tijdingen
Thê Chambard»
Frankrijk betaalt
Kerkelijk Nieuws
2at National? TornMa der lavailesion
STADSNIEUWS
Belangrijke Proefneming
Elixir De Kempenaar
Gemeente Mersem
SWïe van üsfaris Gaodrsis
BO'U we HONES El
VERSTOPEING
Studie rasa ieeitsr üerssais
HANDELSHUIS
'Studie Uteris issr!
1 1
Ssfslei®, Lassd esi ferseh
Ce ianqes d'Ates!
Stadie Notaris Ce Windt
üiiest iUUWCRCNf
üanqis Oeiairais de Ia öenii e
em
fmt'lijk in MSelgie.
Piome, 3 Augustus. De minister
raad in Italio heeft beslist dat or, evon
als in Belgie, maar bruin brood
alleen zal mogen gebakken worden.
De verkoop van luxe-brood wordt
■verbodon.
Parijs, 3 Augustus. Dé Fransche
regeering stortte boden oona som van
10 millioon dollar aan do Veroenig-
do-Stiten. Deze som geldt de inte
resten van den opkoop der stocks
door liet Amerikaanscb leger, na den
wapenstilstand, in -Frankrijk gelaten.
Mi' Fngelsche Fers en
Frankrijk.
Londen, 3 Augftlus. Do Engol-
nchu bladen keuroii do getroffene
maatregelen door M. Poincaré goed.
Do sticbling éener amortisatiekas zal
bet vertrouwen der bevolking doen
terug komen. Als uitslag voorziet de
Daily Telegraph eone verbetering
van,don- Franschen wisselkoers.
M. Mellon in Frankrijk
Londen, 3 Augustus. -—'Men seint
van New-York aan de Daily Ex-
pross dat M. Mellon geeno onder
richtingen beeft bekomen om zich, in
Frankrijk, mot financieel® kwesties
bezig te houden.
I— r-r-.T7iirrCg>^C^-»ï)ff<&"^" H*"—
ErcniEsodcgsirai ECapeliekengaEig
Van den 4 lolden 15 Oogst is liet aldaar
dë vern aarde Bedevaart naar O. L. Vrouw
lor Muren.
Wie kent or in den lande van Aa'.at liet
nederig heiligdom niet van O. L. Vrouw ter
Muren te Erembodegem, daar zoo liefelijk
gelegen aan den spoorweg, en sedert ver.
schoidene eeuwen door ontelbare bedevaar
ders bezocht
Woensdag avond wordt de begankenis
geopend door liet luiden der klokken. Ten
7 1/2 ure Sol. Lof in de Kapel, waaronder
Sermoen cn daarna Lofzang ter eere van
O. L. Vrouw.
Dezelfde oefeningen de tweo volgende
dagen.
Zaterdig 1 Oogst, algemeene biechtdag
voor do Gedurige Aanbidding, 's Avonds
Sol. Lof en Lofzang in de Kapel.
Zondag 8 Oogst, ten 2 ure de Vespers in
do parochiale kerk. Ten 5 ure Sol. Lof,
Serniaen-ün Lofjaog in de, kapel van O. L,
V. ter Muren.
Maandag 9 Oogst, gedurige Aanbidding in
de parochiale kerk. De Sol. Hoogmis ten 9
-ure, waaronder Sermoen; 's Avonds ten 7 1/2
ure, Sol. Lof,; Rozenkrans, Litanie van alie.
Heiligen en Lofzang in de kapel. Dezeifde
oefoningen 's avonds, de 5 volgende dagen,
Van den 5 tot den 14 Oogst, ter uitzonde
ring van den Zondag, geschieden al de Mis
sen in de kapel varrO. L. V. Tor Muren, ten
6, 7 en uro.
De Sermoenen zullen gepredikt worden
door den Eerw. Pater Van Opdenbosch der
Sociëteit Jesu.
Zondag 15 Oogst, de godsdienstige plech
tigheden, Sermoen en Te Deum in de kapel,
'a namiddags ton 5 ure.
Alles tot meerdere eer en glorie van 0. L.
V. ter Muren
750.000 fp. Prijzen,
PRIJS VAN HET BILJET: 1 FR.
