Paschen
Het geheim van de gunst
der Schatkisthons 7 t.h.
ZcDdag4 April
Maandag 5 April
1926
De veearisenijdienst
De financieele toestand
Prinses Marie-José
Paaschweer voorspeld
Ouderdomspensioenen
De tweede CongovJucht
Ri n sjasa» Brussel
DiE DERDE TOCHT
GOED AFGELEGD.
XXXIi" JAARGANG NUMMER 80
Kerkstraat. 9en21, Aalst. Talefoon lij. I>ÊlgLfc>l£l,ci I 5 Centiemen Wekelijks 0,75 Uitgever J. Van Nuffel-De Gandt
Publiciteit buiten het Arr. AALST
Agentschap Havas Adolf Maxlaan, 13, te Brussel, r- Rue de Richelieu, Parijs.
Breams Buildings, 6, Londres E C. 4.
PASCHEN
Zonop 5,25Zonafö,23
H. Juliana
Zonop 5,23Zcmaf6,25
Laatste kwart, den 5
Heden tooit de kerk zich met haar schit
terendste feestgewaad, 't is immers de
plechtigheid der plechtigheden, 't is Pa
schen Paschen is een Hebreesch woord
en betecként doorgang of overgang. Ter
opheldering moet men zich herinneren dat
ten tijde van Mozes, de Israëlieten onder
liet zwaar juk der Egyptenaren gebukt
gingenen menige knevelarij te verduren
hadden. Tot negen maal toe had God de
koning Farao uitgenoodigd, omzijn volk
te laten vertrekken; negen ijselijke plagen
hadden liet land geteisterd, en nog vol
harde de dwaze vorst in zijne hardnek
kigheid. Dan besloot de Heer een laatste
maar allerschrikkelijkste middel te gebrui
ken om zijn uitverkoren volk te verlossen.
Hij beval aan al de familiën der Israëlie
ten, den veertienden dag der maand Nisan
of April, een lam zonder vlek te slachten,
en, met zijn bloed, luinne deurstijlen tc
besproeien, om aldus hunne huizen van
die der Egyptenaren te onderscheiden,
want de wraakengel moest in den nacht
voorbijgaan, om al de eerstgeboornen der
Egyptenaren,wier woningen met het bloed
niet ge ver vvd waren, ter dood te brengen.
Waarlijk te middernacht hoort men een
gejammer en geween door geheel het land
van den versteenden Farao; er was niet
een huis waar geen lijk te betreuren was,
volgens'de taal der H. Schrift. De Joden
werden gespaard en denzelfden dag ver
trokken zij uit Egypte naar het Land van
Belofte. Doch weldra berouwde het den
koning aan het volk Gods de vrijheid te
hebben geschonken hij verzamelde zijne
legerbenden en achtervolgde de Israëlie
ten. Bij de RoodeZee genaderd, was liet
hun onmogelijk aan de krijgsknechten van
Farao te ontsnappen, hadde de Heer hen
niet bijgestaan en een wonder verricht,
Mozes stak zijn stok over de wateren uit,
deze verdeelden zich in tweeën, en lieten
cenen doorgang aan de vluchtende Israëlie
ten. Farao wilde insgelijks met zijne wa
penmakkers de zee doortrekken, doch de
wateren stroomden weder te samen, en
verzwolgen hem en zijn gevolg. Die dub
bele verlossing, de voorbijgang des En
gels en de doortocht der Roode Zee, vier
den de Joden jaarlijks, onder de naam van
Paschen. Dit feest is het afbeeldsel van de
plechtigheid, wier gedachtenis wij heden
daags nog houden. Jezus, onze Heer en
Verlosser, heeft ons allen, doorzijn bloed^
vergieten van dén dood der ziel verlost,
en, door. die roode zee, van de slavernij
des duivels tot het erfdeel des Hemels
doen overgaan. Onze zielen worden in den
Paaschtijd, door de genade der H.H.
Sacramenten met God verzoend, en door
liet Bloed van het Lam geteekend, zoodat
de geest der duisternissen op ons geene
macht meer heeft.
De eerste Paaschviering was dus de
voorafbeelding van het echte Paaschfeest
of der Verrijzenis Christi.
