Onze Handelsfoor
REDEVOERING
SchatkistbORs 7t.h.
28
Woensdag
Juli 1926
Verheugend nieuws
Ministerraad
Beperking van den
kolenuitvoer
Amerikanen naar Europa
Aan den Hear August Marcel
Vrij willige stortingen
Kerkstraat, 9 en 21, Aalst.'Telafoon 114,
XXXI!' JAARGANG' NUMMER 172
iÉSutGl. ISCentismaa Wekelijks 0,75
Uitgever J. Van Nuffel-Ds Qendt
publiciteit bui!
te
-- Rue de Rlihe
BwUe.
8, Lead
i E. O. ff,
H. Nazarius
Zonop4,19,onder7,34
Laatste Kwart, den 31
uitgesproken door den heer
3L.ODE "W I «T 3SL DE Ss E3 T
Schepen van Openbare Werken,
Voorzitter van het Inrichtingskomiteit der Handelsfoor,
bij de opening der Handelsfoor op 25 Juli 1926.
fcSEACUTE HEKtt MINiSTEK,
MIJNJIEEREN,
Als voorzitter van het inrichlingsko-
jmiteil, is mij. door dit organism, de
taak opgedragen al dc genoodigden.die
zoo talrijk onzen oproep hebben beant-
y, 00i'd, hartelijk dank ,1c zeggen en hun
- te verwélkoïnen!
Wij roepen een hartelijk welkom toe
aan den Iveer Minister HUYSMANS, die
zoo spontaan onze uitnoodiging aan-,
aardde om de plechtige opening onzer;
eerste handelsbeurs hij te wonen,bren
gen bom buide voor den blijk van ge
negenheid die hij daardoor aan de
'AalslerscUc Handel- en Ni j steraar s;
'Ambachten'en Neringen geeft,
De tegenwoordigheid van die s.chaar
'geestelijke, politieke en burgerlij
ke overheden is voor ons zeer aange
naam, oen spoorslag om op den weg
welke wij volgen, voort te gaan.
Tk zou voorzeker aan mijn plicht! te
kort blijven, moest ik geen bijzonderen
'dank en buide brengen aan Majoor
KMKYERS, die zich geen moeite hééft
'gespaard om de taak van het Kohüteit
licht te maken en bet inrichten der
'Handelsfoor heeft, mogelijk gemaakt
'datik zijne bereidwil! ighe id, offervaar
digheid, goeden raad en. medehulp wel
ke hij ons verleende.
Een hartelijke dank aan liet! Stadsbe
stuur dat, niettegenstaande dc zeer
moeilijke* financieelc toestand. een
toelage schonk die ons toeliet de
■eerste onkosten te dekken en zoo
'do haan ie effenen .voor den opbouw
,Van ons werk.
Nogmaals aan U allen 'Geachte Her
rem een hartelijke, een welgemeende
'hulde en welkom .1
GEACHTE VERGADERINCL
*Tse pp leiding bnzef Handels foor
heeft eend- echte Aalslersche oorsprong
'die. in enkele woorden, dient geschetst:
Het was tijdens eene beraadslaging
'in liet stedelijk fceslkomitciï dat op
'eend doodgewone wijze er werd
^'gezegd «Willen wij eens eene ïlan-
'delsfoor inrichten»'. De leden bezagen
elkander «een puik gedacht» werd hier
'en daar geantwoord. Deze die over
moeilijkheden spraken werden spoedig
den mond gtfstopt met hun. te wijzen
bp bel gemakkelijke der uitvoering en
bel doordragend argument voor de
lAalstenaars «Hetgeen ze, oj> een ander
kunnen, dat kunnen wij ook, en zelf
beter.» Op enkele stonden was bet be-
'.s luit genomen en er. werd onmiddellijk
•aan het werk getogen.
De oproep door 'de Kommissie" aan
Vlo Aalster,sche Nijverheid tot het steu
nen eri mcdeholpen, aan dit werk, werd
zeer goed beantwoord en, reeds in de
maand April was de uitslag van ons:
pogen meer dan verzekerd. De Handel
'un Nijverheid, Ambachten en Neringen,
begrepen hot groote nut welke het in
richten eener Handelsfoor voor hun
bad en "door bun talrijk toetreden heb
ben ze bewezen eene plaats tie wil
Hen veroveren in 'de rij der steden, van
teersten rang: handel en nijverheid te
'doen Idolen, lot liet welzijn ,en wel
vaart der gehcele Aalslersche bevol
king.