Boekje van 10 Biljetten met kosteloos
omslagnummer10 frank.
Bestellingen bij stórting op de post-
ehekrekeningNationale Tombola der
lnvalieden 1Q6285. 79, Elsenesteenweg,
Brussel.
De biljetten zijn van nu af te bekomen
In de Pupillenschoollokaal der lnva
lieden lokaal der Oud-Strijders lokaal
der opgeëischlen Th. Praet, goudsmid,
Lange Zoutstraat; Schoonen Bottien
Korte Zoutstraat en in den zetel van liet
Nationaal Werk, Dendermondscheii steen
weg, 14, Aalst alsook bij de Voorzitters
der invalicden van de kantons: Sottegem,
Hërzele, Geeraardsbergen en Ninove.
Burgers 1 steunt uwe invaüeden.
Het Bestuur.
"•o,
Tentoonsleliing der handwerken
van de leerlingen van Kost- en Lagere-
Scholen der Zusters Jozefienen te Meire.
öp Zondag 8, en Maandag 9 Augustus
1926. De lokalen zullen open zijn van 8
tot 12 en van 2 tot 7 uren.
BURGERSBANK VAN AELST
4,50 c/0 in rekening op zicht.
5,75 °/0 hl rekening met 15 dagen voor
bericht.
6,25 c/0 in rekening met 1 maand voor
bericht.
6,50 °/0 's jaar op deposilos voor 3
maand vast.
7,00 °/0 's jaars op deposilos voor 6
maand en 1 jaar vast.
HALF MAANDEL1JKSCHE rekenin
gen. heden 6 c/0 (veranderlijk).
SPAARKAS 6
'(Van deze interesten zijn de belastin
VERTREK NAAR LOURDES.
Rond 10 1/2 ure vertrok in de statie (3e
tweede trein der Oost-Vlaanderens Bede
vaart, met de zieken, naar Lourdes. On
danks alle moeilijkheden om de zieken op
lumne piaals te brengen, Itep het werk
goed van stapel, dank aan de bereidwil
ligheid van allen die meehielpen.
De Volksstem drukt hare bedankin
gen uit aan allen die een handje to.staken
en bijzonder aan de Heeren, die vrijgevig
hunne auto's ten dienste van het zieken-
werk stelden.
Men moet niet ongerust zijn.
Naar wij vernemen boden zich gisleren
vele personen aan de winketten der Natio
nale bank en der andere banken aan, om
de uitbetaling hunner Schatkistbons te
vragen. Aan die vraag kon natuurlijk niet
beantwoord worden.
Die weigering bracht dan ook sommige
gemoederen in beweging. Men sjjrak
van failliet van het land....
Wij herhalen wat we gisteren schreven,
Men moet niet ongerust zijn Zij die gee-
ne aandeelen verlangen der Nationale
Maatschappij der Belgische Spoorwegen,
zullen nieuwe scliatkistbons ontvangen.
De nadeden er van zijn 1. Een klein
verlies op den interest. 2. Men kan den
dag niet zeggen waarop men zal terug
betaald worden. Maar in alle geval zal
dit niet lang duren, wijl wij zeker zijn dat
vele personen hunne schatkistbons in
voormelde aandeelen zullen doen uitwis
selen.
Dat zij die schatkistbons bezitten niet
vergeten dat de maatregelen genomen zijn
om hunne schatkistbons zelf tc redden. En
de uitslag der maatregelen heeft zich aan
stonds doen gevoelen. Het pond stond
gisteren om 13 uur 186 gekwoteerd en
rond den avond 180,50 fr.
Verliezen wij geen moed Wat geduld
©raze Msasidelsfcsop is nog open
op Donderdag, Zaterdag morgend en Zon
dag 8 Oogst.
VOORDRACHTEN.
"Wij dringen bijzonderlijk aan dat onze
Aalstersche handeldrijvers de voordrach
ten zouden bijwonen welke Donderdag en
Zondag in de Handelsfoor zullen gege
ven worden.
