Laatste tpispB txmmms Inkoop van goisd- en ziiviroiüül Matan, Sewicltfen WeegtosstsllsR Me f&&§sfe stontHen r&n Jsvé. --f 3 4*9* dèli 0Jif CSS* iotfe BRUSSEL, 19 JANUARI- (Per Tele foon), Zooals wij lipoger melden is keizerin öharlotte om 7 u. dezen mor gen overleden. VAN E3EÜ STOCK Elixir De Kempenaar Volkslied van 1818. Sauspa Seutrafa d§ Sa Dsiiè# Cinema Palace, Aalst Studie vae Metaris iemesi öfrf® Mstaris ïaudrsBJ De Sasspe d'illcsf 2s~a ag^acO{:.gg±: ij Waren tegenwoordig aan liet sterfbed Baron Goffinet, Kolonel Van den iEeckiioudtj Dr V erhaegbe, de twee eere dames der (keizerin cn de E. H. Cools, pastoor van Meysse. De doorluchtige zieke is zonder lijden gestorven. De doodstrijd duurde vijf en twintig minuteen- Aanstonds na den dood werd Z. M. de Koning verwittigd en telegrammen ge stuurd aan M. Jaspar, eersten minister, aan den minister van Buitcnlandsche (Zaken, M. Hymans en aan de voorzit ten van Kamer en Senaat. De (heer Puttemans, burgemeester van Meysse, begaf zich aanstonds naar het kasteel. Aan alle lmizen van (het dorp hangt de driekleur halftop, do klokfken luiden- Om 30 Vi u. begaf zich prinses Napo leon ten ft erf huize Vergezeld van roejuf fer de Bassompière. Zij werd door baron Goffinet ontvangen, en naar de sterfka mer geleid, waar zij geruimen tijd in ge bed verbleef. Om 11 Vx u. kwam dc Koninklijke Familie per auto op het kasteel van Bou- dhont aan. De Koning, de hertog van Brabant, de graaf van Vlaanderen, de koningin en prinses Marie-José werden door foaron Goffinet ontvangen. De ko- fïiingin en prinses Marie-José dragen den groot en rouw. Na eenige stonden in de sterfkamer te hebben vertoefd, vertrekt de Koninklij ke familie. Om 3 ure werd het overlijden ten ge meentehuis van Meysse aangegeven dooi den heer Jaspar, eerste minister en M. Hymans, minister van Buitenlandse!)© Zaken Do lijkpledhtigbeden zullen Zaterdaj le Lacken plaats hébben. Mijnheer Petros VAN PER STOCK Mevrouw Petrus VAN DEll STOCK, gebo ren Maria HERMANy Mijnheer August VaN DER STOCK; Juffrouw Lucienne VAN DER STOCK; Jufl'r. Maria .Magdalena VAN DER STOCK Do Familiön VAN DER STOK en HERMAN melden Ued. met groote droefheid het pijnlijk verlies dat zij ondergaan door het afsterven van hun geliefd© Dochter, Kleindochter, Zuster en Nicht, JUFFROUW Judith-Jesepha-Sfejhania geboren te Aalst den IS Juui 1903 en aldaar godvruchtig overleden den 17 Januari 1927, versterkt door de HU. Sacramenten. De plechtige lijkdienst, gevolgd door de be grafenis, waartoe Ued. vriendelijk uitgenao- digd wordt, zal plaats hebben in d© dekenale kerk van St Martinus, Donderdag 20 Januari, lo 9 1/2 uro. Do Vigiliën zullen gezongen worden daags te voren te 5 1/2 ure. De Dienst van Bormhortjgheid Vrijdag 21 Januari, te 8 ure. Te vergaderen ten sterfhuize Molendries, 6, te 9 ure. Wees haai- ziel in uwegebeden gedachtig. Vrienden en keunissen die bij vergetelheid geen doodbericht ontvangen hehben worden verzocht dit als dusdanig te willen aanzien. Jacques Neefs, Antwerpen. 