Wfsr
HMti
BURSERSBANK SAM AALST
Zeepzieder"!] Gebroeders Simoens
820
2
KATHOLIEKE BOEKHANDEL
Zenuwlijders
"lüer hand tekoop
SPA MONOPOLE
Yolkshank van Leuven
HOE KAN ZOO'N mooie auto zoo
G0E31O0F GEMAAKT WSSDEN
Staat op!
J. Van Nuffel-De Gendt
Groote keus van
Damen en Hinderhoeden
iiij de Geznsters E. De Gendt en E. Welle keus
Jlmbleiijke MBtéslsurs m Aaist
•£'qcul quipeiufe
Firma
G. Bostee!s»i)e Smelh
Du ivencachetten
E. PEN NE, Leopoldstraat, 45, Aalst.
Fabriek van Smperpliosphatcn, Kuns't=Guano
cn Scheikundige Vellen
ACH. EEMAN. AALST
Fourramel
Hel feeslte gesuikerd Paarden en Veewaader
ÖeNrferimonsiseiiesv stesnweg,
AALST
112
In -volle, laecirijf i~84
ÜW HEIL IS NABIJ I
M. llcné 1>E WILDE
fmm DRONKAARDS HEra
G. vandeI&iaele
DE VOLKSSTEM
lierkslraat, 9-21, Aalst
EEroepsliHisIioaascliQo!
SIERLIJKHEID
KWALITEIT
HOEDANIGHEID
Geeraerdsbergschestraat, 5, AaHt
r>,—
Plaal&ingdiènst. Bureel Stadhuis. Telef. 20
Open al!» werkdagen tan 9 tot 12 en
van S lat 5 ure.
Worden gevraagd.
MANNÉN. Metierdieuer.
VROUWEN. Boenen- en voetenareid-
slcrs, hasjwlasretefs voor Filature, boord-
ieszotsteM-, botiiensUkiter, scbooustikster,
modemaaksters.
Voor builende stadbalonnauri, ijzer,
vlechters, maneuvers.
Vragen naar werk.
MANNEN. Autoge'.eiiier, werktuig -
Irandige voor aulos, stoker roer fabriek,
ecooün- on pautoffelmakera, letterzetters,
veerman, grondwerkers, wacht weker, be
dienden.
JDe belanghebbenden kaenen ten bureel-
van tien Plaatsingsdienst alls Roodige in
lichtingen bekomen, nopens de aanbiedin
gen ii aarvrzgtm. van ca naar werk.
Sflekar?. We^es»?] Jacquard
Bekwame meestergast wordt gevraagd, ge
specialiseerd in de fabricatie van \oeriogeu,
katoen fn rijde, voor datnentnanlal8. Woon
huis (er beschikking. Goede loon, deelzaara
an de winsten. Antwoord adres Biebuyck-
Capeilo, Rousaefnre. 2035
ON>11DI#eCiJK GEVRAAGl) goede vo?-
teobre ds!öf3. Zich te wenden Nieuwbeek
straat, 49, ter slede. 2C31
DRINGEND GEVRAAGD deftigewerk
vrouw voor drij dagen in dc week, bij M.A,
Roggeman, Lan-e Zouls'.raat, 3ft, ter
stele. 2Q0p
ONZE LEZERS aanbevelen
Sinferijpêcën De Rycke
Extra
9367
GEVRAAGD zeer goede werkft' ra voor
het snijden van alle fantaisie-breiwerken,
vooral dames en heeoengilots. Zich wenden
LABOR, Hergemecrscheatrast, Aalst. 2-86J
AANSTONDS GEVRAAGD een leermeisje
voorde kleermakerij. Zich te wonden Korte
Zoutstreat. 13, tor stede.2063
Schoon niouw gebouwd bucgershuis met
loggia on hof, tAalet, verlengde K lotte-
straat, laatst bewoond door Nf. Do Roeck-
Blanckaert. ONMIDDELLIJKE INGE*
BRUIK.TKEDING.
Dit huw bevateetplaats en salon, keuk- n
en weschhttis, drij slaapkamers, zolilor en
kelder, vloeren in ceramiek, pomp en rogea-
waterput, clealrische verlichting.
Voor de conditie zich lc bavragao tor
studie van Notaris Meyerioeu te Lede cf bij
den heer Prosper Biaackiert, Lcopolditraat.
