9
Dinsdag
Febr. 19216
Bisschoppen-
Aartsbisschoppen
Kardinalen
Het drama van den vuur
toren van Ar=men
Groote spoorwegramp
te La Louvière
Pauses verjaring
Een objektief man
De aanslag op de
Russische koeriers
Nieuwe nummerplaten
voor motorrijwielen
De pensioenwet
DE VOLKSSTEM
XXXII* JAARGANG NUMMER 34
Kerkstraat, 9 en 21, Aalst. Telefoon 114. X&LC3L S 51 Centiemen Wekelijks 0f75 Uitgever J. Van Nufïel-De Gendfc
Publiciteit buiten het Arc. AALST Agentschap Kavas Adolf fVlaxlaan, 13, te Brussel. Rue de Richelieu, Parijs.
Breams Buildings, 6, Londres E C. 4»
H. Appolonia
Zon op 7,12,onder4,59
Nieuwe Maan den 1
Bij liet afsterven van kardinaal
Mercier heeft zich het zonderlinge
verschijnsel voorgedaan dat eene
menigte personen en dagbladen, en
zelfs meestal dezen, die in gewone
tijden zich het allerminst met ker
kelijke zaken inlaten en ei' door
gaans spot en schimp voor over heb
ben,zich bekommerden om diens op
volging,
Het zal eene zware successie
zijn zegde deze.
Men zal moeilijk Mgr Mercier
doen vergeten voegde een ander
er bij.
Zijn opvolger staat voor eene
zware taak volledigde een derde.
En een .vierde beging zelfs de
onkiescMieid, namen van gewen'sch-
ten of ongewenschten vooruit te
zetten, pronostieken te maken, ais-
of het de benoeming van eenen bur
gemeester of gouverneur, of de kie
zing van eenen volksmandataris
gold.
ie lieden vergaten of wisten
misschien niet 'dat bet bisschops
ambt een kerkelijk ambt is en dat
de bisschop in de allereerste plaats
de belangen van den Godsdienst en
van de Kerk te behartigen en te ver
dedigen beeft.
Dat Mgr Mercier nu door om
standigheden, 'die zich voor de eer
ste maal in de wereldgeschiedenis
voordeden, gelegenheid bad om op
bijzondere wijze als mensch en als
vaderlander te schitteren als eenê
glanzende ster aan den kerkelijken
hemel, èii zoo de gansdhe wereld met
bewondering naar hemdeed opzien,
neemt niet weg dat hij met dezelfde
krachtdadigheid zou opgetreden
zijn, indien een binnenlandsche
vijand - bet anti-cleriealisme bij
'.'oorbeeld in zaken van onder
wijs de rechten der H. Kerk hadde
aangetast.
De bisschop is, volgens de kerke
lijke wetten de opvolger der
Apostelen, de hoogste overste in
een deel der Kerk (Bisdom), uitoe
fenend het priester-, leeraars- en
herdersambt; zijne voornaamste
plichten zijn in zijn bisdom te
verblijven, dit te besturen en te vi
siteeren, het Vormsel en het Pries
terschap toe te dienen, te waken
over het onderwijs, enz.
Dat er voor eene bisschopsbenoe
ming onderhandelingen of gedach-
tenwisselingen plaats hebben tus-
schen kerkelijke en wereldlijke
overlieden laat zicli begrijpen 'door
de omstandigheid dat meermaals
geestelijke en stoffelijke belangen
elkaar ontmoeten. Maar is dit eene
reden voor oningewijden cm zich,
in vorm van polemieken of pronos
tieken, ongepaste uitlatingen te ver
oorloven
Alleen de Paus heeft hier het
laatste woord; en men weze deswe
ge genist: de overleden prelaat, die
zoo goed de belangen van zijn volk
en zijn land kende, was geen vreem
deling in bet Vaticaan. Hij zal,
lang voor zijnen dood, den H. Stoel
'.vel op de hoogde hebben gébracht
van de noodwendigheden der Bel
gische katholieke en der Belgische
bevolking in het algemeen.
Dit gezegd zijnde is het mis
schien niet ongepast, in een'ige re
gels het bisschopsambt van iets na
derbij te beschouwen.
Er waren van het begin af, over
eenkomstig met het Oude Verbond,
ilrie trappen in het cliristene pries
terdom die der Apostels als opper
priesters of bisschoppen, met den
H. Petrus als hoogepriester aan
het hoofd; die der Discipelen als
priesters en die der diakens als hel
pers, het zij in bet bezorgen der ar
men en in de II. Mis,
Daar nu zijdie zulke ambten be-
kleeden, sterfelijke menschen zijn,
en hunne bediening tot bet einde
der wereld moet voortduren, kozen
en wijdden zij opvolgers, tevens de
nieuwe bisschoppen wijzende op de
En daarin ligt voor Trolaky het ge
vaar.