Daarom is onze Paschen een dag van
blijheid en vreugde bij uitmuntendheid,
van erkentenis en dankzegging. Daarom
weerklinkt het hertverrlikkend alleluia.
Christus heeft op dezen Zondagmorgcnd
door eigen macht zijne Ziel met zijn
Lichaam vereenigd, en is verheerlijkt en
onsterfelijk uit het gesloten graf opge
staan. Ja gelijk een zon straalt het lichaam
van Christus, als weleer op den Thabor,
in heerlijkheid, en wordt, zonder zijn eigen
natuur te verliezen, door zijn onsterfelijk
heid, snelheid en fijnheid aan c!c geesten
gelijkvormig.
Christus had voorspeld, dat Hij den
derden dag zou verrijzen. Wijl hij nu op
Vrijdag gestorven is, was met Zondag
middernacht de derde dag begonnen.
Óp welk uur na middernacht Christus
uit het graf is opgestaan, weten wij niet,
maar zeer waarschijnlijk heeft het wonder
der verrijzenis tegen het aanbreken van
den dageraad plaats gehad. Voor de ro-
meinschc wachters was de verrijzende
Christus onzichtbaar. Toen Christus zijn
graf verlaten had, ontstond er ter plaatse
een sterke aardbeving, want een engel,
daalde uit den hemel. Hij was in mensche-
lijke gedaante, ging naar hel graf, wierp
den zwaren sluitsteen af en nam er plaats
op. Zijn gelaat lichtte als de bliksemen zijn
gewaad glinsterde in witheid als sneeuw.
Halfdood van schrik slaan de wachters
op de vlucht, en verhalen aan de Hooge-
priesters wat er gebeurd was.
Tot bevestiging zijner verrijzenis ver
scheen Jezus aan zijne Moeder Maria; aan
zijne leerlingen, tot tienmaal toe; aan
Maria Magdalena; aan de twee leerlingen
van Emmaiis; aan Sint Petrus; aan den
den apostel Thomas aan Jacobus, den
bloedverwant des Heeren. De verrezene
Meester sprak, aten handelde met zijne
lievelingen en getrouwe vrienden. Hij
stelde liet H. Sacrament der Biecht in en
sfeide Petrus aan als opperhoofd der
H. Kerk.
Hij bewaarde en toonde zijne verheer
lijkte wonden in zijn glorierijk lichaam
want het zijn de bewijzen zijner zegepraal
daardoor bevestigde hij de werkelijkheid
«ijlier lichamelijke verrijzenis ook nog
om als onze voorspreker bij den Vader,
die H. Wonden als teekenen van zijn [cijfer van groote
Kruisdood te toonen, om te bewijzen hoe
groot zijne bermhertige liefde was
De verrijzenis van Christus is de grond
slag voor de geloofweerdigheid der chris
telijke openbaring zij is ook de grond
slag onzer onvergankelijke hoop en van
ons vast betrouwen.
rugbetalen, welke zicfli over T algemeen
in de portefeuille der banken bevonden,
doeli die zelf daartoe verplicht waren.
De (Schatkist niet bij madhte zijnde die
terugbetaling te doen bij middel van
begrootingsonvangstenzoo moest er wel
beroep gedaan worden op 'binncniand-
Wij moeten in Christus gelooven en uit V ^rr i £2. T n i« turtJpr.nc~y
dit geloof in Christus ook leven wij «Hntenlandsf» kapitalen. Dio^rins Umbcrto
moeten met Christus strijden en lijden, dan
zullen wij met Christus ook heerlijk tot
het eeuwig leven verrijzen. Die zalige
hoop moet ons sterken in den stijd. op
beuren in het lijden, troosten bij het
sterven.
Onthouden we best van al dat de Ver
rijzenis van Christus voor ons is het
zinnebeeld van de verrijzenis uit liet graf
der zonden. Wij weten, dat Christus, na
dat Hij opgestaan is uit de dooden, niet
meer sterft. Eveneens moeten wij volher-
den in het nieuw leven der genade, en
mogen wij de zonde niet meer laten heer-
schen in ons lichaam.
