Laatste tijdingen
Girio Tomaten
Wet'haahinff in
Bi tiff eta tui
Bit' (lanslaff ogiiSBnssolini
Bie oninalen in China
Gent. - Prachtigsn Tombola
van St, Viocentius.
ELIXIR DE POLÜERNAAR
VIEUX IFANVEKS
STADSNIEUWS
*1 Wit Stoopke
ACADEMIE
Studiën van Meesters DE W1KDT eu
BREGKPOT. Notarissen te Aalst-
B E rTc H T
Qe Banque d'Ales:
Studie va.i Notaris Van Oudanhove
Studie van Meester Hersssns
Banque Centrale de ia Bendia
Londen, 15 September.Men meldt
uit Londen dat tot heden 54.844 mijnwer
kers liet werk hebben hernomen. Men
vergctc niet dat op het einde van April
ongeveer een miljoen mijnwerkers in
staking zijn gegaan.
Rome, 15 September. De eerste uit
slagen van het onderzoek bewijzen dat er
tegen Mussolini een anarchistisch kom-
plot was voorbereid. Lucetti zou door het
lot aangeduid zijn geweest, om het uit te
voeren.
Londen, 15 September. Volgens den
correspondent van de Westminster Gazette
te Shangai, zou het getal dooden en ge
kwetsten de vijf duizend bereiken.
Uitslag dcr: 5e trekking 2Ö048 wint een
Spiegel 44991 Damenuurwerk 4468
Schilderij Omslaglotje 3226 Schouwgar-
nituur. Prijzen mogen alle dagen afge
haald worden bij Em. Claeys, Poel, 3,
Gent. Ook kan men daar altijd loten be
stellen. Op 11 October opnieuw trekking.
Te winnen Eetservies, Zetel, Kunstbeeld
en voor de omslagen Regenscherm. Per
lotje 0,50 fr., per boekje'van 10 met spe
ciaal omslaglot 5,00 Ir. Alle maanden
trekking cn in de cindtrekking is er te
winnen EEN HUIS, en voor 50.000 fr.
prijzen. 1813
De óndergeteekende De Wolf Louis,
werkman te Hofstade, verklaart géene
schulden te aanvaarden door zijne vrouw
Constance Backaert, woonachtig te Aalst,
gemaakt of zouden gemaakt worden.
DE WOLF Louis.
Hofstade 15 September 1926. 1816
WV
In den nacht van Dinsdag op Woens
dag is alhier in de slichtendste gevoelens
van godsvrucht overleden
Mevrouw Gravin C- LIÉrJART.
De achtbare afgestorvene was in Aalst
geboren den 24 Juli 1877.
De goede werken der stad verliezen 'ui
Gravin Liénart eene miide ondersleunster.
Met edelmoedigheid zette zij ten voor-
deele van onderwijs en opvoeding der
volkskinderen het prachtig schoolwerk
voort, dat haar hooggeachte schoonmoe
der Gravin Alexander Liénart en haar
edele echtgenoot wijlen Camiel Liénart
dertig jaar geleden in St Gamillusstraat
ter stede oprichtten Daarom zal de stad
Aalst hare gedachtenis eeuwig in hooge
eer houden.
De Volksstem biedt aan de familien
Liénart, van Overstracten en Moyersoen
hare rechtzinnige gevoelens van deel
neming.
BERICHT
Óndergeteekende maakt bekend dat zij
zich komt te plaatsen als Coiïïcuse de
panics Alle benoodigdheden te be
komen.
fólevrouw Van den Brenipt,
IS09 15, Klottestraat, Aalst,
VOETBAL-
P rnv. Cost-yiaanderan. II. Aüdeeling
Klassement der Ploegen.
O.-O. N. V. V. T. P,
1. Eendracht Aalst 2 2 0 0 7 2 4
2. Tcmsche S. C. 2 2 0 0 3 1 4
3. Vigor Hamme 2 11 0 3 1 3
4. Audenaarde 1 1 0 0 4 0 2
5. R. C. Lokcren 2 10 1
6. R. C. Wett'eren 2 10 1
7. Un. Gantoisj 2 10 1
8. Eend. Hvergem 2 10 1
9. Melle Sport 1 0 10
10. Eec loo F. C. 2 0 11
11. Geeraardsberg. 2 0 11
J2. jV.culestcde 2 0 0 2
13. Ex. St-Niklaas 2 0 0 2
0
4
4
3 2
8 2
2 1
4 1
6 1
5 0
2
2
3
1
1 6 0
KAATSEN
Kampstrijd met den dikken bal uitge
schreven door de maatschappij Het hou
ten Dorp gevestigd bij De Sutter
Léopold, Steenstraai T/S.
