik uit de neus. Ik had zoo
danig de tabletten van den Dokter Cassell
hooren prijzen dat ik er een fleschje van
kocht.
Na eenige dagen behandeling, ver
dwenen mijne hoofdpijnen en ik sliep veel
beterop het einde van mijn tweede
fleschje, was er eene groote beternis in
mijne gezondheid gekomen en ik zag er
zoo goed uit, dat mijne geburen er over
verwonderd waren.
Het Universeele Fami 'geneesmiddel
Neem twee tabletten bij het naar bed gaan en let dan op hoe goed gij slaapt en hoe
Jrisch en gezond gij u voelt des morgens. Prijs fr. 7.5 0 en fr. 12.50 (1e flesch (de
opott t hevat bijna 3 inaal den inhoud van het kleine. Verkrijgbaar in al de goede
Agentschap M.lsoii Louis SANDERS, Brussel.
To ltoop in olie bijzondere apotheken. Te AALST: De Valkeneer, 17,
Esplanade; Renneboog, 7, Nieuwstraat; Delbecq, Bisschopstraat; Callebaut,
Botei markt, Quintyn, 37, Korte Zoutstraat, De Kezel, Boterstraat,
Van Caelenbergh, Leopoldstraat.
lage misdaad niet bedreven waarvoor
Jiij thans tereciht staat.
i '.Verdedigers drongen er nog op aan,
dat door bet onderzoek ter zittingen
gedaan, geen Eet minste bewijs van
scöuild gevonden werd ten laste van
Sjliiyters, liet is dan ook met de innig
stei overtuiging dat de advokaten de
vrijspraak vragen van 'hun klient.
BURGER SB A KK VAN AEKST.
Interesten vergoed J>
Rekeningen op ZICHT 3 0/0
met 15 dagen voorbericht 4 1/4
met 1 maand 4 1/2 0/0
met 3 maanden 4 3/4 0/0
op 6 maanden na dato 5 0/0
op 1 jaar ne dato 6 0/0
op 3 jaar en meer interesten
overeen te komen.
Spaarkas 4 0/0 zuiver.
loiflG Op de 2 Kerstdagen en den
E" I volgenden Zondag wordt in de
Mciajeszondagachool te Impe, een aller,
prachtigst Concert gegeven, nog veel schoo
ner alsde vorige jaren.
Men zal opvoeren een boeiend en hert-
roerend drama in 3 bedrijven, Kerst
vrede 2 lieve en luimige kluchtspelen mei
zangDe Taartjes der Hertogin en
Nans1 en Lizis toenschen, enz., ent.,
alias om ta schoonar.
Liefheb!.crs v«d tooneel, van schoon mu
ziek, van kunst en ook van leute, gaat allen
naar Impe zien, 't is da moeite overwaard,
Begin om 4 uren. Deuren open ora 3 1/4
uren.
Provinciaal Bestuur van Oost-Vlaanderen
BERICHT.
Het examen van Gemeentesecretaris en
dal van Gemeenteontvanger (1° zittijd van
1926) zuliau plaat* grijpen op de volgende
lagen
aschriftelijk examen van Gemeentese
cretaris in gemeenten van 2500 inwoners en
meer, op 18 en 19 Januari
b) schrif;e!ijk examen van Gemeentese
cretaris in g meenten van mio dan 2500
inwo; eis, op 18 Januari
c) schriftelijk examen van Gemeenteont
vanger, op 18 Januari
dj mondelings examen voor allen, op
later te bepale.: d igen.
De personen die verlongen deel fe nfmen
aan een dezer examens, kunnen zich laten
/inschrijven op liet Provinciaal Besiuur, te
Gent, van lieden af tct den 4 Januari, van
'9 tol II nrco, olwel hunne schriftelijke aan
vraag en tCT/elfdertijd het bedrag \an het
'inschrijvint.'sr.clit sturen aan den heer Gou
verneur vóór geslelden datum.
Na 4 Januari zal ge*ne vraag tot inscbrij.
vmg meer aanvaard worden, onder welk
'voorwen dre! ook.