Met Christus verrezen, om een hemelsch
leven te leiden, moeten wij ook naar dit
verheven doel ons leven inrichten, geest
en hert vestigen op hemelsche goederen en
niet verknechten aan aardsche dingen
eer, rijkdom en zingenot.
Leven we dus een nieuw leven om zoo
eens het ware eeuwig leven binnen te
treden. MARC.
Bij Koninlijk Besluit, afgekondigd in
het Staatsblad van Zaterdag, worden het
toezicht over den dienst det gezrr/neids-
policie der huisdieren én het teozLoht
over den dienst der keuring van het
slachtvleosch toevertrouwd aan dokters
in dc veeartsenijkunde, die den titel
hebben van voeartsenijopziener of van
veeartsenij hoofdopziener.
Bij eiken opziener kunnen, volgens
de noodwendigheden van den dienst,
een of mc-er plaatsvervangende voeartse
nij opzieners benoemd worden om den
opziener bij te staan. Een onbeperkt aan
tal aangenomen doktors in do veeartse
nijkunde draagt bij tot de uitvoering
der wetten en reglementen op de gezond-
hcidspplicie der huisdieren.
«Dc opzieners en de hoofdopzieners
staan in de uitoefening van hun ambt
onder toezicht van een algemeenen op
ziener of van een 'hoofdopziener. De al
gemeenen opziener, of dc 'hoofdopziener
die den dienst doet van algemeenen op
ziener, is belast, tc zamen met dc vee
artsen ij opziener, met het toezicht over
de vilbeluiken, dc slachthuizen, de vee
markten en de diensten van gezond-
heidskontrool bi j den invoer en den uit
voer van dieren en vleesdh.
Opzieners, genomen uit den dienst
der gezondheidspolicio, verzekeren de
werking van het laboratorium van den
veeartsenijkundigen toezichtsdienst. Dit
laboratorium is belast met alle opzoekin
gen en navorschingen betreffende den
oorsprong, den aard, do voorbehoeding
en de genezing van de IbesnWielijke ziek
ten der huisdieren. Dc aangenomen
dokters in dc veeartsenijkunde, kunnen
zich tot het laboratorium om hechtin
gen wenden in al de gevallen, waarin
zij moeilijkheden aantreffen om de te
behandelen ziekten.te bepalen.
EENE "VER KLAK EN G
VAX M. .TAXSSEN.
Vooraleer naar Londen te vertrekken,
alwaar hij de Paasohdagea zou door
brengen om dan Dinsdag de onderhan
delingen aangaande de stabilisatie te
hernemen, heeft AI. Janssen, minister
an financiën, dc vertegenwoordigers
an clc binnenlandsdie en van de bui-
fenlandsclhe drukpers ontvangen en on
der meer liet volgende verklaard
'ISa er op gewezen te hebben dat de
omloop van papieren geld sinds 26
Maart 1925 slechts met 38 miljoen ver
meerderd is, waarvan dan nog 17 mil
joen gedekt zijn door vermeerdering
van den metaalvoorraad der Bank, zegt
de minister dat al de geruchten welke
verspreid worden over inflatie, kwaad
willige cn loutere verzinsels zijn en dat
deze uit de wereld moeten.
Sprekende over de sdhafkistbons, ver
klaart de minister, dat al cle vervallen
bons regelmatig zijn terugbetaald go-
worden cn dat zulfks ook zoo zal zijn in
de toekomst. Hij waarschuwt de be vol r
king tegen dezen, die hen trachten tc
misleiden, door tc beweren dat het gou-
erncment zal overgaan tot oene ge
dwongen ccnsolideering.
Vervolgens sprak de minister óver do
plotselinge daling van den frank. Zulks
vond zijne oorzaak in het feit, dat do
schatkist, ten gevolge der inkrimping
van den numtotnloop, een aanzienlijk'
coupures moest t<&[
handelwijzo was volstrekt normaal
gewettigd en niets verredhtvaardigt do
onzinnige paniek welke zich sinds een
paar weken van de geesten heeft mees
ter gemaakt.Het land is teleurgesteld ge-
woest omdat de buitenlandse!ic iecning
voor de stabilisatie--» niet dadelijk kon
verwezenlijkt worden, doch niets loopt
gevaar. De stabilisatie moet cn zal tot
stand komen. De aanvallen togen den
Belgische frank, worden uitsluitelijik
ingegeven door een geest van wantrou
wen en 't ware dus',nutteloos tegen deze
aanvallen handelend op te treden.
