Een worsteling
om millioenon
Oirio Tomateirasen,aaklNIET
De Bai'que fl'Alost N. V.
Gswsnt uwe maag niet aan tiet
Sodazout (Bicarbonate.)
Onwaardige zoon
Erg trumongehik
le Assehe
Erg rijwielongciuk
té 'aspelabre.
Erg ongeluk
te Hundclgem
Gemeente Kerkxken
Krislelijke Arbeiders
jeugd
liondenspars ïep,en auto
Doodelijke val te Gent
rijwiel-dievegge geknipt.
Een Slimmerik
Elixir De Kempenaar
Gieen tovlugen
meer voor goedkoope
ivoningen
Voor rfen fFrafiseften
franii
Moovffftadiffe ontplof*
fitiff le Salonika
gjaaja
Deeenige voorbijgaande verzachtingen
door het sodazout bekomen, zult gij waar
schijnlijk met eene kronieke maagziekte
betalen. Het feit dat een oogenblik de pijn
in slaap maakt, is het sodazout zooveel te
gevaarlijker omdat de verkregene verzach
ting de waarlijke zorgen die de geprikkel
de vliezen vragen.doet vergeten. Sodazout
is onmachtig het overvloedig zuur.dat dik
wijls een der voornaamste oorzaken uwer
pijnen is, krachtig te bestrijden. Waarlijk,
het verzwakt nog de geprikkelde vliezen
en verergert de zoo wankelenden staat der
maag. In plaats van sodazout te nemen en
zich aan kroniek, overvloedig zuur bloot
te stellen cn bijgevolg ernstige ontstelte-
nissen zooals maagontsteking, moeilijke
spijsvertering, zelfs zweren; indien gij aan
de maag lijdt, neemt Magnesie Bismurée
Zij maakt oijna onmiddelijk het overvloe
dig zuur machteloos, en zij houdt des te
meer alle prikkeling en alle gasvormtng
tegen. De Magnésie Bismurée is eene ze-
xere genezing, omdat zij de geprikkelde
vliezen der maag verzachten beschermt,
en alzoode volle werking der spijsverte-
rende verrichtingen heeft terug gevonden
Probeert vandaag zelfde Magnésie Bis
murée die verkrijgbaar is in alle apothe
ken. 77
Van den akker terugkeerénde, was
landbouwer Van de Sype, van Oomber
gen, zeer verwonderd nergens zijn zoon
aan te treffen. Het gëheim werd spöe-
dig opgelost. Vader Van de Sype stelde
weldra vast dat eene som van rond de
twee duizend frank uit een koffer ver
dwenen was. Men vermoedt dat de mét-
deug er met het geld van door getrok
ken is.
Op dezelfde plaats, waar twee maand
geleden, een vrouw door de stoomtram
vermorzeld werd, is Vri;j dagmorgond
om kwart over zeven, weer een vreest
lijk ongeval gebeurd.
De paardeknedht van M.M. Cort-
\riendt, bandelaar te Assdhe, kwam met
een wagen met twee paarden uit de fa
briek ('avtan gereden, juist op het
oogenblik dat de stoomtram Assdhe-
Aalst uit de lichting van het dorp dn
aantocht was. Een botsing kon niet
meer voorkomen Worden. Alleen had de
voerman nog.de tegenwoordigheid van
geest door een snok met- de teugels de
paarden van de tramlijn te driiven,
zoodat de tram den wagen in dc flank
aanreed. De schok was zoo hevig dat; do
as van de achterwielen als een hoog ge
kromd werd. De twee paarden bekwa
men dan ook geen letsel. De paarde-
kneent echter werd inssdhen den wagen
cn de stoomtram bekneld en met een
gaper.de wonde aan het hoofd en een
vermorzelde hand opgenomen.
Ilci slachtoffer. Sdhuts genaamd, we
duwnaar zonder kinderen, werd naar
het gasthuis overgebracht.
De genaamde Romy Schelfl'ou1-. die
per rijwiel de baan naar iNinove opreed,
kwam in eenen draai in footsing met
een anderen wielrenner. :De schok was
zeer geweldig, zoodat beide rijwielen
zoo goed als geheel verbrijzeld werden.
Reide wieirijders werden erg gekwetst.