Aalst (Politie) wint met 7 spelen 34
vijftienen op Sint-Joost-ten-Noode (Politie)
met 4 spelen 27 vijftienen.
Sint-Joost-ten-Noode (Politie) wint met
7 spelen 33 vijftienen op Aalst (Beenhou
wers) met 2 spelen 21 vijftienen.
Beslissing Aalst (Politie) wint met
spelen 44 vijftienen op Sint-Joost-ten-
Noode (Politie) met 7 spelen 46 vijftienen.
Onze Aalsterschc Politie veteranen win
nen dus nogmaals dem-prachtigen beker.
Hunne kollegas van Sint-Joost-ten-Noode,
alsook onze wakkere beenhouwers win
nen ieder eene prachtige bloeipengarve.
BALLODROOM, Aals'-Mijlbeke, Lan
gestraat Op Zondag 19 September,
groote kampstrijd tusschen de partijen
Mocrzeke (Castel) en St-Gilles-Dénder-
monde (geb. De Coster).
VLIEGEN
'DE GROOTE VLIEGTOCHTEN
De Vlieger Fonc'i
Men hoopt, indien alles naar wensch
gaat, dat de vlieger Fonck, met iyjn reus
achtig vliegmachien Sikorski heden of
morgen uit New-York zal kunnen vertrek
ken, om de luchtreis naar Parijs te onder
nemen. Al de toe'oereidsels voor-deze reis
zijn genomen, eu zulks in de uitmuntend-
ste voorwaarden.
li AAGT de fijne
lïN Oimx G EZUN I)IIlil DSC KNE VBH
Dr.poTiiouDF.ns
1P COESS-J-JNS, Molendries20,
li. HE JA EG tl Eli, Binnenstraat,
AALST. 650
Oproep. De leden der Katho
lieke Jonge Wacht worden hierbij drin
gend uitgenoodigd, tegenwoordig te zijn
op de meeting van Donderdag avond in
"t Groen Kruis, waar de heer Staatsini
nister Van de Vyvere het woord zal
voeren.
HONGAARSCH KINDERWERK.- De
Hongaarsche Kindertrein vertrekt den Za
terdag 25 September. Al de verpleegde
Kinderen uit de Dekenij Aalst die eene
aanvraag tot terugreis hebben -ingediend
zullen met dien trein vertrekken.
De pakken voor dien trein niet
zwaarder dan 30 kilo mogen op Maan
dag 20 September gebracht worden in den
Katholieken Werkmansking, Zonnestraat
Aalst, van waar ze zullen verzonden wor
den naar de standolaats van den kinder
trein.
BEL&&GR5J2C BERICHT
Er wordt aan het publiek ter kennis
gebracht dat in het vervolg al de stukken
door den heer BURGEMEESTER te on
derteekenen, moeten neergelegd worden
ten stadhuize Bureel N° 4, (boven eerste
deur rechts) tusschen 9 en 11 ure voor
middag.
De stukken zullen aan de belangheb
benden ten hunnen huize teruggestuurd
worden. Het Stadsbestuur.
JacquesNeefs, Antwerpen. 29573-1
VERANDERING VAN WOONST. De
studie van Deurwaarder Saeys is overge
bracht naar de Vaartstraat (Graanmarkt),
ter stede, van af 1 September.
Telefoon 88. 1747
STAD AALST.
MUZIEKSCHOOL.-
Schooljaar 1926—1927.
BERICHT.
De leergangen worden hernomen den
Maandag 4 Oetober 1926, om 5 uur.
De inschrijvingen zullen plaats grijpen
den Maandag 27 September voor de Oud-
Leerlingen enden Woensdag 29 Septem
ber voor de nieuwe, telkens van 5 tot 7
uur, in het Lokaal der School.
Slechts in bijzondere gevallen zullen
na dien datum nog inschrijvingen gedaan
worden, doch enkel tot 15 October.
