NIEUWJAAR
"FOURKAflEU5 I
Handel in IloSlandsche Kaas
Octave Van den Bosch
fa&riefe 80 kantoor Sergemeersehenstraat, 45, Aalst
BREUKEN
Cosipagoie Ardeooaise
DapHjksciie regelmatige Autovervoerdienst
"Volksbank van Leuven
Wood Milne
san prijzen buiten alle concurrentie
ALLEEN VOOll VOOIITVERKOOPERS
De Schoonste Pardessus
Nuttige Geschenken voor Kerstdag
Nieuwjaar
JKPhono
lappa am"»»™
jpj?ys064fv-
pCCORfltf^
BRUSSEL AALST
Tolagontschap. Internationale verzendingen.
Spoedverzendingen voor gansch Belgie.
Huis Uofiuaii
MEUBELEN
AMERIKAANSCH HÜ1S
Belgischeliypotheekkas
bef BESTE ©ESUIICESIOE
F'aarsieti- en ifee-VOEDER
M©1ïh EESSAii, Lasid^ettens fialsf
WOBHl? ÜHDERHOUDIS
m ees Fsisscai A,
saa&TSKiEua ea
6E20HDÜE1SS»
EESPUsa» JaW%
Hielen ca Zolen
IN EET GROOT
Duivencaehellen
Vraagt en drinkt bvera
in alle modellen en kleuren,
AAN VOORDELIGE PRIJZEN
worden verkocht bij de
GJefc>x-oc5ca.ei^t3 tttit .taw
67, lecpoldstraat, 67, AALST.
Fijnste snede. 1965 Verzorgd werk
Es-inkt Arleijuin
Liax»Li sss on a ds
Besto auikr-r Boste vruchten
io vtrürijgeu bij Henri De Waegeoeer,
Hoyeniersstraat, Aalst. 2642
"™VËR TEeSEHIEKi
schoon en w«l gelegen handelshuis, verkoop
•van specerijen, boter, melk, eieren, fruit,
crème ;tla t>lace, tegen cinema, rue Navez,
12, nabij Piaco du Pavilion, Schaarbeek'
Brussel- 2672
Aan zeer voordeoüge prijzen te bekomen
bij de Gezusters Van Chyseghero, 19, Dirk
Marlensssraat, Aalst, allerhande soorten
eflene en gebrodesrde bcdde!akens,f!awiinen.
handdoeken, neusdoeken, granwo en ge
bleekte katoenen, lijuwaaden, halflijnwaa-
deii, enz. enz. 2647
Wj^P KREOI-?
P«ACHTVQL
Kunstig
N/HMHEOMia
rs^%,.i®s'svletrd
j ?o .crr«- ik snikken
ontvangst
en 13 Fr. PER MaÖN2
óptn tCohdoas tn FmiWojjn
1 toT IZ uur J
AAN DE
de Transports et Messagsries Van Qend
Belgisch
L Stelsel
Malen 0.
I Tongen blT*4B.
Prys 1SM Fr. I
Iflcfaaiócuip 35'iC/*-óy I
r, o/i/va/j^sf!
en 15-tr. per maand j
Open Sondags en
II f'ZESTDMZN foT tguiir j
[mSSnmaes t
BvuSSSL SG-SatlailSlniati
LMcHsqnMa'4&
LBwtissct.
b £fiLLüJTZr.7fl{iT-3Cj
Do bijzonderste Transports-Firma van Belgie wolko
do moeste zekerlieid in allo opzichten aanbiedt.
TUSSCHEN
Alvorens een phono-
gr; af ta koopen moet mon
zich verzekeren dat men
voor een redelijken prijs
een maehien bekomt het*
■welk zoowel de mensche-
Slijko stem als de instru-
montale toonen met volko
men zuhe. hoid weergeoft.
l'e spreekmachienen
van hot
EVloorselbaan, 843if ter slede
vervullen niet alleen deze voorwaarden van
/het grootste belang, maar spelen ook alle
'sooiten van platen (met naalden of diamant)
Altijd UO verschillende modellen i:i maga
zijn. Overgroote keus van platen en toebe-
hoorteu. Men aanvaardt reparation. 267Ü
zii-ifiTAi':.*
TOTALEN UITVERKOOP 488
25C Eet- en Slaapkamers, enz uiet
So t. h. vermindering.
Grootste I at riek en Magazijn van Belgie
9, LANGE CLARENSTR.
ÜNTWERPE3I Tel. 689Ï
te Brussel
NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP
lal, Koninklijkcstraat, 151, BrusSjl
SPAARKAS
Op ziclu -1,25 t.h., cp 2 jaar 5,25 t. b.
Op D jaar 5,50 t. ht
KASBONS
Terugbetaalbaar op zicht.
"1356 Gemiddelde intreat 5 t. h. j
Wij dragen de 15 t. h. belasting
voer Ua
Samenwerkend Vennootschap
ON DEK DE BESCHEKMING DEK
Gesticlit in ±©©9
VOOKDEELIGSTE HANDELS- EN DEPOSSTOSBiVJVSC
incasso Diskonto Beurs Wissel op alle plaatsen
S^toosste intresten Meeste zetemoicj
Handelaars en Nijveraars vraagt onze voorwaarden
gRafcBwx-as.a.1 -4 oio actiiver Kcstölo&zs Fin anti# el e iiiUchtiage*
Inhoud suiker gewnnrborgd. 2543
Staagt inlichtingen. Zakken wordon teruggenomen.
Ais BEtSSSCM
FABRSKAAT
VcrkecUia
sjr ffiSe ?,co3e wtakd»
^53." EEU f STÜI
Spa-M nop j'.e I Spa-Monopole Spa-Monopole
Tafelwater |Sourcc de Ia Reine Limonade
Depot voor Anlst on omliggende:
SserciBaïn r^as3 de ÉlaeBe
Esplanadestraat, Aalst. Tel. 281
1050
zrvYOOD MILNE
Do wonderbars Poeders
van hot witte Kruis verzuch
ten oogenblikkeüjk en genezen
spoedig alle zenuiczieklen pijn*
Ujhe maandstonden, hoofdpijn,
schele hoofdpijn, zenuwkoorts,
de herigste tandpijn x scheuten
in de tanden- draaiing, dui
zeling, slaaplooshêid. hartklop
ping; rheumatiek, llerecijn.enz.
Zonder gevaar voor de gezondheid.
Algeaetn depót» Apotfierk P. TUYPENS.
ÜOBlbriel, 9*. ST hlKOl-AAS (Waes)
ea (a all^ wo'.hcien van 'l tand.
Is docztfl van fr. 2, 5.2S en iO t*.
.MISTROUWT U V00B NAMAAKSELS
inmat cmsn
Verkrijgbaar bij
OELANDT, Lederhandel,
Molenstraat, 23, Aalst
te bekomen ten buieelo dezer in
met flescbje inkt fr. 5,90.