53. ter stede. 19S5
A LLED AG EN VER KRTJ GD A A R
'Gromhodegemstrant, ter steda,vraagt
dripgolid goede li j no boenen- en voe-
tonbrtfsters, voor binnen en buiten
«mis. 2003
'IK J!t;UEN sctiuon huis Keizerlijke
Finals. 53. Zich le bezragen zeliue I'laais,
•ii, t'r stoUa.
TE HUREN, burgns ;uis, oak diouslig
^oo:1 bundel. Zieii te wenden Oud; üeedcr-
ïnouilsche s'.aenweg, 59. lor slene. 20-12
pie ie houwen; huif, gronj of iand te koopen
Geldlsenintjan op Hypoihssil
Ycoriieeligc voorwasreion, Gemak van
afbetaling. Gratie inlichtingen.
D' G.G. VAN BERGEN-VERACHTERT,
GRAA.NM.inKT, 12, 1)1 l)EMDr.RUONBKSTl!AAT, 10
AALST. J327 ANTWJÏRI'KN
GROOT KLEIN
I g.a-Mo.opole I S?a-lloi«H»le I Sp. MJtic-p.lt
I Tatctivaier [Suurcs ós la R:ine] Limonade
Depot voor An 1st én omliggende:
1 Qernnaim dö Éfaeie
Esplanadoslraat, Aalst. Tol. 281
1050
te bekomen ten bui eelo dezer in doosje
mot fleschje inkl Ir. G»i'5.
Onze nieuwe-inrichting laat ons
toe li le vragen
Waarom nu nog in den vreeuu
den koop'^"!, uwe Rinderrijtuigeu,
Cluretteo, Trotineltan e i Velos-
Ira cycles wij werken sterker en
scheaatr, en men betaalt min-
Ook alle gemak voor uwe HER.
STELLINGEN', VERNIEUWING
en VERVANGING van stukken.
R1ECAM1CIE5S3
bemint uw profijt voor uwe HOU
TEN POL'LIES. 964
VOOR 1IET HERSTELLEN van allé
modellen van radiateurs voor automo
bielen wendt u lot hei
Kuis T?ï. Uan der ESeersche, Groen»
straat, 27, Aaish
SCHOON liüRGERSH J1S TE HUREN
gotonurkt, *2, bosk St Joris^.raat, Aalst.
Voor inlichtingen zici» to bcvrageaApotheek
4&dlebaUt. 2034
HUIS GESTICHT IN 1873 Vraagt Prijs-Caurant
Huis geplaatst onder toezicht van den Staat
Superphosphate», IJzerslakken, Potaschzouten, Zwav Ammoniak. Soda Nitraat, enz.
1. i iiMi.rtnm:v
'Samenwerkend vennootschap
021 DER DE BESCHKRMING DEB
Gesticlit au i.&&&
VOÖRBEEIJGSÏE HANBELS- EN IIEFOSITOSBANS
Incasso - Diskonto - B.-ui» - Wi.se! op alle pUalssn
Meeste ajoli:0rJa©id
Boogste intresten
Handelaars co A'iyi eraan mayl cine, vocrwatnlcn
SspaarKa-® s o(o Kost»lcor.e Fin.nti.cte inl.ohtingeB
TELEFOON 171
Maakt gooclo on gooillcoope Zeep. Do besto die ge koopau kuilt.
jix'rdo en zachte, 1 ruine en witte (glicerinezsop)
Voor huishoudelijk gebruik. Voor nijrerhedei.
USING TEXT'
chorche-cmployc
.#édant bonno in
Grorges G-.bert. 1
;16 >p.
MEN VRAAG
s'cis. Dij R. V
A 'lat.
T boen
an de V
Faiulre Orientala
a.ns environ^ pof-
i moven nu. "UcK
IJruxellea Oaai l.
.2059
leleii br'eid-
'elilo, Trainatraal,
!Co0
Sniktrinhoud gewaaiborgL PAILSUG. Geïuikcrde LUNDOPPLN
5 feqr. geel Was, IOO fr.; S.dor,® 5 kgr*
7,ulvf-re ïieauit?, 57 fr- Al'slagm ot kwaliteit.
PON CE-LET, Fontaine l'Eveque. 47b,^
NIKUW SG1IOON GEBOUWD DUR-
-GLilSHlHS nit der hand to knop, in de
Geldhofstraat.Zicli te bevrap.en zeifda straat,
35, ter slede. ümniJdeliijkc ingebruik-
«•odinfr, 2041
Da wonderbare Poedors
van het witte Kruis verzach-
J ten oogcnbiikkelijk en genezen-l
j spoedig alle zenuwziektenpijn-1
g hike maandstonden, hoofdpijn.
schele hoofdpijn, zenuwkoorts, j
1 de hevigste tandpijnscheuten i
I in de tanden- draaiing, dui- j
zeling. slaaploosheid. harlklop-
1 ping, rhéumatiek. Ilerecijn.enz.
j Zender gevaar voor de gezondheid.
