Derrtogeen Laatste tijdingen mmMvm Razende Tandpij Girio Tomaten St=BartïBrafeesi onzer Pompiers Nieatve 3soslze(iel. Mn hel QMoaten Skangai 6 December. Men meidt uit liet verro oosten dat in de Ckinee- sclie Zeeën thans G7 oorlogschepen kruisen w. o. 55 Engelsclie, 20 Amorikaanscbo, 13 Japoneescho en 9 Fransclie. EPsamanieeUi onldehi Parijs G Decembor. Men meldt uit Rio-de-Jaiioiro aan de Daily Express dat men in do eigendom men van M. Castella, minister van dinnenlaiidsClie Zaken van Bresilien, nieuwe diamantvelden heelt ontdekt, die naar liet schijnt de rijkste der wereld zullen zijn. Naar de meening dor deskundigen zou de waardo der mijnen op 1 milliard pond-sterling geschat ningem-worden. Elixir De Kempenaar De Üanpe d'&ÜQSi -OTFioltó^aï^iW DEK KEURS VAN BRUSSEL medegedeeld door do laïi^se Osdrete de la OeeifS bso issssi Gèen heilige, voorwaar, tlio bot heelo land door zoo algemeen wordt gevierd als de Hei lige Barbara. In do Walen ei? in de Kempen vieren do mijnwerkers limine Patrones in 't log er zijn bet de Kanonniers en dn Goniemamton. en hotbeole land door zijn 't delJzèr-en Metaal bewerkers en ook de Pompiors Zondag dus vierde onze Vrije Stedelijke Brandweer baar St-Barbarafoost; en bier word de oude christelijke en Vlaamscho traditie wiet uitgesloten; oin 10 ure werd in Sint Marteuskei'k eona plechtige krijgsmis gezon gen, waar gansch bet korps in groote uit rusting, met vlag en muziek tegenwoordig was; ook veel burgers luidden er aan goï.ou- den deH. Barbaramis 1 U te wonen. Na do mis deed het flinke korps oon korte optocht door dq stad en begaf vervolgens op den koer van bet Landhuis waar de heer Burgemees ter Moyersoen aan drie brandweermannen Do Puck, De Vos en Eeckhout eeretoekens voor 25 en 15 jaar getrouwen dienst uitreikte. Om 4 ure werd een plechtig Lof gezongen en 's avonds waren do brandweer mannon in bet lokaal Het Groen Kruis aan den diseh vergaderd. Niemand liet bet zich verdrieten er werd dapper gewerkt met vork, mes en glas. Van in den beginne heersch(,e er gezelligheid en oprechte verbroedering tusschen al de leden. Bij het nagerecht stolde do heer bevelheb ber Fritz Do Wolf volgend heildronk in MIJN IIEEREN Ons jaarlijkse!» St-Barbarafoost zou niet volmaakt wezen indien de feestrede van den bevolhebbor er aan ontbrak. Ik zal mij dus mot vreugde van deze taak kwijten met U eonigo woorden te zeggen. En eerst en voor- ai blikken wij op bet afgeloopen jaar, op ons schoon en welgelukt leest van liet inhalen van ons nieuw materieel en verfraaid ar senaal. De aanwozighoid van onzen geachton Heer Burgemeester geeft mij nogmaals de gele genheid, Hem, bet Schepencollege en gansch het gemeentebestuur te bedanken voor do milde ondersteuning ons bij deze gelegenheid gogeven, en ook voor de bereidwilligheid die zij ons immer toonen in ons pogen omhooger 0]> te gaan en ons aan te passen, aan de moderne vereischten van den tijd. Juist bij de berinnering aan deze schoone feestviering ben ik overgelukkig nogmaals den dank aan liet. Aaistersch Korps to betui gen aan don pionier van dit gruotsche werk: lloor Politie Commissaris Van de Winckel. Do Brandweer vergeet niet