Laatste tijdingen
Ifieopfiiel-ASexander Piésiaox
Oirio Tomaten
Oost-VlaamsGfes F&lkl&rê.
Pensioen op SS gaar.
Primo de BS i eer a
biedt ontslag aan.
fêe Mroonprins
van Spanje.
Benediktus De Smedt
STflöSHIEUWS
Samson Kina
Don Qulchoitc op da Bruiloft van Kamacho
OVERLIJDEND
Duivencachetten
De Bampe d'IüesS
iaape Centrale és ia iené a
m
m
Brussel, i September. M.HuyS-
inans, Minister van Wetenschappen,
heeft een ontwerp voorbereid, waarin
hij do op pensioen stolling op 60-ja-
rigen onderdon), voor al de leden van
het onderwijzend personeel voorziet.
Londen, 1 September. De
Evening News meldt uit Madrid
dat Oeneraal Primo de Rivera zijn
ontslag aan den Koning zou aange
boden hebben. De koning heelt het
ontslag niet ingewilligd.
Madrid, i September. Men
seint uit Madrid, dat het nieuws,
door de dagbladen verspreid, van
eeno gevaat lijke ziekte van den Kroon
prins onwaar is. De prins reisde
gisteren naar St Sebastion en geniet
de Loste gezondheid.
Mevrouw Weduwe Tliflópliiel l'RÉSIAUX
weduwe in eerste huwelijk van Mijnheer Jozef
PE WIT
Jufvrouw Anffèle de WIT, in Religie Zuster
Mo.f-esta, der Zustors van Liefde;
Mijnheer Gahriel dk WIT; -
Mijnheer Frans db W1T-BIZERAY en hunne
kinderen, Jacques, Madeline, Jean en I'lerre
l3o Familie de WIT
De Familie PUÉS1AUX;
ï>6 Familie HOFMANS,
melden u met diepe droef heid, doch met chris-
teno gelatenheid, het onherstelbaar verlies dat
$ij komen, te ondergaan doorliet afsterven van
jiunnen teerbemindea Echtgenoot, Schoon
vader, Neef en Kozijn
MIJNHEER
geboren te Wichelen den 20 April 1854 en-god
vruchtig overleden te L.ede den i;9 Augustus
1920, versterkt door de HIJ.. Sakramcnten.
De plechtige koot dienst, gevolgd van de bj-
grafenis in den fumiliekeldar, waartoe L'ed.
uïtgencodif,d wordt, zal plaats hebben in de
parochiale kerk van Lede, Donderdag 2 Sep
icmber, om 1) ure.
De Vigiliën daags te voren om 6 ure.
Een tweede "dienst zal plaats hebben Vrijdag
3 September, om 9 1.2 ure-
Men vergadere ten sterfhuize Nieuwslraat,
om- 9 3;4 urê. -
Zij bevelen zijne.ziel in uwe godvruchtige
gebeden.
Lede, 29 Augustus 1926. -
Vrienden en kennissen dié bij vergetelheid
get no-uitnoodiging ontvangen hebben worden
verzocht dit als dusdanig te willen aanzien.
Mevrouw Weduwe Bencdiktus DE SMEDT
Mijnheer Gustaaf DE SMEDT
Mc juffer Maria DE SMEDT
Mejulïer Irma DE SMEDT;
Mevrouw Wed. Joseph DE SMEDT-VAN
LANG E NIIO V E
Mijnheer en Mevrouw Gustaaf VONCK-DE
WEEZE
Mijnneer en Mevr. diduard VAN GOETHEM
DE SMEDT en hunne kinderen;
Mijnheer en Mevr. Frans VAN GOETHEM-
DE SMEDT en hunne kinderen
Mijnheer en Mevrouw Gustaaf DE SMEDT-
VaN DE VELDE ea liunno kinderen;
Mijnheer en Mevrouw Aehille VER BE EREN
DE SMEDT en hunnen zoon
Mijnheer en Mevr.Alfr, VO.NCK-ROBRECHT
en kinderen
Mijnheer en Mevrouw Leopold DE COSTER-
YONCK
Mevrouw Wed. Leon VONCK-VAN GEERT
en zooü;
Mijnheer en Mevrouw Frans VONCK-
HAMERYKS;
Mijnheer en Mevrouw Alfons HAMERYKS-
VONCK en hunne docht-r;
Mijnheer, en- Mevr. Emanuel FRANSAERT-
VOINCK
De Familien DE SMEDT en VONCK,
melden UeU. met diepe droefheid het smartelijk
verlies welke zij komen te ondergaan door het
afsterven val hunnen teergeliefden Echtgenoot,
Vader, Zoon, Schoonzoon, Broeder, Schoon
broeder, Oom, Neef en Bloedverwant,
MIJNHEER
Lid van den Bond van het II. Hart en van
ver schil ten (te r.onfrerien
geboren to Aalst, den 12 April 1S87 en er
godviuchtig overleden den 1 September 1926,
versterkt door de laatste H-Hv.Sacramenten.