Algernefi dejiótApoUieck T. TUYPEflS.
Uoulbric!. ST-ÏUKOUAAS (Wjes)
cd f;i alk» apotheken van 'l tand.
In doozen van Ir. 2, 5.25 on 10 Ir
L MISTROUWT U VOOS NAMAAKSELS!
Over de geheels wereld wordt overal
waar Chevrolet verkocht worden her-
haardelijk de vraag gehoord: "Hoe
kan zoo'n mooie auto zóó goedkoop gemaakt
■worden? Koopers, die de Chevrolet met andere
automobielen vergeleken hebben zijn verbaasd
over het resultaat van hun onderzoek. De
vraag is dan ook zeer natuurlijk.
Het antv/oord op die vraag is, dat de
Chevrolec-fabriek tegenwoordig het grootste
aantai wagens met een moderne drieversnel-
iingsbak bouwt. Jarenlang heefc de fabriek het
publiek gegeven wat het verlangtwerkelijk
goede kwaliteit tegen lagen prijs. Het resultaat
daarvan is geweest dat de Chevrclet-fabriel^
meer dan twee millioen wagens gemaakt en
verkocht heeft en dat de vraag naar de Che
vrolet voortdurend toeneemt.
De feiten bewijzen dat dit een gezonde
politiek is. Zij bewijzen ook dat alléén de
Chevrolet-fabriek in staat is zoo'n mooie auto
zóó goedkoop te maken.
Om V le gerieven zal uw verdeeler de afbetaling cp ter
mijn regelen door tusscbenhomsl van dc General Motors
Acceptance Corporation,
Ofllcieeloa agent voor Aalst cn Ometreken
Gar.ge Van der Noots'.raat, 35, Aalst. lel. 33
POUDKS JANEHJO
Cosetewfei8fe.a»der Btaa&ii Deo* S3(j. t
L W. COfiSSUS2. örtssWtv tfoifc. Snts*:
Vb. SPOCDIO VSnaüTeKlMG
draagt en irinkt. cveral
■■1
het CKZONDSTE cn -ZUIVERSTE alls?
DRONWATERSL Te Tefkfijgen in het oui
tjelLCMid buis van Wijnen cn Likeufei
Lsplopidcslraatf- Aaist.
Op iicYr«;»jr bestelt c cn tea huist
4450 Telefoon 2Si
Verhalen voor kinderen 0,75
Jan Onversaagd 1#—
Keizer voor ecu dag L
Opstellen 1.—
KI.vrienden uit alle landen 1,25
CSÜE.'t LF.1DIV7 ü::i
lusters van LicfdevanWIarla
lx O EIST RA A T. IS, WEU VIK.
Middelbar.? Onderwijs, IlandelscuraiiJ.
Tij Ut ij U-boek houden, Snelschrif:, Machien-
fchrijt'en, Vlaamsen, Pransch, Engtlsch,
f)ait.scii, MusioK, Totkenen cn Schilderen,
Koken,' Dakkeu, Huishoudkunde, Naaien.
Verstellen en Snijden van LinnenjooJ en
Cosiurnon, Nuttig cn Lunsiig Naaldwerk.