Dit is insgelijks toepasselijk aan de Oud-
Icerlingen welke zich onmiddellijk moeten
laten inschrijven.
Om te kunnen worden ingeschreven
moet men NEGEN 9) jaar oud zijn, kun
nen lezen, schrijven cii cijferen, en den
trouwboek der ouders medebrengen.
Er zullen slechts zooveel leerlingen
aanvaard worden als ér plaatsen beschik
baar zijn.
De oude hebben den voorrang.
De inschrijving geschiedt bij alphabc-
tische orde van dèn familienaam om het
wachten te vermijden.
Een Schoolgeld wordt geheven van
6 fr. in de klas van Notenleer 30 fr. in
de klas van Piano; 12 fr. in de andere
klassen 49 fr. (mét recht tot bijwonen
van al de leergangén) voor de leerlingen
de stad niet bewonende.
N B. Het bijwonen der klassen van
Notenleer is verplichtend voor al de leer
lingen.
Namens de besturende Commissie
De Secretaris, De Voorzitter,
Cl. Van der Vorst. Ed. Seheerlinelix.
Gezien en goedgekeurd door het Col
lege van Burgemeester en Schepenen der
Stad Aalst, den 13'September 1926.
De Secretaris,
Ose. Reyntens. Dé Burg. en Schepenen,
R. Moyersoen.
Markten van Aalst en omliggende
AALST, 11 Sept.
Creemböter fr. 2-1,IJoier 2:3,—Eieren het
stuk 0/6; Kiekens het stuk 14,— Konijnen tie
kilo 8,00; 220 Vigecns het kop nel SO.); Rund-
vleescli met boenen >2,Uun<lvle;scli zonder,
öecnen 1-1,Varkensvleesch 16,00.
HOPMARKT van 9 September. 1 baal
prima prijs 1900 fr. «Ie 50 kilogr.
SCTTEGEM, 14 Sept.
Hafcr de 100 kilos fr. 120;Boter «le kilo 22.—;
Bieren bel stuk 1,09; kleine Yarkiiis id. 300;
Aardappelen do kilo 0,60.
NINO YE, 14 Sept.
Boter de kilo 22-23; Eieren het stuk 0,95;
Aardappelen ile 00 kilo 45,Yi«rcen 550;
Hennen 10-12,Kiekens 6-7,Konijnen 6,5C;
Koolzaad 330.
DENDERMONDE, 13 Sep1*.
Te koop gesteld Vee 67 Koeien; 95 Runders;
3 Yaarzeu.
Verkocht: 39 Koeien van 2000 tot 4300;
55:Rundcrs van 500 lot 1100; -lOYaarzen van 13üL»
tot 3900.
Aardappelen de 1C0 kilo fr. 40,Boter de
kilo 25,00; Eieren- het stuk 0,95.
WEERKUNDIGE WAARNEMING
Iluis Kinderen TRA ET, opticiens-specialistes,-
Aalst, Lange Zoutslraat, 6
15 September 16 ure
Barometer; 766
Thermometer: 20
Wind 7. W.
Vooruitz.: Veranderlijk
NIET
aard
TOONEELFEEST.
Op Zondag 26 SépftJuber aanst., begin
5 1/2 uren heel slipt, zal door de Tconeel-
afdeeling Vreuod in Deugd van de
Meesiers der Pralronalen van St-Marti-
nus- en H. Hartparochie, een aangenaam
cn flink fooneelprogxannna uitgevoerd
worden in de zaal van, (iel St-Aloysiuspa-
tronaat, Sl-Jorisstraat.
Er wordt gespeeld
LIEFDE OVERWINT,
tooneelspel in drie bedrijven, en
Ti} koog»
grap in één bedrijf.
De kaarten worden verkocht, met taxe
inbegrepen, tegen 5 fr. voor de eerste
plaats, 3,50 voor cje tweede en 2 fr. voor
de derde zij zijn te. verkrijgen bij de EE.
Heercn Kochuyt, pastor, Driesleutclstr.
11, en De Crcmer, onderpastor, Zonne
straat, 23, alsook bij den Heer Frans
Limpehs, Schoolstraat, 14.
De plaatsen kunnen voorbehouden
worden mits de kaarten te laten numme
ren ten lokale, St-Alóysiuspatronaat, St.