Programma, op aanvraag. De korte in^
houd der vakken wordt aan de ingeschreve
nen verschaft, tegen voorafgaandelijk» beta
ling.
Het inschrijvingsrccht is bepaald op fr»,
50 voor de candidaten-secretarisseu, en op
frs. 25 voor de candidaten-ontvangers.
—V—
VAN DENDERMONDE,
JACHTMISDRIJF.
Zijn gestraft toot jachtmisdrijf
Boh... Caniiel, Tan Watteren, tot ISO fr»,
hoet of IS dagen ge?angenisstraf.
Iïo... Alfona, dokwerker, ta Reveren-
Waea, S0 Ir. boet of 15 dagen gevang.
Hi... Alfons en Hi... René, beiden van
Lokeren, 60 fr. boet; voorwaardelijk of 15
kot.
Iv... Amedens, grondwerker, te Beveren-
Waei, 50 fr. boet.
The... Arthur en Schr., Henri, de eerste
te Vracene, de tweede te Beveren-Waes
ieder 50 fr. boet of 15 dage, gevang.
vV
Toegangskaarten voer de Kerstnacht
zijn te verkrijgen op one bureel.De plaatsen
zijn echter beperkt, daarom moet men zioh
op tijd voorzien.
Om half elf, Plechtig Nachtoffieie.
Om 12 ure, Pu, xficale Nachtmis,waaron
der uitreiken der H. Communie.
Onmiddelijk na de Nachtmis, Pontificale
Lauden.
N. B. Op ons bureel zijn ook te beko
men hoekjes, waarmede men alles wat aan
't altaar of in 't koor geschiedt, kan volgen
•n verstaan.
Kerk der Religieuzen Thcrosianen
VOLLE AFLAAT
ter gelegenheid der Gedurige Aanbidding
van het Allerheiligste Sacr unont des AuUurs
den 1. 0NDEIIUAG 24 I ECHMI5ER 1925.
Orde der Goddelijke Diensten
's Morgens ten 6 1/2 uren, Uitstelling v.rn
het Allerheiligste.
Te» 9 uren. Sulen:nele Hoogmis,
's Namiddags ten 4 uren, Lof en Te Deuni,
KA TIIOLIEKE WER KM A NS KRING
VAN Sl MARTINUSl'A ROCHIE.
Het Bestuur heeft de eer cn het gc-no*gcn
zijne talrijke Leden Ie verwittigen, dat h«t
plukken van den jaarlijkschen Kerstb om,
zal plaats hebben Vrijdag a. s. 25 Decem
ber 1025, (Kersiiiiisdag), oin 5 1/2 uren
heel stipt.
Het feest zal opgeluisterd wordon door
onze Zangafdeeling Niets Zonder Ar
beid, onder het kundig bestuur van den
Heer Jan Malïhieu.
Men voorspeit ons eene puike uitvoering.
De leden die recht hebben op eenen pri,s,
zullen per post eene bewijskaart ontvangen,
die zij moeten afleveren bij het onl\a:igm
van hunnen prijs.
Al de leden van het huisgezin worden uit.
geuoodigd; na het Kerstfeest, gezellig sa
menzijn, en uitdeeling van lekkernijen aan
de kinderen, die moetsn vergezeld zijn van
hunne ouders, of meerderjarige broeders cf
zusters.
Wij verwachten veel volk. Het Bestuur.
Bureel van Inlichtingen en Raadgevingen
Katholieke WerkmanskringZonnestraal.
Wij houdeu or aan onze leden te vorw Ui-
gen, dat defileer Cecilia an De Kegel, Be
stuurder van bedoeld bureel, lijdelijk belet
ia bas Zondags, aldaar tegenwoordig te zijn.
Wij hebben van zijne gskende dienstwil
ligheid an genegenheid wor onze leden van
hem verkregen, dat deze die hom begocron
te spreken, zich tot verder or do, mogen aan-
biode.i in zijn'huis. Kapellestraat10, Aalst,
alle Zondagen van 2 tut 6' uren, namiddag.