Lijkdienst en Begrafenis Vrijdag 3 September
1926, om 9 uren in de kerk vanSt Martinus,
De Vrouwmis onder den Dienst.
Vergadering aan het Hospitaal, om 8 1/2 ure.
Vrienden on Kennissen dié bij vergetelheid
geene uitnoodiging zouden ontvangen hebben,
gelieven dit als dusdanig te willen aanzien.
Vragenlijst otfsr Volkshumor.
Het bestuur van den Bond van Oost-
Vlaamsche Folkloristen verzoekt ons de
volgende vragenlijst verschenen in de
mededeelingen van den bond Oost-
Vlaanische zanten te willen opnemen
Vragenlijst nr 1. Volkshumor.
Hoe noemt zich het volk in uwe
streek
2) Hoe noemt het de streek, die het be
woond (b. v. Meétjesland). Waarom?
(Hier wordt niet naar de wetenschappe
lijke etymologie gevraagd maar naar de
volksetymologie, hoe het volk den naam
uitlegt).
3) Welke spotnamen hebben de inwo
ners van uw gemeente Waarom Is er
een geschiedkundig feit of een gebruik de
oorzaak van Is er een sage, een legende
aan verbonden (b. v. Gentenaars Strop
dragers bekend geschiedkundig feit).
4) Hadden vroeger de inwoners van uw
gemeente geen andere spotnamen (Aan
duiding van de werken of oorkonden,
met opgave van tekst, blz. enz. waarin de
namen voorkomen).
5) Welke spotnamen geeft men in uw
gemeente aan de bewoners van omliggen
de gemeenten Waarom (zie nr3).
6) Bestaan er spotliedjes, spotgezegden
rijmpjes, enz. waarin deze spotnamen
voorkomen
7) Wat wordt er van den Waal verteld?
De schepping van den Waal
8) Hoe worden de inwoners van de na
burige landen genoemd (b. v. Hollan
ders Kaaskoppen).
9) Hebben in uwe gemeente de politie
ke partijen geen spot- of bijnaam (b. v.
tc Moorsel de.Witten en de Zwarten).
Waarom
Men gelieve bij ieder antwoord het
nummer van de vraag op te geven en
zooveel mogelijk de rangorde te volgen.
Niemand wordt verplicht nochtans alle
vragen te beantwoorden'. Zend ons wat ge
weet 1 Alle medewerking is welkom
Antwoorden te zenden aan den sekre-
taris. F. Van Es, Aibrechtlaan, 5, Aalst.
WERK DER MEISJESRETRETTEN.
De jaarlijksche rctret zal beginnen.
Maandag 6 September, te 6u.30 s'avonds
in de kapel der Dames van Maria. Dins
dag, V/oensdag en Donderdag godsdien
stige oefeningen te 6 u. 's morgens e n te
6 u. 30 s' avonds. Degenen die eene
tas koffie willen gebruiken, sLmorgends,
kunnen die verkrijgen na de mjs. Men
moet ten minste 14 jaar oud zijn oir, toe
gelaten te worden.
Men make flink propaganda.
BROEDERSCHAP
DE BEDEVAARDERS VAN HAL
De jaarlijksche bedevaart naar het
vermaard heiligdom van Hal zal plaats
hebben op ZATERDAG 4 SEPTEMBER
s.