- Het Komiteit der Handelsfoor bericht
aan de lentoonstellers en dit op aanvraag
van verschillende dëelnemersdater slechts
Dinsdag morgend om 8 uur aan de af
braak mag begonnen worden.
Zij drukken de hoop uit dat iedere ten
toonstelier Zaterdag 14 Oogst zal ver
huisd zijn.
ANTIFYRE de revolver vtiurblusscher
waarvan wij den stand hebben kunnen
bewonderen in onze Handelsfoor en waar
van onze stadsgenoot R. De Wilde, Van
der Nootstraat, 33, t. s., vertegenwoordi
ger is, bericht ons dat de proefnemingen
van bovengenoemd, toestel plaats hebben
Donderdag 5 Oogst,'s morgens tusschen
10 en 12 ure, op de GRAAN Al ARKT,
rechtover dc Legerpupillensehool. 1566
De Scüaatkis%b©5i§ 5 t. h. verval
lende den 1 DECEMBER 1926 moeten
binnen gebracht worden bij M. Robert
Van de Lanotte, Wisselagent, Esplanade-
straat. 8. Aalst. 1561
Oaederdosinspen s3©enen
De Burgemeester maakt bekend dat de
uitbetaling van den derden trimester 1926
zal plaats' hebben ten Stadhuize op de
hierna vermelde dagen,telkens van 2 tot 3
ure namiddag.
Woensdag 4 Oogst N. 20001 tot 28000
Donderdag 5 Oogst N. 28001 tot 49000
Vrijdag 6 Oogst N. 49001 tot 70000
Personen die nog zouden in bezit zijn
van boekjes van overleden pensioenge-
nieters worden verzocht deze op 't Bureel
der pensioenen ten Stadhuize af te geven.
INLICHTINGEN. De heeren werk
gevers, werklieden, vrije of verplichte
storters, kunnen zich voor inlichtingen
aangaande de nieuwe pensioenwet wen
den tot het Bureel der Ouderdomspen
sioenen ten Stadhuize iedere werkdag van
9 tot 12 uur voormiddag.
De Burgemeester,
R. MOYERSOEN.
Proef eens de lekkere, BOTERSPE-
'VULOOS der bakkerij DE TOEKOMST
te Denderleeuw. Ze is waarlijk jijnl
KGSTELÓOZE KOEPOK!NEFJTIWGS'
DIENST. De zitting der kostelooze
inentingen op DONDERDAG 5 AUGUS-
Tl-kan door onvoorziene omstandighe
den geen plaats hebhen.
Er zullen nog twee zittingen gehou
den worden op 12. en 19 Augusti, ten
Stadhuize Groote Feestzaal telkens om
2 ure namiddag.
De ouders worden verzocht de kinde
ren geboren in 1923, 1924 en 1925 en
die nog niet ingccn^ zijn, ZONDER UIT
STEL te laten inenten, ten einde dc boe-
Ie van 100 fr. door dc Provinciale Ver
ordening bepaald niet te moeten toe-
Jacques Neefs, Antwerpen. 29337
ZOMERGONCERTEN 1926. (Vervolg);
Donderdag 12 Oogst
Harm. «Arbeid en Kunst
Donderdag 19 Oogst
Fanfaar «Tot Heil des Volks».
Donderdag 26 Oogs.t'
Fanfaar Hand aan Hand».
Donderdag 2 September
Kon. Harm. «Al Groeiend Bloeiend»;
Donderdag 9 September
Fanfaar «Willen is Kunnen»
Donderdag ,16 September
Fanfaar Kunst en Vermaak».
Donderdag 23 September
-Kon. Harm. '«Vrais amis eonslants»
Donderdag 30 September
Harm. «Arbeid en Kunst
BERICHT aan Voerlieden en Auto-
geSeïders. Zeer moeslijhen doorgang
en sommige dagen gansch onmoge
lijk cp den steenweg van Aalst naar
Herderseun, door de in uitvoering
zijnde Esasselwerken.
1565 Het Bestuur.
TE EREfllBODEGEM
OPENBARE VERKOOPING VAN
te EREMBODEQEIVi.
