n wis im naam vat ösa terwa-
kmiaK-tilfflsEtear zal getran
■*'- - w.
lis
II
Dienst van dea Wedstrijd
i us ta s Spaen hoven
Eo Strickx-Yan Hoorde
fc im f 5e van elke maand
Gratis verkrijgbaar
Sfedie van letem Eeaaa
tësülblaa, Ke.liihysri;!, enz.
Elzen Schaarhout ea Erwtrijs
AFSLAG AFSLAG
Sai
en Naailessen
WWfk
iitm
I
riraia
G.F5osJeels=Be SmeSh
EgjigpPP
5 eren
pip
1191
Gratis
3
C3ÜÏI
Zendt bet antwoord in gelrankeerden
omslag mei naam en adres aan
52 Vifquinstraat
hBs&
ïfc*533
en uiivaHen
Leek=Brussel.
Korte Zoutsiraat, 2, Aalst
ALTIJD TE BEKOMEN
In den Goeden Elotlien, Ond Huis Stockmans
Gezusters Spaenhoven, Korte Zouistraat, 2, Aalst
Ilené lïe Paepe,
25, Lange houtstraat, 25, Aalst
paVs^M.rf.
ëmW&m
Fabriek van Selieikusoige Vellen
ACH. EEMAN, AALST
Gesuikerd PasriSen en tfeeaae-Jer Feisprsnïell
TE fVSOO&SEL.
"Notaris EEMAN te Moorscl, znl met tus-
«chenkomst van Mr VAN OUDENHOVE te
Denderliautem, openbaarlijk verkoopen IJS
I. Op Cïnsriaq 25 Januari 8S27 om
9 ure voormiddag te Aalst, Moorselbaau, aan
liet huis gotcekeud Nr 231. 21 hoogstamrnige
Cauadaboomen, staande nabij den steenweg.
II. Op Donderdag 24 Februari 8927
om 1 1/2 ure namiddag to Aalst, Kappellestraat,
zittingzaal van liet Vr degerecht.
1. Woonhuis met brede inrijpoort en groote
magazijnen, zijnde de gewezen zeepziederij Si-
moens, slaande tc Aalst, Nieuwstraat, JSr 55
groot 10 aren 60 ca.
Ingebritiktreding binnen de 2 maanden der
ve-rkooping.
2. Bouwgrond allerbest gelegen te Aalst,
de verlengde Nieutvstraat, palende aan liet
Feestpaleis, groot 2 a. 83 ca.
Oninidd -lijko ingobruibtreding.
3. Eigendom begrijpende drij woonhuizenen
bouwgrond te Aalst, Moorselbaan, Nrs 227, 222
eu 231, groot 50 a. 40 c.
Gebruikt zonder termijn door verschillende.
4. Eigendom begrijpende vijf woonhuizen en
bouwgrond te Aalst, Drieastraat, Nrs 13, lf-,
]7, iy. 21, groot 41 £0 ca. 109
Gebruikt zonder termijn door vcrsoiiillende.
Voor vordeeling der koopeu, zie plakbrieven.
B)Ilerberggerief: eenen schoonen witten toog
met tinnen blad en nieuwe pomp met darmen,
twee schoone herbergbanken met leuning, oen
hoftafehje met zes ijzeren vouwstoelen, p°r*e-
ieinen spoelbak, nieuwe herbergstoof (tortus),
ronde tafel, luster voor lampe-belge, 12 vlocr-
bollcn en 20 krulbolien.eene groote partij pint;
glazen, enz.
Gewone voorwaarden. Complantc betaling.
OPENBARE VERKOOPING VAN
Se Aa!st, Osbroek
Deurwaarder Marcel DE VOS, te Aalst, zal
ten verzoeke der Commissie van Openbaren
Onderstand van Aalst, op .MAANDAG 17 JAN.
1927, om 8 ure voormiddag, overgaan tot de
openbare verkooping van ceno groote partij
schoon en zwaar Elzen en Esschen Slaghout,
verdeeld «n ongeveer 10Q koopen t'elks geriet.
Al de koopen liggon derwijze dat zo zeer ge
makkelijk weg te halen zijn. 21
Gewone voorwaarden. Onmiddellijke betaling
Studio van Deurwaarder Rlarcsl DE VOS
te Aalst, Botermarkt, 2.
OPENBARE VERKOOPING VAN
Ouden Dender mondschen steenweg, 150
Aalst.
