Af tuur
Httimt
Zeepzisderll Gebroeders Simoens
Jozef Os Gendt-De Sie!
KATHOLIEKE ËGEKHANDEL
SPI MONOPDLE
KIM>
'B'ecut qui péüWQ
sfeemvjeggj 112
feroole keus van
Damen en Hinderhoeden
tij öe Gezusters E. Be Gsaill en E. Weliekans
1 IfitóSy JUISTE ¥OEDSEL
Ceeraerfsiergsslsstraat, 48, Aalst
Fourramei
J. Van Nuffel He Gendt
ereegsMsMsebdol
M. René DE WILDE
^mbteiilka ftrteidsheurs van Aalst
ELIXIR BE FOLDERNAAR
VIEUX WAN VERS
Dui Yencachetten
AALST
Xxs. volle bedrijf
Ceeracrdsbergschestraat, 5, Aaljl
i V'C HET 13 EN BL,JFT T EESTE
Slot- esa Stoofmakerij
GROOTE REUS VAN STOVEN
Fabriek van Superphosphate»», Kunst»
en Scheikundige Vetten
ACH.. EEMAN. AALST
Firma
G. Bosteels-De Sineth
DE VOLKSSTEM
Kerkstraat, 9-21, Aalst
SACOCH EN
Matige prijsen
(lu aii o
employé age do -o
bonna instn'tftion
Gobert. Post. fiest.
aNTIFYRE is bet eenige ©ogenblikkelijke Llqschtocstel.
ANTIFYRE beraeestert inderdaad den gansehen omvang
Tan een uitbrekende» brand in ééae maal en belet das bat
uitbreiden. Men richt bier niet een smaller» stroom u0 mi
binderlijken vergaarbak, die traag en voorzichtig moet rond
hot brandhout gespreid worden. Men slaat niet of pompt niet
Anlifyre is de eenvoud zelf. Twee kleine bewegingen- Haal
den haan over, d uk op den trekker en het vuur is ui'.
ANTIFYRE kan in drie seconden opnieuw gevuld worden
en wordt dan zoo doeltreffend als voorbeen.
ANTIFYRE weegt maar 1 1/2 k. en dooft in een paar
seconden een vuur uit met vlammen v:iq £0 voet boog.
ANTIFYRE gebruikt noch vloeistof, noch bijtende stoffen
en bestaat alleen uit een poeder dat niets beschadigt;
ANTIFYRE is klein en goedkoop. Een /.oker aantal kan cr
van geplaatst worden en derwijze verdeeld dat man vindt juist
waar en warmee? ze noodig zijn.
ANTIFYRE vereischt geen regelmatig onderzoek er ia
geene vloeistof in die kan verdampen,rnog het metaal aantasten
en geene kleppen die kunnen buiten dienst geraken.
ANTIFYRE is afdoende tegen vlammen, zelfs dia van
brandende olie of neti ool, teer. goederen, kleederen, enz. Het
is even doeltreffen in zooals buit0.1 huis.
Officiee-len agent voo: Aalst en omstreken
Garage Van der Naotslraat, 33, Aalst. Tel. 382
Plaatsingdienst. Bureel Stadhui*. Te lef. 20
Open silo werkdagen van 0 lot 12 en
van 2 lat 5 ure. v
Werden gevraagd.
MANNEN. Melserpitner.
YftOUWEN. Been en- on voetenbrcid-
Siers, haspolaat'slers voor Filature, boord-
jeszetsiers, houienstikster, schoenstikster,
uiodemaaUstors.
Voor builenda stad botonneurs, ijzer-
flecbters, maneuvers.
Vragen naar work.
MANNEN. Aulogoletiler, werktuig -
kundige voor autos, eluker voor fabriek,
echoon- on pantoffelfiflakef», lolleizetters,
▼eerman, grondwerkers, jachtwaker, be
dienden.
Dc belanghebbenden kunnen ten tureel-
▼3» den Flaatsingsdieuat ajle roodige in-
.lichlmgea bekomen, nopen*' de aanbiedin
gen tn aanvragen, van cu naar werk.
YJÏAAGT de fijne
EN OUDE C EZONDHESDSGCNEYEIl
DEPOTHOUDERS":
TI COESSÊNSMolendries, 20,
I>. DL' J A EG HER, Binnenstraat,
AALST. 650
Sp»-.Mot»opols I Sp«-Mor.opole I Sps-Monöpe'.e
Tafelwater |Sourci> de la Reine| Limonade
Depot voor Aalst en omliggende:
Germain Van de KSaeïe
Esplanadestraat, Aalst. Tel. 281
iooo
te bekomen ten bureele dezer in doosje
met fiescbjo ink*: fr. 6,25.