wat zij Hem schuldig is en, hare dankbaarheid jegens Hem is zoo groot als zijne offervaardigheid. En terwijl wij nu spreken van ons nieuw en modern materieel dat, van iedereen den meesten lof afdwingt, boe fier zullen wij zijn dit te kunnen toonen aan onzo makkers in don brandweerdienst bij bet vieren, in bet eerstkomend jaar, van hot 50 jarig jubelfeest der stichting .van ons korps. Indien deze her denkingsfeesten ons materieel on ons arse naal zullen evenaren, wat wij voorzeker hopen, boe groot zullon doze dan niet moeten zijn. En opdat ze waardig, en van onze stad, en van onze Brandweer wezen, rekonen wij ten vollo op chv medehulp van onze gemeen to- vaderen in 't algemeen en van onzen achtba ren Burgemeester in 't bijzonder. Velen onder ons herinneren zich nog do feesten van ons.25 jarig bestaan in 1901, waarvan or in do Pompiorswereld nog dik werf gesproken wordt. Onze faam en onzo eer gebieden ons van ten minste ons 50 jarig jubelfeest zoo grootseh te maken als ons 25e en wij zullon van onzen kant niets verzuimen wat er ook tot hot weilukken, kan van bijdragen. Wij spannen ons, van nu af aan, in voor deze zware taak en zullen zo ten gcode brengen, dank zij onzen Bugemees'or, ons Schepencollege e:i ons gemeentebestuur; ons korps en onze stad ten bate. I n nu Hoeren, lieden en morgen bot hart aan 't vermaak, liet is onze dag, vieren wij hom dol'tig on goed dat de/.o twee dagen van feestvreugde ons nieuwen moed en taaie wilskracht geven, opdat wij allen bij bet eerste sein daar wezen om bot vernielend elemont to bekampen en onze medeburgers behulpzaam Ie zijn. Ik drink dus op uw aller gezondhoid, op den groei on blooi van onzo Brandweer, op uw aller geluk Leve do II. Barbara Levo hot Aaistersch Pompierskorps Do heer Burgemeester Moyersoen nam on middellijk daarna bet woord on al do bedan- kiiigen dio de beer bevolhébber Fritz De Wolf aan Burgemeester en Gemoentobestunr had toegewijd, reikte li ij over aan de n ij vo raars dor stad wier vrijgevigheid had toege laten bot nieuw moderne materiaal der Aalstorscbo pompiers aan to schaffen en ook aan don beur Politiekommissa is Va Winckel die zich persoonlijk bad belast met het inzamelen dezer giften. Do lieer Burge meester beloofde dan do medewerking vai het gemeentebestuur voor iiet feesten mot kermis a.s. van de 50c verjaring van bet stichten van bot Pompierskorps. «Dat zal <1< stad als plicht aanzien en als eon nieuwe proef van genegenheid, die wij alien voor ons Vrije Stedelijke Brandweer govoelon.-» Dan werd or gedronken op heil van Let korps. Heer Politiekommissaris nam dan bet woord en sprak als volgt KtERKufjpIPE 2 Huis Kinderen PR AET, opticiens-specialisten s1 Aalst, Lange Zoulslraat, 0 Van aire geneesmiddelen die ik heb voorsreschrevon, heeft alleenlijk DENTOGEEN altijd de tandpijn gcr.ezeu. DEN TO GEEN is een onver- gelijkend geneesmiddel. Dokter Leen Stoems. Laat uwe tanden' niet maai* trekken; DENTOGEEN ge neest in emiga oogenbllkltqn de razendste tandpijn. DENTOGEEN, 4 frauk in alle apotheken; Er moest dus iemand opdagen om daar een einde aan te stollen, de stadsfinanciën ontoe reikend zijnd®. Ik was dus gelukkig dat