De bedevaarders die te voet den optocht
ondernemen, zijn verzocht op dien dag te
vergaderen ten lokale bij Henri De
Saedeleer, Nieuwstraat, T/S, om 8 uren
's avonds. Men zal om 8 1/2 urén heel
stipt vertrekken.
Men zegge liet voort.
Het Bestuur.
Jacques Nee/s, Antwerpen. 29573-3
HONGAARSCH KINDERWERK. -De
eerstvolgende Kindertrein komt aan op
22 September en vertrekt op 25 Septem
ber. Een tweede trein volgt onmiddelliji
daarop, komt aan op 4 October en ver
trekt op 7 October. Voor het ter school
gaan komt ook de tweede trein nog tijdig
aan. Door het Comiteit zal aangewezen
worden welken trein te nemen is voor elk
der kinderen wier aanvraag tot terugreis
gedaan werd.
Pleegouders die schikken hun kind te
laten vertrekken worden verzocht hunne
aanvraag niet langer uit te stellen.
Kristen Werkersverhond van Aalst.
Afdeeling Ziekenbond «De Volksliefde
Hiermede worden alle leden van den
0. B. De Volksliefde en tevens alle
vrienden en kennissen uitgenoodigd de
plechtigheid der kruisplanting van wijlen
Mr Ph. De Lombaert, op Zondag 5 Sep
tember a. s. bij te wonen. Het bestuur
rekent er op, dat er TEN MINSTE uit elk
gezin één lid zal aanwezig zijn. 't Is een
plicht van dankbaarheid. Vergadering in
't Groen Kruis öin 2 1/4 ure stipt.
Het Bestuur.
WERK VAN DEN AKKER. Zondag
5 September, 'om 2 uren, zal in den Boe
renbond Redt u Zeiven de plechtige
prijsuitreiking" plaats hebben aan de.me
dedingers die in den prijskamp door het
Werk v. d. Akker uitgegeven, bekroond
werden.
Proef eens de lekkere BOTERSPE
CULOOS der bakkerij DE TOEKOMST
te Denderleeuw. Ze is wnarlijk fijnl
ZITTING VAN DEN GEMEENTERAAD
Op VRIJDAG 3 SEPTEMBER aan
staande te 5 u- 's namiddags, in de gewone
zittingzaal ten Stadhuize.
DAGORDE
1. Amnestievoqrstel.
2. Verkoop van een huis St Marlensplaats.
Rechtlijningsplah.
3. Kerk van O. L. Vrouw. Begrooting.
4. Kerkhof. Grondafstand.
5. Gemeenterekcning 1925. Overdracht van
credieten.
Wnterbedeeling. Prijs van het water.
ageniaakt NIET
geëvonaard
FftjrSKWfSJKFEEST.
Ter gelegenheid van het jaarlijksche,!
Parkwijkfeest, zullen er op ZONDAG !T
SEPTEMBER benevens versiering der
wijk, talrijke köstelooze aantrekkelijkhe
den, aan het publiek, in de herbergen
aangeboden worden.
MAANDAG 6 SEPTEMBER, van af
4 uren, verschillige prijskampen voor de
Vrouwen der wijk; met muzikale wande
ling.
Om 9 uren, zal er een prachtig vuur
werk afgestoken worden, op het plein
vóór het Park, door het huis Roels van
Jette.
De Bokkenrijders. De leden
der maatschappij worden hierbij verwit
tigd dat het avondmaal zal plaats hebben
op 25 SEPTEMBER a. s. om 19ure in den
Katholieken Kring bij M. Karei Van den
Bossche.
Op ZONDAG, 26 SEPTEMBER, om 11
ure, lafenismis voor de afgestorvene leden
in St. Martinuskerk. Plaatsen zullen voor
de leden der maatschappij in het koor
voorbehouden Worden.
SPORTCLUB EENDRACHT.— Afdee
ling Karabijn.'Donderdag 2 September;
om 8 ure 's avonds, ten lokale, oefening
schieting op kleine vogels.
Zondag 5 September, groote prijsschie-
ting in Sottegem. Vertrek uit Aalst om
12 u. 50 m.
Dus allen op,post
Vlaamsche Toeristenbond Aalst.
Kalender.
Zondag 5 September met bijzonderen
trein naar Spa. De inschrijvingslijst is on
herroepelijk afgesloten.