Hij is van gevoelen dat de bolcliovis-
Iori niet van zin zijn, fouten te begaan,
dio do kominunistischc organisatie van
vvege de boeren zou doen gevaar loopen.
Zelfs moot, volgens liem, de kapitalisti-
vereisohte hoedanigheden dergenen, neiging der boeren door de kom-
die deze op hunne beurt zouden munistiseke kpntrolle der (industrieels)
wijden, opdat zij niemand lichte
lijk de handen zouden opleggen ten
einde zich niet aan eenis anders zon
den plichtig te maken,
De kerkelijke wetten leggen niet
alleen den bisschop de hooger ge
noemde plichten op maar voegen er
bij Zijne macht is van godgelij
ken oorsprong, «laar zij door Chris
tus aan zijne Apostelen werd ge
schonken.
Hij bezit niet alleen de pries
terlijke rechten in hoogsten zin
(potestas ordirtis), maar bovendien
nog zijne vele bisschoppelijke
machten (pontificalia)hij heeft
wetgevende macht.
Wat nu de raug van Aartsbis
schop of Metropolitaan betreft, die
staat aan het hoofd van eene Kerk
provincie welke meerdere bisdom
men telt die elk een suffragaan
bisschop)) aan hun hoofd hebben,
Aartsbisschop beteekent dus zoo
veel als voornaamste, eerste bisschop
zoo als men spréékt van eenen aarts
engel, eene aartsbroederschap,
aartspriester, enz,
w. m
Wat nu den rang van kardinaal
aangaat, waarover velen zich een
verkeerd denkbeeld vormen, ziellier
eenige inlichtingen daarover
Het Heilig College van Car-
dinalen bestaat uit de kerkelijke
personen, die de onmiddellijke hel
pers en raadgevers zijn van den
Paus in zijn bestuur der Kerk.
Hunne waardigheid is niet van
goddelijke gelijk die der bisschop
pen, maar van kerkelijke instelling.
Hun ambt bestaat in le 'den Paus
te kiezen;.2e de medehelpers te zijn
in het wereldbestuur.
Hun aantal bedraagt 70 (Sixtus
V) ter herinnering van de 70 ou
derlingen van Moses en aan de Dis
cipelen van Christus, Hun getal is
echter nooit volledig,
Zes hunner voeren den titel van
fens van LiedekerkeCyriel Defroyne,
van Onkerzeele; Pier Leryst, van Melle;
kardinaal-bisschop, 50 dien van kar-3>ee<jwitter, van Borglit-Lom-
dinaal-priester en 14 'dien van kar-1^1 ?,e ^üle van Onkerzeele^ Nestor
v i- T -a I>e Ladle van viane-Moerbeke 1 Eend
dmaai-diaken. Aan hun hoofd staat,
met den titel van deken de oud
ste der kardinaal-bisschoppen.
De aanstelling of creatie ge
schiedt in een consistorie wordt
echter de naam van den aangestel
de nóg niet door den Paus bekend
gemaakt, dan spreekt men van
eenen kardinaal in petto
De kardinalen te Rome verblij
vende worden in curia geheeten,
en die van buiten Rome. dus
blijvend in hunne bisdommen ex
tra curiam
Do Quotidien verbaalt liet volgen
de over 'het heldenleven van vuurtoren
wachters
In 1865 ontdekte een ingenieur mid
den in den oceaan een rots, welke ge
woonlijk door de golven overspoeld
werd. Besloten werd om op die rots een
vuurtoren te zetten. De arbeid begon bij
zeer kalme zee. Men bracht in liet mid,-
den van de rots een ring aan. 'Door dien
ring haalde men een kabel waaraan de 4
arbeiders, die op deze door de zee over
spoelde rots moesten arbeiden, met, koor
den waren bevestigd In 7 dagen werk
ten de vier pionniers acht uren. Zonder
do koorden zouden zij door de golven
weggesleurd zijr,. Hot duurde zes jaar,
voor dat liet werk geëindigd was en
eerst in 1881 wierp do vuurtoren van
Ar-Men zijn eerste lichtstraal door den
duisteren Allantiscfkon naöht.
Ar-Men heeft ook nog een anderen
naam Do hel der hellen Zij, die
het zoo gedoopt hebben,kennen het goed.