BWBZwaaBgaesHE^ssBg^as
TELEFOON 171
Maakt goodo cn goedkoops Zeep. Do besto die ga koopen kunt.
Harde en zacUte. 1 ruine en, witte (glicerinezeep)
Voor buisboudolijk gebruik. Voor nijverheden.
met Molcnaar's Kindermeel wordt g#vo«! volgens de
1 aanwijzing ep'de Ttrpakkiug, dan he.fl u f,e.n Uit van
1 verstopping of van diarthM. van aputren of van «tmpjos.
Om da: Kslenaar-'s Kindermeel
S y ,an Wes,zaam. bolland, hst
^yÈÈ jÊÈh. I *3 voor kleine mensehen.
H Vraagt gratis brochure ann, BrusselSleeckxhan, 31
fa- III I IIIWIIMITT
Afspanning De Groenpoort
fielast «ich tsa'. ellsa wat don stisi betreft
Spoedige bediening
HUIS GESTICHT IN 1876 Vraagt Prijs-Cotirant
Huis geplaatst onder teziebt van den Staat
Saperphosphalcn, Uzerslakken, Po'aschzoiiien, Ztvav. Ammoniak, Sola Nitraat, e.u.
Het bests gessnikerti Paarden en Ueéveeder
Suiktrinhcud gewaarborgd. PAILSUC. Gesuikerde LljNDGPPLN
Erenibodegenistraat, ter stede,vraagt
dringend goede fijne boenen- on voe
tenbreisters, voor binnen en buiten
huis. S0Q3
MEN VRAAGT bekwame voet-» en bec-
nenbreidsters voor -binnen en Luiten buis.
Zich te bevragen bij Richard Nan dc
Tramstraat. Aalst. 2x-G
USINE TEXT!
cherciie
eéilanl
Georges Gobert.
Lóóp.
de Fandre Oriëntale
25 ans environ, pos-
moyenne. Eer.
Rest. BruxelUs Quart
GEVRAAGD eon luxe-autegeleidervoor
eene belangrijker Firma der stad. Schrijven
ten bureele van bet blad onder do loiters
0. O.
AANSTONDS GEVRAAGD winkelhuis te
buren, zoo mogelijk met poort, in of rond de
stad. Schrijven ten bureele dezer onder de»
letters A. Z. 2129
DRINGEND GEVRAAGD afzonderlijk
werkbuis, liefst in éên omtrek van den Gent-
schesleenwog. Zich te wenden, 135, Gent.
sc best een weg, ter stede. 2130
2084
TE HU 11 EN schoon huis Keizerlijke
Plaats, 53. /.ich Ie aovrageii zellJe l'bats,
41, l r stade.
NIEUW SCHOON GEBOUWD Bü 11-
GERSHUIS uit der band te koop, in dc
G'-'ldhufsiraat.Zidi te 'bevragen-«elfde straat,
35 tor stede. Onmiddellijke ingebruik-
2109
5 hop. geel Was, ISflfr.; Idooa
zuivero Konig, 57 ir. Afslagen et k
eONCELET, Fontaiuo J'Evoque.
Oilie keus i« groot.
Onze prijzen zijn !aag
O!i7.o waait Ts verzorgd I
Wij hebben alb nieuwigheden
R. VAN B I E SE N
LEOPOLDSTRAAT, 46, AALST.
ONÜEn LElDIN'ï «sa
Xusfers van Lioftie van Wlarïa
A O EIS T RA A T, 18, WEB V IK.
Jtbddelbaa? Onderwijs, Handelscursuf,
Praktijk.boekhouden, Snelschrift, Macuieu-
schrijven, Vlaamsen, Franscb, Ëneelsch,
Duitsch, Muïics, Te- kenen cn Schildereo,
Keken," Bakken, Huishoudkunde, Naaien,
Verstellen «n Snijdsn van Linnengoed ®a
Cosiumta, Nuttig en kunstig Naaldwerk.
Voor inlichtingen sie proeptclUi xrflko o?
wc\ra»g wordt toegexwidea.
Verhalen roor liinderen (1,75
Jau Onversaagd 1,—
Keizer voor een dag 1,—
Opstellen 1.—
KI.vrienden uit alle landenl.,25
Oorlo^salbum I l,2ó
Oorlogsalbum It 1.25
GeudeBjsproo'vjes 1.^5
Wilbelmina's verken 2,dö
Wild^rrnuth's 1.&0
Speurder* ei» Fijnoog l.HO
Moedig Meisje 1,50
Klein groot en kloia 1.50
Wetenschappelijke reeks 1,50
Beroemde mannen 1.50
Brankardiers
VVinckel de Smokkelaar 2;—
Vr .Taehtavontuur 2,—
Op dc villa 2,—
Vrouw Zeekapitein 2,
Jan Onversaagd 2,C0
Boer Liudenhaf 2,50
VI. Jocgciis corlo^lijd S,t5
VI. Kinderfeestjes 2,50
Zeemanshart 3,—
Boeren van Ooien 3,90
Snecuwvlokkea 3,
Moederkoa 4.
