Nsar Lisieax en Leuntss
Zoodas 3 Oogst
!Maaidag9 Oogst
Aan onze Lezers
Ministerraad
Prins geboren
Sehalkfsthons als
borgtocht
Algetueene Spaar
en Lijfrentkas
't Voosieopige Franscte
Duitsche handelsverdrag
De spoorwegaandeelen
en hel pond
Godsdienstvervolging
in Mexico
Over bet Kanaal
De imjuwerkersslaking
ia Engeland
lïevrozen vlecsch
Bond der Krooslrijke
Gezinnen
DE VOLKSSTEM
H. Gyiiacus
|Zonop4,3SZonaf7,!8
XXXII* JAARGANG NUMMER 182
Kerkstraat, 9 en SI, Aalst. —Telefoon 114. I3a,g;l3l^L.c3. 20 Centiemen Wekelijks 1,90
Publiciteit -buiten hot Arr. AALST Agentschap Havas Adolf MaxSaan, $3, te Brussel, Rue de
Richelieu, Parijs.
Uitgever J. Van Nufïel-D« Gendt
Breams Buildings, 6, Load res O. 4,
H. Roman us
SZonop 4,33Zonaf7,17
Eerste Kwart, den 18
Wij HERINNEREN DAT ONS BLAD
,.20 fr. EN PER WEEK 1.00 fr. VER
KOCHT, WORDT.
V V V
(vervolg)
Sc cl i tlDoiiai of Dowaais, nog een
oud vlaatnscli stadje waar alles met den
oorlog werd kapoutgeschoten... en we
rijden door 't voormalige front recht naar
Arras of Atrecht. De opbouw duurt immer
;voort en nieuwe huizen en kerken staan
■tor nu te prijken in hun schitterend rood.
Hoornen ziet men er niet doch een sehoone
oogst die men reeds volop aan 't pikken
is..., meest met machten. We stoemen
'Arras statie binnen. Binst den oorlog had
zc veel geleden en was ze deerlijk geha
vend/thans heeft ze de Compagnie du Hord
met iiaar.-oorlogschade in 't nieuw gesto
ken. De stad is bijiiagansch gerestaureerd.
De hoofdkerk die zoowel als d'andere
kerken schrikkelijk geschonden was maar
die toch ook geen oud monument was,
wacht op restauratie.
We zoeven en schudden in den trein,
't is maar dat machinist en stoker ons
doen wiegen en klutsen want de snelheid
van de fransche spoorwegtractie mag hare
zeerloopende reputatie niet verliezen.
We doorrennen wederom een deel van
't oude front we bevinden ons in de Som-
me en alles in deze moerassen bleef liggen
zooals de verwoesting het gelaten heeft
waarom 't waren vroeger bosscheti en
onvruchtbare gronden en 't zijn slechts de
hoogten die de landbouw wederom heeft
in beslag genomen. We vergeten te me!
den dat wc als passant t' Arras 0. L, Vrouw
des Ardents groetten, ook wordt aldaar
bewaard eene mirakuleuze kaars welke
betrék heeft met dat voornoemd wonder
beeld. Van die kaars berust een deel
in de Jezuitenkerk te Kortrijke
De statie van Albert stoomen we voorbij
en met droefheid bestatigen wij dat de
badliek van O. L. Vrouw van Brebières
nog niet is opgebouwd. Deze wondere
sehoone kerk werd op twee verschillige
tijdsti ppen hoor de Duitschers gebombar
deerd en omtrent platgeschoten, 't Is eene
vermaarde bedevaartplaats uithetFranseh-
Noorden. Paus Leo XIII noemde haar het
Lourdes van 'i Noorden.
Ziedaar Corbie, geboortestadje der H.
Coleta in de jaren 1400 overleden te Gent.
Zij was de hervormster der arme Claar-
kens. We vliegen Longeau voorbij en
landen aan te Amiens, hoofdstad van
Picardië. De Kathedraal is een gebouw
.der 13eeeuwen een der meesterstukken in
gotiiisciien trant. Mén vereert er een
mirakuleus Christusbeeld en een wonder
beeld van O. L. Vrouw.
