Laatste tiidi
Örio.. franateo.TliS"
st&dsiseuws
Opening der .Bachl.
Vliegongeluk.
Bsa?§fraff®!l|k® ReghSiaiÉ
Ve Nationaal Gongrss voor Tuisto
Provincie Oost-VL
Studie van Dstirweafdar SAEYS
ELIXIR DE POIDERNAAR
VIEUX D'ANYEKS
psrceel ZAAILAND
Isap© öeatrile de la HeaÉa
De iaape d'ÜSss!
1 ooi' kei Bbelffimgsl&nés.
Brussel, 12 Augustus. Op aan
dringen van het Schepencollege, werd
eën komiteit gesticht belast met het
inrichtingen van kunstconcerten. Be
totale opbrengst dezer feosteit zal in
de Amortisatiekas worden gestort.
Brussel, 12 Augustus. Naar liet
schijnt zal do jacht op de patrijzen,
voor geheel hot land, open zijn den
28 Augustus en op do hazen don'11
September.
Rome, 12 Augustus. Op een
vdiogplein nabij Rome, zijn twee
vliegtuigen in aanraking gekomen en
neergestort. De twee vliegers werden
Óp den slag gedood.
VAN DENDERMOWQE.
EERSCHENNIS. Zekere .Baetens,
Victor-Gustaaf, vaartwerker 1c Aalst,
wordt veroordeeld tot 8 dagen gevange
nisstraf en 78 fr. boet. ter zake dat hij in
liét openbaar de eer heeft geschonden van
Karei Verhulst.
VERHELING. Amelinckx, Adela,
yellenbewerkster te Lokeren, die 24 konij
nënvellen dewelke bedrieglijk ontvreemd
waren ten nadeele van den fabrikant De
Goen, verheeld heeft krijgt 500 fr. boet,
of 1 maand subsidiaire gevangenisstraf.
Een medeverdachte is vrijgesproken.
'LIEVE MAN. Voor vrijwillige sla
gen die hij toebracht aan zijne echtgenoo-
tc, van wie hij gescheiden leeft, krijft De
puffel, Hippoliet, fabriekwerker te Aalst
250 fr. boet.
DIEFSTAL VAN LOOD. Op twee
verschillende dagen werd er lood ont
vreemd ten nadeele van Rosalie De Bock,
te Wetteren. Om die dieften te hebben ge
pleegd krijgen: Henri De Bruycker,
scli rij n werk er te Wetteren; Temmerman
Maurits, bakkersgast en. Elaut Frans-
Leo, wever, allen te Wetteren.de twee
eersten ieder 16 dagen kot en 156 fr. boet;
de derde 8 dagen gevang en 78 fr. boet.
Zekere Colman Irma-Elodie van Wette-
ren-Overbekc, die eene zekere hoeveel
heid van het ontstolen lood. verheelde is
.veroordeeld to:t.30Q fr, boet, of.,1 maand
gevang.
RUITENBREKER. Gopssens Karei
werkman te-Wetteren, die in den nacht
van 30-31 Mei een vensterruit stuksloeg
ten huize van Tayman HëndrLka, krijgt
bij verstek 8 dagen gevangen 130 fr. boet.
Op 21 en 22 Augustus e. k. zal te Na
men liet Ve Nationaal Congres voor Tuin
bouw gehouden worden onder het toe
zicht van het Verbond der Hofbouwmaat-
schappijen van België en onder de hooge
bescherming van den Heer Minister van
Landbouw.
Alle punten die belang opleveren voor
den vooruitgang van onzen tuinbouw,
zoowel voor liefhebbers als voor beroeps
kweekers worden ter studie gelégd. Het
Congres zal bijzonderlijk het punt der
tentoonstellingen onder alle oogpunten
onderzoeken.
De belanghebbenden en de tuinbouw-
maatschappijen worden vriendelijk ver
zócht, zoo spoedig mogelijk/ de verslagen
over de punten welke zij zouden willen
zién bespreken in te dienen bij het Secre
tariaat 31, Volksregeeringstraat, Ander-
lecht.
I; Provinciale Middelbare Beroepsschool
voor Jongens, te Wetteren-Quatrecht.