De personen die eene inschrijving beger-
reo voor hal'pensioen mogen zich ook op
vermelde dag en uren aanbieden.
'I Zelfde geldt voor al de leden onze
Volksbonden van den buiten voor gansch
het Arrondissement
De Besturen \an don Katholieken Werk
manskring van' Aalst, cn Katholieke Volks
bonden \an hel Arrundissoment.
Mïoov eicel riciUdi gedood- Luik, 2i Docemhor. To
Gomblain au Pont, word do elektriekwerker Frans M..,, lieden morgend
dood in zijne kabion gevonden. Dj man had eene groole brandwonde aan
de hartstreek. Mon vermoedt dat li j door den electrieken stroom, eeno
sterkte bobbende van 11- tot 1 c'000 volts,gedood werd.
rFedm OMirif/geid. Hasselt, 21 December.. De buurttram
Maaseyck- Weett (Holland), is Zondag ontriggeld even buiten Maaseyck.
De lokomotief botsto tegen een boom en zotlo zich dwars over de sporen,
ten gevolge waarvan twee goederenwagens en een reizigersrijtuig geheel
verbrijzeld werden. Gelukkig!ijk kwamen al do reizigers cr mot slechts
lichte kneuzingen van af.
Met don machinist was liet echtor slechter gestold, De inan werd zwaar
gewond aan hoofd en beenen en klaagt over hevige pijnen. Zijn toestand is
hopeloos Ook de stoker en de tramwachter zijn gekwetst.
jMceelessdiefslGl. Parijs. 21 December.
Uit Londen wordt aan Le Petit Parision gemeld dat dieven in do wo
ning drongen van lord Iucherlbrik en er uit een brandkolfer voor vier mil
joen juv eelen roofden:
TE KOOP poclecuié zoogoei als nieti
Schrijven onder ua lette:s L. G. bureel van
het black 2665
TE KOOP [ter occasie, tiaaimachkn Sin
ger, .vQo goe.1 als -ui u Mcireslra-jt, 3.
ter stedo. Zichtbaar van 11 3/4 ure tol 1 1/4
U:«\ 26* 6
TE KOOP
Si Jcriauraat.
per occasie,
9. It 3t«be.
osnham!piano,
2..G7
YYENÜCH WiNKKL of Lurjersliuis ter
Stede te huren fm. gelijks met inrijpoort).
Aanbod met contitiéa
de Volksstem.
au Z. W. bureel van
2G6S
met groote vermindoring van prijs, eener
groole partij allerhande schoenen, o a.
werkschoenen, mans- en vrouwschoen n,
pantoffels, kipderartikels, enz. Zich wenden
Schnenfadriek R. De Jaegher, Binnenstraat,
28, ter stede. 2609
VERBOND DER KATHOLIEKE VROU
WEN. De leden welke de namen met
geboortenddtqm hunner kinderen nog niet
hebben ingezonden, of die bij vergetenheid
geene uitno'odiging hebben gekregen worden
verzocht deze te laten weten voor 24u dezer
aan den heer Dilate, Nieuwstraat, n. 24.
Het Bestuur.
JacquesNcefs, Antwerpen. 29375-1
Oflicieele Beura i tajringeu
Medegedeeld door de
dcrBeu.s van Brussjl:
21 Dfcetijhsr ld2'j
KO MPT A NT.
Sïcisti Gsnrrale, rea. aaad. -
Banque d'Ouicrmer 149Q
Tramw. Br&xa'.l ii, i.viia vd1015
Ee9Be%ii{«ei 1040
Rails i Klief, sticht2800
Aciérios d'Ang! 415
Ces'.eri l 975
Etseraaee Langlet 2030
Ongree-Marihi/j1058
Saoibre-Mosellgiwjui 1850
Chaab Bo'.i d'Aïri/
Charb. Baarmgas780
Charb. Hascsi
Charb. Lvvaat-PIiai
Charb. Liégco j en Campias
Astarisam do3 Mines
Corphaliê
TISSAGE ET TEINTÜRERIE D'ALOST
Brusselschen steenweg, 41, ter stede. Men
vraagt eene bediende (julTer) voor siaalsnij-
den en klein bureehverk. 2664
TISSAGE ET TEINTÜRERIE D'ALOST
Brusselsche s^eenwpg, 41, ter sted\ Het is
toegelaten te storten nevens de villa Glos
Flcuri 2663
Honderden verschillende mo
dellen'. Laatste nieuwigheden.