De Notaris GAUDIION zal op DON"
DERDAG 12 AUGUSTUS 1926, om 4 ure
namiddag te Erembodegem-Statie, ter
herberg Het Roomsch Hof openbaar
verkoopen, ten verzoeke van de Com
missie van openbaren Onderstand tc
Efotmhodegem.
Zes welgelegen pérceelen bouwgrond
met eone grootte van 12 aren 51 centia
ren gelegen te Erembodegem, Detuven-
straat, 1499
UIT DER HAND TE VERKOOPEN: een
huis bijzonder geschikt, voor cafe of handel,
hovk der Gazomelcr-,/en Schoolstraten. Zich
daar te wenden. 1567
gen af te houden)',
.1621 j passen.
het aangertctcLmste der
het beste recept leqen
NOTARIS TE AAL6T
OPENBARE VERKOOPING VAN
een welgelegen
tVlET TWEE GROOTE VITR8ENEN,
te AALST, hoek der (Vioorseibaan en
Sint VincentSusstraafc en een Schoon
WOONHUIS te Aalst, RSoorselbaan.
De Notaris HERSSENS te Aalst, zal
namens vvien behoort openbaar verkoo
pen KOG* EEN
Een groot en welgelegen Handelshuis
te Aalst, St.. Vineentiusstraat nummer 1
uitmakend den h$#R de St. Vineentius
straat en Moorselbaan ten kadaster sec
tic E, nummer 50 IT.
Het Huis met. twee groote vitrienen
en een venster, is voorzien van gas en
electriciteit heeft ,ecn ruimen gewié/lfden
kelder en is solied gebouwd.
Op het gelijkvloers groote winkel,
keuken en nette;kioeri.
Op het verdiep- drie groots kamers,
verder zolder aapgelegd voor een twee
de verdiep.
Bewoond door Gustaaf De Veylder.
Kortelings ingebruiktreding.
KOOR TWEE
Een schoon woonhuis te Aalst, Moor
selbaan nummer 106 ten kadaster bè
kend sectie E nummer 501U.
plaats met twee vensters op de straat,
Gelijkvloers. groote keuken, eet-
verder salon en koer.
Gewelfde keldef. Gasleiding.
Op het verdiep Üvec groote kamers
met twee vensters op dc straat. Verder
ruime zolder aangelegd voor een tweede
verdiep. Bewoond, door de weduwe A.
Cornand zonder huur reef
Ecnige Zitdag
MA&R3DAG 16 OOGST 1926,
om 3 uur in hot Koffiehuis, Hot Bel
gisch Hof hij den h. Felix Van Lan-
iluvt, Groote Markt., Aalst.
Nadere inlichtingen worden versterkt
ten kantoore van Notaris Herssens te
Aalst Korte Zoutstnaat. 1551.
UIT TER HAND TE KOOP
Woonhuis met .Magazijn en Pooit te
Aals!, Binnenstraat, num. 72.
Groote Danszaal, v/el gekaiandeerd
Koffiehuis te Aalst,1 Nazarethstraa', 77.
Twee Handelshuizen te Lede. Dreef-
straat. Onmiddellijk ingebruiktreding.
Woonhuis te Aalst, Geeraerdsberg-
schestraat nummer 9.
Te Koop Goed gekalandeerde herberg
te Aalst, Gentschestraat, 59 en 61.
Bij Notaris Herssens, te Aalst, geld te
bekomen mits goede borg.815
E<.rK».inngi>.'rj. jh», ii« ,'i i— in—rfc—„.rtrvm
TE ERPE
OPENBARE VERKOOPING
van. eene
tc ERPE.
De Notaris MEERT te Erpe, rechter
lijk benoemd zal op DONDERDAG 12
OOGST 1926, om 3 uren stipt, te Aalst,
Vredegerecht (Groote Markt) bij opbod
toewijzen
'GEMEENTE ERPE.
Koop één. Eeiie behuisde hofste
de, \vi ik Sevecoot, gék. sect. D. nummers
385, 386, 387, 388. Groot 28 aren.
Koop drij. Een perceel land en
Meers.cli gelegen in de Kruisken's
gekad. sectie D. n. 632 a, groot 28 aren
50 centiaren.
Koop vier. Een .perceel land, Mo-
lenkouter, sectie D, deel van n. 709i.