ge mijn aanbod aanvaardet en dubbel gelukkig toen ik ondervond dat de leveraars met mij do noodzakelijkheid inzagen zonder verwijl n\v materiaal to vernieuwen. Wel is waar is do uitslag buiten verwachting geweest maar bet is niet dank aan my, maar wel dank aan uwe i ewezen diensten en de sympathie die do onderteekenaars voor uw schoon korps koesteren. Voor wat mij aangaat, beste beer Com mandant, ge kent mijn gevoelens. Op mij moogt go in allo omstandigheden rekenen. Spaar mo dus niet als ge deukt dat ik -U of uwe flinke mannon van dienst kan zijn. Na dat do beer Bevolbebber aan de pom piers Schellokens en Do Vos voor langen trouwen dienst oon prachtig beeld (pompier eeno vrouw reddonde) bad toegereikt» was het banket officieel gocindigd. doch bet feest duurde nog goruimen tijd voort. Zang en muziek doden Turen pijlsnel voorhij vliegen. Vele artiston lieten zich hoorei». Het waro te lang zo allen te vernoemen, doch moeten wij bier vermelden den beer Arthur De Paepo die met zijn «Lied van den Pompierde gansche zaal in geestdrift deed uitbarsten en den lieer Do Rouclc, wiens nooit uitgeput repertorium steeds leute en vermaak deod hoerschon. En nu, lieeren, voor dezen avond veel vermaak.... FEEST DER ONBEVLEKTE ONT VANGENIS. Woensdag. 8 December, om 7 ure, zal ter gelegenheid van het feest der Onbevlekte Ontvangenis derH.Maagd Maria, van wege de Bedevaarders naar Lourdes, in St Marlenskerk, aan het hoog altaar, eene plechtige Communiemis met zang opgedragen worden. Al de bedevaarders van Lourdes wor den verzocht deze plechtigheid bij te wonen én plaats te nemen in het koor, alwaar hun stoeien zullen voorbehouden worden. VOLLEN AFLAAT. In de Kerk der Arme Garen Coletienen. Woensdag 8 December, feestdag der Onbevlekte Ont vangenis van Maria. Orde der Diensten: Om 6 1/2 u. H. Mis; om 7 u. gezongen Mis om 5 u. het Lof. Brussel 6 December. Een nieuwe postzegel van t0 fr. werd beden in do postkantoren te koop gesteld. De zegel draagt de beeltenis des Ivonings en is van blauwe kleur. 4DeveruberlG aiir Barromete: 773 Thermometer: 7 Wind N. Vooruitz.:Verand. \grst VLAAMSCHE TOERISTENBOND.- Op Dinsdag 7 December, te half acht, in feeslzaal van het stadhuis, de tweede Wintervoordracht Dr Ing, C. Leurs, leeraar aan de Universiteit le Gent spreekt over Onze Begijnhoven Een keur van liphtbeeldeti met .^iapositieven van den bekenden Antwerpischen fotc-kunstenaar De Cock zal de voordracht opluisteren. Toegang vrij eYi kosteloos. Kinderen onder 'de 16 jaar niet door oudere gezinsleden vergezeld, worden streng geweerd. V.T. Btrs brengt vrienden en kennissen mee Waarde Heer Bevelhebber, Ik dank u van liarie over uwe vleiende woorden. Laat me too eene laatste maal te zeppen dat ye mijn verdiensten bobt over schat. Hot was niet meer mogelijk nog langer in zulke erbarmelijke voorwaarden don dienst der brandwoor te verzekeren. Ik was beschaamd te mooten bestaiigon dat in eene stad goiijk de onzo die krioelt van nijver- heidsgeslichten er nog geen dogelijk mate riaal voor de pompiers bestoud. 