Wat het slabilisafccijfer zelf betreft,
wcnschen wij vurig hot aan een bij 107
naderend cijfer te kunnen doen, of in
alle geval toch aan het goedkoopst cij
fer mogelijk. Dc huidige wisselkoersen
zijn buitenmatige rioteeringen welke
geenszins gewettigd zijn door den toe
stand van dc fi nan een cn de munt van
Bclgic.
De heer minister] beknibbelt dan de
medeburgers, die dc fete Belgische
waarden verlaten, om zich op vreemde
waarden to werpen, welke zij niet ken
nen en waarop zij geen kontrool hebben.
Die lieden zien enkel naar het bedrag
der lasten van de openbare schuld en
vergelen, dat er naast deze lasten een
aanzienlijk bezit is dat aan de schuldei-
schors den besten waarborg - verschaft,
zooals onze kolonie, onze 'havens, reus
achtige bossohen, de musea met hare
onschatbare verzamelingen, onze spoor
wegen en telefonen, ontelbare perceelcn
grond, enz. enz.
;t Is zoo veel té betreurenswaardiger
zulks te moeten vaststellen, daar wij al
dus aan den vreemde een zoo onbegrijpe
lijk als weinig schitterend spektakel bie
den.
De onderhandelingen welke ik ga
hernemen zullen ongetwijfeld niet on
middellijk tot een bepaalden uitslag lei
den.
Ik vraag dus dringend aan alle Bel
gen met gezond verstand tot kalmte te
komen en met vertrouwen datgene in
tc zien wat hoeft gedaan te worden om
bepaald orde in ;s Kij'ks financiën te
brengen. Gejaagdheid én pessimisme
hebben nooit iets goeds tot stand ge
bracht.
Het komt or op aan dat het land de
waarheid kenne en dat de waarlieid ge
zegd worde, door dezen die dc verant
woordelijkheid van 's lands fi nan eer.
draagt.
ÜU IS JYEL WERKELIJK IN
ITALIË.
Dc «C'orricre d'Ttalia» van Dinsdag
30 Maart deelt do portretten mee van
princes Marie-José van Belgie en kroon-
van Italië, en schrijft
en onder hoofding van De aanstaande
Dc minister van financed heeft bok'
aan zijne col 1 egas-ministors een schrij
ven gestuurd, waarin hij hen vooral op
het liart drukt er aan té houden dat het
budjetair evenwicht (bewaard blijve'.
Daarom moeten alle niot volstrekt noodi-
ge uitgaven vermeden, geene nieuwe
ambten gesticht, buitengewone werken
stopgezet, kortom, alles zoo spaarzaam
mogelijk bédeeld worden. Het algemeen
belang van het land moet den voorrang
hebben op het privaat belang.
DE IIITTE IX BELGIE..
FRMNKRIJK EN ENGELAND
Gisteren was het inderdaad edit Zo
merweer.
De latte, te T uur Vrijdag namiddag,
wordt opgegeven als volgt:
19° te Brussel. 21° te Londen en 22°
te Parijs.
Het is raar 'of zelden "dat men begin
April in onze gewesten zulke tempera
tuur heeft waargenomen.
En ziehier wat het Observatorium
van ITklkel voorspelt:
Gedurende verscheidene dagen voort
during van liet schoon e wanne weer.,
Inhisschan bevriezen zo nu in Noord-
Amerika
Inderdaad met meldt ons uit Cluca-
g°
In het grootste 'gedeelte 'dor Vcroc big
de Staten woeddo Woensdag een ge
weldigesneeuwstorm'.
Tc Chicago zijn verscheidene perso
nen ran koude bezweken. In Tex:is de
geweldigste sneeuwval dio sedert 18 ja
ren werd waargenomen'.
In Oost-Texas een waar tornado".