Jorisslraat. op Zondag 26 Septemb, van 9
lot 11 uren's vooriniddags dat kost 50
centiemen per nummer.
STAD AALST
van SCHOONE KUNTEN
De leergangen van liet Schooljaar 1926-1927,
zullen aanvangen flen VRIJDAG lslcn OCTOBER
aanslaande, te 5 1/2 uren "s avonds.
Alle daeen van 9 lot 12 uren is een leergang
van VeTsieringschildering te geven door lil. J.
Van Maldrkkn.
's Namiddags -van 4 12 tot 5 1/2 uren wordt
een leergang van Teekenen voor versiering-
schildering gegeven door M. A. Ysabie.
's Avonds van 7 1/2 tot 8 1/2 uren zijn do vol
gende pTaetisclie leergangen ingericht.
1) Van Beeldhouwkunde voor Warnier- en
'Houtbewerking.
2) Van Bouwkunde, voor vakmannen, tege-
ven door M. 1'bhdikakd Cali.bbalt.
De inschrijvingen dor nieuwe leerlingen voor
de leergang der Kunstschildcring, zuilen aan-
vang nemen op Maandag 29 November, om 1 1/2
uren's namiddags; deze leergang zal alle dagen
plaats grijpen van 9 tot 12 ur en gegeven 'wor-
door den heer E. Van den Paniiuyzb.v
De Zondaglecrgangen van Bouwkunde en van
Hout- en Marmerschiidcrihg zullen 'aanvang ne
men den 10 October te 9 uren.
Inschrijving voor al de leergangen, zoowel
van vroegere als van .nieuwe leerlingen, wordt
ontvangen in bet lokaal van dc Academic den
MAANDAG 20 SEPTEMBER van 2 lot 4 uren
's namiddags. Nochtans voor Zond a o lessen zal
de inschrijving op 27 September van 2 toe 4 u.
plaats hebben. Er zal een Schoolgeld van 25
t'rauk per .jaar geëischt worden, bij-de inschrij
ving voor de leerlingen vreemd aan de stad.
De leerlingen de stad bewonende zullen een
schoolgeld betalen als volgt: Lijnteelcening en
Grondbeginsels 5,90 fr. De overige klassen be
talen 15,00 fr. voor dag- avond- of Zondaglessen.
Voor de leerlingen der stad behooromle tot
kroostrijke gezinnen zal er rekening gehouden
worden voor wat het schoolgeld betreft.
Om aangenomen te worden ter practische
lessen van 7 1/2 tol 8 1,2 ure is men verplicht de
avondlessen te volgen, voor kunnen aangeno
men te worden, er zal een bewijs van de Leeraar
waar de leerling de avondles volgt, geëischt
worden.
De nieuwe leerlingen moeten bewijzen dat
zij den ouderdom van tien jaren hebben bereikt,
behoorlijk kunnen lézen en schrijven en de
grondregels der rekenkunde machtig zijn.
Er zal een lokaal ter beschikking van de leer
lingen en oud-leerlingen gesteld worden din de
Boekerij willfen raadplegen, open den Zondag-
van 10 tot 12 ure.
Gezien cn goedgekeurd door het College van
Burgemeester cn Schepenen.
Di? Besturende Commissie
Dc Secretaris, Dc Voorzitter,
Robert Mkganck. Frans Calwedaut-Govabri
KAMER TE HUREN met inwoon voor
heer alleen, centrum der stad. Schrijven
bureel van 'l blad onder letters VV.W. 1815
ONMIDDELLIJK GEVRAAGD goede
lijue voetenbreiiistors. iZich wenden Nieuw-
beekslraal, 49, te s'.cdo. 1817
De Vcndiiie van Meubels en
li/iobilaipe Voorwerpen, iet
sicl'nui/.'-1 a i M. Henri De Clere.qtc Aalst,
Burgemeesterplaats, aangekondigd yoor
DONDERDAG 10 „SEPTEMBER 1926,
ten voormelde huizê, zal plaats hebben op
gezegden dag en uur, ten Lokale der
Invalieden to Aalst', Vaartstraat, 4, bij
M. G. Keymeulen
De to verkoopen voorwerpen zullen
tentoongesteld worden op Woensdag 10
September 1926van 9 tot 12 u en en van
2 tot 6 uren. 1803
aangesloten bij de
BANQUE DE BRUXELLES
(kapitaal en rèserven fr. 294.440.000.)!
heeft de eer hieronder de koers der vol
gende waarden mede tc deelen, opgeno
men om 2 uur ter Beurs van Brussel;
15 Sept. 1925
KOKIPTANT,
Leening met premie 5 273
Bons op 5 jaar 1923, le serie 79,50
Bons op 5 jaar 1924, 2e
Bonsop 5 jaar 1924, 3e serie.