Het zijn zijn wachters.
Want Ar-Men, de enorme waakzuil,
wier lichtend hoofd zijn stralen werpt
in al de nachten van den Oceaan, Ar-
Men, de eenzame wachter tusschen he
mel en water, tartend de elementen, her
bergt steeds binnen zijn flanken van
graniet en brons, drie mannen, die ge
durende göheelo weken, ja, soms maan
den van de beschaafde wereld gescheiden
leven.
De zee schudt en schokt deze 83 M.
hoogen vuurtoren. Het is wel voorgekou
komen, dat monsterachtige golven, wel
ke met donderend geweld op liet plat
vorm er van stuksloegen, omhoog spat
ten tot boven de lantaren uit. In dezen
toren, welke zonder ophouden en met
sonoor geluid lieen en weer siddert, le
ven menschen. Er wordt verteld, dat er
eens een wachter zinneloos geworden ia
van het gefluit van den wind en het ge-
aas van liet orkaan onder zich. Een an
dermaal is eens een wachter door een
;olf meegesleurd en verdronken.
In 1924 brak er brand uit in de keu
ken. De rook veiMindde de clrie wach
ters en de vlammen vulden langzamerr
hand den geheelen koker van graniet.
De drie mannen moesten zich langs
den bliksemafleider laten glijden tot op
bet platvorm,waar zij 24 uur verble
ven zonder eten en bibberend van kou
de.
Een van diezelfde wachters heeft la
ter, gedurende zes dagen op Ar-Men
doorgebracht met. een krankzinnig ge
worden kameraad, die zich van den om
megang van den toren in zee wilde stor
ten. Na zijn makker te hebben vastge
bonden, moest hij zes dagen lang aan
-r» w e. -i t> de zijde van dien krankzinnige, die 1 ui-
Do Westynok van Laelogem Gynel der oRde en brulde dan dc orkaan bui-
li onck, van HerzeleJ ozef Sallez, van j en1 doorbrengen.
In 1913, toen het aflossings-vaartuig
aan de wachters van Ar-Men voedsel
kwam brengen, vond men deze uitge
teerd als geraamten. Zij hadden scheur
buik.
Van een anderen wachter wordt ver
teld, dat hij 100 dagen op den vuurtoren
heeft doorgebracht zonder te zijn afge
lost. Honderd dagen, dat is meer dan
drie maanden...
waren, die de boeren in ruil voor hunne
(landbouw) produkten krijgen, worden
in bedwang gehouden. Anders, zegt
Trotsky, is het SOCIALISME voor
Rusland verloren l
Waarachtig 't verlies ware klein
Maar hoe rechtuit de objektieve Trotsky
spreekt 'Socialisme, zegt hij, zoodat nu
iedereen wél ziet dat kommunisme Jhei
echte socialisme i§.
De bedenking van Trotsky schijnt,
ten andere gegrond, als men denkt 'dat
de steden aangevuld worden door ge
zond, sterk boerenbloed. Hoe zal dat
daar nog draaien
Nietwaar, lezer, dat er niet te spotten
valt mét de natuurrechten van den
rnensch
EEN DOODE EN EEN VEERTIGTAL
GEWONDEN.
Zaterdagavond heeft zich in de statie
van La Louvière eene yreeselijke spoor
wegramp voorgedaan
Om 19 u. 35 is de trein Brussel-Ber
gen aan den ingang der nijverheidstatie
op eene rij manceuvreercnde wagens ge
botst door een defect aan het seinstelsel.
De botsing was zeer geweldig; beide
lokomotieven werden letterlijk ineen ge
drukt een rijtuig van de koopwaren-
trein was ganseh vernieldde tender van
den reizigerstrein drong diep in den
iourgon door, die op zijne beurt het
tweede rijtuig binnenliep. Het was ech
ter het derde rijtuig dat 'het ergsjt werd
beschadigd.
Talrijke Ylaamsehe mijnwerkers, uit
de mijnen van Bracquegnies. Bois-du-
Luc, Havre, Manage en Thicre 'bevon
den zich in den trein. Aanstonds snelden
zij die ongedeerd bleven, radeloos uit do
wagens, hun reisgoed, petten, eetzakken
enz. achterlatend.
Talrijke gewonden werden opgeno
men en naar liet hospitaal gevoerd pe#
auto-ambulance of op draagbaar. Er wa
ren een veertigtal slachtoffers. Alle be
schikbare dokters waren ter plaatse.