In andere doelen van het land heeft
dc sneeuwstorm schade aangericht die
op 1 niillioen p. §t. tfordt geschat*
verloving van den kroonprins met prin
ses Marie-José van Belgie», hét volgen
de
Sedert verscheidene dagen is prin
ses Marie-José van Belgie ic gast te San
Rossorc.
Maandag morgen zijn uit Rome
naar de koninklijke Vila van Roesore
vertrokken de koning, dc koningin en
de prinsessen Giovanna en Maria; uit
Turijn den hertog van Genua, prinses
sen Bona en Adelaide en prins Conrad
van Beieren, gemaal van prinses Bona,
Dc vergadering der prinsen van
Savoie te San Rossore wordt aanzien als
liet voorspel eener groote gebeurtenis:
de verloving van den kroonprins met
prinses Marie-José.
Geen enkele officie use modedepling
is gedaan betreffende dc gebeurtenis,
maar ér is geen enke le logenstraffing
verschenen van een andoren kant. Die
omstandigheid Iaat too te voorspellen
dal de wenseh cn do hoop van twee vol
keren weldra cene wezenlijkheid zal
zijn.
Wij zullen in do. vereeniging van
üvce bloemende jonge lieden, de
schoonste uitdrukking én het heerlijk
ste symbool zien van de nauwer toege
haalde banden van sympathie en gene-
icnheid tussehen het herboren Italië en
het heldhaftig Belgie.»
DRINGENDE T'A A E0C5IUWTNG
AAN PATROONS, WERKLIEDEN
EN MUTUALITEITEN,
Verdere uitstel voor de stortingen in
dc Lij bent kas wordt niet meer toege
staan. BINNEN DE MORSTE ACHT
DAGEN" PjEJZER MAAND' APRIL
moeten AL DE OTORTING&KAAR-
TEX der aangesloten verplicht- en vrij-
vcTzekerucR geboren in de maanden
JANUARI FEBRUARI en MAART,
volledig ingevuld en voorzien van do
noodigc zegels {voor do verplicht ver
zekerden tot aan clc geboortemaand in
begrepen, niet verdervoor do vrij ver
zekerden ook voor gansch het jaar)
overgemaakt wordenofwel door den
Patroon rechtstreeks aan dc Lijfrent-
kas, indien dc verzekerde bij en door
den patroon zijne aansluiting genomen
heeft;' ofwel, cn dit voor dc meesten hot
geval, aan den «bestuurraad of in don
zetel der mutualiteit bij dewelke de
crzekerde aangesloten is.
In dit geval moet do patroon. ZON
DER LENIGEN UITSTEL, de stor-
lingskaart. tegen ontvangstbewijs aan
zijn werklieden overhandigen, na eerst
een nieuwe kaart- te hebben opgemaakt
voor do verdere stortingen gedurende
de twaalf volgende maanden. De verze
kerde moet zijne kaart ten uiterste Zca
terdag 10 April behandigen aan de
mutualiteit waarvan hij deel maakt, en
deze maatschappij moot alle kaarten en
bijgevoegde bordereelen overmaken aan
het Verbond. NOG VOOR DEN 16
APRIL.
(Er mag dus geen tijd verloren wor
den en toch zijn _cr nog patroons die
tot hiertoe gceno stortingskaarten aan
hunne werklieden hebben afgeleverd;
erger nog... anderen die de maandelijk-
sdbe afhoud ingen gedaan maar geene
kaarten opgemaakt, noch ook zegels ge
plakt hebben, en 't ergste van al... eeni-
gon die tot nu toe NOG NIETS GE
DAAN HEBBEN.
Ook worden vele kaarten afgeleverd,
onvolledig ingevuld; wat meest ont
breekt en waarop dus dient gelet te wor
den, 't is dc datum van in diensttreding,
de naam en geboortedatum van echtge
noot of ëchtgenoote en de molding van
het getal kinderen onder de 16 jaar,
hetgeen volstrekt noodig is voor hot ge
beurlijk toekennen van het hulpgeld
aan de weezen.