Jan van Parijs 3,50
Zonnig leven 4,—
Onverwachte Peter 4,50
Ro/.a van Tannoaurg 4,50
Peters kind 5,—
Vrouwenharten 5,—
Sprook jesreeks
Bertha Baldwin
Geschenk Jager
Zoon Molenaar
Lustige Boer
Jean Loup
Geldzucht
Be Bultenaar
Hut Tante 01 ai a
Verscheurde bladen
Scheerslijper
Bij do booron
Lelie gehucht
Novellen acht zaligheden
Onder tie moasgUeu
Margarita
K o zeken Pot
Benig dochter tie
Ecus is genoeg
Anna Eloemenmaagl 5,—
Uit liefde getrouwd 6,50
Li vin a 5.—
Land Eleetrische Zoa
Woelige stade 6,—
Cooper
Gabrieüo Petit 30.
Paljas 15.-
Geds Genade 26,—
Man ijzeren masker 39,50
Bakelandt 20,—
Genovewa 20,
lhjl aau 't Front 3J,—
Huisvrouw 30,—
Drie Musketiers 2,—
Robertrand 3,50
Voddenraper 2,
Gestolen Testament 2,50
Meester Smeltovens 2,50
Roger de Geschandvlekte G,
Vondeling
(ibraaf IvRnto Christ»
Bedelaar Sc Sul ,)ice
Geheim oude juffrouw
Vrouw
Ryksgravin Gis l»
Bo6r SleenUo® u
Maric-Jeanne
j ramus v. Bezetting
Wereldatlas
Get. België
Voetbraudors
Jan do Lichte
Kapitein Maadrid
CartoucU»
VLdocfj
Geaovcv*
Verborgen schat
Naar het licht
Gitgedreven (oorlogsdag
boek)
Kloiua Lord
Op Wolsken
Koningskinderen.
Zwaluwleeu wen
Derde Peloton
OjiolTerendc Liefde
Jonge icuastenaar
Fortuin
Nolen dooden
Hoogen stand
Lierriddcrs
fcibcrisch m cis ja
Valentijn
Negerhut Oom Torn
A lady n
?,r>o
5,2®
2.5U
Avon.t B. v. MunckhausonS.51
Twee Wiegen 10.—
Livres Casterman 2,—
Marie de Brabant 2,—
Goud Elsje 6,59
Jeugd 5,29
Langs kleine wegen 5,—
Heeroom es zijn iiichlja 8,25
Heeroom's niohtje verloofd3,25
Hceroom's nichtjo^ebuwd 5,20
Pastoor van Lapscheure
Vondeling 5,—
Tiji Uilenspiegel jOBgcnsj.5,9#
3,—
O,—
30,—
6,50
6.50
7,5ü'
2,50
20,—
6,—
4,—
32,50
3,—
3,—
3,—
3,—
8,-
5,90
0,95
4,
5,
20,09
6,—
5,50
5,50
5,50
5,50
0,50
6,50
«3.50
5,50
5,50
Grootvaders bril
Beproefde harten
Drukke bosch
StHie meer
De Gasthuisnon
Het ezelken v. klooster
Don Tempelier
Het kasteel van vardoa*
men is
Tieneke van ITova
Beinaert De Vos
Vrooljke Frans
Miel en zijn makkors
Uilenhuis
Drama in het woud
l)e Franscho taal
Briovenbceken (aanvra
gen, smcakschriften,
enz.
Alleen wereld
Spookslot
tehoone baenhouwers*
dochter
Vr. daden Keizor Ivarel
Sergeant Belle Bpéx
Heihlémmeke
Jongen Ruiscledt
Boeren kinderon
Geheime blinde
Moeder Geertrui
G heel
Een gohwm
Ductscho Pijnbank
Kind Galeiboef
Dochter Marskramor
2,—
5,
3,59
3,59
4,—
3,—
4,59
5,—
4,—
3.59
Jong,an held van Ilaarlam 2,
3,—
3,
6.5#
3,-
10,-
10,—
2,59
4,09
5,—
10,—
5,—
5.59
6,59
5,59
5,59
6,59
6,59
4.-
4,—
5,59
5,5a
Scljoone cn grooto keus van Kerkboeken
Bestellingen aan onze verkoopei's gedaan, worden zonder onkosten
huize beslold.
tea