Schelfhout bekwam i-ene gapende won
de aan don hals cn moest in eene nabu
rige woning verzorgd, worden. Daarna
werd hij naar zijne woning gevoerd.
naar het Engclsck
DOOR
H. Verbiest
9de Vervolg.
Wien ik bedoel i TJie most hono
rable squire of Warlington Dien jeukt
de tong maar al te dikwijls, en als hij, in
de onderhavige omstandigheden, een
woord te veel zegt, vissdhen wij achter
het net. Liefhebbers voor den schat zijn
er bij de vlc-et denk maar aan de schur
ken, die dezen avond een bezoek hebben
gebracht aan de herberg van Dick's moe
der... Al dat volkje moet om den tuin
geleid... Vees dus voorzichtig, en praat
in geen geval uw mond voorbij.. Dich en
ik zullen hier wachten, terwijl gij met
Miehan en Dean naar Bristol gaat. Nog
eens ]>as op uwe tong
-lvflnca.sk zei de squire, gij hebt ge
lijk. Ik zat zwijgen als 't graf 1'
VIT.
Alles ging niet zoo vlug van de hand,
ah men wel gehoopt en voorzien had, en
voor Dr Lancast. was 't onmogelijk, mij
^on 'lieelen lijd bij zicli te houden hij
moest naar Londen gaan, op zoek naar
©en jong grneegfhésr, die gedurende zij
ne afwezigheid de praktijk kon waarne
men.
Gedaan hebbende met boter kernen,
wilde landbouwster Van Mieghem van
Ilundelgem den kern in den kelder
brengen. Daarbij verloor zij echter (het
evenwicht en rolde met het vat naar be
neden. Vrouw Van Mieghem werd zoo
erg gekwetst dat zij door een genees
heer moest verzorgd worden.
ONZE LEZERS aanbevolen Extra
Suikerijpeeën De Rycke. 9367
PlechtigZilvenn Jubelfeest
der Congregatie Onze Lieve Vrouw
Onbevlekt Ontvangen en
WIJDING eener NIEUWE BANIER
tedere van Sintc Godclicve, Maagd en
Martelares van Vlaanderen
OP ZONDAG 2 MEI
Een Triauum van voorbereiding, be-
ginuende den Woensdag avond om 8 u.,
zal gepredikt worden door den Eerw.
Pater Van der Réydt, vS.J.' van de Re
sidentie van Medhelem
Orde der Goddelijke diensten
Zondag 2 Mei
Tc; 6- uren, lé Mis, waaronder Algo-
m eene Oonnnunie van beide Congrega
tiën
Te I:? 8 ure, 2e Mis, waaronder Al-
gemeene Communie der Xavcrianeri
Te Y» 10 uren5 Solemneel© Hoogmis,
(uitvoering van St. Albansmesse van
't Lipp, voor gemengd koor).
Telkens sermoen door E.P. Van der
Pvëydt, S.J.
's Namiddags, om 3 14 ure, vorming
van den stoet der deelnemende Congre
gatiën van de streek, op de wijk «Drij-
hoek
Om 3 uren stipt, vertrek van den
stoet gevolgd van eenige groepen, het Le
ren van St. Godclicve voorstellende, cn
de Geestelijke en Burgerlijke overheden,
langs de Dorp- en Hollestraten.
Vlaggewi jding. Aanspraak door den
Z. E. II. Kan. Coppens, afgevaardigde
van zijne D.H. Mgr de Bisschop van
Gent..
Daarna Lof in open lucht, (gemengd
koor 50 uitvoerders). Feestlied. Veree-
ring der HH. Relikwieën.
P.S. Speciale autobusdienst op aan
vraag. Alles Zomeruur.
Af deeling HEKELGEM.
Jongens van 11 tot 22 jaar.
ZONDAG 25 APRIL 1920 plechtig
heid van het. -.
FEEST VAN DEN TT. JOZEF
Patroon van de Katholieke Kerk, van
het Vaderland en \an do Arbeiders.
6 V:: ure. In dc Parochiekerk Com-
muniemis. waarondc.' gelegenheidsser-
moen door den Wel. 'E. II. Paosmans.
Onderpastoor.
Daarna. In de 'Zusterschool, gezamen
lijk ontbijt.
2 ure. In de Parochiekerk, plechtig
Lof.
2 V; ure. Bij de Kinderen Wambacq,
Kerkstraat, Vorming van den Optocht.