Lage prijzen, bij
Leepetiistraat, 43,
Aalst
2GG2
Esrewacht van 0. L. Vrouw ter Druiven.
JaaHijksche picch ig .oïd
in de Kapel der Werf, Molenstraat
DonderJag aanslaande, 2d December 1P2ö,
Kerstarood, om 8 ure 's avonds, zal mrt
croole plechtigheid de uitstelling v,n hel
Stalleken van Beihletm plaats hebben, door
den Z. E. H. Coopibters, Pastoor-Deken.
Cfzond'-re miizikanten der stad, welwil
lend Imnne medewerkingrerleeiiend», znllen
przcltlig muzi-k uitvoeren.
Ni'uw. eleolr,sclte verlichting,
Wij doen een oproep tot de geioevigen
lt©zonder tot de leden der Confrérie, dé
led.n eo beschermledöo tier Eerewacltt, 'deze
godsdienstige oefening te ltoraen bijwonen.
Het Bestcvr.
CtPkfirinn l'a smakelijkste en
VERMOUTH.
..jnste
A.Stmkene, Borgorhout, Antwerpen.D.1277
TE LEDE
OPENBARE VERKOOPING VAN
te Lede
De Notaris MOYERSOEN, te Lede, zal na
mens wien het behoort, openbaar verkoopen
Een scliooh Woonhuis met Hof, pe;taanen
gelegen te Lede, Dree'stra it, zijnde tie wed^e-
kalandcorde herberg A l'Aih o Verte, bevat
tende eenen sclioonen keider, drie groo'.e plaat
sen en stal; Boven vijf slaapkamers en een
grooten zolder, is verders voor/ien van pomp
water en gasleiding, gekend teu kadaster sectio
F, nummers 914, 9i5 en 916d, met echo grootte
van 3 aren 6.1 centiaren.
Dienstig voor alle bedrijf,
Zichtbaar alledagou dor week, lusschen 2 en
3 uren van den namiddag.
Eenige Zitdag:
WOENSDAG 30 DECEMBER 1985,
om 1 ure van den namiddag, ter bovengemelde
herberg. 2o&}
Verders op MAANDAG 11 JANUARI 1926,
Openbare Veiling
van allerhande IIuismeubels, als tafels, stoe
len, pintglaz' twee stovon met toeboiioorten,
een kas, bed met ressort, enz., enz,, om 9 uron
voormiddag, ter bov e igcmdde herberg, be
woond door Mejuffer Blanche Pouhet. 2I'd
Gewone voorwaarden. Goreede betaling.
Viciila Honta»;i9
Glacea d'Auvalaii-
GUcsa Charleroi
Natienalss
Xibbey Oweiti 4
VmeriïS Marieniin'. 3 4
Val St. La-nbact
Ecl. et Chau?. par la Gil
Intercom. Elcc'.r. stic it.
Entrepr. Electr. sticht.
La Verire
Linière Gantoisa
La L\»
Gia Praëuit» Chi:.i"(usi.
Cicdu Katang», Gr was»
Ur. ea Mi.tiè.'a. priv.
Union Minièra kap. 1
TERMIJN (l* kwotteer.Qg)
Bmaslona 1
Sidroord
Kzipin»
Kassai
Buenoi-Ayrat, diviieali.
TuLiaa,
Soeuge\-Lipoe5
Tanganyika
Concordia
330
1070
1159
2700
15480
4010
16730
1350
1650
1350
2075
2020
4205
1518
46 .'5
7100
81v,50
31C25
4240
C945
665
950
277,50
583
100
425
ex cp 255 J
341
271
aangesloten bij do Banque de Bruxelles,
heeft de eer hierna de uiidtUnkoors der
Beurs van Brussel, der voigande waarden,
als inlichting mede ta dealen.