Zij yoeldb' en besefte dat 'de gelte-
genlicid welke bun aangeboden Werd,
Jre'l vertrekpunt moet zijn van een
.hieuw streven, het was of de oproep
;van ons inrichlingskomileii afgewacht
werd om iets dat smeulde te. doen op
laaien en te dóen ontbranden in liet
'daarsl ellen, van een gebaar, van een po
gen dat voor uitslag moét li ebben dc
'Aalslersche Nijverheid en Handel te
doen kennen, wdardeere.n en verspui
den in alle "de'elcn van het land, ja zelfs,
■jot in den vreemde.
Heercn tentoonstellers. Gij hebt Uw
plicht begrepen en wij wènschpn
'den besten uitslag toe.
Onze Handeldrijvende, burgert jbe
gin I. de prachtige ligging van Hare
stad met de noodige aandacht, te be
schouwen en zal met, dc medehulp van
hen vooruitstrevend stadsbestuur al
bet. nul er weten uil te halen welke leir
besloten ligt. in. dit feit.Door den zucht
naar uitbreiding van handel- en nij
verheid. zal lvet Dendorvaagstuk 'zich
opdringen. Onze talrijke verbindings
wegen. welke de aders zijn en vormen
teener nijverhcidssLad, zullen moeten
pan de noodwendigheden van "de tijd
Voldoen; onze oude historische banen
'zullen moeten aangepast worden aan
bet automobielwezen
Dat de eerste -Handelsfoor 'dé spoor
slag vveze tot 'de verwezendijking van
dit alles, dan zal er door eene innige
team en werking van al deze die den groei
ten don bloei van
Verzekeren, en
ge'iT, Cen grootsclj &erk fg yerricliten
zijn.- 1
De stad 'Aalst rdie, op dit oogenblik>
het keerpunt zijner geschiedenis be
reikt, die positie moet nemen en wer
ken tot het verzekeren zijner toekomst,
de stad Aalst die kiezen moet tusschen
liet worden, van een groote stad, gezien
hare grootte uitgestrektheid, hare bij
zondere ligging tusschen verschillende
groote centrums, de groote verschei
denheid van haar nijverheid, of het blij
ven van oen provinciestedeken. De stad
Aalst moet streven naar het eerste doel,
door het toepassen onzer landelijke
leus: EENDRACHT MAAKT MACHT».
Die innige en eerlijke samenwerking
die alleen voor doel heeft alles te steu
nen en aan te moedigen wat leiden kan
pm dc Aalslersche bevolking ede-lcr cn
grooter te maken door welstand te
scheppen, die eendracht, Mijnhecren
liet mag' en moet gezegd wórden,
Iveerscht in het organism welke wij ste
delijke feestkommissie noemen. Het
mag wel onderlijnd worden dat, in die
kommissie, al de politieke partijen ver
tegenwoordigd zijn, dat al de standen
welke Aalst telt, daar samenwerken tot
dit voorgeschreven doel en dat zelfs in
het. Uitvoerend Hu,re-el de eenvoudige
fabriekarbeider zitting heeft, waar hij
door zijne praktische: gedachten het
zijne bijdraagt tot het grootsclic werk
waarvan wij misschien de baanbrekers
zullen zijn, want, -Mijn-hoeren, wij aan
zien de handelsfoor niet allefem
een kommercieel pogen, niet a lieten als
teen micfdel om aan de handeldrijvende
burgerij zijne vleugelen te laten open
klappen Neen. Wij aanzien ze ook
van uit een sociaal oogpunt, van uit
.het standpunt der arbeiders»
Moét de handelsfoor niet' het. bewijs
leveren, Mijnhcercn, dat dc arbeid niet
onèieerend is; moet ze niet bewijzen dat
de arbeid eerbied, verdient, dat dc
scheppers van liet schoone, het goede,
hot nuttige toch dat verdienen dat ze
als menschén moeten behandeld wor
den en recht hebben op een deftig e,ii
eerlijk bestaan, en dit in het yoordeel
der maatschappij zelf?
Moet de handelsfoor aan (Te arbei
ders zelve.niet leeren, hoe schoon liet
produkt is. van hunnen arbeid; moot
zij hun die fierheid niet geven, iets te
hebben voortgebracht die bewondering
afdwingt; moet ze de arbeiders niét
aanzetten tot schooner en beter
moet voor hén een voorslag zijn tot
ooger op, tot liefde voor den arbeid?