Daarna, Zangoptociht door de straten
der gemeente.
4 Vi ure.' Portret van de groep.
5 ure. In de Abdij gezamenlijk eten.
Verslag over het Maatschappeli jk jaar
1925-1926, door M. L. Van den Bossche,
secretaris.
Oproep door Wel. Ecrw. Pater Blo-
quaux.
Cinéma, zang, muziek.
Slotwoord door M. Van den Bergh,
Voorzitter.
Landbouwer Van Sande van Schoon-
aarde reed met eene hondenkar angs
den steenweg^ naar Sohellebellc, toen
zijne 'honden verschrikten door een
voorbijrijdenden autokamion en op zij
de sprongen. Daardoor botste liet hon
denspa n togen den lcamion en bekwam
A an Sande eene gapende wonde aan
het hoofd.
geëvenaard
Donderdag nïorgén, rond. 9 ure, werd
de genaamde Rombaut Pieter, 76 jaar
oud, stoofheut)eurdeiwonende Tin-
n en putstraat, 48 te Gent, aan den trap
zijner woning dood gevonden.
Uit hot onderzoek bleek dat Rqjnbaut
rond middernacht bedronken was te
huis gekomen. Naar zijne slaapkamer
willende gaan is hij van den trap ge
vallen, waardöoti hij een schedelbreuk
opliep. De dood was sedert eenige uren
ingetreden/ toenmen het lijk vond.
Het lijk werd naar het doodenhuis
overgebracht.
Squire Warlington was te Bristol en
hield zich ijverig .'bezig met de uitrusting
van zijn schip. Wat mij betreft, ik was
om zoo te spreken gevangen op het
kasteel en had geen ander gezelschap dan
den ouden Am key, Warlington's jacht
opziener. Dan, liet vooruitzicht op een
lange en avontuurlijke reis gaf mij stof
tot droomeri, en ik verveelde mij niet.De
kaart van het eiland was op het kasteel
gebleven, <n aan de studie van die kaart
wi jdde ik iederen dag een paar uren.
De eene week na de andere kroop
voorbij, maar eindelijk kwam er een
brief, aan 't adres van Dr. Lancast. Op
den omslag las men, behalve het adres,
deze woorden
«In geval van afwezigheid, to ope
nen door Percy Amkey of Dick Drew-
ling
Dus openden wij den brief, en op
verzoek van Amkey, die in ?ijno jeugd
geene school had kunnen bezoeken, las
hem voor.
Het schrijven luidde aldus
Hotel «Het oude Anker», Bristol,
1 Maart 1761.
Waarde Lancast.
Tk weet niet, of gij u te Londen, dan
wel thuis bevindt, en zend u daarom dit
schrijven aan beide adressen.
Het schip is behoorlijk uitgerust, én
kan ieder oogenblik zee kiezen. Gij kunt
u geen prachtigerschoener voorstellen
dan The Splendid een vaartuig van
tweehonderd ton. Hij is zoo licht, dat een
Jdndjiêm zou kunnen sturen. Mijn!
Zondagpusf De apotheken zijn
allen open tot 's middags. Zal 's namiddag,
alleen open blijven de apotheek van M.
Renneboog, Nieuwstraaf.
N. B. Dé apotheken sluiten dagelijks
om 20 uren.
VOLLEN AFLAAT IN DE KAPEL DER
BROEDERS VAN MARIA.
In de Lange Ridderstraat te Aalst.
Den 27 April 1926.
Ter gelegenheid der gedurige aanbid
dingvan het Allerheiligsteen Aanbiddelijk
Sacrament des Au'taars.
ORDE DER DIENSTEN
Ten 6 uren, de eerste Mis met uitstel-
Üngvan het H. Sacrament.
Ten 9 uren, Solemncele Mis.
Ten 5 uren, Sermoen gevolgd door
Solemneel Lof.
- Zaterdag morgen d had Leopold Van
Wesemael, van Nieuwerkerken zijn rij
wiel tegen den Vc-orgovel van de apotheek
Renneboog, Nieuwstraat, gezet, terwijl
hij even naar eèn kraam ging zien. Toen
hij cênigc oogehblikken later pmzag, be
merkte hij dat eene vrouwen juist, niet
zijn fiets van onder trok. VanJWesemael
sprong toe en eene worstelin^éntstond
mpt d(^diovqgge, $§a&$op;;ëèn pejicdeageut
beiden naaV.dc wacht hracht, om "het
zaakje op Ie helderen.