Herneming der leergangen Woensdag
15 Sep'.ember.
Duur der leergangen 3 jaar.
Alle inlichtingen worden verschaft door
't Bestuur der School, te Wetteren-Quatrecht
de burèejen der Elfde Afdeeling van het
Provinciaal Bestuur, tc Gent, Gouverne
mentstraat, en de heeren
A. Van der Linden, laudbouwingenieur,
ie Goefferdingen;
P. Van Bever, burgemeester, te Aygem;
L. W. Van der Stallen, landbouwinge
nieur, te St Niklaas Waas, Plezantstraat.
11. Provinciale Middelbare Landbouw
school, te Wetteren-Quatrecht
Herneming der leergangen: Vrijdag 1
October.
Duur dor leergangen 3 jaar (I voorbe
reidend jaar en 2 jaar middelbare studiën).
Alle inlichtingen, worden verschaft door
't Bestuur der School, te Wettereu-Qualrecht
de bureelen der Elfde Afdeelrng van liet
Provinciaal Bestuur, te Gent, Gouverne-
mcnlstraat, en de Ddmcn
Baronnes Bella Faille d'Huysst, te Deurle;
De Voysl M., te Borsheke;
L. Feyerick-de Kcrchove, te F/rergem.
VOETBAL.
Het officieel voetbalseizoen wordt op
22 Oggst geopend met een bijzonder be
langrijke riiatch-
Eendracht ontvangt Voetbal Club Ronse
zijn hevigste tégenstrever, die nu in Be
vordering afdeeling is.
Die match telt voor de Schaal van
Belgie». Dit tornooi is heringericht en
zal.gespeeld worden volgens het regle
ment in voege voor de «.Schaal van En
geland
Ziehier de bijzonderste regels
De Schaal wordt betwist onder alle
Belgische ploegen die zich laten inschrij
ven, tot welke afdeeling ze ook behooren.
De twee eerste reeksen worden betwist
per provincie, met afvallingsmatchgn.
De overwinnaars treden dan op in de
Nationale reeksen.
De loting duidt de tegenstrevers aan,
Er wordt in die loting geene rekening
gehouden van de divisies waarin de ver
schillende clubs spelen.
De match wordt gespeeld op het terrein
van den club die eerst uitkomt in de trek-
king.
De twee overblijvende clubs der afval-
lingsmatchén, betwisten de eindmatch,
waarvan dé overwinnaar de Schaal van
Belgie voor één jaar in bewaring ont
vangt.
De bijval die zulk tornooi in Engeland
en Frankrijk bekomt, doet ons vermoeden
dat ook in Belgie de toeloop van volk
op die matchen, overgroot zal wezen In
Aalst is de eerste match wel uiterst be
langrijk. Verleden seizoen lukte het Een
dracht, F. C. Ronse toen 2e der rangschik
king, en kort nadien kampioen van Vlaan
deren, te kloppen met 3—2. Of dit nog
zal lukken De Wit en Zwarte die volle
dig zullen optreden zijn vast besloten
hunne laatste overwinning te bevestigen
en te too.nen dat, had tegenspoed er van
tusschcn gebleven, ze wel hunne intrede
in bevorde'rings afdeeling, haddengedaan.
Toekomende week geven we meer
daarover.
Te Temsche eindigde de vriendenmatch
met eene overwinning der Wit en Zwarte.
Zondag 15 Oogst om 4 ure, op Een-
dracht's plein, eindmatch voor de Schaal
Graaf de Kerckhove d'Hxaerde tusschen
de fijne scholieren plóege-n van A. R. A.
Gantoise en A. V. Dendermonde.
Algemeenen ingang 1,50 fr.
Vrijdag 13 Oogst zal er geen algemeene
vergadering zijn voor de leden.
Al de spelers zijn verzocht de algemeene
vergadering van Vrijdag 20 Oogst bij te
wonen. Bespreking match F. C. Ronse
Eendracht.
WIEL RIJ DEN
DE RONDE VAN BELGIE.
lïe ingeschrevenen.
I. Taverne;. 2. Smets; 3. Muller; 4. Si-
quet; 5. Lox; 6. Hans; 7. Macar; 8. Mar
tin; 9. Hannot; lO.Leloup;
IIJonet F.12.Hombroeckx; 13.Meeu-
wis; 14. Speetjens; 15. Van Vlokhoven;
16- Moerenhout E.; 17. Doyën R.; 18.