Moet 'de handelsfoor aan dc arbei-,
ders niet zeggen dat. dank aan het voL
maken der mekanieken; dank aan de
uitbreiding welke de elektro-teclmiek
neemt; dank aan de ontwikkeling die
de arbeidende klasse.' moet nemen, dank
aan liet vormen van eene talrijke scha
re geschoolde werklieden, wij Belgen,
alleen hij macht zijn om te kunnen we
dijveren op de wereldmarkt, en zal de
handelsfoor geen aanmoediging- mede
brengen om vele flinke stielmannen te
kweeken, stielmannen die ons meter
dan broodnoodig zijn om Belgie zijne
plaats te zien houden welke het steèids
bekleedde.
M ij li—
wils-
Moet, eene Uandelsfoór, niet! 'als
eene-bekroning aanzien worden der sa
menwerking van arbeid en kapitaal;
kan ze niet medehelpen tot de toena
dering der klassen: kan ze niet leeren
aan iedereen dat ze plichten te vervul
len hebben tegenover het ge-
meene besl 'en te zórgen heb
ben voor het algemeen wolzijn, die
slechts kan gediend worden door eer
lijk, rechtvaardig en openhartig te
zijn tegenover elkander,
Door al die gedachten geleid. Mi,
hoeren, hebben wij met moed
kacht en aanhoudende werking, ge
bouwd en opgetrokken ónze eerste
handelsfoor.
Aan TI. Geachte vergadering. zaT het
te beoordeelen zijn, wanneer gij binnen
enkele oogenblikken die prachtige za
len zult doorloopen die tientallen stan
den zult aanschouwen, die U de mees
te verscheidenheden vertoonen fejn
de weerspiegeling zijn van de Aalster-
sche industrie. Aan U, zeg ik, zal de
taak weggelegd zijn om ons le zeggen
of wij. gelukt zijn in het programma
welke wij ons voorschreven en dat be
stond in onze moederstad te laten ken
nen in den breedst mogelijken kring
haar grooter en schooner te maken, de
bevolking te helpen in liét scheppen
van welstand en welvaart; Hare Nij
verheid. Iïaren Handel. Hare Ambach
ten en Neringen te helpen in hun groei
en bloei cn tévens mede Ie wier-
ken aan den heropbouw yan ons Belgie.
In naam van 'de -Stedelijke Fees.ikom-
tissie, neem ik de vrijheid Burgemee's-
d<> stad Aalst willen ter MDYERBOEN te verzoeken, de
zien bewerkste'U-|eersOe> handelsfoor te wiljcji openen.
WAARDEVERMEEFDERSNG
VAN DEN FRANK.
PRIJZEN ZAKKEN
pc aanzienlijke waardevermeerdering
yan den frank heeft niet nagelaten gis
teren haren invloed te doen gelden.
Al onze St-aalsrenten zijn gevoelig
hoogcr gekwotcefd gewórden dan verle
den Vrijdag. j
Feitelijk'wonen wc nu in omgekeerden
zin hetzelfde schouwspel bij als voor l i
dagen, en de psychologische factor is
nu de groote hersteller yan den frank
zooals hij over 14 dagen dó afbreker
was. i
Vandaag zit 'de s&Irik Tri 'dé' bezitters
van geapprecieerde deviesen, 'dewelke
op h'unne beurt door een .soort paniek
bevangen zijn; zij terkoopen hals over
kop uit yrecs dat zij er morgen nog
minder van zullen krijgen.
Bij den aanvang der Beurszilling
dreigde het eene ware debacle te
worden voor al de waarden in geappre
cieerde munt, zoowel te Brussel als te
Parijs, want ook de JTransche frank is
gevoelig verbeterd.
Tn Belgie zakte lvet pond Tot! '185, 'de
gulden tot "15; de dollar tot 38, terwijl
de Franscbe frank bijna terug aan pari
staat met den onzen. Later in den dag
won het pond iels terug.
Een and eri goed niéuws Is" 'do prijs
vermindering yan sommige, voedings
waren.
De prijs variïïet! MEEL" Is te' 'Antwer
pen GEDAALD van 05 tot 365 fr., Ie
Leuven van 410 lot 372 fr.