We lijden rond de stad ten decle in
tunnels 0111 uil te komen aan Sint Roch, de
spoorbaan naar Abbeville te verlaten en
deze van Rouen op te slaan. Het landschap
wordt om lang om verder Normandisch.
Poix, een oud stadje waar vroeger de
Cardinaal van Amiens een kasteel bezat,
doet ons zijne ouderwetsche schilderach
tige kerk bewonderen en van op de gemet
selde boogbrug welke ons over de vallei
v-oert en welke de fransche genie binst
den oorlog ten deele deed springen, heb
ben wij liet zicht op een uitverkorene
streek. Spijtig dat liet nacht is en pikdon
ker.
Het landschap is eentonig doch zeer
aantrekkelijk, zeer vruchtbaar en rijk, de
heuvels wisselen zich af met de valleien
en 't is al appelboom dat men ziet. We zijn
volop reeds in de Cidergouwen. Abancourt
en Formerie in de Oise passeeren wij om
langs Serqueux, Sommery, Darnetal, het
Rouendal te bereiken waarna wij rechts
Rouen, hoofdstad van Normandië en
van het departement der Seine Inférieure
bewonderen met zijne prachtigste kerken
vaii Frankrijk. De Kathedraal, Sint Ouen,
Sint Vincent en Sint Maclou, Zijn ge
rechtshof en meer andere oude gebouwen
wekken ook de aandacht. Daar rijden we
over de lange brug arduin en ijzer
over de Seine die hier breed stroomt met
twee armen en daartusschen liggen be
woonde, bebouwde eilanden. Z' is een
zee gelijk. In den nacht én met die duizen
den lichten is dat een tooverachtig
schouwspel.
Hiernevens ons compartiment hoort men
iemand luidop droomen... nu we zullen
niet vertellen wat hij uitkraamt, want
droomen is bedrog en leugen. Ergo, dus
Kijk eens hier links, daar op dien hoogen
heuvej. die den stroom en de havenstad
beheerscht, dat heiligdom, 't Gelijkt aan
deBaziliek van O. L. Vrouw te Lourdes,
en daar vóór dien Calvarieberg eii dat
levensgrootte beeld van Joanna d'Arc.
't Is de bedevaartplaats van O. L. Vrouw
van Bon Secours. Eene pracht van een
kerk, geheel en gansch van binnen rijk
geschilderd, met glasramen zoo kostbaar,
met altaren, predikstoel en biechtstoelen
in eiken hout gebeiteld en in Fransche»
gothiek. 't Zien weerd. Daar komen we
eens op terug want we deden eens die
bedevaart en de beschrijving ervan zal
voorzeker bevallen.
We zijn thans de Seine over en we be
wonderen hare toch zoo aantrekkelijke
boorden en oevers. Meters en meters hoo-
gcr verheven is 't landschap daarrond
eene bekoorlijkheid der natuur. We stoo
men Sotteviilevoorbij dal me opSottegem
doet peinsen. Elbeuf en nog andere beufs
passeeren wij. We rijden langs de Seine,
nog over de Seine meermaals, we komen
in het Euredepartement, wiens naam
voortspruit van eene rivier welke zich
niet ver van hier in de Seine uitspoelt. We
vallen te Serquiguy op de groote lijn Pa-
rijs-CheFbourg en na Bernay begroet te
hebben rijden v/e de Calvados binnen.
Dit is het Departement waar Lisieux deel
van maakt. De streek wordt een aardsch
paradijs zóoals wij ze kennen rond Dinant
of langs de Semois. Ziedaar het kerkhof
waar eens de H. Therésia van T Kind Je
zus werd begraven te midden van hare
medezusters en van op den trein zien we
in de morgenklaarte het witte standbeeld
oprijzen op dezelfde plaats waar eens
haar wondergraf vroeger werd bezocht.
We hebben ons wat uitgeborsteld^ ons
toilet gemaakt, en zijn we niet properkens
gewasschen 't is het gebrek aan water dat
ons zulks belet. Nu we zijn er.... de
porteis vliegen open en men roept: Li
sieux, tout le monde descend Marc.