29337 Proef eens de lekkere BOTERSPE- CULOOS der bakkerij DE TOEKOMST ic Denderleeuw. Ze i3 waarlijk fijn He 1. Men beeft by d'üii en nieuwe wetten Dikwijls den-dans willen beleden Macr ziet het allerdiepst verstand -Springt ook al dikwyls uyt dén band AI dat verbiên en zal niet lukken, Zoolang de wereld springt op krukken, Want 'i is gemeenlijk om de kans. Dal een-ider eens wnegt den dans 2.' Is' cr een v. inste weg te draegen, Elk wilt' er ecnen sprong na er waegen Al hing het vcijen r.og zoo hoog, Wanneer het niner en valt in d'oog, Zy springen als gretige ralten Maer boter, eyers en palatten. Zelfs in '1 opkoopen van het graen Is menig grooleu sprong gedaen. 3. Wilt gy tot eenig ampt gcraeken, Gy kont geen dans alieene maeken Ziet dat gv 't spel niet en verbruyd, Macr danst geiyk een ander fluyt Want zonder geld, en zonder vrinden Is liedendaegs niet voel te vinden En maekt gy wat te veel boba, Men zegt u Vriendjea, springl'er na. 4. Een socr; van dansers, siegt te leyden, Springen nog rond naer d'oude tyden, Er roepen Al ons geluk en hevl Is hekken aen den ouden slyï 1 Gy mougt vry karpelsprongen maeken, Gy zult er noovl meer aen geraeken Gy Springt, en 't is belacliens weerd, Geiyk een bond naer zynen steert. 5 Zco men een dans wilde verbieden, Zeer scliaedelyk voor veele lieden, Die 't land het ondert'boven keert, 't Is dien, die d' Engelschman ons leert Den goeden koop van al zyn waeren Maekt ons van werkliên bcdelacren. En in een'sprong, 0 droevig kruys I Van de fabriek in 't Spinders buys. De Nationale Bank van België deeit wat volgt mede Krachtens de beginselen vastgesteld doer de munthervorming brengt de Naüonale Bank van België ter kennis van het publiek dat, in overeenstemming met en bij toepassing van de Koninklijke Be sluiten van 8 en 25 October 1926 van af 20 dezer en tot nader bericht, aan bare winketten tc Brussel, in haar bijhuis te Amw rpen en in hare agentschappen bui len de hoofdstad, de bijzonderste goud munten zal aankoopen. Dg koopprijs is de volgende Goudstukken van 20 fr., Latijnsche Unie, fr. Ic5.50of27 belga; id. van 10 ïr. 68,z5 of 13 65 belga; een Éngelsch pond fr. 172,25 of 34,45 belga 12 Engelsche por.d (10 shilings), fr. 85,10 of 17,22 bel- SflpCO Marken (Duitsehland), fr. 168.50 of 33,70 belga; id. 10 Marken, fr. 84.25 ol 16,3*3 belga. Tot nader bericht koopt de bank ook Belgische zilverstukken aan de volgende prijzen Zilverstukken van 5 frank: II fr. of 2.20 belga; id van 2 frank, fr. 4.10 ofO 82 belga; id van 1 PemiocHoko IJK wan dé Het College van lÏTirgemeester en Schepenen der Stad Aalst, heeft dc eer bekend te maken dat, in uitvoering van het Koninklijk Besluit van 2 Maart I9i5, de verrichtingen van den Periodieken lJk der Maten, Gewichten en Weegtoestellen zal plaats hebben ia de Meule- schettestraat (Volkskring), op de volgende dogen Januari 25, 26, 27, 28 en 29. Februari 1, 2,3, 4, 89, 10, 11, 12. 15, 16, 17, 18, 19, 22, 23, 24, 25 en 26 Maart 1. 