Roiuwasrdar Marcel DE VOS, te Aalst, zal op
DINSDAG IS JANUARI 1927, ten S uro v >or-
middag. overgaan tot de openbare verkooping
van
A) Eenepartij huismeubelen, zooals keuken
kas, comir.ód-, tafel en zes stoelen.naalmachien
Singer, iiciiigonbaald m. vergulde pendule
onder bokaal, koperen ka:id-i!a.irs, kruisbeel
den, petroollampen,v r/.-n cu fantaisietcliooren,
koflieservies. allerhande keukengerief, kleer-
kas, zetel, kuip. bascuul, tohbeus, enz., verders
ongeveer 30) kilos tarwe. 14 kiotens en een
liaan, ei'ue goede gcic (vol lain), oen bakoven
l'ieters e«nig klein landbouwalem, tv*"
ramen, onz.
OPENBARE VERKOOPING VAN
tc Aalst-Mijlbeeh, Bergemeerschestraat
Deurwaarder MAH1EU. te Aalst, zal ten ver
zoek-! van wie het behoort, op D.rsstSag .3
Januari 1827, om 8 uren voormiddag, open
baar verkoopen 59 koopen El/on Schaarhout
en 30 koopen Erwtrijs, alles liggende nauij de
Fabriek Labor Bergemeerschestraat.
Gereed gold cn gewone voorwaarden. 65
A::nkomst van een schip ltovo huiskolen,
aan 30 fr. de 100 kilos aan 't schip genomen
ligplaats Boudewijnkaai, ter slede.
Uw dienaar Achillc Van Geom-Eechaut,
S7 Moors- Ibaan, 65, tor stede.
GEVRAAGD goeue meid voorden huilen,
zich wenden Kapollestraat, 27, T/S, of
Hoogstraat, 103, II of stade- 62
WORDEN GEVRAAGD voor binnon en
buiten buis, beenen- en vootenb; eidsters.
Zich te w ,.nden bij Daelmau Be-noit, Ver-
werijstraat, 23, ter stede. 16
MEN VRAAGT eene goede meid tusschen
30 en 43 jaar. Zich ie bavrügen Kerkstraat
21, ter stede.
83
WORDT GEVRAAGD voor gemakkelijk
werken huishoudao te helpen, slii meisje,
alle werkdagen. Schrijven bureel van bet
blad onder de letters A. 13. 67
Terstond gostla meid gevraagd
goede opvoeding, zeji' rein, goede gezond
heid, franccb sprekend, voor hu-ishoudeu
Bestuurder Gentsohe Bank, 27, Sint Joria-
straat, tor stede, twoe personen en twoe
kindaren. Goed loon, familieleven, goede
getuigschriften oëischt. Zich aanbieden tus
schen 13 »n 191/2 ure.'i des Zaterdags cn
des Zondags.
MEN VRAAGT «en leerjongen voor d
b enbouwerij Brusselsehestraa'., 49, t.s. 95
op
Herbegin van een uinuwe lsergau:
2 Februari aanstaande.
Voor alle inlichtingen zich to wendci
Scherreveids'raat, 39, x\alst.
Patronen op maat.
M n gelast zich met het snijden der sto^
en aanpassen.
DRINGEND GEVRAAGD ter Firma De
Veyïder II «drickx, Van dor Nootstraat, ter
slede, bekwame stikster, hoog loon, verze
kerd werk. 61
FIRMA DER STAD vraagt chaafieur-
meca Meien voor lux—auto. Goed loon schrij
ven bureel van 'l blad ond r letters A.B. C.
Erembndegemstraat, ter stede. Zeer drin-
end gevraagd fijne voeteubreislers
bin'.en en buiten huis.
voor
2335
MEN VRAAGT rene deftiga meid voor
allo werk, boog loon. Zich te wenden bij
De Gheest-üó Wolf, Keizerlijke Plaats,
49, ter 'ste 60
jL.r»_=L. j-iA.
E T DEMANDÉE .tore jisdie ayaut pre
mières notions do travail d; bureau. Adres-
cor espondance bureau du journal sous
initiates D.C.
Fii HUREN, welgelegen handelshuis,
iscb in or,.e in be-.olkte wijk. Oomiddel"
lij46 ingebruiktreding. Schrijven ton buree'.c
van het blad onder da letters A. Z. 81
u kunt nooit zeggen welk do gevolgen
der lendenpijn zijn. Zij komen op zoo'n
is» lioimoltjke wijze te voorsch ijn en nemen
zoo snel toe dat het slachtoffer dikwijls
.gedwongen is het bed te houden oenige
dagen na dat de voortekens waargenomen
zijn.