Zondag 12 September «Don Quichot»
om 4 uur in de'hovingen van de stads-
schietbaan. Prijsvermindering 25 t. h.
Kaarten aftellen bij den afgevaardig
de, F. CourteauX, Villanderstraat.
V. T. Bërs maakt gebruik van de mooie
voordeelen die uwëli bond u aanbiedt.
FOTO-PRIJSKAMP: St NIKLAAS
V. T. Bërs 'die.1 wenschen aan dezen
Foto-wedstrijd vhri V.T.B. (uitsluitelijk
voor liefhebbers) déél ie nemen, kunnen
alle inlichtingen lrëromtrent bij den afge
vaardigde, Villanderstraat, bekomen.
OPEN-LUCHTVERTOONING
Op Zondag 12 September 1926, om 4u.
stipt, in de hovingen van de Stadsschiet-
baan, Brusselschesteenweg, Open-lucht-
vertooning d oor t het'
Vlaamsche VolicstooneeB van Brussel.
Opvoering van-:
Kluchtspel hyeftie bedrijven door Piet
Langendyk.
Prijzen der praatsen, 6 - 5 en 4 fr. tak-
-sen en nummeren inbegrepen. 25 0/0 kor
ting voor de V. O. S. en V. T. B. op ver
toon der lidkaart.-
Goede plaatsing voor velos en ander
gerij.
Kaarten te bekomen
De V. T. B. inoefen zich wenden tot
hunne plaatselijke afgevaardigden.
Die is voor Aalst M. Courteau, Vilan-
derstraat.
Niet leden van den V. T. B. wenden
zich tot dc.volgende personen.
Aalst, Groën Kruiy.2'5, St. Jorisstraat.
Herdersem, M. Leon Muylaert, Broekstr.
Erpe, M. Noel Edgard, Dorp.
Denderleeuw, M. Matheus.
Hofstade, M. P. Temmerman,24, Steenw.
Erembodegein, M. Verleysen, ond. Dorp.
Nieuwerkerken, MtP.Van Laethem, Dorp.
Meire, M. De Knibber, onderwijzer.
Hekelgem, M.J. DeCorte, bieruitzetter.
Lede, M. Pressiaux J. Kasteelstraat.
Kerckxken, M. DeTroyer Frans, Boekent.
BOKSEN. 'Emiel Cantaert behaalde
in de zaal Milios, ter stede, zijne derde
overwinning op den Gentenaar Van Cau-
wenbergh. Cantaert en De Smedt oefenen
zich bijzonder voor het kampioenschap
van Vlaanderen,
BURGERLIJKE STAMD VAN AALST,
GEBOORTEN: Mannelijk geslacht 7)
Vi;on\yelijk ui 7)
HUWELIJKEN.
J. Van Vaerenbergh, onderw. met A.
Uyttersprot. oaderw.R. De-Poorter,
tw. met A. Van Goethem, tw. C. Neu-
kermans, brouwersg. met A. Van Geit,
stikst..— L. Verbeiren, schoenm. met C.
De Decker, tw. F. De Moor, ijzerdr.
met M. Vinck, kleerm.
S. Van den Spiegel, m. De Lange,
groentenhand, 39 j. Ledeb. P. Anné,
m. Van Hoecke-, z. ;b. 63 j. Dirk Martcns-
■str. M. Blanckaert, naaister, 50 j.
Houtkaai. P. Rimbaut, werkm. 60 j.
Kleistr. M. Boeykens, vr. Speeckaert,
z. b. 63 j. Oudé Dénderm.st.w. A. De
Maldere, in. Vinck, steenz. 49 j. Linden-
etr. - K. Wauters, m. Schockaert, landb.
61 j. Drieschstr5 kinderen onder de
7 jaren.
Markten van Aalst cn omliggende
WERKVROUW vraagt plaats voc 3 of 4
d.'ipeu iif de week Fe, wfrken. Schrijven ten
bureele dezer onder Je leuers A,C. 1131^
te bekomen ten buteele dozor indoosje
met fieschje ink'i 6,25,
AALST, 28 Oogst
Creemboter fr. 21,Boter 20,50; Eieren het
stuk 0,90; Kiekens het stuk 3 5, Konijnen de
kilo 7,h0; 250 Vig-jens het kopoel 550; Rund-
vleesch mot bcencn 12,Rundvleescli zonder
beencn 13,—; Varkonsvlcesch 17,00.