2 en 3, telkens van 8 tol 12 en van 1,30 tot 4,30 ure. BELANGRIJK BERICHT. De belang hebbenden dienen te zamon met hunne toestol- len het biljet aan te bieden dat hun door de zergea der stedelijke politie zal tor hand gestold worden, of, bij gebrek or aan, een oiliciecl stuk waarbij 'do identiteit wordt vastgesteld. Zij worden zeer dringend verzocht zicli tot den Uk aan te bieden ten dage en ure op hco- gorgenoemd biljüi aangeduid.j Worden tot den IJk niet aanvaard de. toestel len die niet volkomen zindelijk zi.jn. Wordon gekeurd en gestempeld alle 2 jaar: le Da Maten en Gewichten. 2o De toestellen dieuea.de om voertuigen to wagen, do bascuion gezegd hangende en de tocsiellen waarbij het gewicht onmiddollijk kan afgelezen worden. Alio 4 jaren de basculen en de ongelijkar- mige balansen. Alle 6 jaren de gelijkarmige balansen en de karaatge wichten. Worden ook dit jaar tot den IJk aangeboden de toestellen waaromtrent dc laatste stempel* merken verdwenen of onleesbaar zijn. De belanghebbenden mogen tot den IJk de Malen, Gewichten en Weegtoestellen aanbie den waaromtrent do merken nog niet vervallen zijn. De voorwerpen die de door het reglement voorschreven hoedanigheden niet meer bezitten worden geweigerd; degene die als aannemelijk worden bevonden krijgen liet stempelmcrk van het loopend jaar; voorde Maten en Gewichten het merk Delta voor do Weegtoestellen het cijfer <6. Aalst, den ]5 Januari 1927. De Secretaris, De Burgemeester, O. REYNTISNS. R. MOYERSOEN. MAQfiZtJNEN DER CtAS KORTE ZOUTSTRAAT, AALST Verkoop van nieuwe en occasie-Gas kachels. Gaskachels in verhuring. 1930 BURGERLIJKS STAND VAN ft ALE GEBOORTEN: Mannelijk geslacht rt) Vrouwelijk ui b) HUWELIJKEN. 'F. Eernan. leersn. met J. Govenois, bob. J. Coppens, loodg. mot N. Bal, tw. P. Van den Abeele, mariuorbow. met J.Pieters,schoor ster. B. Arys, drukkersg. met M. Mertens, tw. G. Goedgezelschap, vellenbew. met M. Van Nuffel,* dienstmeid. OVERLIJDENS U. De Sclirvver. m. Arys, tw. 41 j. Rapenstr. E. Van der c'ien, vr. Boin, z. b. 61 j. Zon uestr. J. Van oer Stock, z. b. 23, Molendr. S. Danneels, vr. Do Ketelaars, z. b. 70 j. Voor- nitgangstr. L. Socck, tw. 20 j. Moorselb. 7 kinderen onder de 7 jaren. WIELRIJDEN Zesdagen van Berlijn Maandag nuchtend om 2 ure moest De Graeve wegens kwetsuur opgefoopen aar. ,den knie tijdens een val, den strijd staken. Thollembeck vormde alsdan onmiddellijk ploeg met Buschenhagen. Het nieuwe koppel behoudt de tweede plaals doch op twee ronden achterstel. Tijdens de sprinten van Maandag avond 5 ure werd de ploeg van Kempen-Bauer, tweemaal gedubbeld. Dinsdag niorgend 1 ure was de stand als volgt 1. TONANI-LORENZ Op twee ronden 2. Thoilëm'beek-Buchen hagen 3. Koch-Rlelens 4. Wambst-Lacquehay Op drie ronden Mac Namara-Pefri Op vier ronden 6. Van Kcmpen-Bauer 7. Rausch-Hurfgen Op zes ronden 8. Behrendf-Schjpinski Op acht ronden 9. Seiferth-Muhlbach 136 p. 169- 133 85 - 130 - 325 54 136 - 150 JUUL VERSCHELDEN die tijdens de laatste Zesdagen van Brussel, een on ge lukkigen va! deed, heeft Zondag het Brusselsch jj-pspitaal verlaten en zal na een paar maanden rust terug ten zadel zitten. Hij zal zooals de stayers vooral in den beginne drager zijn van een casque. Het was de gekende sympathieke