Onder do gewonden zijn de volgende
Vlaamsoke mijnarbeiders Frans Cos-
De thans gebruikte platen- worden
niet ongeldig en mogen blijven dienen.
Men lette er op, dat do voorschrifteq
van artikel 19 van liet algemeen regle
ment van 26 Augustus 1925 betreffende
de politie het vervoer per as en 'het ver
keer, inzake herhalen van het nummer
der plaat aan den voorkant der motor-*
rijwielen, van kracht blijven.
Rome, 6 Febr. Ter gelegenheid
van den vierden verjaardag zijner troons
bestijging heeft Z. II. Pius XI duizen-
den telegrammen van gelukwenschen oh,
hulde ontvangen.
Dat is de ko-nmunist Trotsky.
In plat Vlaamsdh beduidt dit, dat hij
de dingen inziet gelijk ze zijn, en dat
ook zegt.
Maar dit lieeft hem vanwege zijn
goede vrienden al last op den hals
gehaald, hetgeen men missdhien wol in
de dagbladen gelezen heeft.
En dat van woge vrienden die
hot zoo zeer eens warén, dat ze eenen
komrnunistischon hemel gingen ma
ken 1
Maar de objektieve Trotsky geeft nog
Aspelaere; Alfons Hops Aug. Jerome,
Lunkmans; Jozef Muylaort, allen van
Borght-Lomboek; Adolf Landseer, van
St. Lievens-Houtem; Rufin Lermans,
\an Niuove; Benoit Maekebroeok, van
Appelterre; Daniel Nieuwtborg, van Pol-
laere; verder een drietal treinbedienden.
Vandenborre, van Liedekerke was
reeds bezweken toon mén lliem opnam.
De meeste gewonden hebben slechts
ver- lichte kneuzingen, vooral aan het hoofd.
Na eene eerste verpleging konden er
reeds 18 het hospitaal verlaten. Met drie
gekwetsten is het ellendiger gesteld,
maar toch is hun leven niet in gevaar.
Den zelfden avond nog is het parket
van Borgen ter plaatse gekomen. Men be
grijpt welke ontsteltenis deze ramp in
de gansche streek heeft verwekt.
DE TWEEDE KOERIER INSGE
LIJKS OVERLEDEN.
Uit Riga wordt gemeld, dat ook dc
tweede Russische koerier, die door roo-
vers in den sneltrein Moskou-Riga zwaar
gewond werd, thans aan zijn verwondin
gen klinkerder bewijs van de waarheid'gen overleden is.
dat de bolchevisten de mcnschelijke na- j Ondanks zijn kwetsuren Lad hij ge-
tuur niot moester zijn. jweigerd de hem toevertrouwde post aan
In Rusland bestaat nog privaateigen- j iemand anders over te geven dan aan
dom, maar dit wordt geringgeschat ton ambtenaren van het Russische gezant-
ovorstaan van 'het feit dat nijverheid,schap tc Riga, die daartoe ontboden
handel, scheepvaart, vervoer en finan- i moeeten worden.
tics grootendcels in handen zijn van den Het Letlandschc kabinet heeft do
iStaat. Doch zoo vertelt Trotsky verder gebeurtenis in oen buitengewone zitting
daarnevens staat een kolos, vertegen-besproken. Allo ministers waren van
woordigd door ruim twintig miljoen 'meening dat do aanslag een politiek ka-
boorendoeningen. in handen, der boo-1rakter droeg.
ren die kapitalische neigingen hebben. Russische bladen blijven echter ver-
Ru dc boeren weten genoeg waarom.klaren dat de aanslag bepaald een noli-
?e zoo zijn. jiieke misdaad is,
In het Staatsblad van gisteren lezen
wij 'het volgend ministerieel besluit
Nieuwe nummerplaten voor motorrij
wiel zuilen door de provincie-gouver
neurs afgeleverd worden, zoodra de voor
raad oude platen uitgeput zal zijn. De
nummering dier nieuwe platen zal uit
de reeks doorloopcnde nummers 1 tot
99999 bestaan.
De nieuwe platen waarvan sprake,
zullen de volgende 'kenmerken hebben
Ze zijn in plaatijzer van 2 millimeter
dikte, ('hoogte 10 centimeter breedte,
1.8 centimeter voor de reeks nummers
met vier cijfers en 22.5 centimeter voor
de reeks nummers met vijf cijfers)zo
zijn geëmailleerd op beide vlakken.