Gij moet zoo'n gewichtige ziekte niet ver-
waarloosen. Gij moet u van uwe lendenpijn
ontdoen, indien gij van eono goede gezond
heid wilt genieten en
niet jr.eer Eijdera v;SSï
en gij zult vinden dat de Do "Witt Pillen eeno
remedie zijn opdewelko gij altijd kunt tellen.
Wanneer gij de Do Witt Pillen neemt,
neemt gij geene remedie die nooit geprobeerd
is geweest of dio weinig gekend is, maar gij
neemt eene remedie die met bijval gebruikt
is geweest gedurende meer dan veertig jaar
eene remedie ciie dadelijk op de nieren eu
de blaas werkt on die bij gevolg uitslagen
geeft die men onmogelijk door andero mid
delen kan bekomen.
Neemt de Do Witt Pillen zoohaast gij het
eerste voorteek en der lendenpijn opmerkt.
Neemt zo zoohaast gij pijn in uwen rug
gevoelt, zoohaast uw water onvoldoende is of
dat gij brandende pijnen gevoelt. In eenige
uren zullen zij uwe pijnen verdrijven; opi
cenige dagen zullen zij uw gezondheid cn uv. e'
krachten herstellen.
Het volgend getuigschrift zal u helpen
beslissen de De Witt Pillen te probeeren:
M. Léon Masy, rue do la Garenne, 76, to
Maurage verklaart: Sedert dat de De Wilt
Pillen mij van de lendenpijn genezer, hébben,
gevoel ik mij een gansh ander mensch en het
is mij ecu genoegen die remedie aan de anderen
aan te bevelen. Alvorens dat ik de De Witt Pillen
begon te nemen, was ik zoo ongelukkig dat ik
mij maar naar het werk kon begeven langzaam
gaande met behulp van stokken. Nu kan ik haas
tig gaan, zonder de minste pijn te gevoelen en
ik merk ook in 't generaal een beteren siaat in
mijne gezondheid. Ik gevoel m'j sterker en
beter onder alle opzichten.
Uüïs§ag reieS «Se eersSe desis
Wanneer gij de De Witt Pillen neemt kunt
gij niet missen ontroerd te worden door het
feit dat zij u eene onmiddclijkc verlichting
verschaffen. De eerste dosis bewijst dat do
remedie u goed <ioet eu gij zijt ontlast van
eenen hoop kommernissen. Gij weet dat uwe
nieren gezuiverd, genezen en versterkt zullen
worden en gij verwacht do beternis uwer
gezondheid met hoop cn zekerheid.
1
TE KOOR twee schoon nieuw gebouwde
hurgershuizen, prijs 32.500 fr. c-lk eu eon
winkelhuis, -taaado ie Aalst, prijs 38,00J
fr. To bevragen bij <lo Gebroeders Eyion-
bosch, Van der Nootstraat, 9, Park, ter
e-eile.
LIJ UITSCHEIDING VAN BEDRIJF to
koop 'J st-en.To-son (Madeion), kortewa-
-e:is, zw.to planters, staken voo- wind-en
dektladen, gangen, en met 1® Februari 3
si0jnwagens alles zoo goed a's nieuw. Bij
Denoit Van Hauwerraeiren, Gyse^em. Hoek.
251 n
tii
Hebt pi.i brand of jeuksel op nw li-
chaam Verdraagt gij geen toiletzeep
j Wilt gij allo velziektp» vermijden Ge
bruikt do vermaard© SAPO ZEEP. die
i alio andere overtreft in zachtheid en
aangenaamheid, bijzonder geschikt voor
j kleine kinderen.
j To bekomen in do apotheek De Kezel,
1 Botorslraat, Aalst, aan fr. 4.00 111
Gedurende meer dan 40 jaar
met bijval gebruikt
In al de werelddeelen.
ia wi -3
E^tiige uren na de De Witt Pillen genomen te hebben, bewijst een kleursel der watering, dat zij hun
>oed werk begonnen hebben. Gij zult door u zeiven kunnen zien, dat de, in de De Witt Pillen bevatte
Aestanddeelen, dewelke zuiveren, genezen en versterken, door uwe nieren en uwe blaas gegaan zijn.