voet- balspeler, dokter Swarteiibroeckx die Verschelden verzorgde. WEERKUNDIGE WAARftEHIHG Iluis Kinderen PRAET, opticiens-specialisten Aalst, LaDgo Zoutstraat, 6 19'Januari 16 ura Barometer: 702 Thermometer: 7 Wind: Z.W. Vooruitz. Verand. n.goed. t&'TTCÏËELE NÖtEBRIÜRJEN DER BEURS VAN BRUSSEL medegedeeld door de filiaal dQr Société Générale de Belgiqut 19 Januari 1927. KO&1PT&KT, Toekomende waek: De Slotvoogdee van den Libanon. Van af Vrijdag 21 Januari 1927. Kinderen NIET toegelaten. EEK KUS SN DE MAGtST met Adolphe Mcnjou en Lilian Rich. SSrsocn araaarts met James Kirckwood en Anna Q.Nilsson. Maandag 24 Januari, om 5 en 8 uren, KINDEREN TOEGELATEN rScadoIph VaüeritaKog in KJoRsieui» Eeaucaire Toekomends week Dé Slotvoogdes van den Libanon. 142 Stadsschouwburg van Aal:t KcniükfijkeReftrghkaner «BE CATHARIHISTEN» Tooneeljaar 1926-1927 Gast voorstel ling door HET VLAAM; SCHE VOLKSTOONEEL». Speüeiding - Johan Le .Meester- Dekor en Kostu- mc-s: Rene Moulaert. Muziek; Karel Albert. Opvoering van LEERJONGENS gevraagd ier schoenfa briek C. De Boeck, Pieter Conckesiraat, 27, ter slede. 144 TE RIOORSEL' - - frank, fr. 2,Ü5 of 0.41 belga; id. van 50 centiemen, 1 fr. of 0,20j buiten afie kWurrontië. Treurspel in 5 bedrijven doof Joost Van den Vondel (1654). Op Donderdag S Februari É927 Bureel om 6 1/2 uur. Gordijn om 7 uur, Prijzen der plaatsen 7,50 fr., 0 fr. en 4 fr. (Alle taksen inbegrepen). Kaarten te bekomen in het lokaal Het Paviljoen», Groote Markt, vanaf Zondag 23 Januari. Al dc dagbladen van België en Neder land waren vol lof over de opvoeringen va tiLUCIEER. Neemt tijdig uw Kaarten GOED WiEUWS voor de VlHFiKELIERS on de friUESitfOEDERS. Ook te Erembodegem hebben de IIol- landsche Roode Rand margarine fabrie ken hun depot bij Jozef Van den Bos sche, Groothandelaar, Denderstraat. Spoedige bediening. Kwaliteit en prijs 345.0 Notaris EHMAN te Moorse), zal met tus- echon komst van Mr VAN OU DEN HOVE to DonJorhautGm, openbaarlijk verkoopen I. Op Ëisnsda» 25 Januari S927 om 9 ure voormiddag te Aalst, Moorselbaun, aan het huis goteckeml Nr 231. 21 boogstammipe Canadaboonieh, staande nabij den steen weg.158 II. Op Donderdag 24 Februari 1927 orn 1 3/2 uro namiddag tc Aalst, Kuppellestrjuvt, zittingzaal van l:et Vr -degerecht. 1. Woonhuis met b ree de inrijpoort en grooto rnagazynen, zijnde de gewezen zeepzieder^ Si- moens, staande to Afflst, Nieuwstraat, Nr 56 rgroot 10 aren 60 ca. Ingebruiktreding binnen de 2 maanden dar ver koop in g. bouwgrond allerbest gelogen te Aalst, in de verlengde Nieuwstraat, palende aan het Feestpaleis, groot 2 a. 83 ca. Onniiddolijko ingebruiktreding. 3. Eigendom begrijpende drij woonhnizen en- bouwgrond te Aalst, Moorsclbaan, Nrs 229 en 231, groot 50 a. -10 c. Gebruikt zender termijn door verschillende. 4. Eigendom begrijpende vijf woonhuiznn ©tf bouwgrond te Aalst, Drie»straat. Nrs 13 15 17, 19, 21, groot 44 a. 20 ca. 1091 Gebruikt zonder termijn doer versohillende.