Amand; 19. Dumond; 20 Baumans; 21.
h'elmelsoet; 22. Geldhoff; 23; Van Hael-
ter; 24. Van lmpe; 25. Laurent; 26. Bolly;
27. Eloyj.28. Joly; 29. Verhaegen; 30. De-
wit;
31. Deguitte; 32. De Decker; 33. De-
schepper; 34. Siegers; 35. Verschueren;
36. Charlet Arm; 37. Bustin Vietor; 38.
Oiivier; 39. Wouters J.; 40. X.; 41. Bar-
voets; 42.. Colon J.; 43. Hendrickx; 44.
Tordoir; 45. Houyoux; 4b. Schouleur; 47.
Van Cracnenbroeck; 48. Sellier; 49. Ge
nard; 50. Dury;
51. Dhondt; 52. Lambot; 53. Logge; 54.
Lemaire; 55. Deravet; 56, Steenhout; 57.
Seghers; 58. Graslinger; 59. Guillaume;
60. Vanden Eynde61. Vuylsteke62.
Clausse63. Van Mol 64. Tilkin 65.
Van den Abeele; 66. Verhulst; 67. Goris
68 Houssiaux69. Ed. Aciriaenssens
70. Matton.
71. Loosveldt72. Hendrickx 73 Dar
gent 74. Gardier 75, Vandenbroeck
76. Beimaert 77. Leroy 78. Claerliout
79 Dclobelle 80. M er tens J. 81. Mer-
tens A. 82. Claes83. Pepermans.
VLIEGEN
De vlucht ovér den Atlantischen
Oceaan.
Kapitein Fonck is bijna klaar met de
toebereidselen voor zijn raid New-York-
Parijs. De Fransche luchtvaarder hoopt
binnen een tiental dagen zijnen tocht over
den Atlantischen Oceaan te kunnen onder
nemen. Zondag aanstaande zal de eerste
officieele beproeving van zijn toestel
worden gedaan, en indiende beproeving
voldoening geeft, zal nog alleen het gun-
stig.oogenblik moeten afgewacht worden
om het te wagen den afstand van 5760 kim.
welke Amerika van Frankrijk scheidt,
zonder neerdaling af te leggen.
Duivennienws
Duivenmaatschappij «Eerlijk duurt langst».
'ft Klein Gent.
ZONDAG 15 AUGUSTUS (Half Oogsl).
Groote Monstervlucht uit Quiévrain, zon
der inschrijving, daarbij kasviucht voor
de leden der maatschappij.
Inkorving: Zaterdag van 5 tot 8 1/2 u.
zeer stipt. Los om 7 ure.
1619 Het Bestuur.
KATHOLIEkTToNOE WACHT. -
Zaterdag 14 Oogst, ten 8 ure 's avonds al
gemeene vergadering, bij den heer Adolf
Bueckens, Geeraardsbergschestraat, 206,
Dagorde
1. Verslagder werkzaamheden;
2. «Reorganisatie der krachten» door
den Schrijver;
3. Tombola.
Namens het Bestuur.
Stadsmuseums,
Het museum van schilderijen op het
stadhuis alsmede het museum van oudhe
den op het Belfort zijn Zondag 15 Oogsb
gaopënd van 10 tót 12 uur en van 14 tot
17 uur. Medegedeeld.
VERLEDEN DONDERDAGS Oogst, op
dc Graanmarkt, rechtover de Legei pupil
lenschool, heeft zooals wij in de Volks
stem vermeld hadden, eene proefneming
plaats gehad, van den revolver vuurblus-
scher «Antifyre» (vertegenwoordiger R.
De Wilde> Van der 'Nootstraat 33, Tel.
382).
Zooals het publiek en wij ons kunnen
overtuigen hebben -is deze proefneming
doel treffend geweest .en moeten wij beken
nen dat dit toestel' ook als ongelijkbaar
mag aanzien worden.