DENDERMONDE, 30 Oogst
Te koop gesteld Vee 42 Kooien; 70 Rundcrs;
58. Vaarzen.
Verkocht24 Kooien van 2000 tot 4300;
40 Rmidcrs van 580 tot 1800; 35Vaarzen van 190t)
tot 40Ö0.
Aardappelen de 1C0 kilo fr. 45,Boter do
kilo 22,50; Eieren het stuk 0,90.
SCTTEGEM, 31 Oogst
Havèr de 100 kilos fr. 140;Boter de kilo 18,—;
-Eieren het stuk 0,90; kleine Varkens id. 310;
Aardappelen de kilo 0,50.
NINOVE, 31 Oogst
Boter de kilo 18,50; Eieron hot stuk 0,90;
Aardappelen de 100 kilo 40,— Vipgen 560;
Hennen 11,—; Kiekens 7,Konijnen 6,50;
Koolzaad 360.
aangesloten bij de
BANQUE DE BRUXELLES
vkapitaal en rèserven fr. 294.440.000.);
heeft de eer hieronder de koers der vol
gende waarden mede te deelen, opgeno
men, om 2 uur ter Beurs van Brussel:
1 Sept. l'J23
K031PTANT,
Leening met premie 5 275,25
Bons op 5 jaar 1923, le seriï 81
Bons op 5 jaar 1924, 2e
Bonsop 5 jaar 1924, 3e seria
Bons op 10 jaar 66,50
Verwoeste Gewesten 1921 - 116
Verwoeste Gewesten 1922 142,50
Verwoeste Gewesten 1923 306 50
Consoüdatielecning 6°/a 60
Banque de Bruxelles 10G0
Banque CentraleAnversoise 785
Banque Nationale de Belgi-quï 7200
Tram. Barcelone (kap.)
Tram Barcelone (stichtaand.)
Tram. Bilbao (kap.) 305
Tram. Bilbao (genotsaand) 275
Economiques 1125
Financ. de Transports (kap.) 15150
Cockerill 1030
Espérance Longdoz 3150
Ougrée-Marihaye 1825
Courcel les-Nord 1268
Charb. Hainaut(kap.) 1075
Charb. Limbourg-Meusekap. 600
Mariemont 4175
Ressaix 4900
Nouvelle Montagne(b3v.)
Nouvelle Montague (ge w.)
Libbey Owens
Carrières Unies de Porphyre 2150
Eclairage Chauf. par le gas 3325
Eleetr. Bas. Charleroi (bev.) 1525
Electr. du Borinage (bev.) 590
Electr. Est de la Belgique) (bev.) 765
Elect. Nord de la Belg. (bev.) 799
Interc. Beige d'Eleet. (kap.) 915
Entrepr. Elect, (kap.) 950
La Lainière 89G0
Sté Gle Beige Produits Chimiq. 987,50
Cogéco 287,50
Géomines 2475
LigureTose.
Burbach 6050
Prince Her.rl 2650
Terres Rouges 1650
Dam'as (kap.) 500
Damas (stichtaand.) 845
ÏEHfiiys,
Aljustrcl 447 tot 455
Barcelona-Tract. 1485 tot 1490
Brezi 1 ljan-Tract. 4840 tot 4S95
Buenos-Ayres (cap.) 405 tot 414
Buenos (div.) 250 tot 259
Concordia 322 tot 325
Financière 629 tot 632
HC'liopolis 2370
Hévéa 481 tot 489
Industries Chimiques 344 tot 346
Kaiping 351 tot 346,25
Kassai (parts) 859 tot 868
Mexico Tramways 520 tot 525
Nitrates Railways 1495
Petrofina 1372,50 tot 1382 50
Prince Henri 2650 tot 2675
Rand Mines 561 tot 572.50
Ruesian Oil 65 tot 68
Sennaii Rubber 380 tot 383
Sidro(priv.) 2470tot2530
(ord.) 2510 tot 2570
Soengei Li poet 3165 tot 3180
Tanganyika 545 lot 572
Tubize priv. 545 tot 553,75
Constantinopel cap 910 tot 960
id 440 tot 460
Crégéco 282 tot 283,75
lA/iSS£LKGEfU|
Officieel
Amsterdam (gulden) 14,30
Londen (pondsteriing) 173,25
Parijs 106 1/16
Madrid 547
Milaan 125,50
Genève 690
Stockholm 956,75
Oslo 782
Copenhagen 950
New-York (ciieck) 35,6875
New-York (kabelj 35,7125
Montreal 35,80
Keulen 851
Prague 106,1/2
Wccnen 506
Varsovie 395
EtEEBKUSIBiGE WflflBriEKlJiS
Huis Kinderen PitAET, opticiens-specialiste»,
Aalst, Lange Zoutstraat, 6
1 September 16 ur^
Barometer 764 Wind Z. W.
