BoerenhoiRl, Aa!sl
ELIXIR BE PÖLBERNAAR
Reparation
au Nuffel-Re C
Phonoü A Phono
Slot- ea Mekaaieks
ïtovenmakerff
EersensbnishoadschosI
Vl/Taarom veel
duurder heialen
tl. V. American Auto Garage
fmbleiijka Arteiiis&eurs van Aalst
fiiag^zijn van Meunels
cnaaLcs verhuist
VIEUX D'A.WERS
Alibns Gheys,
Ég ^ÉriÉiltHia
De hoedanigheid wijst uit of do prijs
die ge voor uw wagen betaalt
voordeelig is of niet.
DE VOLKSSTEM
Kerkstraat, 9-21, AaSsl
1',
M, Ileiié DE WILDE
ikm. ipLfes;
Joseph De Gendt,
Ifuivencachetien
m e ra a Korte Zoutsiraat,
ALTIJD TE BEKOMEN
Aalst
lu den Goeden Elotlien, Oud Huis Stoekniaas
Gezusters Spaenboven, Korte Zoutstraat, 2, Aalst
QJ
Plaatsingdienst. Bureel Stadhuis. Telef. 20
Open alie werkdagen ran lot 12 en
Tan 2 lot ure.
Worden gevraagd.
MANNEN. Coiffeur halve gist, leer-
sr.ijder halve gast, meestergast voor Jac-
quardweverij.
VROUWEN. Beenen- en voetenbrei-
■Iers, holienslikster.
Leesjongens-melaalpolieidsr.
Leermeisjes voor fabriek 14 a iö j.
Vragen naar werk.
MANNEN. Autogeleiders, werktuig -
kundige voor auios, stoker voor fabriek,
vuursmid, paswerkers, caleonbreiers, aan-
draaiers vcor calco:ifabr:ek, grondwerkers,
meubelmakers, schrijnwerkersgaslen, leer-
snijder, letterzetter, nacht wakers, hoveniers,
huisknecht, poortiar, bedienden en begin*
neüogon.
VIlOUWEN. Werkvrouwen, bediende,
dactylo-steno.
L\ lelangiiebbenden kannen lm buree!-
xsn den Plaatsingsdienst alle Loodige in
lichtingen bekome», nopens de aanbied.n-
gen (n aanvragen, van en noar werk.
GENERAL MOTORS PRODUCT
Terstond nasda meid gevraagd
goede opvoeding. ze:r rein, goede gezond
heid, fi-ansch sprekend, voor huishouden
Bestuurder Ge.iische Bank, 27, Sint Joris-
straat, ter stede, twee personen en iwoe
kinderen. Goed hion, familieleven, goede
getuigschriften ge&schl. Zich aanbieden lus-
echen 18 en 19 1;2 uren uitgenomen des
Zaterdags en des Zondags. 89
Bft EI WERKFABRIEK LABOR, Berge-
meerse bestraal, ter slede, soffe s gevraagd:
goode snijds'or,veii)aiiieerster8,fijne kouBeu*
inazers en breidsters kunnende mazen. 180
CALECONFABRIEK Brabantstraat, 43,
ter stede, vraagt leermeisje en mvi-jo van
1G tot 18 jaar voer gemakkelijk werk. 135
GEVRAAGD voor winkel, a!3 beginne
ling, dofiig meisje, kunnende goed rekenen.
Schrijven bureel van het blad o.ider de let
ters H. S. 137
VELOKABRIEIi A. i). S. vraagt jongen
van 15 tol iö jaar. Nieuwstraat, 38, te
stede. 133
HUISVROUW GEVRAAGD tvvecofdrij
dag n per week. Zicii wouden Tra gel, 7, ter
stede, 's avonds van 7 lot 8 uur. 1 '4
EST DEMANDÊE demoiselle ayant pre
mières notions de travail do bureau. Adr.v:.-
srr correspondence bureau du journal sous
iniliales D.C. 72
PANTOFFEL!'ARRIKK vraagt b kwamen
enijfler on pantoffelniakers, Pieter Coueko-
e'.raat, 74, tor st.de. 131
rii'iisa
G. Bosleels-De Smélh
Erenibodegemsira n, ter stede. Zeer dr n-
^-erd gevraagd fijne vootonbreisterj voor
binnen en buiten huis. 2835
TE KOOP PER OCCASIE: toog en etagère
met spb. geis, tijfels, stoelen, glazen e i ver-
y.ijp, alles niouw, Oude Deuderinoudschn
steenweg, 21, tor stede. 126
BIJ UITSCHEIDING VAN BEDRIJF,te koop
4 f ifels, 13 stoelen, buffet met marmeren
blad. 1 jacht, 1 stoof en enne bank, bij Frans
Hoebeeck, Veemarkt, ter s e la. 127
Güds Dentkroiondsche steenweg, 59,-t.s.