Groot 7 aren 61 ca.
Zelfde goederen Verkocht bij toewijs
van 1 .Juli laatst.
als volgt. Koop één. mits 18200 fran
ken zal worden aangeboden op 20020 fr.
Koop drij mils 8820 frank zal worden
aangeboden op 9720 frank.
Koop vier mits 3500 frank zal worden
aangeboden op 38,5.0 frank, beloop van
dc opboden bij deurswaardelijk exploten
ii op gekócht.
Zie plakbrieven. v £453
aarigosloten bij de
BANQUE DE BRUXELLES
(kapitaal cn reserved fr. 29',.440.000.)]
heeft do eer hieronder de koers der vol
gende waarden mede te deelen. opgeno
men om 2 uur ter Beurs van Brussel:
3 Augustus 1928
KQSHSfTANT,
Leening met premie 5
Bons op 5 jaar 1921
Bons op 5 jaar 1923, 1» serie
Bons op 5-jaar 1924, 2e
Bonsop 5 jaar 1924, 35 serie.
Bons op 10 jaar
Verwoeste Gewesten 1921
Verwoeste Gewesten 192.2
Verwoeste Gewesten 1923
Consolidatieleening 60/o
Banque de Bruxelles
Banque CenlraleAnversoise
Banque Nationale de Belgique
Tram. Barcelone (kap.)
Tram Barcelone (sticlitaand.)
Tram. Bilbao(kap-)
Tram. Bilbao(genotsaand)
Econoiniques
Financ. de Transports (kap.)
Cockerill
Espérance Lomi'oz
Ougrée-Marihaye
Courcelles-Nord
Charb. Hainaut(kap.)
Charb. Liinbourg-Meuse kap.
Mariemont
Ressaix
Nouvelle Montagne(bev.)
Nouvelle Montagne(gew.)
Libbey Owens
Carrières Unies de Porpbyre
Eclairage Chauf. par Ie gas
Electr. Bas. CIiarterob(bev.)
Electr, du Borinage (bev.)
Electr. Est de la Belgique) (bev.)
Elect. Nord de la Belg. (bev.)
Interc. Beige d'Elect. (kap.)
Entrepr. Elect, (kap.)
La Lainière
Sté Gle Beige Produits 'Chiiniq.
C'ogêco
Géomines
Ligure Tose.
Burbach
Prince Henri
Terres Rouges
Damas (kap.)
Damas (stichtaand.)
(IÜKMWN.
Aljustrel
292,L0
68,50
152,50
325
61,CO
862,50
812,50
6250
220
270
1000
12750
875
2700
1525
1250
1075
4150
5250
430
1600
2070
2500
875
892,50
9100
950
2050
2050
440
750
TE AALST
OPENBARE VERKOOPING VAN1
te AALST, Mieuwstraat.
De Notaris DE WINDT te Aalst zat
openbaar vcrkoope,n
Eenen bouwgrond te Aalst, Nieuw-
straat, 'réchfover Feestpaleis, groot 1 a,
30 ca. palende van de eenen kant aait
M. De Boe, van den and&ren kant M. Jan.
Van Maldercn, hebJDcndc aan de Nieuw-
atraat eenc breedte van 7 m. <80 ca. on,
zelfde liree<lt.e aan de Gentschestraat.
Onmiddellijke- Ingetoruiktrodlng.
Enkele Zitdag
VRÖJDAG 6 OOGST 1926,
om 3 uren nanoen lor herberg In hef;
Kaatsspel bij M. Jan Beeekman ie«
Aalst, lloek Esplanade en Statiestraat.
150 lr
Barcelona-Tract.
Brazillian-Tract.
Buenos-Ayres (cap.)
Buenos (div.i
Concordia
Financière
Héliopolis
Hévéa
Industries Chhniques
Kaiping
Kassai (parts)
Mexico Tramways
Nitrates Railways
Petrofina
Prince Henri
Rand Mine's
Russian Oil
Sennah Rubber
Sidro (priv.)
(ord.)
Soengei Lipoet
Tanganyika
'Tubize priv.