Gevoelige 'daling eveneens Tri de prij
zen yan SUIKER il REUZEL.
DeVRACHT VAN GRAAN van New-
York naar Antwerpen is, volgens Maan
dag ontvangen kabeibérichten, MET BE
ILFT VERMINDERD, het is te zeggen
van 12 cents op 6 gevallen.
De ministers hebban Maandag eene
vergadering gehoudtenV>i tater' .voorzit-'
tersehap' van M. Jaspar.
M. Vandervelde heeft gesproken ovter
don toestand yan de buitenlandsclie po
litiek.
De. raad heeft, vervolgens het finan-
ciccle plan in zijn geheel nauwkeurf
onderzpcM.
MM. Yandcrvelde en Francqui zullen
deze. week naar Parijs; gaan om voelinj
te nemen met de Frans-clie regeteiring.
NIEUWE MAATREGELEN.
De ministers hebben een akkoord ge
troffen betreffende de taks 'op de
vreemdelingen, behalve van die landen
waarvan de wissel laag staat.
De minister van financiën zal hier
over een ontwerp opstellen.
De ministerraad heeft ook' een ont
werp van besluit goedgekeurd, dat aan
den Koning zal onderworpen worden
betreffende de dagelijksche taks op de
autos toebehoorende aan buitenlahders.
De raad heeft besloten liet toezicht
op den wissel te rcorganis.eeren en tte
versterken.
Dc ministerraad heeft vervolgens liet
onderzoek begonnen van liet ontwerp
van liet statuut der Nationale Maat
schappij der Belgische Spoorwegen.;
DE PRIJS VAN HET BROOD.
Ten slotte heeft men den minister
van arbeid cn nijverheid verzocht de
kwestie in studie te nemen van een
maximum prijs vooy den yerkoop yan
het brood.
NADERE BIJZONDERHEDEN.
Wij vernemen nog dat de taks op 'de
buitenlands.clie autos .10 fr. zal bed ra
gen.
De maximum' 'prijs vari ÏÏef brood,
1 vastgesteld worden óp het aandr
gen van Antwerpsrihe organisaties,
daar de prijs van liet brood in dic<
ad duurder is dan eldetes.
NOG MAATREGELEN.
Tn. den M.oniteur zullen-de volgen
de ontwerpen verschijnen
Een besluit waardoor vastgesteld
wordt dat warme maaltijden maar mo
gen opgediend worden in de restaura-
ies tusschen elf en veertien uren en
tusselven zestien .en twee en twintig
uren.
Een ander besluit volgens hetwelk
eerie vermindering van 30 per honderd
wórdt toegestaan aan 'de belasting
plichtigen die in eenmaal de buitenge
wone grondbelasting zullen betalen
welke voorzien werd voor vier 'jaren in
gevolge dc laatst gestemde belastings
wet.
3. Een 'ander besluit waardoor 'een
eoëffici ent van verbooging wordt voor
gesteld voor do gun en dia lUJri bfilasUn-
pen te laat betalen.
Mededeeling van het ministerie van
nijverheid, arbeid .en maatschappelijke
voorzorg
De regcering neemt miaatregelteïi om
den kolenuitvoer te Inperken en dien
verkoopprijs to regelen. Daaruit mag
men echter niet afleiden, dat er eeii kó
len schaars.c lit e te vreezen is.
Yanaf het uitbreken der Engelsche
stakingen, hebben de Belgische kooD
mijnen, dank zij den voorhanden zijn-
den stock, aan dc verbruikers een kolen-
hoevcelfieid verkocht, die in ruime mate
liet normaal gehalte overschrijdt.
Aldus, terwijl in den loop van hci
jaar .1025, den .verkoop van Belgische
kolen in lvet land ongeveer 1.550.000
ton bedroeg, is deze hoeveelheid in dien
loop van do eerste maanden van het
loopend jaar gestegen tot 1.600.000 ton
om in Juni laatstleden 1.063.000 ton te
overschrijden.
Het is onjuist te beweren dat de Bel
gische koolmijnen hun ganschc-n brand
stofvoorraad uitvoeren ten nadeele der
Belgische verbruikers.
Indien, 'do regeering' maatregelen
neemt, is liet om te vermijden dat on
nauwgezette tusschenpersöncn den ko-
lcnvoorraad uitvoeren dien de Belgi
sche koolmijnen aan de kolenJiandelaars
afleveren en om le beletten dat zij deri
prijs er yan in .overdreven male doen
stijgen.