Geen ander geneesmiddel verschaft zoo een bewijs als dit, en als gij de De Witi Pillen zult geprobeerd
hebben zult ge maar spijt hebben van zeniet eerder gekend te hebben. Neemt ze voor brandende
pijnen 'Graves!, Steen, pijnlijke GewrichtenStijfheid, Rhenmatiek, Rugpijnen, LumbagoHeup jicht
FÏeredjn Geeft ze aan de kinderen die hun bed nat maken, evenals aan de oude personen lijdende aan
wanorde in het waterenen in dat geval, zullen zij eene snelle verzachting geven. Laat de De Witt Pil
len uw pijn verjagen cn uwe gezondheid herstellen.
aih i kfSjJTwl
twee pillen
in cEn glas water op hst ocgen-
fciik van siapsn te gaan
cn gil ruit
u gszoad houdon.
7 van het haar genezen
door
f Apotheek RKNNEBOOG,
1079 Niöuwstraat, 7, Aalst
19.100
Kinderkoetums in wol.
Kleedjes en va reuzen in
voor kinderen en heeren.
allo slag. Buitengewone groote keus van ditnenblooxen, gilets
Kousen in alle kleuren.
Onderbroeken en umierlijven in normal en in katoen. Maillots «ooi' kinderen, uache-
corse's in normal en in katoen. Vrouwenbroeken en alia andere ondergoed.
Voordeeliqe prijzen aan winkeliers en voortverkoopers.
OOK TE VERKRIJGEN Laatste nieuwigheden van schoenen m alle alag aan matige
prijzen. Regenschei men cn wandelstokken.
KOMT ZIEN EN OVERTUIGT U. 1867
Cm de lendenpijn to
vsrjagan
De Da Witt Pillen zijn to koop in al de goede apotheken, aan den prijs -
de kleine flesc-'n en 15 frank de groote flesch die 2 1/2 maal de kleine bevat.
E. C. De Witt C° Ltd, 22, rus de la Glacière, Bruxeiles.
i vim 8 frank
Voor uwen aankooj) v;in Meubels
M-endt U in Volle vertrouwen in
bet ouil gekend buis
Nazare'lhsiraat, 67, Aalsl.
Alle gewaarborgd op factuur.
Men besleld ton liuise. 110
(Leveraars van verscheidene Liefdadigheidswerken)
Door het dragen onzer speciale Gordels en Banden tegen ZAKKING, INGE WA N DSUIT-
STORTING, NAVEL-, LIES-, DIJ- en ZAKBREUK bekomt men de zekere genez:a0 dor nog
mogelijke gevallen.
SREuJKLSIïïERSS Beproeft onze nieuwe toestellen die dag en nacht mogen gedragen wor
den zonder do minste stoornis.
Al onzo toestellen worden op maat in onzo werkhuizen vervaardigd.
Bij ondervinding weten wij u te overtuigen dat gij u geen betere zult kunnen aans^iiau-n.
Tevens bleven onze apparaten ia het bereik aller beurzen.
Besteed dus geen 100 fr. en meer voor banden die u niet. de minste
Lijders
.adplegingon.
pAmtosfj!
~-PxP,CHJW t. j
KurisTig ,j
W^jSS Jpt^kiaiüa -1
pru>atrvBL
fJStairóüPiii
Gdzw**
1 *-rx 20,iFr. vzn MfifiNn K S «n SQlf/: miWa«no
tptn 2ond^s«<.g g openZorfflegs
IMpusqhMp.es
Sj MaisaK(V|p.cs'
SSrusïii.
S aan'aderspaiten voor u ook, geven wi,j de meeste voldoening, met onze daar-
oe bestemde Engelsohe mekanieken, zijn vrij een-ig in "Pp^OOZE raadn^'ln
Eene Dame specialiste houdt zich ten dienste voor de Damen. KObTELOOZL raadplegm
Huis geplaatst onder toezicht van dan Staat
Gesticht in 18TÖ Vraagt Prijs-coarant
SamengesteldeGeaaifl© BE ZO?3
KUNST6ÜAK0 Kali, Super, enz.
goda Niltaal Zwav.lzure Ammoniak Supsrp'.ioaphatsn.
IJz«'3lakken Potaaoiizouleo onz. onz.
LANDOMTS.METTENDE INSEKTÉSVERNIETIGERS R. M.
sLSSJ£Èïï3B«ESBÏb2