11c kon niet meer zien dat oon korps gelijk liet uwe waarin mood en zelfopoffering geon palen kennen, soms tengevolge van een aamenloop van omstandigheden, verplicht was zelf in 't harnas te springen om de spuiten te brengen op do plants der ramp. Het deed mij pijn to moeren vasdshdinn dat liet. alarm nog op zoo 'n ouderwetsche manier moest gegoven worden in dezen tijd van evolutie. Jacques Neefs, Antwerpen. £9337 verJïiJ ltt de 3cans niet en daarom haast u om eene plaats te laten voorbehouden op het prachtige Kunstcon cert, dat Woensdag 8 December a.s. te 7 ure 's avonds zal gegeven worden in de Feestzaal van heLSint Jozefcollege. Ge nieten zal men er van de schoonste brok ken uit de werken van den grooten mees ter Arthur Meulemans. De kunstliefheb bers mogen zeil oordcelen 1) Heidesciietsen voor orkest. 2) Zomerdrieiuik voor viool en piano, (door de HH. Arthur Ghysbrecht en Rob. De Witte, professoren aan het Sint Jozef college). 3) Lentesonate voor klavier (door M. Steph. De Jonghe), 1c uitvoering. 4) Vergeten liedjfs, (door M, J. Ariën). 5) Praeludiën voor orkest (lcuitvoering) 6) Carnavalscenen voor klavier (door M. Rob. De Wine) lc uitvoering, enz. Bovendien een fijn declamatie door M. E.Tollenaere met begeleiding vr klavier De volgende dagen zullen nog meer bij zonderheden medegedeeld worden. Kaarten aan 5 fr. en 3 fr. op het College. Ten bureele dezer schoone keus van blck-almanakken «Huisvriend», kaarten voor Kferstdag en Nieuwjaar. Vermindering aan voortverkoopers. Nationale Strijders- en Invaüedenbond. KERSTFEEST I92Q. Inschrijvingslijst ten voordeele van de Wcezen van den oorlog. MM.Pedro De Hert J. Verspaille Onbekend Een goede uit de-Kattestraat Van Caelenbergh I Vernichelt Fr. HONGAARSCH KINDERWERK. Voor den cerstkomenden Hongaarschen Kindertrcin mogen pakken en kisten niet meer dan 30 kilos wegend aange boden worden op Maandag 13 December, tusschen 10 en 12 uur, in den Katholieken Werkmanskring, Zonnestraat, Aalst. Voor verzendingskosten 3 fr. het pak. DER G&S KORTE ZOUTSTRAAT, AALST Verkoop van nieuwe en occasie-Gas kachels. Gaskachels in verhuring. 1930 ONDERSCHEIDING. - Wij vernemen dat de lieer Richard De Stobbeleir be noemd is tot Ridder in de Leopoldsorde. Beste gelukwenschen. KATHOLIEKE VOLKSKRING ST JOZEF M EULÉSCHETTESTRAat Ter oorzake van den rouw welke haar geliefden Bestuurder, Mijnheer Cyriel Muylaert zoo diep treft, door het overlij den zijner teerbeminde Echtgenoote, zal de Fanfaar «Willen is Kunnen» Muziekaf deling van deri Volkskring, haar jaar- lijksch Ceciliafeest uitstellen tot einde Januari. Op Zondag 12 December, om 11 uren, zal ui St Jozefskerk eene H. Mis opge dragen worden tot zielerust van Mevr. Muylaert-Robyns. Al de leden der Fanfaar, de Bestuur leden van Volkskring, Tooneelbond en Ziekenbeurs, alsook de leden der Stede lijke Vrije Brandweer, zullen het als een plicht aanzien, deze H- Mis bij te wonen. De jaarlijksehe bijdrage der Bescherm en Eereleden zal in den loop dezer dagen It'huis gevraagd en zeker met genoegen gejond worden aan deze bloeiende maat- jschappij, die ten allen tijde zoo bereid- I willig hare medehulp verleent aan onze katholieke feesten en christelijke plech tigheden. Onze tooneelafdeeling is volop bezig aan/t voorbereiden vaneen