Voor inlichlingen tie prospeclui wolkö op
aecuaa^ wordt loegotouden*
Oorlogsalbum l
Oorlogsalbum lt
Ocudcejsprookjoa
Wilhehnina's verken
Wihlirmuth's
Speurder en Fijaooj
Moedig Moisje
Klein groot cn kloia
WetcnschappelijUo roe^»
Ber»crr,do inannou
Braokardierz
l Winckel do Smokkelaar
Vr .laclitavontuuc
Gp do villa
Vrouw Zeekapitein
Jan Onversaagd
Loer Liiidciiiiof
Jongens.oorlogstijd
VI. K indorfeestje»
Zeemanshart
Boer.m van Ooien
Sneeuwvlokken
Moederken
Jan van Parije
Zonnig 'even
Onverwachto Peter
Itoza van Tanaeburg
Peters kind
Vrouwenharten
Sprookjesreeks
Bertha Baldwin
Geschenk Jager
Zoon Molenaat
Lustige Boer
Joan I.oup
Geldzucht
Dc Bultenaar
Hut Tante Ciara
Verscheurde bladen
Scheerslijper
Ti ij do boeren
Lelie gehucht
1,25
1.25
3.25
3,50
3.50
1.50
1,50
1.50
1.50
1.50
S,-
2,60
2,50
3,25
2,50
3,—
3,90
Su
4,
3,50
4
4,50
4,50
b,—
5,—
5,—
2,—
7,5')
3,5U
12,50
6.50
0,50
36-
30,—
30,50
Anna B'.oemenmaagd
TJit liefde getrouwd
Livina
Land Electriacha Zoa
Woelige stod-j
C'oopcr
GabrieUa Petit
Paljas
Gods Genade
Man ijzeren masker
Bakelandt
Gcnoveva
Tijl aan 't Front
Huisvrouw
Drie Musketiers
R ober tramt
Voddenraper
Gestolen Testament
Meester Smeltovens
6,50
5.-
t5.—
6,—
5,—
30,-
35.—
26,—
39,50
20,-
£0.
13,
30,—
'2,—
3,50
2,—
2.50
2,50
Valcntijn
Negerhut Oom Tont
A'adyn
f.50
5,20
50
Roger de Geschandvlektoö,—
N-ovcllen acht zaligheden 10,50
Onder dc monschca 5.50
Margarita
Rozcken Pot 'V10
Eenig dochtertje 6,—
Eens is genoeg 0, 0
Vondeling
Graaf Monto Christa
Bedelaar Si Sulpica
Geheim oude juffrouw
Tweede Vrouw
Rijksgravin Gisl-U
Boer Slecnhoavo
War ie-Jeanne
Dramas D. Bezetting
Wereldatlas
Get. BeJgio
Voctbran ders
Jan do Lichte
Kapitein Mandrill
Car touch a
VidOC'T
Geaovcva
Verborgen schat
Naar bet licht
Uitgedreven (oorlogsdag
boek)
Kleine Lord
Op Wolsken
Koningskinderen
Zwaluwloeuwen
Derde Peloton
OpoflertHide Liefde
Jonge kunstenaar
Fortuin
Nolen do o dun
1 ioogen stand
Lierridders
Siberisch meisje
3,
C,-
30,—
6,50
6,50
7,50
2.50
20,-
6,—
4
32,50
3,—
3,
3,-
3,—
3,
L,00
0,95
4,
5,—
30,00
6,—
5,50
5,50
5,50
6,50
6,50
6,50
4,
6.50
5,50
5,50
Avon.t B. v. Munckhauson2,5ö
Twee Wiegen 30.—
Livres Casterman 2,—
Mario de Brabant 2.—
Goud Eisjo 6,50
Jeugd 5,20
Langs kleine wegen 6,
Heeroom on zijn nichtje 3,25
Heeroom's nichtje verloofd3,25
Ilceroorr/s nichtje gehuwd 5,20
Pastoor van Lapscheure 3,—
Vondeling 5,—
Tijl Uilenspiegel jongen3j.5,9>
Grootvaders bril 2,—
Beproefde hartoa 5,
Drukke boscli 3,50
Stille meer 3,50
De Gasthuisnon 4,
Het ezelken v, kioostor 3,—
Den Tempelier 4,50
liet kasteel van verdo
men is 5,—
Tieneke van ITova 4.
Reinaert Dc Vos 3,50
longen held van Haarlem 2,—
3,—
3.—
6.50
3.—
10,—
Vrooiijke Frans
Miel en zijn makkers
Uilenhuis
Drama in hst woud
Dc Fransche taal
Brievenboeken (aanvra
gen, smeekschriften,
enz.
Alleen wereld
Spookslot
Schoon* beenhouwors-
dochter
Vr. daden Keizer Karei
Sergeant Belle Epüx
lleiblommeke
Jongen Ruiselede
Hoeren kinderen
Giheimo blinde
Moeder Geertrui
Glicel
Een geheim
DuUsche Pijnbank
Kind Galeiboef
Dochter Marskramer
10.—
2.59
4,09
5,—
30,—
5,—
5.59
6,59
5,f,9
5,50
6,50
0,50
4,—
4.—
5,50
5,50
Sclioonc cn grooto keus van
Ltstcliingen aan onza varkoopera gedaan,
huize boiteld.
Kerkbotkoa
worden zonder onkosten
ton