Thermometer 24 Vooruitz.: warm weder.
OFFICIEELE NOTRERINIEN.
DER BEURS VAN BRUSSEL
medegedeeld door de
filiaal d('r Société Générale de i-tilgi'.pue
1 Sept. 1926.
KOraPTAHT,
Société Générale (res. aand.,
Banque d'Outremcr
Tramw. Bruxellois, (diviel.)
Economiques
Rails Electr. (sticht.) 3-20
Aciérie# d'Anglcur 740
Cockerill
Espérance Longdoz 3'30
Ougrée-Marihaye '850
Sambre-Moselle (gewone) 3200
Charbonnages Bois d'Avroy
Charbor.nages Beeringen 800
Charbonnages Hasard 952,50
Charbonnages Levant-Flénn 6400
Charb. Liégeois cn Canipin; 370
Asturienne des Mines 1350
Corphalie
Vieiile Montague 3780
Glacés d'Auvelais 21500
Glacés Charleroi 50^5
Glacés Nationales 21500
Libbey Owens I860
Verrerics Mariemont
Vat S' Lambert
Eclairage Ciiaui. par le g
Intercom. Elect, (sticht.)
Entrepr. Elect, (sticht)
La Vesdre
Lintère Gantoiss
Lys
2025
3310
1895
450&
2175
6700
950»
977,50
41250
5245
9525
1490
1450
Cie Produits chimiques
Cie du Katanga, (gewone)
Union Minière, (priv.)
Union Miniêre, (kap.)
Ch. de ter Katanga priv.
Filalure du Canal
Teinturerie d'Alost
De bevoorrechte aandeelen der Natio
nale Maatschappij van Spoorwegen zijn
heden in de Beurs gebracht aan 501,25
RENTEN.
Belgische Schuld 3 °/o Mei r
Premieteémng 5 275,25
Nationale Herstelling 52,50
10 jaar 66,50
Verwoeste Gewesten 192! 115,50
Verwoeste Gewesten 1922 143
Verwoeste Gewesten 1921
Consoiiclatieieeniag 6
Belgie-Luxemburg 6 i>2,10
XEHftitJik (ie kvvptlecring)]
Aliustrel
Barcelona Traction
Brazilian Traction
Buenos-Ayres cap.
Buenos-Ayres (dlvii)
Concordia
Constantinople (Train cap.
div.
Financière
Héltopolis
Hévéa
Industries Chimiquej
Kaping
Kasai (part).
Mexico Tramway
Nitrates Railway)
Petrofina
Prince Henri
Rand Mines
Russian Oil
Senr.ah Rubber
Sidro (pri,v.)
Sidro (ord.)
Soengei-Lipoet
Tanganyika
Tubize (priv),
Crégeco
«WISSELKOER!
Qtimmi
Parijs
Londen (pond sterling)
New-York (kabel)
New-York (check)
Amsterdam (gulden
Genève
Berlijn
Madrid
Italië
Stockholm
Oslo (Christiania)
Copenhagen
Prague
Montreal
Wecnen
Varsovie
447,5(1
1485
ex.c. 4840
495
250
322
910
440
627
2370
481
344
341,25:
1495
1372,50
2650
567/59
«5
38.0,-89
2779
25 M)
3165
545
545
282/59
106 1/1»
173,25
35,7125
35,6875
14,39
099
851
547
125,50
956,75
782
950
106,50
35,80
506
395