Het rijwiel werd aan dcn} eigenaar
teruggegeven en tegen de dievegge zeke
re Van II.., va a Aygem werd proces-ver
baal opgemaakt.
BERICHT AAN DE HOVENIERS
en PLANTEN'VERKOOPERS. De
jaarlijksohe loting voor de marktplaat
sen zal plaats hebben Maandag 3 Mei
1926 om 3 uren stipt namiddag ten
stadhuize van Aalst. Het Bestuur.
BERICHT. Gezien den overgrooten
opslag der bloem zijn wij voorloopig
verplicht de prijs van 't brood te rekenen
van Maandag aanslaande 26 April op
2,15 fr., en die der pistolets, enz., op
0,25 centiemen te brengen.
953 Het Bestuur der Bakkersverecniging
Proef eens de lekkere BOTERSPE-
CU LOOS der bakkerij DE TOEKOMST
te Denderleeuw.: Ze is waarlijk fijn!
BURGERSBANK VAN. AELST.
4,50 0/0 in rekening op zicht;
5,75 0/0 met 15 dagen voorbericht;
6,25 0/0 met 1 maand voorbericht;
6,50 0/0 'sjaars op Depositos voor 3
maand vast;
7,CO 0/0 6 maand en 1 jaar vast;
Halfmaandelijksche rekeningen heden
6 0/0 (veranderlijk).
Spaarkas6 0/0.
(Van deze interesten zijn de belastingen
af te houden.) 888
BALSPEL. Maandag 26 April
tweede lutto voor 't kampioenschap
van Aalst op de Esplanade, lokaal Herte.
De volgende partijen zullen optreden
Varkenmarkt (Kiekens), Langestraat
('Louis De Möoi*)'en Esplanade (Yerhae-
gen).
Aan wie de punten
De Esplanade speelt op 'eigen plein en
gezien de samenstelling der partij heeft
veel kans te winnc-n.
De Varkensmarkt die reeds verleden
week een punt verloor zal alles in 't werk
stellen om deze maal geene klopping op
te loopen.
En de Langestraat 't Is eene partij
die bekwaam'is. tegen de besten te win
nen en die ons gedurende de lutten me
nige verassing kan voorbehouden.
Het spel begint om 5 uren namiddag'.
Het middencomiteit 'bedankt de talrij
ke sportliefhebbers die verleden week de
eerste lutte hebben bijgewoond en ver
hoopt de belangstelling te zien aan
groeien naar mate de bekomen punten
zullen toelaten 't. klassement op te ma
ken tussöhen de verschillende partijen.
vriend Keaty Jieeft mij dat buitenkansje
bezorgd. Kooit; beb go Ibraver en dienst-
vaardiger jongen gezien Trouwens
hier te Bristol is voor mij iedereen uiterst
vriendelijk... vooral sinds men weet, op
welk doel wij afgaan...
IZoo riep ik uit. Als Dr. Lancast
dat leest, zal Mj- niet bijster tevreden
zijn. De squire beeft gebabbeld, in weer
wil van zijne belofte
Daarvan, bromde Amkey, kan nie
mand den squire een verwijt maken. Of
moet bij mnrahien zijn mond houden,
Ik liet. hem maar brommen, en ging
om Dr. Lancast plezier to doén
voort met den .brief
Keaty hééft mij niet alleen The
Spl indid bezbrgd, maar houdt zich ook
bezig met alles, wat dc uitrusting be
treft. Natuurlijk werd e.r voel gebabbeld.
De arme Iveaty heeft een aantal vijan
den, die kwaad van hem spreken. Zoo
zijn er, die beweren, dat do sdhoener
zijn eigendom was, en dat hij mij 't
schip veel te duur heeft verkocht, ('t
»Sohoen mij beier toe, The Splendid
tc koopen, dan tegen hoogen prijs te
huren. Wat ervan zij, er ligt geen be
tere schoener in de haven....
Tot nu toe gaat aJles voor den wind.