Op het eene vlak slaat een volgnum
mer (l tot- 99999) met cijfers in wit
email op blauwen grond; dio cijfers
staan in een rechthoek van 8 centimeter
bij 3.5 centimeter en hebben een lijn
dikte van 8 millimeter; ze zijn van el
kaar gescheiden door een vrije ruimte
van 1. centimeter.
Elk nummer is over heel dc lengte
onderlijnd met een witte streep van 5
millimeter dikte, evenwijdig aan den
onderraad dor cijfers eu op 5 millimeter
daarvan*.
'Personen, die per dag of per halven dag
voer rekening en in de woning vaii
verschillende werkgevers werkzaam
zijn.
Ziehier de bepalingen die hierom
trent in den jx Moniteur zijn versche
nen.
Artikel 1. De personen, per dag of
per halven dag, voor rekening en in do
woning van verschillende werkgevers
werkzaam moeten voortdurend een spe
ciale stortingskaart in hun bezit hebben.
Art. 2. Na elke prestatie plakt do
werkgever op de stortingskaart een lijf-
rentzegel van dc volgende waarde
A. Nog niet gehuwde mannelijke ver-
zekeringspliehtigën van minder dan 18
jaar en vrouwelijke verzckeringsplicihti-
gen
a) Wanneer het gaat om eene presta
tie van een halven dag 10 centiemen.
b) Wanneer het gaat om een presta
tie van een dag 20 centiemen.
B. Andere verzekeringsplidhtigen
a) Wanneer liet gaat om eene presta
tie van een lialven dag 20 centiemen.
b) Wanneer het gaat om een presta
tie van een dag 40 centiemen.
Art. 3. 50 p.c. van de waarde van'
het alzoo op de stortingskaart geplakt zo-
gel zijn ten laste van den verzekertnga-
pliehtige
Art. 4. Wordt aangezien als eèn pres
tatie van een halven dag elke prestatie
van vier uur en minder; elke prestatie
van meer dan vier uur, wordt beschouwd
als een dag.
Art. 5. De stortingskaart wordt door
de mutualiteitsvereeniging, waarvan do
verzekeringsplichtige lid is, zoo niet,
door den verzekerden zelf, opgemaakt.
Wanneer ze door den verzekerde wordt
opgemaakt, dient ze, indien'hij bij de
Lijfrentekas niet is aangesloten, om de
aansluiting bij die inrichting tc vragen.
Het aansluitingsformulier, kosteloos
door de Lijfrentekas afgeleverd, dient
dan door den belanghebbende naar de
aanduiding van den tekst ingevuld be»
houdens wat de opgaven betreft van zijn'
burgerlijken stand, deze dienen door liet
bestuur van de gemeente, waarin hij is
geboren, op liet formulier gedaan.
Bedoeld formulier, behoorlijk in ge-
gevuld wordt door den verzekerde naar
de Lijfrenlfëas teruggezonden deiti
maakt het nummer van de lijf ren'.reke
ning aan don belanghebbende bekend,
die het onmiddellijk op zijn stortings
kaart alsmede op zijn identiteitskaart
schrijft.
Art. 6. Om liet lijfrentzegcl op do'
stortingskaart te plakken, is de werkgo?
ver er toe gehouden aan 't einde van
elke prestatie aan den verzekerings
plichtige om vermelde kaart te vragen
laatstgenoemde moet ze hem overhandi
gen'.
Art. 7. De zegels worden door dciï
werkgever waardeloos gemaakt met daar
op den datum der opplaMcing te zetten.
Art. 8. De stortingskaart wordt jaar
lijks binnen de acht dagen van dc maand
volgende op die van de verjaring 't zij
rechtstreeks door den verzekerde, 't zij
door het toedoen van een mutualiteits
vereeniging; waarvan hij lid is, aan dot
Lij fren tkas overgem aakt.
Indien de verzekerde zijn stortings
kaart rechtstreeks overmaakt dan dient
hij ze in den zetel der Algemeene Spaar
en Lijfrentekas le Brussel of in eert
postkantoor, hulppostkantoor uitgezen-c
derd, te deppneeren. Er wordt 'hem een
ontvangstbewijs, of een met liet officieel
model gelijkvormig formulier opge
maakt, en een nieuwe stortingskaart^
overhandigd., 5.
Indion de stortingskaart door het toe
doen van een mutualiteitsvereeniging
wordt overgemaakt, dan dient de stor
tingskaart aan den gelastigde van die in
stelling tc geworden; laatstgenoemde isl
er toe gehouden een nieuwe stortings
kaart op te maken en deze aan den ycj}*
zekerde te beglellcn,