21 December.
KOM PT AN T.
Leening met premie 5 0/0 3iy
Bons op 5 jaar 1921 94,50
0 1923, l'serie 93,30
1924, 2*se:ie 93,40
3* serij
Bons op 10 jaar78,05
Verwoeste Gewesten 1921 li'S
1922 158
1923 335
Consolidatie 6 0/065
Banqtte de Bruxollts 715
Banque Central» Anveraaisj 750
Banque Nationale da Belaas. 5300
Tram. Barcelona (kap.)
Tram.Barcelona (aticntaaoJ) 2650
Tram. Bilbae (kap.) 159,50
Tram. Bilbaj (genotsaandaal) 232
Ecenomiquei1050
I'inano. de Tra tsperti (kap.) 7325
Cockerill 770
S.?pcranc3 Lon-dai2050
Ougrée-Marihaje1060
Courcellts-Nor J
C^arb. Haiuaut (kap.)
Charb.Liiübourg-Meuee (kap).
Mariomont
Rossaix
Nouvelle Montague (bavoorrjohte)
Nouvelle Mouta^ne(ge n3 is)
Libbey O wem
Carrières Unies de Porphyri
Edairjga GhauJage :ur 1? gu
El ctr. Bassin de Charlaroi jbev.)
l.loctr. du Borinage (bevoo.r.)
Elcclr. Esldel.t Belgique (bsviiar.)
Elcctr. Nord de Ia Beigiqu» (hev.)
Intercom. Balg» d'ELctr. (kap.)
l'ntrcpr. ïïleclr. (kap.)
La Lainièr»
Sié Gl» Beige Prednit» Chimiquei
Cogéco
Gêomine^
Li£urs jane
Burbach
Prince Henri
Terrei Ron gei
Damas (kapj
Damas (stichtaaudeel)
625
525
32üö
3660
597,50
433
1375
2310
207-5
965
645
745
810
897,50
715
6770
825
215
1710
2745
940
CS7.5U
430
705
TERMIJN.
Petroflna
1 it 0
Barcelona-Tram
665 tot €71
Russian Oil
75
Mexico
360 tot 355
RENTEN
8idro (bsvoorr.)
950 tot 940
Belgische Schuld 3)/) >i..«
44
Concordia
271 tot 272,50
Premieleening 5 0/3
310
Pétrofiua
UCO tot 1090
Natisnaie Üe stïliiuj 3
56
Tanganycka.
341 tot 352
Sckstkiiihor.s op j ja tr
K-U''«S
277,50 lot 875
10
78,50
Kassai
583 lot 6 0
Yerwneste Gewesten 1921.
127.25
Buenoi (L ip.
225 lot 226
1922
158
Buenos (div.)
200 tot 199
1923
1370 tot 1365
Coasolidatieleanmg 6 3/1
65
Nitrates Railways.
1465 tot 1455
Bclgie-Luxeraburg 6 0/0
67,75
WISSELKOE
Ojjicied
RS
WISSELKOERS
U licit:i.
Parijs
82,2250
Amsterdam (gal i« a)
S8Ö 3 8
Londen (pond sterling)
100,9625
Lourien(poad sHri.)
106,96-5
Nc.w-Yo'k ikabel) i
22,"G
Parijs
82.2250
New-York (cnec1;)
22,(5
Mad id
1,73
Aui9tcrdam(^ulJin)
8(0 3 8
Witaan
8901,25
420 1,8
Geneva t j
426 18
Berlijn
«Madrid.
Italië
Sicckhvlra.
Oslo (Christiania)
Copenhagen.
Prague
Montreal
V/eenen
Var so vie
525 1/8 Stockholm.
311,75'Oelo.
89,0125 i Copenliage 1
592 3/8 N-a'.York ('-h* -ic)
448 N.!w York (ka id)
547Aleu'.retl
65,40 Keulen
22,04 Pfagua
31U.50We-znn
Ü35 j V csovie
592 3,8
448
5i7
22,05
22,00
22,04
525,50
65.4)
3.10,50
235