Men aanvaardt al wat den s'iel betreft.
Men golast zich ook mot hot polieren v.in
meubelen. 114
(TRA GEL)
Prijzen der voornaamste Waren
VEEVOEDERS. Amerikaanach Lijn-
nieol met zakken 193. Zemelen inlandscbe
418. Kortmeel 1!9. MaLplata 128. Maïs
meel 132. Vleesehrneel 300, Bloem 272.
Gedroogde pulp 115. Aardnoodkoek 108.
MESTSTOFFEN. Soda nitraat 212.
Kalkiiitraat 172. Ammonkiksulfaat 211.
Kalksalpeter 190. Superfosfaat 42. Super
fosfaat Kulhnian 43. Supra 40. Metaalsiak-
ken 45. Bernard fosfaat 36. Sylviniet 34.
Chl orpotasch 90 f
Magazijn open alle werkdagen van 8 tot
16 nur 128
VRAAGT de fijne
EN OUDE GEZONDHEIDSGRUEVER
Dkpotiioüdkrs
U CO ESSEN S, Molendrie.s20,
F. DE J AEG II ER, Binnenstraat,
AiLST.
650
van alle «lach van naaimachienen worden
zorgvuldig cn nan de beslkoopsta prijzen
gedaan in bet bu s
PHCEN !X
LEOPOLDSTR. 64, AALST
Voor Lroodgowin zoo noodig cie dag zelve.
Naalden en toebehoorten.
Mrcanicif-n.
- E^nfg depot der Phoenix en Originla
1 i-ioria Naaimachienen» 1528
V.--L
[et doel van de constructeurs van
de Chevrolet is geweest om een
wagen te leveren van de.hoogst moge
lijke hoedanigheid tegen den laagst
mogelijken prijs. Da voldoening van
meer dan 2.000,000 eigenaars, en de
steeds toenemende verkoop sijn het
meest overtuigend bewijs dat de Che
vrolet zijn doel geheel bereikt heeft.
Om V le gerieven zal uw verdeeler de afbetaling op termijn
regelen door tussckcnkomsc van de General Motors Acceptance
Corporation.
Prir.s en Bcilelknaap
Cassi-.l
Verhalen voor kinderen
J&u Onversaagd
Keizer voor eea dag
Üjj^tellpn
9,75
7,SO
3,-
h
3.'—
KLviendon uit alle landen 3.50
3.25
Oouden sprookj83
Willieimina's vorken
Wild-rmuth s
Speurder en Fijnoog
Moedig Meisje
Klein groot en klei a
Wetenschappelijke reeks
b?ankard>e?s
Winckel do Smokkelaar
Vr Jachtavontuur
Op do villa
Vrouw ^Zeekapitein
Jan Onversaagd
lieer Lindeuliof
VI. Jongens,oorlogslij1
VI. Kinderfeestjes
Zeemanshart
Boeren van Ooien
Sneeuwvlokken
Moederkon
Jan van Parijt
Zonnig leven
Onverwachte Peter
Roza van Tanooburg
Poters kind
Vrouwenharten
Sprookjesreeks
Bert ha Baldwin
Geschenk Jager
Zoen Molenaar
Lustige Boer
Jean Loup
Geldzucht
De Bultenaar
Hut 'Tante Clara
Verscheurde bladen
Scheerslijper
Bij do boeren
Lelie gehucht
j.50
2.50
2,50
3.50
2.50
5,60
5,25
3,2.r
2,50
3,90
3,90
4,—
4,
4,50
4,50
5,
30
3,50
3 b,--
C.50
6,50
36,—
30,—
20..5Ö
OÜicieelon aaent voor Aalst en omstreken
Garage Van do Nootstraat, 33, Aalst, Telefoon 3S2
5 Icgr. geel Was, iS>5 §rv f dscs i
zuivere Honii, fr. Afslagmet kwa
PONCELET, Fontaine l'Evêque.
gMgfltfPH n.ijag
PtMuoeN PavTllo&n I
Fr.HCHTvat. Pxachtvol
Kunstig h
,n -f Gïkverd F) T!;LL':J L.-r
|j Zo .cm- .12 sTvkhsr. Z ;VcL- T iS sTu'nkzn
jPRYS:^t(4.rr.t|PRYS:^Ë4;R-.
gictoa/isxirij^ft fióeïaiikiap.'i^fj tyciitiancil t
120,Fr.per PlAftNc. B20ifr.i-i'fi KwsNa
e '-rsssixzc
MassONi^ftES MftlSQNMAES
B.suj^ssl. g'jBrussjzl.