Bons op 10 jaar 64,75
Verwoeste Gewesten 1921 115,50
Verwoeste'Gewesten 1922 140
Verwoeste Gewesten 1923 310
Consolidatieleening 6°/» 59,25
Banque de Bruxelles 665
Banque CentraleAnversoise 817.50
Banque Nationale de Belgique 7475
Tram. Barcelone (kap.)
Tram Barcelone«(stichtaanl)
Tram. Bilbao (kap.) 330
Tram. Bilbao(genotsaand) - 295
Economiques 1160
Financ. de Transports (kap.) 15-200
Cockerill U75
Espérance Longdoz 3300
Ougrée-Marihaye 1815
Courcelles-Nord 124')
Cliarb. Hainaut(kap.) 1100
Clunrb. Limbourg-Meuse kip. 620
Mariemont 4600
Ressaix 50Q0
Nouvelle Montagne(b3v.) 740
Nouvelle Montagne(gew.j 525
Libbey Owens 2000
Carrières Unies de Porpliyre 2215
Eclairage Chauf. par le gaa 3425
Electr. Bas. Charleroi (be/.) 1112,50
Electr. du Borinage (bev.) 600
Electr. Est de la Belgique) (bev.) 825
Eiect. Nord de la Belg. (bev.) 862 50
Interc. Beige d'Eleet. (kap.) 955
Entrepr. Elect, (kap.) 107,50
La Lainière 9500
Sté Gle Beige Produits Chimiq. 1125
Cogéco 277,50
Géomines
LigureTosc. 3200
Burbach, 5950
Prince Henri 2450
Terres Rouges
Damas (kap.) 510
Damas (stichtaand.) 825
ÏERMIJN,
Aljustrel
TE DENDERHAUTEM
De Notaris Edward VAN OUDENHOVE,
tc Denierhautem, zal openbaar verkooiicn
Gemeente Denderleeuw
F.enon eigendombe-valtende herberg, bur-
gershuis, bierbrouwerij, niagazijncD, stallin
gen, tuin en bouwgronden, gestaan en gelegen
aan het Sas te Iluisèegcm, groot 63 a. «8 c.
TWEEDE ZITDAG
Donderdag 26 September 1926.
om 2 ure, ter herborg van Gustaaf De -Man
nabij don te verkoopen eigendom te Dender,
leeuw. 1814
NOTARIS TE AALST
OPENBARE VEltKOOPJNG VAN
UIT TER HAND TE KOUP
Woonhuis mei Magazijn cn Pooit te
Aalst, Binnenstraat, "num. 72.
Grcote Danszaal, vel gekaiandeerd
Koffiehuis te Aalst, Nazarélhslraa'. 77.
Twee Handelshuizen te Lede, Dreef-
straat. Onmiddellijk ingobruiklrcding.
Woonhuis te Aalst, Geeraerdsberg-
schnslraat nummer 9.
Te Koop Goed gekalandeèrdo herberg
te Aalsl, Genlseliestraat, 59 en Gl.
j B;j JS'o.iaris Her&sens* te Aalst, gel»! ie
bekomca mii/s goéde borg. 815
OI'BTCIJEKLE NOTKEaUNHKN
DEK BEURS VAN BRUSSEL
medegedeeld door do
filiaal der Société Générale de Belgique
15 Sept. i926.
«vOMPTANT.
Société Générale (res. aani.)
Banque d'Outremer
Tramw. Bruxellois, (divii.)
Economiques
Rails Electr. (sticht.)