De brandstapels alsook het gemaakt
houten huisje bestreken met pek en bego
ten met naphte wérden op den eersten re-
volvertrok uitgedoofd; een kleinen jon
gen 'hebben wij mét het toestel zien de
vlammen bemeestëren.
Vólgens ons oordeel zouden deze toe
stellen moeten overal aanwezig zijn zoo
als in gemeentebesturen, pompierskorp
sen, kostscholen, kazernen, hospitalen,
kloosters, schouwburgen, kinema's, la-
brieken en zelfs in woningen. 1600
KATHOLIEKE WERKMANSKRING
Zonnestraal 20 Aalst.- Reizigersklub.—
Met deze verwittigen :wij onze leden dat
de algemeene vergadering van de reizi
gersklub zal plaats hebben op Zondag 15
Oogst, om 5.30 uiir zeer stipt.
Dagorde
Bespreking der ;reis.
Deeling der gelden.
Het Bestuur.
Proef eens de lekkere. BOTERRPE-
CV LOOS der bakkerij DE TOEKOMST
te Denderleeuw. Ze is waarlijk fijn1
Aan al de Opgoëischten der stad Aalst
Groote algemé'èViè vergadering op Zon
dag 15 Oogst om10 ure in de gewone
zaal van het BelforU Zeer belangrijke pun
ten zullen er besproken worden ook de
nieuwe (Vet en de VLAGINHULDIGING
te HOFSTADE op J9 Oogst.
Dus allen naar .de vergadering.
Het Bestuur.
VLAAMSCHE TOERISTENBOND
AALST. Op bondag a. s. 15 Oogst,
fietstocht naar Grlmbergem, Vilvoorde,
Perk, Steenokkerzeel, Hunielghem, Meis
broek. Die streek is buitengewoon rijk aan
merkwaardige kerken* kasteelen, hoeven,
en aan natuurschoon. Ze is «het schoone
land van Rubbens eijTeniers» (A. Cosyn,)
Te Steenokkerzeel wacht ons daarbij een
hertelijke ontvangst.. Ongeveer 75 km.,
meestal op goede wegen. Vertrek te 8 u.
stipt aan de kerk van Mijlbeek. V.T.Bërs
een uitstap dien ge volstrekt moet mee
maken!
Wé zetten onze leden ten sterkste aan
deel te nemen aan de Yzerbcdevaart (naar
Diksmuide), op Zondag 22 Oogst. Prijs:
14 fr. Onmiddellijk inschrijven bij den h.
Voorzitter van den V.O.S., Van Wambe-
kekaai, 11, of bij een onzer afgevaardig
den.
Tot 5 Septenibèr gelieve men zich
uitsluitelijk te weiiden tot de heeren F.
Courteaux, de Viüanderstraat, en R. Van
der Straeten, Korte Nieuwstraat, 11.
MK1D wordt gevraagd Molenstraat, 43
ter steile. *6?q
TORPEDO F. N. te koop per occasie,
aan ze6r-voordeeligen prijs. Voorde voor
waarden zich wenden tot liet Gasgesticht.
Tra-el, Aalst. 1G1S
Erembodegemetraat) 12, (Park) Aalst
Do .Deurwaarder SALY8, in verblijf te
Aalst, zal op Zaterdag i4 Oogsl 1026, ten,
2 uro, namiddag, te Aalst, Lindestraat, ten
verzoeke en namens wien het behoort, open
baarlijk verkoopen
Tafels, stoelen, commode, kleerkassen,
beJdens met ressorq spiegels, glazen kas,
2 loogoa, lokettor, lessenaar, boeiden, ko
peren moor, koltiepót, teljooren, jannen en
jatten, een kruiwagen en eene kar.
Eene partij brandhout.
Eene beulen barak.
Meer andere voorwerpen aldaar voor to
brengen te lang om te melden. 5 617
VRAAGT de fijne
EN OUDE cr.ZO.NBHKIDSGFNEVKH
DrrOTHÓUDKRS
TL* CO ESSENS', Molendries, 20,
R. DE JA EG LIER, Binnenstraat,
AALST. «r.06
OPENBARE VERKOOPTNG VAN
een allerbest
te GYSEQESV6, Strijkbout
De Notaris MEERT te Erpc, zal na
mens wien het behoort openbaarlijk
verkoop,en
Gemeente Gysegem.