GAUAJTSrH*)fi7-20" P G^LIMITSTVfAflT-S01
HUIS VAN VERTROUWEN
Groote keu, van sloven, kachels, alle
soorten van vuren cn jachten, wasclidou-
chen, koperen wasehketels, enz.
Spoedige bediening. Matige prijzen.
IN DB GROEN POORT
-4-3 AALST 43
Novelleu acht zaligheden Ï0,5U
Onder dc mcnschea 5,50
Margarita 5,50
Roze ken Pot 6,50
Benig dochtertje 7,V5
Eens is genoeg t'y.O
Kahaske IC
Artietenlied 5,20
Krcmcrken 5,20
Mastenvlimir.en 5,20
Vrouwen-Evangelie -1,55
Indringers 3.90
Constance 'Peichman 0.75
I'cggers ondergang 2.(30
Masten toppen 6,5"
Ituikenje L.Vrouw 4,50
Wat het grooto lot mede
bracht 3,90
Terug dwaalweg 3.9
Jongste dag 3.90
Levens 2,(30
Boete
Rjij uolda en Selima
Anna Bloomenniaa'.'I
Uit ketde getrouwd
Livina
Cooper
Gabrielle Patii
1'aljas
Gods Genadz
Man ijzeren masks?
liakeland;
Genovova
Tijl aan 't Froni
Drie Musketier.»
iiobartrand
Voddenraper
Gestolen Testamea*.
Meester Bmeliovens
Roger da Geschaad vlek
Vondeling
Graaf Monto Christz
Bedolaar St Sulpice
Geheim dudj juffrouw
Tweede Vrouw
Rijksgraviu GisèU
Boer Hleenhoava
Marie-Jeanne
Dramas D. Bezetting
Get. lielgio
Voetbraudorv
Jan do Lichte
Kapitein Maadria
Cartouclii
Videeq
Genoveva
Verborgen schat
Naar bet licht
Uitgedreven (oorlogsdag
boek)
Kleine Lor 1
Op W o Is kon
Koningskinderen
Zwaluwleeuwen
De»do Peloton
Opofferende l.iefda
Jonge kunstenaar
Fo'rtuin
Molen doodeti
Iloogon stand
I. ierridders
Siberisch meisje
Larouso
Hartje .Kempen I
II art je Kempen II
Roet Rippeke
Moedor kon
Soldatentypea
Schijn bedriegt
Jo:ig-n Saaftingea
ltous.selare in den oorlog
Zuiver ais,een ooge
Aard mannekens
Drie verhalen
Maria-legenden
Torn play fair
Luidsche er tellingen
Oude klokluider
Artenteuleed
7,^0
6,50
6.50
6,50
3^50
35.-
19*50
26.
2
3,50
2,50
5,59
5,50
e 7,50
3.—
3o!-
6,50
€.50
7,5j
2,50
32,50
e,-—
32,50
3,75
3,—
3,—
5,00
C,V5
4
10,25
6,—
5,50
5,50
5 50
5,50
6.50
1,50
C-.50
5,50
5,60
'4G,
5,20
5,20
4.55
5,:0
3,90
3,20
8,25
8 2 c-
2,60
2,60
2,60
1,65
32,50
6,50
5,20
5,20
Tranen St Pieter
Bert Bal
Valentijn
Negerhut Oom Tom 5.'2-3
Ai&dyn 3,25
Avon.t B. v. Munckhausen3,2.rf
1'wee Wiegen 10.—
Livres Casterman 2___
Marie de Brahaa;
Goud ELjrj
Jeugd
Langs kleine wegen
Peeroom en zijn nichtje 3,'?5
Heeroom s nichtje verloofd3,2i
Heeroom's nichtje gehuwd 5,20
Pastoor van Lapseheure 3,—
Vondeling 5,—
Tijl Uilenspiegel jongensj.ö.yj
Grootvaders bril 2,—
Beproefde hartoa
Drukke bosch
Stille meer
De Gasthuisnon
Hot e/.'.-lken v. klooster
Den Tempelier
Het kasteel van verdoa*
men is
Tieneko van Ilovj
Reinaert De Vos
13.—
5.20
«,50
5,20
5.—
3,50
3,50
4,—
3,—
4,50
6,-
3,50
Jongen held van Haarlem 2,—
Vrooiyke Frans 3,—
Miel en zijn makkors 3,—
Uilenhuis 6.50
Drama in hot woud 3,—
DeFransche taal 12,—
Brievenboeken (aanvra
gen, sineeksckriftan,
enz. 30,—*
Alleen wereld 13,-—
Spookslot 4,00
Schoone beenhouwers.
dochter 5,
Vr. daden Keizer Karei 12,50
Sergeant Belle iïpüa 5,—
Heiblommoko 5,50
Jongen ltuiseledj 6,50
Bcereukiudaren 5,50
Gtheime blinde 5,50
Moede* Geertrui 6,50
Ghcel 6,50
Een geheim 4,—
Duitsche Pijnbank 4
Kind Galeiboef 5,50
Dochter Marskramer 5,50
Jonge Waterratten 7,2-0
Fnmilietuutst 5.20
I.antaarnopsieker 13,
Pleegdochter Goochelaar 13.