-vV-
Vrijdag namiddag, van :2 1/2 tot
G 3/4 ure, vergaderden de ministers, on
der hel voorzitterschap van M. Jaspar,
in 'het Ministerie van Binnenlandsche
zaken-
De volgende mededeeling werd aan
de Pers gedaan
MjM. de ministers Francqui en
Houlart hdbbon uitleg gegeven ovier
den toestand' van de financies ei> van
de Bdhatkist.
De Raad heeft den tekst vastgesteld
van do Statuten der Nationale Maat-
schappij van dó Belgische Spoorwegen,
.en ook van de lijst- der leden van den
Beheerraadtekst en lijst die aan de
goedkeuring van den Koning moeten
voorgelegd worden.
De uitvoer van runddioren zal, ten
titel van dokumentatié, aan vergun-
ning onderworpen worden.
Er zal ook een ui (voert aks voor ze-
kere produkten vastgesteld worden.»
Tot daar de officieel© mededeeling.
Voor den BMheerraad zouden be
noemd zijn Op voorstel van de Re-
geering M1M. Bondas. Huyssen en
Pastur; op voorstel van liet Amortiese-
mentefondsMM. Fabry, Nagelmadkers,
Itihier, De Groote en Loontjens.
Er zijn 21 léden te benoemen. Heden
of morgen zal het Staatsblad hunne mi
men afkondigen.
(Havas) Prinses Mafalda, dochter
•van den Koning v>n Italië, echtgenoote
van den prins van Hessen, heleft op ge
lukkige wijze 'liet leven geschonken aan
een zoontje.
Het volgende beridht hoeft zijn be
lang voor degenen die Schaikistbons
bezitten en ze neergelegd hebben als
borgtocht inzake opienfoare werken of
tol- en aceijnsredhten-
Gelijkvormig het Koninklijk Besluit
van 31 Juli, verscöienen in liet Staats
blad van 1 Augustus, zullen de Munt-
bons 5 t. h. op-5 jaar van 1024 £n: dé
SdhatkisÖtejis op 6 maand die eten 2
Augustus '1926 nog jn omloop waren,
verwisseld worden naar de keuze der
dragers, ilteizij tegen preferente aandée-
k'ii der Rationale (Maatschappij van de
Belgisdie spoorwegen, hetzij tegen nieu
we bons 5 t. fli. 's jaars.
De wrgimnm^houders en aahneniêrs
van openbare werken, en de belasting
schuldigen die titularissen zijn van
borgtochten in' (Schatkist-bons op G
maand of in Muntbons op 5 jaar, en
die niet wensehen die titels in te rui
len tegen preferente aandeelen dier Na
tionale Maatschappij van de Belgische
Spoorwegen, moeten tussdhen '9 en 14
Augusti aanstaande de afstempeling
vragen van hun lbons bij de agencie
der Nationale Bank, waar hun titels
neergelegd wei-den- Dé stempeling za.l
geschieden op voorlegging van het af
schrift der erkenning of het bewijs van
inschrijving welk' aan d,en ncérleggor
afgeleverd werd.
MEDEDEELING
Kwaadvviiigen verbreiden het go-
rucht dat er sprake zou zijn van de
spaariulagen ambtshalve om te zetten in
preferente aandeelen van de Nationale
Maatschappij der Belgische Spoorwegen.
Dit gerucht wordt ten zoorste gelogen
straft. De spaariulagen zijn onaantast
baar; zij gaan voort raet terugbetaalbaar
te zijn onder de gewone voorwaarden.
Dé Algemeen. Bestuurder,
E. DEROOVER.
Brussel,-den 5 Augustus 192G.
De voorloopi ge Duitsdh-Erandhe eco
nomische overeenkomst .is onderteekend.
'De overeenkomst bestaat uit twee
verdragen, t. w. een voorloopig handels
verdrag voor den duur van zes maan
den en een verdrag tussehen Duitscli-
land en thet Saai-gebied betreffende de
wederkeerige uitwisseling der produc
ten van bedde landen.
Het Duitsch-Frausehe, iliandekver-
drag is, zooals gezegd, voorloopig daar
het slechts voor den duur wan zes maan
den geldt, en bovendien niétealle kwes
ties omvat, die gewoonlijk hij econo
mische overeenkomsten geregeld wor
den.