Het geeft niet- 'dat het lijfrentnum-
mer nog niet gekend is; de kaart moet
ook zonder dit nummer afgegeven wor
den, maar dan moeten al de andere op
gaven vereisdht door den gedrukten
1ekst dor kaart verstrekt worden en
vooral de juiste geboortedatum van den
verzekerde en al zijne voornamen VOL
UIT geschreven^
Men moet ook niet wachten naar d<J
verklaring der Controleurs van belastin
gen over het globaal belastbaar inko
men van den vrij verzekerden: deze go-<
luigschriften zullen slechts later kun
nen verschaft wordenin tussehen is hot
voldoende op het stortingsbordorecl 2 B
aan de gedrukte verklaring die moot
onderteekend worden, deze melding
bij te voegen (behoudens gebeurlijk©
■wijziging.»
Het-weze ook herinnerd dat de werk
gever gewillig eon ceklari ug dient at
te leveren waarbij getuigd wordt dat do
echtgenoot of vader bij hem werkzaam'
is, opdat dan ook zijne vrouw cn kinde
ren als vrij-verzekerden kunnen aan-
veerd worden. (Eindelijk men vergeto
niet dat dc vrij-verzokorde mannen van
meer dan 18 jaar, ook de ongehuwde»*,
eene verklaring dienen te onderteke
nen waardoor zij hunne goedkeuring
geven aan de (bestemming der gestort©
gelden, waarvan '50 besteed wordt
aan het vormen eener ouderdoms- on
overleveringsrente voor zijne vrouw of
woduwe en aan oen bijzonder hulpgeld
der weezokinderen.
Het ordewoord moot- zijn ALLEN
AAN T WERK voor dc stortingskaar-
len der verzekerden geboren in Januari,
Februari cn Maart (ook voor de ver
plicht-verzekerden geboren in 1861
moet- nog afgehouden on bijgestort wor
den tot- aan- hun geboortemaand; hier
cn daar wordt dit niet gedaan door ver
keerde inlichting of onwetendheid
In den loop dezer weel: moet iedereen
inregelen ten taaiste Zaterdag 10 Apr it
moeten alle slorlingsfcaarten afgeleverd
zijn.
A a dien datum zullen geen Jcaarlefi
van de 3 eerste maanden in de mutuali
teit aanveord worden
Een spijtige vertraging kan ccif
gansch jaar doen verliezen cn droevig©
gevolgen hébben op het bedrag van heb
ouderdomspensioen
Cyr. Dcmceter, Schatbewaarder vari
hot Verbond der Pensioenkassen van
Aalst en omliggende.
1) Uitbetaling op kort tarmijn;
2) Intrest op voorband betaalbaar
3) Inschrijving zonder formaliteiten
aan de Winketten van de Nationale
Bank of baar agentschappen;
4) Zekerheid van de plaatsing.
Volgend telegram op 2 April onrï
16u50 uit Atbara verzonden is heden t<j
Brussel toegokomon:
'Zijn Vrijdag na 9 uren. vlucht te»
Atbara toegekomen. Weder ongunstig.
Bemanning stelt het goed. Vliegtuig in
goeden staat. Reizen overmorgen vor«
der.
(Get.J Medaets, Veihaegen", Coppcnak
De t-ocht jMongalla-Atbara bedroeg
1250 kim.
Bij de heenreis op 17 Maart, hadden.'
de vliegers dien afstand afgelegd in
acht uren.
Voor heden Zondag 'zouden zij du£
dén tocht Atbara-Heliopolis, 't zij 1450!
kim. te doen hebben.
Onze vliegers zullotf dus een dag tö
Atbara blijven om hun toestel na to
zien en de noodigc bevoorrading to
doen.
Daarna zullen" 'zij den Iaaistcn tocht
op Afri'kaansch gebied ondernemen.
Het vliegplein van Heliopolis voorzien'
zijnde van al hét moderne confort, en
bijzonderlijk van elektrische verlich
ting, is hot meer dan waarschijnlijk, dat
de bevoorrading en liét nazicht van het
toestel geen dag oponthoud zullen ver
gen en dat zij reeds 's anderendaags dc
Middelandsche Zee zullen overvieuge*
len ter «bestemming voor Griekenland.
En dan zouden wij onze dipperö
landgenóoten reeds Woensdag r. i tow
laatste Donderdag te Bruss(J lïiogou!
venvachten,