vermakelijk avondfeest; 't zal iets puik zijn, deze keer iets splinternieuw van de fijnste snee een jachtpartij zonder weerga iets weerdigvan de mannen van Schaarbeek 1 Zondag 5 en 12 December, inschrijving voor den jaarlijkjschen prijskamp der bol ders en kaarters die begint den Zondag 17 December cm 5 1/2 u. WEVERS. Tien vraagt goedo Jacquard- wevers om met hand of raachiengetouwen le weren. Goed loon. Zich le wemlen ter, everij Sielbn Frères, Ercmbodegem Ier nagemaakt NIET geëvenaard Joden. 2380 MEN VRAAGT goedo voetenbreisters voor bimioo en builen huis, maoliien 10. Zicli wenden Bauöewijnkaai, 9, ter st. 2379 WINTERVOORRAAD VAN POREI. Wen-.it u :ot R. Do Jonghe, Geeraardsberg- schesteenwcg, lil, ter stede. 2305 aangesloten bij do BANQUE DE KRUXELLE3 "(kapitaal en rèserven fr. 294.440.000.). heeft de eer hieronder de koers der vol gende waarden mede te deelen, opgeno men om 2 uur ter Beurs van Brussel: 6 December 1926. KOMPTAHT, Leening met premie 5 Bons op 5 jaar 1923, le serie Bons op 5 jaar 1924, 2e Bonsop5 jaar 1924, 3e serie. Bons op 10 jaar Verwoeste Gewesten 1921 Verwoeste Gewesten 1922 Verwoeste Gewesten 1923 Consolidatieleening o V» Banque de Bruxelles Banque CentraleAnversoisc Banque Nationale de Bclgique Tram. Barcelone (kap.) Tram Barcelone (stichtaand.J Tram. Bilbao(kap.) Tram. Bilbao(genotsaand) Economiques Financ. de Transports (kap.) Cockerill Espérance Longdoz Ougrée-Marihaye Courcelles-Norcl Charb. Hainaut(kap-) Cliarb. Limbourg-Meuse kap. Mariemont Ressaix Nouvelle Monlagne(bev.) Nouvelle Montagne(gevV.J Libbey Owens Carrières Unies de Porphyre Eclairage Chauf. par le gas Electr.' Bas. Charleroi (bev.) Elecfr. du Borinage (bev.) Electr. Est de la Beigi-que)(bev\j Elect. Nord de la Belg. (bev.) Interc. Beige d'Elect. (kap.) Entrepr. Elect, (kap.) La Lainière Slé Gle Beige Produits Clirmiq. Cogéco Géommes LigureTosc. Burbach Prince Henri - Terres Rouges Damas (kap.) Damas (stichta^nd.) X&RMua, Aljustrcl 351,50 94 146 175 350 74 75 1:00 1000 7750 410 1525 18500 1425 3500 2350 1250 1400 550 5890 6100 785 620 2100 2050 3600 1245 700 825 925 1095 1230 9850 1235 245 4225 7700 3075 625 850 Markten van flalst en omliggende AALST, 4 Dcc.. Creerwboter fr. 58,Bo(or27,—. Eioren het stuk 1,00; Kiekens het stuk 17,Konijnen de kilo 9,50; 250. Vigyens liet kopnt-1 550; Rund- vleesch met beonen 1?,—If un<iv!e,;sch zonder beeneu 15,—; Varkensvleesch 17,00. KÊPNuP.ïtT va;» 2 December. 1 halen gewono pluk.prijs 150ü tot OüO'J fr., fr. de 00 kilogr. SCTTFGEM, 30 Nov. Haver do 100 kilos fr. iSOjBoter de kilo 26,—; Eieren het stuk 160; kleine Varkens id. 209» Aardappelen dc kilo 0,(>0. NINO VIS, 30 Nov. Boter de kilo 28.Eieren het stuk 1,60; Aardappelen de 700 kilo 6U, Vigffcns 450; lionnen 10-12, Kiekens 11),Konijnen 7,00; Koolzaad DEN DER MONDE, 6 December Te knop gesteld Vee 32 Koeien; 77Ruodors; 48 Vaarzen. Verkocht: li Koeien van 3800 tot 5Ó00; 45Raudcrs van OOOtot CoOO; 27Vaarzen van 3300 tot 4500. Aardappelen de 1C0 kilo fr. 05,Boter do kilo 26,00; Eieren liet stuk 1,50 filiaal der Société Générale de Beigiqu. 