Rootle klooster 9,75
Kapitein RoodeStanden 15,
Maria Brabant
Twee Weezen
Strijd Heerschappij
'Do laatste Binders van
Vlaanderen
Retjo op zee
Blijde Kerstavond
Armoede en ellende
Zwarte Ridders
13,—
25,—
7,50
10,—
1,65
1,05
3.65
4,55
Scliooiie en groote keus van Kerkboeken
Testollingen aan onze verkoopers gedaan, worden zonder onkosten ton
buizo besteld.
DEPOT
vet. csrgesfasen VELOS ia da Doaaaan.
GANiGil NIEUWE VELUS AAN
HALVE PRIJZEN.
eSÜER LElMkl DK.t
jSa:s4cs'S ven LscfoJe wn ^ar3a
KOELST RA A T, iS, VER V1K..
BLddelbaa? Onderwijs, Handelscursta,
Praktijk-boekhoaden, Snelscbrift, Maciiieu-
Bcbrijten, Vlaamsen, Fraoscb, Engelscb,
Ooitscb, MnzioK, Te. kenen en Echüderao,
Koken, Bakken, Huishoudkunde, Naaisn,
Verstellen en Snijden tan Linnengoed sa
Cost urnen, Nuttig en kunstig Naaldwerk.
Voor inlichtingen zie prospectus w elke op
cur.vraag wordt toegezondea. i
De wonderbare Poeders
van hst witte Kruis verzach*
I ten oogenblikkeüjk en genezen
J spoadig alle zenuwziektenpijn- f
J lij he maandstonden, hoofdpijn.
I schele hoofdpijn, zehiitrkoorts, I
j de herigste tandpijnscheiden
in de tanden .- - draaiing, dui-
j zeling. slaaploosheid. hartklop- f
ping; rheumatiek.flerecijn.enz.
Zender gevaar voor de gezondheid.
Algetaeen dep5tApotliwk 7. TUYPEBS.
Houtbrtel. £K\ ST->1!S01AAS {Waes)
cn fn alle opoUieken van 't tand.
la doazca van fr. 2, 5,23 en f0 fr
L MISTROUWT U VCOR NAMAAKSELSi
te bekomen ten buieele dezor indoosje
Eietllescbje ink', fr. 6,25.
Kitule-'koslums in wol.
Kleedjes en vareazen in
Ho slag. B-..1 eng.-wone groote keus. van diuwnbloezan, gite'.s voor kinderen en heeren.
Kousen in alle kburen.
Onderbroeken on onderlijven in normal en in kalsen. Maillots voor kinderen. Cache-
cci'so s in nor al en in katoen. Vr. uwe- brookon "n filla andsro oudergoed.
Voprdeeliije prijzen ami winkeliers en voorlverkoopers.
OOK TE VERKRIJGENLaatste nieuwigheden van schoenen ia alle 8iag aan malige
prijzjn. Regenschermen en wandelstokken.
KOMT ZIF.N EN OVERTUIGT U. 1967
PQU^TS JANEKJO -
Oaschc4frij!;^aadcr Kto.v'.k'DooB -tö&.
Cö SS 3L5 32, C.' rs. ii; o r 7?s
spjoeE>:i3 vcsEïTEaiwa
Apotheek De Valckenoe'-, Esplanade, 14, ts.
Kcr'straat, ï/3 A
EEF U de moeite den aankoopprijs van
den Ford-vrachtauto 1 ton te vergelijken
met dien van om 't even welk ander merk,
en gezult effenaf verbaasd staan. Daarbij dienen
dan nog in aanmerking genomen zijne talrijke
hoedanigheden, waaronder groote stevigheid,
gemakkelijke bestuurbaarheid, geringe exploitatie
kosten en zeldzame en korte buitendienststellingen.
De verwisseistukken zijn overal verkrijgbaar aan'
uiterst voordeelige prijzen.
Op eenvoudige aanvraag komen wij u ecnedemon
stratie geven met den Ford-vrachtwagen met car
rosserie zooals gij er eene voor uwen handel
noodig hebt, dit kost u geen duit en verbindt u
bovendien tot niets.
Official
Dealer
Ganlsohestasnweg, E 09, 4a!sl
Rschlreeiisciis verdeelers.
TELEFOON 184