In hoofdzaak bevat het verdrag ta
riefovereenkomsten. De voornaamste
moeilijkheden, die- overwonnen moes
ten worden, waren dc Fransche eisdb.
dat de invoerrechten in Frankrijk op
goudbasis en niét in papierfranks zou
den moeten worden berekend en d'e
hoogte der invoorrechte 11 in Duitedhland
voor Fransche gr oprit en .en wijnen.
De Duilsdhc regeeiing wénsélite, dal de
rechten voor den invoer in Frankrijk in
papierfranks vastgesteld zouden wor
den en zij heeft- dezen oisch oek kun
nen doorzetten. De kweetic der invoer-
reehten op I-'ra n she groen ten en wijnen
is door wederzij dsdlte eoncessios gere
geld-
De Duitedlie regeering zal het voor
loopig Q andels Verdrag in werking stel
len krachtens een madlitigingswet, die
de Rijksdag tijdens zijn laatste zitting
voer het verlof heeft aangenomen,
waardoor de voorloopige inwerking
stelling voor don duui* van drie maan
den mogelijk is. op voorwaarde, dat de
Rijksdag en de Rijksdagcommissie voor
handelspolitieke aangelegenheden het
verdrag goedkeuren.
Deze.beide lichamen zullen' derhalve
■binnenkort bijeen moeten komen, ter
wijl dan de Rijksdag het verdrag na liet
zo mei'verlof zal moeten bekrachtigen.
Tijdens den duur van hel voorloopig
verdrag zullen dé onderhandelingen
over het 3luiten van definitief handels-
en consulair verdrag worden voortgezet.
Het Pond staat thans lager dan 175
frank verleden Woensdag daalde het tot
172 frank op de Belgische markt, dus
lager dan de bazis gekozen voor de ya-
lutawaarborg.
In plaats van een waardeverminde
ring voor de bevoorrechte spoorwegaan
deelen met zich mede te brengen, doet
deze daüing de voordooien van deze ti
tel öéns zoo goed uitschrijven-
De jaarhjksclhe interest zal nooit la
ger dan Dertig Belgische frank zijn.
Veronderstelt men nu een oogenblik
iets wat echter on waarsdh i is dat
liet Pond op 30 frank' komt. dan zal de
drager van een bevoorrecht aandeel,
juist een pond sterling aan vasten inte
rest bekomen.
Hij zal dus steeds voordeel vinden bij
liet stijgen van den frank, maar zal
nooit nadeel ondervindon als /hij daalt.
Miss Kderlé, Amerikaanschlé' zwemster
is er in gelukt het kanaal te overzwom
men- Vrijdag morgend om G u. 45 aan
de kaap-« 'Gris-nez (Frankrijk) ver
trokken, vatte zij voet om 21 u 40 te
Kingston (Engeland). De overtocht werd
dus in 14.u. 55 m. afgelegd. Den 11 Au
gustus 19*23 werd lltet Kanaa.l overzwom
men door den Italiaan Tirabosdhi in 1G
u- 23 ra.
Godurende den zwemtocht van Miss
Ederlé was öilet weder gunstig. De koene
zwemster was van een bootje begeleid
waarin hadden plaats genomen M. Eder
lé vader, twee rolders eiiXJld Bil], JJpr-
SPSg,;
T 'Ti EDE8P0 GI NOEN.
De «Daily Telegraph» vernoemt uit
Mcxiho-stad, dat alhoewel beiden, C]>is-
kopaat cn regeering. zich er niet over
uitlaten, en ook in gevolge het verzoek
van dc bemiddelaars, aan dc onderhan
delingen geene ruchtbaarheid wensehen
te geven, niettemin invloedrijke Mexi-
kaansche katholieken, die in vriende
lijke 'betrekking staan tot 'de regeering,
zich, ernstig met de bemiddielingsipogin-
gen bezighouden.