- Voor verdeeling der koopen, zieplakbr iovon. TE ERSWIBOOEGEItt OPBNBAttl? VERKOOPXNG VAN EEN WELtiELEGEN HANDELSHUIS te Ërembodegcm. De Nolaris CAÜDRON zal openbaar ver koopen. op Maandag 24 Januari 1927 om 3 ure nanoen, Ier te koop gestelde herberg Schoon Handelshuis, thans welgekaland°orde uerborg en stoofwinkel, hebbende kelder, groo to iter bergplaats, zeer groote zaal, keuken wasenhuis, 2 bovenkamers on grooten zolder (geschikt voor kamers), koer endeet bouwgrond te Ërembodegcm, Hoek van den BrusselscheB- steenweg on Groenstraat, rechtover den tram- etjlstand. Groot 2 a. 80 ca. door zijna biison- dere ligging geschikt voor allen handel. L'e- vvoond door den verzoeker M. Camicl Van I W run legem. Ingobruiktreding een maand na jdetoewy»lng. Soeiété Générale (re3. aaai.) 14250 Banque d'Oulremer 2880 Tramw. Bruxellois, (divil.) 3780 Ecen&miques Rails Eleclr. (sticht.) 4110 Aciéries d'Angleur 1055 Cockerill 16C0 Espérance Longdoz 3540 Ougrée-Mariliaye 2555 Sambre-Moselle (gewone) 3110 Charbonnagcs B.ois d'Avray Charbonnages Beeringen 875 Charbonnages Hasard 1305 Charbonnages Levant-Flénu 6600 Charb. Liégeois en Cantpinj 452.50 Asturienne des Mines 1575 Corphalie 1750 Vieille Montague 4840 Glaces d'AuvelaH 18800 Giaees Ciarleroi 4550 Glaces Nalionaies 18800 Libbey Owens 2930 Verreries Mariemont 2235 Val S' Lambert 2505 Eclairage ChauE. par te-gts 4810 Intercom. Elect, (sticht.) 2560 Entrepr. Elect, (sticht) 5875 La Vesdre - J: 2650 Linièrè Gantoisi 7725 La Lys 10525 Cie Produits ehimiques 1730 Cie du Katanga, (gewone) 46650 Union Miniëre, (priv.) '5382,50 Union Minière, (kap.) 9U0 Ch. de fer Katanga priv. 1655 Filature du Caaa! 1S70 Teinturerie d'Atost 1330 Silomoto 551,25 BEKTE»- Markten van Aalst en omliggen da AALST, 15 Jan. Creemboler fr. 29,Boler 28,-—. Eieren het s(uk 1,10; Kiekens het stuk 18,— Konijnen d© kilo 10,00; 180 Viggons hot koposl 500; Rund- vlecsch met beenen 14,Rundvlecsch zonder boenen 16,-—; Varkensvleesch 17,00. DKNDERMüNDE, 17 Januari Te koop gesteld Yoe 25 Koeion; 32 Runder©; 14 Vaarzon. Verkocht: 15 Koeien van 3000 tot 4100; 19 Runders van 800tot 1850; 10Vaarzen van 2-iüÓ tot 3800. Aardappelen de 1C0 kilo fr. 73,—; Botar ds kilo 29; Eieren het stuk 1,10 SCTTEGEM.18 Jan Havèr de 100 kilos fr. 148;Beter de kilo 25,— Kieren het stuk 1,15; kleine Varkens id. 2i5; Aardappelen de kilo 0,70. NINO VE, 18 Jan. Boter de kilo 3?.Eieren liet stuk 1,03; Aardappelen <le iuO iiilo 70, Viggens 430; Hennen 12 Kiekens 14,Konijnen 7,09; Koolzaad Chcmin Fer Beige 501 Belgische Schuld 3 Mei 50 Premieleening 5 401,50 Nationale Herstelling 7 80 05 Schatkistbons oplOjns: 91,75 Verwoeste Gewesten 1331 169 Verwoeste Gewesten 132J 213 Verwoeste Gewesten 1913 425 Consolidatieleening 5 88 Bclgie-Luxemburg 6 °)o 90,25 TEF.ftlsdSI (U kwoldfieiingj Aljustrel 618.75 Barcelona Tractios 1440 Brazilian Traction 4060 Buenos-Ayres cap. 509 Buenos-Ayres (diviXJ 442 Concordia 337 ConstantinoplefTram.) cap. 1035 div. 950 Financièri 650 Héhopotis 2600 Hévéa 550 Industries ChUniques 413 Kaiping 310 Kasai (part). 