6 December 192^. ROróPTAWT. Barceloiia-Trae!. Brazillian-Tract. Buenos-Ayres (ca j.J Buenos (div.J Concordia Financière Héliopoliï Hévéa Industries Chimiques Kaiping Kassai (parts) Mexico Tramwaya Nitrates Railways Petrofina Prince Henri Rand Mines Russian Oil Sennali Rubber Sidro (priv.) (ord.) Soengei Lipoet Tanganyika Tubizeprie. Constantinopel cap id Crégéco WtfiSflSLKOERS Officieel Opgegeven in Belgas (1 Belga Amsterdam (gulden) Londen (pondsterling) Parijs Madrid Milaan Genève Stockholm Oslo Copenhagen New-York (clieck) New-York (kabel) Monlrea) Keulen Prague Weènen Varsovie 560 lot 557,50 1200 tot 1205 4015 tot 4060 400 tot 397 302 tot 304 303 tot 301 543 tot 547 2340 tot 2375 498 tot 501 381 tot 383 300 tot 298,75 788 tot 789 625 tot 625 815 tot 812,50 1550 tot 1555 3145 tot 3125 555 tot 555 67,25 tot 67,50 389 tot 383 1725 lot 1720 1777,50 tot 1770 3020 tot 3015 437 tot 438 485 iot 485 875 tot 870. 640 tot 635 136,25 tot 235 Société Générale (res. aani! Banqtic d'Outrcmer Tramw. Bruxellois, (divii) Economiques Rails Electr. (sticht.) Aciéries d'Angteur Cockerill Espérance Longdoz Ougrée-Marihaye Sambre-Moselie (gewone) Charbonnages Bois ci'Avroy Charbontiages Becringcn Charbonnages Hasard Charbonnages Lcvant-Flênu Charb. Liégcois en Campia; Asturienne des Mines Corphalic Vieille Montague Glacés d'Auvèlais Glacés Charleroi Glacés Nationals Libbey Owens Verrcrios Mariemont Val S' Lambert Eclairage Chauï. par le gi: Intercom. Elect, (sticht.) Entrepr. Elect, (stichtj La Vesdre Rinière Gastode La Lys Cie Produits chimique-, Cie du Katanga, (ge.vo.ie) Union Minière, (priv.) Union Minière, (kap.) Cli. dc fcr Katanga priv. Filature du Canal Teintureric d'Alost BEWTEPb Chemin Fcr Beige Belgische Schuld 3 Mei Prcmieieening 5 Nationale Hcrstetiiug 7 Schatkistbons oplOjaar Verwoeste Gewesten 1321 Verwoeste Gewesten 1322 Verwoeste Geweste.i 1322 Consolidatieleening 0 Belgie-Luxemburg TEBailJM (le kwotteertng)) Aljustret Barcelona Traction Brazilian Traction Buenos-Ayres cap. Buencs-Ayres di 1) Concordia Constantinople(Tram:) cap. div. 5 frank) 2,874 34,865 28,32 209.20 31,30 138,675 191,925 183,25 191.25 7,185 7,1905 7,1875 llfOO 2575 2287.50 1550 3200 C07.50 1435 3210 2375 2950 1335, 8S0 1150 6500 462,50 1460 4690 20375 21000 2IÓ0 23:00 3520 2030 4535 2255 7073 Ö2Ö0 1225 42"4'00 4 3 70 8Ö50 15:5 1630 l300 50b 53 355 67,73 S8.50 147,50 1.75 349 .-76 7ÖW 1200 4015 400 302 303 875 640 543 2340 498 331 :iqt) Financiers Héliopolis Hévéa Industries Chimiqu33 Kaïpin^ Kasai (part). Mexico Tramway 625 Nitrates Railway. Ö|5 Petrofina v Prince Henri ^-45 Rand Mines 535 Russian Oil 67,25 Sennali Rubber Sidro (priv.) Sidro (ord.) 1777,50 Soengei-Lipoet 3020 Tanganyika 437 Tubize (priv)e - 4S5 Cregeco 236,25 WISSELKOERS Officieel (1 Belga 5 fr.) Opgegeven in Belgas Parijs Londen (pond sterlin g Ncw-York(kabel) New-YcrU check) Amsterdam C;ul L.i Gen&'ve Berlijn Madrid Italic Stockholm Oslo (Christiania) Copenhagen 170 7/8 Prague 21,3(25 Montreal 101 20 Weencn 79,95; Varsovie 28.52 34 873Ö 7,1905 7,1850 287.40 138,6750 170,8750 109.20 31,30 191,9250 183,25 191,25 21,3125 718,75 101,30 79 95

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1926 | | pagina 3