De 'maatregelen reebtvaardigen zich
bovendien, omdat de stocks bijna zijn
uitgeput en omdat dc Eng'clsche mijn-
werkersstaking blijft voortduren.
Niet minder, dan 21 fransatlaniiekers,
waaronder de postboot e Paris s verlie.
ten Zondag namiddag New-York in be
stemming van Europa. De booten aijn
allen stampvol met toeristen.
.Gemeenteraadslid.
MIJNHEER,
Het socialistisch weekblad «Recht en
Vrijheid i. in zijn nummer van IS Juli
brouwt een artikeltje welke geiifeld is
Brutaliteit in piaais van mensclienlieide.,
en waarin er gezinspeeld wordt op het
incidentje welke zich voordeed op Zon
dag 11 Juli, Ier gelegenheid van den
viscliprijskamp door Park Aantrekkelijk
heden ingericht, op een vijver van het
park incidentje dat tusschen ons beide
werd afgespeeld.
De bedoeling van ditschrijven is alleen
lijk, mij zoo hatelijk mogelijk te maken en
mij te willeddoen doorgaan als een wee-
zenvijand en U, als de menschlievendheid
in persoon, als een toonbeeld van naas
tenliefde en liefdadigheid.
Gezien Gij er zoo pret opgaat, als men-
schenvriend behandeld te worden, geachte
en waarde kollega, daag ik U uit, de be
wijzen te leveren van Uwe menschlie
vendheid, de opsomming (e geven van de
liefdadigheidswerken welke Gij steunt en
eens de som te maken van al het goede
welke Gij reeds deed ten voordeele der
maatschappij, niet vergetende alle mid.
dels in de weegschaal te werpen van die
instellingellen maatschappijen welke Gij
reeds hieipt door Uwe milde toelagen en
geschenken met het eenig doel liefdadig
heid (e plegen cn ik verhoop dat in die
lange reeks Gij niet vergeten, zult dit feit
aan te halen dat Gij de kasseiers en
hulp-kasseiers liet pinten hier drinken
en dan wel zorg droegt U dit geld uit
de stadskas te laten terugbetalen.
Is dit misschien Uwe menschcnliefde,
dan moet ik eerlijk bekennen dat ik zeer
brutaal ben gezien ik de liefdadigheid op
die manier nog niet in toepassing bracht.
Mijnheer Marcel, Gij die de liefdadig
heid pleegt met de centen van Jan en alle
man M. Marcel, Gij die in vollegemeen
teraad eens spraaktvan soupeetjesen bras-
partijtjes en die alsdan uitgenoodigd werd
de rekening van de beschuldigde maat
schappij te komen kontrolleeren Gij, die
de beschuldiger waart,Gij ontbraaktop de
kontroo! en liet den Heer De Neef Jan en
Uwen ootmoedigen dienaar alleen met het
karweitje —Gij, M. Marcel die zoo spookt
op andereu zoudet Gij het niet eens zeer
gepast vinden, eejje afvaardiging van de
feestkoramissie uit te noodigen, de reke
ningen van uwe maatschappij te kontro-
leeren voor het termijn welke terugstuit
op de drie laaiste jaren.
Gij weet zeer goed, Mijnheer Marcel,
dat ik mij hoegenaamd niet brutaal aan
stelde en dat Gij mij op eene uitdagende
manier aanranddet enUzecr onbeschoft ge-
droegt, U op dit oogenblik vergaten U-
zelf niet ccrbiedigdet.
Mijnheer Marcel,een goeden raad; wan
neer leden van eene kommissie iets te kri-
tekeeren hebben, dan doen zij dit in die
kommissie zelf en wachten zich wel daar
eeiTdranknienwsje van te maken.
Inde hoop, Geachte Heer dat Gij zuil
begrijpen dat men nooit te oud is om te
leeren, groet ik U vriendelijk.
LOD. DE SMET,
Schepen van Openbare Werken.