Mgr Paseual Diaz, aartsbisschop van
Tabasco cn selcretoiis va-n hieft Mexi-
kaansöh episkopaat, heeft een lang on
derhoud gehad met M. Ortega, atter-
ney-generaalgeen van beiden ver
zweeg, dat ten aanzien der aangelegen
heden, welke hen had beziggehouden,
een eenigc vordering naar eene ver
standhouding was gemaakt-
De mislukking der pogingen, onder
nomen door eene groep Latijnsehe en
Amerikaansche diplomaten, om in den
strijd als bemiddelaars op te treden,
vindt zijn uitleg in liet feit. dat presi
dent Galles met tegenzin vreemdelingen
laat tussehen beide komen in binnen-
landsehé Mexikaansdhe aangelegenhe
den; zoowel hij als dc overige regee-
ringsoversten zijn van govoelen, dal zij
met eigen kracht moeten zien óver het
doodo punt heen te komen.
BLOEDIGE INCIDENTEN.
Tc Guadalajara vielen Dinsdag
aA-ond G dooden cn 14 gekwetsten bij
eene botsing tussehen soldaten en een
groep personen^ die men voor katholie
ken heeft aanzien.
Men meldt, dat personen, die zich
binnen eene kerk Irevonden te Guade
loupe, door de troepen verdreven wer
den. Een gevecht ontstond. Personen,
die op de torens van de 'kerk waren ge
klommen, schoten op generaal Aguirri
en op de soldaten. Deze laatsten wer
den aangevallen door personen die den
trap van den toren afdaalden. De troe
pen zijn eindelijk meester geworden
van dc kerk, die zij (hebben gesloten.
Volgens een bericht dal nog niet
werd bevestigd, is bondag avond in de
omgeving van Fraputo dene protestant
se!) e vrouw onthoofd.
Men meldt uit Torreoh, dat een per
soon gedood werd en acht andere ver
wondingen opliepen, bij eene betooging
welke aldaar 's avonds plaats had.
Te Guerna-de-Vaca hoeft een' groep
.van tien personen gepoogd eene politie
agent te 'Ontwapenen. De politieagent
heeft oen zijner aanvallersygedood en de
anderen gevangen genomen.
Te Mexükó-City va'llen de baahstroö-
pers de vrouwen aan in cle straten en
bei'ooven ze Van hunne gouden kruisen
en halsketens, onder voorwendsel, dat
liet verboden is Op straat godsdienstige
herkenningsteekens té
EEN WETHOUDER GELYNCHT
De New-Yorksdlie correajxmdent van
de «Daily 'Expioss» seint, dat uit 'Mexi-
ko gemeld wordt, dat Deloyo een wét-
houder van öhiopa, door do bevolking
aldaar is gelyncht, toen diij met een re-
wolver had gesclioten op oen troep ka
tholieken, die stonden to kijken naar
het sluiten van de kerk' door de regee-
rings-ambtenaren.
IIET AANTAL WERKLOOZEN
NEEMT TOE.
Diiisiiüg a s. zal het Uitvoerend Komi-
tcit van het Verbond der Mijnwerkers te
Iionden vergaderen. Voorafgaandelijk
zullen de afgevaardigden van de ver
schillende distrikton bijeenkomen en, in
hunne afdeehng verslag geven over den
toestand, alsook over het onthaal dat het
voorstel der bisschoppen, waarvan het
uitvoerend Komiteit het aannemen voor
gesteld had, bij de mijnwerkers gevon
den lieeft.
Tot nu toe is 'de toestand in de ver
schillende dislriikten onveranderd geble
ven, en slechts een onbeduidend getal
mijnwerkers hebben den af beid herno
men.
Ondanks de reusachtige hoeveelheden
kolön, die thans uit Qiet vasteland inge
voerd worden.missen talrijke nijverhe
den brandstof en zijn verplicht gewor-
clent ot gliiiting hunner oiidornem.tn-
geik
Eene wéreldslatistiek geeft dé hoe
veelheid op van bevrozon vleesdh uit do
vomdhillende voorbrengende landen.
•Ziehier oene statistiek der productie
948.009 ton in 1922: 1.140.800 ton in
192,3; 1.328TOO ton in 1924 1.333.900
ton in 1926.
iT)e voornaamste uit voorlanden voor
1925- waren Argentinië 77G.OOO ton
Nieuw Zeeland 165.000 Australië
149-000; Uruguay 147.000; Brazilië
45.0Q0 /Zuidelijk Chili 30.000 Zuid
Afr. Unie lO.OOO'.