Alles Neen, nu overdrijf ik 't Ileeft
mij heel wat moeite gékost, een goede
bemanning bijeen te krijgen. Ik had
minstens een twintigtal stoere kernels
r.oodig. Want, mijn waarde denk
cons wat zal cr gebeuren aks ev wildon
huizen op ons eiland, of als wij in
volle zee een kaperschip vaji die vgyj...
De onwetende Ik ken ze niet.
De koppige Ik wil ze niet kennen.
De slimmerik Ge zijt allen ezels.
Wat! Gij krijgt voor vijftig centiemen de
10 stuks eene Turksche cigarët, zacht,
zoet en aromatisch en gc twijfelt nog!
Geloof me, vrienden, sedert ik het weet,
rook ik niet anders meer dan mijne goede
MISS BLANCHE VICTORIA. 673
VOETBAL. Heden ^Zondag te
Aalst, laatste matdh voor 't kampioen
schap, 2de afdeeling, Oost-Ylaanderen.
Audenaerde, de oud-promotieploeg komt
onze Aalste-naars bekampen.
De Wit en Zwarte zullen optreden
als volgt-.
D.Vandenbroecfk'.
B.De Brandt, Paelinclc.
II.B.De Motte, V. d. Borght, Springael.
V. Van Gervcn. Meys, Oharles, Gils en
Van Vaereribergh.
Plaatsven'. Dc Reu, Stalpaert, De
Bolle cn De Winter.
De ploeg heeft opdracht liet open
vleugel spel le gebruiken, met vleugel
aanvallen
De backs on half-hacks moeten hun
voorlijn steunen en opdrijven, 't Is de
zelfde tattiek die verleden Zondag onze
Aalsten aam opgelegd wierd en hen toe
liet. een prachtige overwinning te beha
len op dc gevaarlijke R onsenaars.
Supporters allen op post
Om 10 uur, match tussdhen ITde en
Hide ploeg van Eendracht. Dien match
lelt voor het tornooi van Eendracht.
Leden of supporters die dc lessen voor
scheidsrechter willen volgen (gegeven in
dc maand Mei) zijn verzocht zich te la-'
ten inschrijven bij den II. B. Van der
Hulst, schrijver van Eendracht NEM.
Jacques Neefs, Autworpen. 29373
Brussel 24April. Midi» meldt,dat
het gouvernement officieel de Nationale
Maatschappij der Goedkoope Woningen
heeft bericht, dat zij op zijne geldelijke
tusschenkomst niet meer moest rekenen.
Er is geen krediet meer ingeschreven op
de begrooting en diensvolgens zijn er ook
geen toelagen meer voor de maatschappijen.
Deze kredieten bedroegen, volgens.de
jaren, 80 tot 150 miljoen.
Parijs 24 April. Onder de inschrij
vingen, door het nationaal komiteit der
vrijwillige bijdrage voor de verbetering
van den Franschen frank, ontvangen, treft
men deze aan van M. Basil Zaharoff, voor
eene som van een miljoen.
Salonika 24 April. Eene ontploffing
in een munitiedepot veroorzaakte de dood
van twintig personen. Er zijn ook talrijke
gekwetsten.
POGING TOT DIEFSTAL. Om
in den nacht van 25/26 Januari gepoogd
te hebben koopwaren te ontvreemden
van den wagen van voerman Felix Nee-
tens, werd De VA. A., leurder te Aalst
door de Boetstraffelijke Rechtlbauk van
Dendermonde veroordeeld tot 15 dagen
kot en 250 fr. Iboet.
Dio zelfde De W..., heeft nog weefsels
bedrieglijk verheeld, die «ontvreemd wa
ren ten nadeele van de'firma Do Backer
te Wetteren, terwijl zij vervoerd werden
door voerman Batselicr te Wetteren. Dat
kost aan De W... nog ééne maand ge
vangenisstraf en 250 fr. boctw
27, Nieuwstraat, AALST,
974 (Rechtover de Post).
waarborgt u altijd
de stipte geheimhouding,
de grootste zekerheid.
3® CONCERT VAN PRO ARTE
ter Feestzaal van het Stadhuis. Donderdag
2Se April e. k. om 7 1/2 u. stipt.
Met de medewerking van: Mevr. Cl.
Pletsier-De Groot, lichte soprano, en de
Heeren:
Louis Pingen, pianiste virtuoos uit
Brussel;
M.aurits Pietsier, kunsileider van het
gezelschap, leeraar bij de St.delijke Mu
ziekschool;
Prosper Backaert, leeraar van cello bij
de Sted. Muziekschool.