De helft noordkant van een perceel
land gelegen ter wijk Spcelmeerselu»,
gekacia&treevd sectie G, nrn. 121, groot
deze helft 15 aren.
Gebruikt door den heer Benoit Van
Hauwermeircn.
Ingesteld 3.500 frs.
Laatste Zildag
IWAARSDAG 1G AUGUSTUS 1926,
om 3 uren namiddag ter herberg in de
afspanning, gehouden door 'den heer
Vlaeminck l.e Lede,«Vogelenzang» 1418*
OFFICIEELE NOTEERINGEN
DEE BEURS VAN BRUSSEL
medegedeeld door de
filiaal der Société Générale de Belgiquo
12 Oogst 1926.
KOiYIPTANT,
Société Générale (res. aand.)
s 7500
Banque d'Outrenier
1800
Tramw. Bruxeilois, (divid.)
1775
Economiques
1100
Rails Electr. (stic'nt.)
2910
Aciériés d'Angleur
540
Cockerill
900
Espérance Longdoz
2850
Ougrée-Marihaye
1650
Sambre-Moselle (gewone)
2840
Cliarbonnages- Bois d'Avroy
Cliarbonnages Beeringen
875
Charbonnages Hasard
977,50
Cliarbonnages Le»ant-Fléiin
Charb. Liégeois en Campine
397,50
Asturienne des Mines
1395
Corphalie
Vieilie Alontagne
3860
Giaces d'Auveiaii
22725
Glacés Charleroi
5190
Glacés Nationales
22600
Libbey Owens
i
Verreries Mariemont
Val .S' Lambert
2100
Eclairage <S Chauf. par le.gaz
2790
Intercom. Elect, (sticht.)
1905
Entrepr. Elect, (sticht)
4070
La Vesdre
2200
Linière Gantoise
6000
La Lys
9000
Cie Produits chimiques
f 950
Cic du Katanga, (gewone)
33500
Union Minière, (priv.)
5117,50
Union Minière, (kap.)
9160
Ch. de ter Katanga priv.
BEHTEN.
Belgische Schuld 3 °/o Mei
46,50
Preniieieening 5 °/0
275
Nationale Herstelling 3 '/r
Schatkistbons op 5 jaar
10 jaar
Verwoeste Gewesten 1921
116,25
Verwoeste Gewesten 1922
Verwoeste Gewesten 1923
314,50
Consolidatieleening 6 °/o
Belgie-Luxeraburg 6
64,05,
TERffllJN (10 kwoUeegiag)
A'ljuslrel
365
Barcelona Traction
'350
Brazilian Traction
4540
Buenos-Ayres cap.
358
Buenos-Ayres (Jivid.)
247
Concordia
307
Constantinople (Tram.) cap.
715
i> div.
432.50
Financiére
581'
i iêiiopolis
2000
Hévéa
460
Industries Chimiques
320
Kaiping
341,25
Kasai (part).
793
Mexico Tramway
515
Nitrates Railways
i 17y5
Petroiina
1320
Prince Henri
2525
Rand Mines
exc. 547,50
Russian Oil
64,75
Sennah Rubber
359
Sidro (priv.)
2015
Siciro (ord.)
2027,50
Soengei-Lipoet
2905
Tanganyika
511
Tubize (priv).
422,50
WISSELKOER*
.Offiqteei
Parijs
100 5/8
Londen (p'ond sterling)
177
New-York (kabel)
36,4375
New-York (check)
36,4125
Amsterdam (gulden
1463,75
Genève
704 5,8
Berlijn
868,50
Madrid r
557 7/8
lialie
120 7/8
Stockholm
977
Oslo (Christiania)
800,50
Copeniiagen
968,50
Prague
108 1/4
Montreal
36,575
Weenen
514 5/8
Varsovie
395
UIT TÉR HAND TE KOOP 1
Woonhuis met Magazijn en Pooit ta
Aalst, Binnenstraat, num. 72.
Grcote Danszaal, v/el geèaiandeerd
Koffiehuis te Aalst, N"azayethstraar.. 77.
Twee Handelshuizen te Lede, 'Dreef-
straat. Onmiddellijk ingebruiktreding.