Engeland kocht 856.6-33 toni Frank
rijk 190.000; Italic 105-000; Duilsch-
'land 120.000 Belgic* 75.000 ton.
AAA-
Gewestelijke afdeeliug van AALST.
Sehreiariml'18 Kerkstraat.
Brief gericht door den Bond aan alle
politieke partijen dei* stad.
Waarde Heeren,
De Bond der Kroostrijke Gezinnen,
afdeeling Aalst-, neemt ibij hot naderen
der geinoentOkiezing, .eerbiedig de vij-
heid uwe aa-ndacht te vestigen, op zijn
heerlijk programma, dat in een geest
van rechtlherstei t-en voordeel e der gi'oo-
te gezinnen werd opgemaakt.
Het zal U niet onbekend zijn (want
het wordt 1han3 algemeen door alle wel
denkende lieden aangenomen) dat de
kroostrijke 'familiën tot heden, niet en
kel den last hebben gedragen, welke liet
opvoeden van talrijke kinderen vergt,
maai' ook door «Staat, Stad en Provin
cie zwaarst werden belast, zoo voor der»
fiskus als voor andere verplichtingen.
Tot voor, weinigen tijd gold in onze
wetgeving ten opzichte van hét talrijk
gezin het onmensdhelijk on onrecht
vaardig princiep der klimmende belas
ting op den stijgenden nood.
Gelukkig-lijk heeft de oorlog eenigs-
zins de oogen geopend. Men stond oor
dé naakte werkelijkheid en mien heeft
beginnen te erkennen dat alle monden
moesten gespijsd worden en hel kind
uit een groot huisgezin eten. drinken en
kleedepe-n noodig hooft zooals een kind
uit een klein gezin.
Na den oorlog hebben ©enige rechtge
aarde vooruitziende mensdlien vrienden
de handen in elkaar gelegd en onderling
den eed gezworen op het uitgebreid ge
bied onzier wetgeving orde en recht voor
hel groote gezin te zien heerschen.
Raeds modhten wij ons in eenlge
maatregelen i-an wettelijken aaixi ver
heugen. Maar ook op gemcentegebicd is
veel te herstel ten en te wijzigen.
Betrouwende op uw gevoel van recht
vaardigheid en menschon'liefde durven
wij hopen dat Uied do volgende punten
in uw programma voor de aanstaande
gemeentokiezingen zult willen schrij
ven
tl. Familieloon voor alle bedienden
der stad. (door familieloon verstaan wij
een redelijke basisloon met kindertoeslag,
beide geregeld naai* de zwenkingen van
het indexnummar.)
2. Familieloon aan cle arbeiders voor
alle ondernemingen der stadswerken
3. Bevorderen -en ondersteunen van
compensatiekassen in de bijzondere ni j
verheden, ten einde kindertoeslag alge
meen te maken
4. Studiebeurzen of toelagen aan sfcu-
diebéürzen ten dienste van het talrijk
gezin, zoo voor nijveiheidschoolen als
voor hooger onderwijs (vrije keus der
school)
5. Uitbreiding der ontlasting van ge
meentetaksen in verhouding met cle tal
rijkheid van het gezin;
6- Uitbreiding der moederschapszorg.
Als deze' maatregelen zullen toege
past zijn, zult gij geenen bevoordeeligden
toestand voor het kroostrijk gezin hebben
geschapen, maar recht hebben gegeven
aan wie het verdient.
De tijd van het individualisme ïs im
mers uit-.
'De geest van gemeenschap en zorg
voor 't algemeen welzijn verovert de
scharen.
Alle kinderen', alle huisgezinnen, ver- -
dienen onzen evenredigen zorg.
AVaj hopen, dat U mot déze be
schouwing zult instemmen, éff ons eert
gunstig antwoord ztilt laten geworden op
deze vricndsdhape-lijko uitnoodiging.
Namens den Bond der Kroostrijke Ge
zinnen (Afdeeling AALST)'.
Omer Vermeren, L Arn.n Gléémpuf,
Secretaris, 'd.h Voorzitter^