Op het programma de bijzonderste wer
ken van:
Beethoven, Schubert,Schumann, Grieg,
Bocherini.enz.
Kaarten te bekomen: Koffiehuis Bel
gisch Hof Groote Markt T/S-
Franschen ontmoeten Ik bad er nau
welijks een half dozijn gevonden, toen ik
in aanraking kwam met een ouden zee
bonk, die nu te Brist-ol eene inafcrozehher-
berg houdt. Die brave man wilde, niet
langer voor landrot spelen, en gal
mij Ie kennen, dat hij heel gaarne aan
boord van 'n degelijk sdliip als kok zoq
optreden. Ik (heb natuurlijk niet geaar
zeld, hem die betrekking aan te bieden,
en hij sloeg onmiddellijk toe. in mijne
plaats zoudt gij 't ook gedaan heitel,
nietwaar Bedoelde 3:ok heet Paul Kra-
fing en heeft maar één been. Het an dei
hoeft hij verloren in dienst van 't vader
land. Is het te gelooven, mijn beste
Lancast, dat men dien dapiperen geen
pensioen heeft toegekend Ja, wij bole-
\en zonderlinge tijden...
Ik meende aanvankelijk, niet dan
een kok gevonden te -hebbenmaar zie
Keaty wist' mij in korten lijd 'n heele en
puike bemanning te bezorgen. Onze ma
trozen hebben wel-is-waar, geen bijster
deftig en vriendelijk voorkomen; maar
kerels zijn 'het dat verzeker ik u!
Keaty heeft twee matrozen afgedankt
die ik reeds had aangeworven. Dio waren,
naar zijn oordeel, den kost niet waard...
Ik gevoel mij nu org op mijn ge
makf en heb nooit bater gegeten en ge
slapen. Vast ben ik overtuigd, dat wij de
grootste moeilijkheden achter den rug
hebben.
Kom hu, waarde dokter De tijd is
kostbaar. Slcl mijn geduld niet langer op
de proef
De 'kh-ine Prowling moet gau\v vaf-
MARKTPRIJZEN
Creemboier
Boter
Eieren stuk
Kiekens, het stuk
Konijnen, de kilo
250 Viggens, het koppel
Rundvleeseh met beenen
zonder
Varkensvleesch
VAN AALST
fr. 00,00 a 20,00
fr. 00,00 a 17,0ü
fr. 0,58
fr. 00,00
fr 0,00
fr 550
fr. 9,00
fr. 11.00
0,60
17,50
7,50
650
10,00
12,00
fr. 00,00 a 14,00
scheid gaan nemen van zijne moeder
(laat Amkey medegaan), en dan wacht
ik u binnen den kortst mogelijken tijd
ie Bristol.
Uw toegenogen
WARLINGTON.
P.S. 1 Ik vergat, u tc zeggen, dat-
Keaty tegen het eind van Aiigustua een
schip zal uitzenden, om ons op te spo
ren, als we dan niet zijn teruggekeerd.
Die zaak is dus in orde. Keaty heeft ook
een. m ces ter-zei! maker voor mij opge
zocht - een echte parel en Paul
Krafting bezorgde ons een ondervin
dingrijk marine-officier, die als Unte
nant zal optreden. Als equipage-meester
hébben we een oolijken kerel, die heel
aardig op de fluit speelt. Gij ziet,
mijn waarde, dat op The Splendid
alles zal toegaan gelijk op een oorlogs
schip.
Ik moot rï nog zeggen, dat die Paul
Ivrafti ng niet. de eerste de beste is. Tk
vreet uit goede bron. dat hij in reke
ning-courant. ,staat hij een bankier. Zij
ne vrouw blijft te Bri&Lol, om. goduren-
de zijne afwezigheid, de herberg te doen.
't. Is een halve-negerin, en een jmar oude
vrijers, zooals gij en iik, begrijpen ge
makkelijk. dat, Paul wel eens gaarne voor
eenige maanden van zijn huisplaag af
is.
Drewling mag voor één nacht thuis
gaan slapen.
Verbeeld u, wat 'n dolle blijdschap ilc
lij 't lezen van dien brief aan den dag
"egde l
J't Vervolgt.)