Constantinopei cap
id
335 tot 341,50
1130 tot 1135
3940 tot 3910
303 tot 311
220,50 tot 222
291 tot 298
622 tot 627
2030 lot 2025
450
308
322 tot 320
759 tot 758
415
1665
1290 tot 1300
2050 tot 2200
562,50 tot 565
68,5C tot 58,50
365 tot 362
1550
1595 tot 1605;
2940 tot 2920
464 tót 476,
375 tot 387,50,
610 tot 612,50
385 tot 400,
WISSELKOERS
Officieel
Amsterdam (gulden)
1487,75
Londen (pondsterling)
180
Parijs
98,3/8
Madrid
567 1/4
Milaan
120 1/2
Genève
7,1650
Stockholm
992,25
Oslo
811
Copenhagen
980
New-York (check)
36,9750
-•Jew-York (kabel)
37
Montreal
37,0750
Keulen
881 5/8
^-"ague
109 1 ;2
Weenen
520
Varsovie
330
OFFICIEELE NOTKERINUEN
DER BEURS VAN BRUSSEL
medegedeeld door de
filiaal der Société Générale de Belgique
3 Oogst i 92G.
KOfifTPTAfiiT.
Société Générale (res. aand.) 72,^0
Banque d'Oulrcmer 1725
Tramw. Bruxcllois, (divid.) 1700
Economiques 075
Rails <5 Electr. (sticht.) 2810
Aciéries d'Angleur
Cockerill 850
Espérance Longdoz 2669
Ougrée-Marihaye 1550
Sambre-Moselle (gewone) 2650
Charbonnages Bois cFAvroy 1400
Charbonnages Beeringen 005
Charbonnages Hasard 950
Charbonnages Levant-Flénu
Charb. Liégeois en Campini 370
Asturienne des Mines 1387
Corphalie -
Vieille Montagne 3680
Glacés d'Auvelais 21,025
Glacés Charleroi 4-760
Glacés Nationales 20,700
Libbey Owens
Verrenes Mariemont 1525
Val Sl Lambert 139©
Eclairage Chauf. par Ie gaz - 251©
Intercom. Elect, (sticht.) 1'890
Entrepr. Elect, (sticht) 389©
La Vcsdre 200©
Linière Gantoise 590©
La Lys 9000
Cie Produits chiiniques 95©
Cie du Katanga, (gewone) 39,35©
Union Minière, (priv.) 4790
Union Miniêre, (kap.) 8525
Ch. de fer Katanga priv.
JREWTE?!'
feelgische.Schuld" 3 Mei
Premieieening 5
Nationale Herstelling 5
Schatkistbons op 5 jaar
10 jaar
Verwoeste Gewesten 1921
Verwoeste Gewesten 1922
Verwoeste Gewesten 19231
Consolidatieleening 6 °/o
Belgie-Luxemburg 6 °/o
XEmmJN (l.e kwoiteejüng)1
Aljustrel
Barcelona Traction
Brazilian Traction
Buenos-Ayres cap.
46,50
29®
52,75
61,50
65
335
J130
3940
313
Buenos-Ayres (divid.)
220
Concordia
291
Constantinople (Tram.) cap.
div.
385
Financière
622
Héliopolis
2030
Hévéa
450
Industries Chiiniques
308
Kaïping
322,50
Kasai,(part).
739
Mexico Tramway
415
Nitrates Railways
1665
Petrofina
1290
Prince Henri
2050
Rand Mines
562,50
Russian Oil
58,58
(Sennah Rubber
365
Sidro (priv.)
1550
Sidro (ord.)
1595
Soengei-Lipoet
2940
Tanganyika
464
>Tubize (priv).
375
bVlSSELKOERC
fiffisie.o)
Parijs
98 3/8
Londen (pond sterling)
180.
New-York (kabel)
31;
New-York (check)
36,97501
Amsterdam (gulden
14,8775
Genève
7,1680
Berlijn
881 5/8
Madrid
567,25
Itaiie
120,30
Stockholm
992,25
Oslo (Christiania)
81 ti
Copenhagen
980,
Prague
109,50;
Montreal
'37,0750,
Weenen
522,
Varsovie
350