880 Mexico Tramway 745 Nitrates Railways 790 Petrofina 1802,50 PriuceHentl 3265 Rand Mines 606,25 Russian Oil 78,50 Sennah Rubber 459 Sidro (priv.) 2160 Sidro (ord.) 2220 ioengei-Lipoet Tanganyiira 3315 490 1'nbixe (priv). 560 Crégeco 34250 tffiSSELICGEH&r Bffiismt Opgegeven in Belgas (1 Belga 5 fr.) Parijs Londen (pond stifling) Kew-York(kabel) Kew-Y ork (check) Arasterdaiü (guldei Gfnèvc Berlijn J Madrid Italië Stockholm Oslo (Qiristiania) Copenhagen 4 Prague Montreal Weenen Varsovie BoWa-Pest 28,55. 34 91 719,19 718.5750 287,60 138,5450 170,55 115,8250 3122,50 K2 1/8 183,5250 191,70 21.3175 717,85 101,25 80 126,59, aangesiolen bij de BA5IQUE DE BRUXELLES (kapitaal en rèserven fr. 294.44O.0OO.")j heeft de eer bieronder de koere der vol. gende waarden made le deelen, opgeno men om 2 uur ter Beurs van Brueasl: 19 Januari 1927. KOR5PTSS1T, Leening met premie 5 °/o 402 Bons op 5 jaar 1923, seeia 97 Bons op 5 jaar 1924,2= Bonsop 5 iaar 1924, 3e serie. Bons op 10 jaar 91,75 Verwoeste Gewesten 192t 170 Verwoeste Gewesten 1922 210 Verwoeste Gewesten 1923 415 Cor.solidatieleening 5 87.50 Bar.que dc Bruxelles 1265 Banque CentraleAnversoiss 1090 Banqtte Nationale de Belgique 8100 Tram. Barcelone (kap.) Tram Barcelone (stichtaand.J Tram. Bilbao (kap.) 600 Tram. Biibao(genotsaand) 600 Eïonomiques '025 Financ. de Transports (kap.J 29CCO Cockerill 1600 Espérance Longdoz Ougrée-Marihaye 2552,50 Coureelles-NorJ 1250. Charb. Hainaut(kap.) 1375 Charb. Limbourg-Measekap. Mariemont 5790 Ressaix 6360 Nouvelle Montagnefbev.) Nouvelle Montagne(gew.J Libbey Owens 2950 Carrières Unies de Porphyre 2540, Eclairage <5 Chaaf. par le ;ti 4730 Electr. Bas. Charleroi (bev.J 1230 Electr. da Borinage (be/.) 680 Electr. Est dcla Belgique)(be/.J Elect. Nord de la Bel», (oer.J I04ï,5O Interc. Beige d'Eieet. (kap.J Entrepr. Eiect. (kap.) Lb.-li- La Lainièra 10S3O- Sté Gie Beige Produits Chhniq. 1775 Cogéco 335. Géomine3 5000- LignreTo3e. Bur bacil 7950 Prince Henri - 3200' Torres Rouges Dantas (kap.) i25 Damas (stichtaand.) 1312,50 StERMUSL Aljustrel Barceh)na-TracL BrazMiian-Tract. Buenos-Ayres (cap.) Buenos (die.) Coneordis Crégéco Constantinopei sas id Financiers Héliopoiis Hévéa Industries Chimiqius Kaiping Kassai (parts) Mexico Tramways Nitrates Railway» Petrofina Prince Henri Rand Mines Russian Oil Sennah Rubber Sidro(priv.) (ord.) Soengei Li poet Tanganyika Tabize priv. 618 75 1440 tot,1430 4060 totHQGO 503 tot-5!8. 442 is! 447- 337 tot 33425 342,50 tot 337,50 1035 tot 1065 950 tot.980 650 tot 647 2600 1012610 559 tot :55a 413 tot. 418- 3IOtoi31a, 880 tot 8-77- 745 lot 7(5©, 790 tot 765; 1802,50 tot 1802,-50- 3265 tot 3245, 606,25 tot 607,50, 78 fof 7.7, 459 tot 458< 2160 tot 2150, I 2200 lot 2205» 3315 tot 33)5 490 tot 487, 560 tot 575. WlMELKOSftQ Qfficiael Opgegeven in Belgas (1 Belga 5 frank) Amsterdam (gulden) Londen (pondsterling) Parijs Madrid Milaan Genève Stockholm Oslo Copenhagen New-York (check) New-York (kabel) Montreal Keulen Prague Wceuen Vaisovie 34,91 28,555 115.825 3L.225 13S.545 192 1,8 183 525 191,70 718575 7.1919 7,1785 170,55 21,3175 101.25 80

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1927 | | pagina 3