Ondanks het weder, dat niet al te;
gunstig- is, oogst onze Handelsfoor den
grootsten bijval. Zondag zijn er niet
min dan .7.000 bezoekers geweest en
dat getal ware zeker veel grooter go-
woest hadde dó regen er zich niet ko-v
men mede bemoeien. Nu, de stands;
staan allen goed schuil, de meeste zelfs;
staan in dc binnenzalen der. jmpilteri-#
school., voor-kwestie van schade, vult er;
dus niet te yrcezen,
Maandag was er natuurlijk mindtejfl
volk. Toch voormiddag waren ei bezoe
kers die 'dc gelegenheid té baat namen,
buiten het gewoel, hunne .aanknopen tó
doen.
Gedurende liet' 'concert' gegeven dooi'
de Eanfaar Tot Heil des Yolks. was
er veel volk tegenwoordig. Alle. standen/
hebben natuurlijk veel bijval; de hou
ders hebben gewedijverd om hunne uit
stallingen zoo aantrekkelijk mogelijk
te maken en de hoedanigheden der uit
gestelde waren te doen uitschijnen. Op;
vele voorwerpen staat reeds een plaat
je yerkocht Bewijs dat er. toch za
ken worden gedaan
Geestdrift was er Maandag namiddag*
ook, het nieuws dat het pond tot 1871
was gezakt, deed ras zijne ronde op de
foor, iedereen scheen daarbij opge
beurd. Men dacht allengs, aan lvet bruin
brood meer dat thuis, misschien op ons:
wachtte'. !\Yij zijn aan de. helerschap, en!
we komen er door..-. Üat1 is voldoende*
iWat we bemerkt hebben, is dat. ver
scheidene groote firma's»onzer Aalster-»
sche nijverheid niet hebben tentoonge
steld. Die firma's zouden dat nochtans;
beter kunnen doen 'dan ónzd private
handelaars. Zoo 'die firma's, aangezien
den groolen bijval der le handelsfoor,
op de volgende foor zullen vertegen
woordigd zijn, dan mag men zeggen daf'
de handelsfoor van Aalst geroepen is een
der bijzonderste vari liet .Land le wor
den. Zoo moet het zijn, een volk 'dat niett
vooruitgaat, gaat achteruit en on
ze leus moet zijn Altijd hoogcr
Tusschen.dte groote stedelijke nijver
beidsfirma's hebben wij bemerkt
Uslnes R-oos, Geerinclcx, De Naver, Fir
ma Schuermans, yi&cose, Nouvcaux:
Tissagcs. Die' firma's stellen hunne
produklen ten toon wij vinden daar-
tusschen echte kunstwerken, die hoe
ven gekend cn die voor bovenvèrmeldJö
firma's eene zekere reklaam uitmaken.
STAND VERCAUTEREN eri PORTA,
Electrische Installaties.
Bij 'de opening der Handelsfoor hceffi
de Heer Minister 'de. stand 114 der Hee-
ren G. Vercauleren en L. Porta langdu
rig bezichtigd. Daar vinden wij builen
de hoogspanning 'installatie door de
lieeren Vercauleren en Porta vervaar
digd en waarvan' de lof niet meer te mak
ken is, verschillige puike automatische'
apparaten, alsook Heemaf's moderne
electrische lascliapparat.cn. Heer Minis
ter heeft, met veel belangstelling de
laschdemonstraties gevolgd en zich de:
verschillige groote voordeelen van dit;
fabrikatie en reparatieprocédé doen uit
leggen.
Wij móeten rri Tvet bijzonder ónze gte-
lukwenschen aan 'dc Hoeren Vercaule
ren en Porta uitdrukken voor het wel-
lukkon hunner uitstalling die waarlijk
aan do n ij vera ars en handelaars goeden
indruk zal laten. [153.3!
Al de Belgen zyu vast besloten
hun frank te redden. Zij zijn er van
overtuigd, dat de toekomst van hun
land ia hun handen is on, dal den
goeden uitslag van de financieele her
stelling van lion alleen afhangt
ZIJ BESCHOUWEN DE
gedisconteerd op 6 maand
als oeu winslgavande en zekora
plaatsing.
Dagelijks; worden vrijwillige storlin-
lingen gedaan voor bet Delgingsfomls.
M. G. P., bankier; ie Brussel, stort
.000 fr.
N. N., Hollander, 'de 'gas.tvrijltteid Wei^
Belgen erkennende stoa-t 25.000 fr, ea,
hoopt dat vele Hollanders zijn yooj>*
beeld zullen volgen.
Dan vele. vergoedingen voor, oorlogs
schade wordt verzaakt.
Verder komen nog vele sommen yAgi
1000, 500, 200 sXk 10Q frank