Woonhuis t.c Aalst,: Geeraerdsberg-
schestraat nummer 9.
Te Koop Goed gekalandeerde herberg
te Aalst, Gentsehestraat, 59 en 61.
Bij Noiaj-is Berssens, te Aalst, geld te
bekomen mits goede borg. 815
aangesloten, bij dc
BAWQUE DE BRUXELLES
(kapitaal en.rèservén fr. 294.4-'i0.00ö.)|
heeft de eer hieronder de k.oers der vol
gende waarden mede te déelen, opgeno
men om 2 uur ter Beurs van Brusspl:
12 Augusttis
KCfVlPTAöT,
Leening met premie 5 280
Bons op 5 jaar 1921
Bons op 5 jaar 1923, le seri2 78,50
Bons op 5 jaar 1924, 2e
Bonsop 5 jaar 1924, 3e serie.
Bons óp 10 jaar
Verwoeste Gewesten 1921 UQ
Verwoeste Gewesten 1922 141
Verwoeste Gewesten 1923 312,50
Consolidatieleening 6°/® 60,50
Banque dc Bruxelles 915
Banque CentraleAnversoise "175
Banque Nationale de Belgiquï CO0O
Tram. Barcelqne (kap.)
Tram Barcelpne (stichtaand.)
Tram. Bilbap(kap.) 255
Tram. Bilbao(genotsaand) 270
Economiques 310.0
'Financ. de Transports (kap.) 13500
Cöckeriil 925
Espérance Longdoz 2800
Ougrée-Marihaye 16.25
Courcelles-Nord 1315
Charb. Hainaut(kap.) 1150
Charb. Limbourg-Meusekap. 640
Mariemont 45ÓO
Ressaix 5325
Nouvelle Montagnc(bev.)
Nouvelle Montagne (gew.) 487,5Q
Libbey Owens 1760
Carrières Unies de Porphyre 226Q
Eclairage Chauf. par le gas 2750
Electr. Bas. Charleroi (bev.) 10,65
Electr. du Borinage (bev.) 530
Electr. Est de la Belgique) (bév.) 755
Elect. Nord de la Belg. (bev.) 77§
Interc. Beige d'EIect. (kap.) IsSQ
Entrepr. Elect, (kap.)
La Lainière 880Q
Sté Gle Beige Produrts Chimiq. 95Q
Cogéeo 270
Géomines 2290
Ligurc Tösc. J
Bur bacil 55f)Q
Prince Henri 2450
Ter res Rouges 135jQ
Damas (kap.) 47Q
Damas (stichtaand.) 850
v^mnyiL
Aljustrel
365 tot 362,50
Barcelona-Traci.
1350 lot 1340
Brazillian-Tract.
4540 tot 4495
Buenos-Ayres (cap.)
358 lot 35.4
Buenos (div.)
247 tot 249
Concordi3
307 tot 307
Financiére
531 tot 57.6
Héliopolis
2000 tot 1990
Hévéa
460 tot 456
Industries Chimiques
320 lot 320
Kaiping
341,25 tot 342,5()j
Kassai (parts)
793 tot 770
Mexico Tramways
515 tot 5151
Nitrates Railways
1705 tot 169)0
Petroiina
1320 tot 1307,50
Prince Henri
2525 tot 2450
Rand Mines
ex cps 547,50 tot 545
Russian Oil
64,75 tot 64'
Sennah Rubber
359 lot 35$
Sidro (priv.)
2015 tot 2OQ0
(ord.)
2027,50 tot 2010
■Soengei Lipoet
2905 tot 2865
'Tanganyika
511 tot 510
Tubize priv.
427,50 tot 425
•Constantinopel cap
715 tot 715
id
432 tot 430
IA/1SSELKOERA
Officieel
Amsterdam (gulden)
1436,75
Louden (pondsterling)
177
Parijs
100 5/8
Madrid
557 7/8
Milaan
120 1/8
Genève
704 5/8
Stockholm
977/
Oslo
800,50
Copenhagen
968,5ft
New-York (check)
36,4125;
New-York (kabelj
36,4375
Montreal
36,5750:
Keulen
868.5ft
Prague
108,25
Wecnen
514 7/8
Varsovie
395