Aciéries d'Angleur
Cockerill
Espcrance Longdoz
Ougrée-Marihave
Sambrc-Moselle (gewone)
Charbonnages Bois d'Avroy
Charbonnages Beeringen
Charbonnages Hasard
Charbonnages Levant-TIénu
Charb. Liégeois en Canipin;
Asturienne des Mines
Corphalie
9050
1995
1935
1165
2740
785
1165
3300
1875
3475
1325
782.50
II05
380
1500
Barcelona-Tract.
Brazillian-Tract.
Bueiios-Ayres (cap.)
Buenos (div.)
ConcordiJ
Finaocière
Héliopolis
Hévéa
Industries Chimiques
Kaiping
Kassai (parts)
Mexico Tra:.; ways
Nitrates Railways
Petrofina
Prince Henri
Rand Mines
Russian Oil
Sennah Rubbcf
Sidro(priv.)
(ord.)
Soengei Li poet
Tanganyika
Tubize priv.
Constantinopel cap
id
Crégéco
430 tot 436,25
1425 tot 1490
4735 tot 4755
427 tot 428
235 tot 242
344 tot 347
666 tot 664
2410 tot 2415
537 tot 537
361 tot 369
320 tot 322.50
894 tot 907
550 tot 465
1450
1465 tot 1485
2490 tot 2440
612 tot 617,30
66,50 tot 67
402 tot 404
2355 tot 2310
2405 tot 2460
3295 tot 3315
283 tot 593
5S0 tot 581.25
940 lot 957,50
465 tot 465
275 tot 275
Vieilie Montague .4130
Glaces d'Auvelafs
Glacés Charleroi 5070
Glaces Nationales 21525.
Libbey Owens 1975
Verrcries Mariemonl 1565
Val S' Lambert 2050
Eclairage <5 Chauf. par Ie g\2 - 3420
Intercom. Elect, (sticht.) 1780
Entrepr. Elect, (sticht) 4000
La Vèsdre 2250
Linière Gaatoise 7100
La Lys
Cic Prodiilts ctiimiques 1125
Cic du Katanga, (gcvvoae) 43100
Union Miniére, (pp,v.) 5735
Union Miniére, (kap.) 6950
Ch. de fer Katanga priv. 4145
Filature du Canal 1455
Teinturerie d'Alost 1050
RENTEN*
Chemin Fer Beige 503
Belgische Schuld 3 °/o Mei
Premieleening 5 °/0 274,75
Nationale Herstelling 3 51.50
- 10jaar
Verwoeste Gewesten 1921 115,50
Verwoeste Gewesten 1922 140
Verwoeste Gewesten 1323 309,25
Consolidatieleening 6 59,35
Belgie-Litxemburg 6 0/o 61
TERMIJN (le kwottecrinKT
Aljustrel 440
Barcelona Tract]oi 1425
Brazilian Traction 4735
Buenos-Ayres cap. 427
Buenos-Ayres (di /i 1235
Concordia 344
Constantinople (Tram.) cap. 940
div. 465
Financière 666
Héliopolis 2410
Hévéa 537
Industries Chimiques 361
Kaïping 320
Kasai (part). 894
Mexico Tramway 550
Nitrates Railways 1450
WISSELKOERS
Officieel
Amsterdam (gulden)
14,59 3/8
Londen (pondsterling)
176 7/8
Parijs
104
Madrid
557 5/8
Milaan
132,50
Genève
704 1/8
Stockholm
973,75
Oslo
797,25
Copenhagen
966,50
New-York (c'ieek)
36,2875
New-York (kabelj
36,4125
Montreal
36,45
Keulen
866 3/8
Prague
107 7/8
Weenon
513
Varsovij
380
Petrofina
1465
Prince Henri
2490
Rand Mines
612,50
Russian Oil
66,50
Sennah Rubber
402
Sidro (priv,)
2355
Sidro (ord.)
2405
Soengei-Lipoet
3285
Tanganyika
583
Tubize (priv).
580
Crégeco
215
WIMELKOEM
Oltioinel
Parijs
104
Londen (pond sterlhig)
176 7/8
New-York (kabel)
36,4125
New-York (check)
36,3815
Amsterdam (gulden
14,59 3/8
Genève
704 1/8
Berlijn
866 3/8
Madrid x
557 5/8
Italic
132,50
Stockholm
973,75
Oslo.(Christiania)
797,25
Copenhagen
966,50
Prague
107 7/8
Alontreal
36,45
Wécncn
513
Varsovie
380