of de prijs lillijli Is
Chevrolei
KATHOLIEKE BOEKHANDEL
mm
G E LD
CONFECTIE
SPA MDNOPOLE
bepaalt
J. Van Nuffel-De Gendl
fiillelijka trleMsIsers van falsi
Slot- ea Mekanieke
Steveiimakerij
EsreepsfenlsliOtiiSGhODl
EEN WOLK van ecu KIN»
De hoedanigheid wijst uit of de pr ijs
die ge voor uw teugen betaalt
voordeelig is of niet.
II. René I>E WILDE
MAAGZIEKTEN
BM.B—BB
De doos i'r. 4,50
De halve doos IV. 5,50
lPELSEN-°R£GENM/mLS\
huis maïs Jm
0^1
DE VOLKSSTEM
Kerkstraat, 9-21, Aalst
Saii» en Naailessen
Hun vraagt
enne Meid
Firma
G. Bostee3s»i>e Smeth
Masazij» van Meubels
'Cqcul qui péiiOd
Joseph De Geodt,
éhsmfgfe. ^oleszaaps l5iBaeiei,iwe©8
GENERAL MOTORS PRODUCT
Het doel van de constructeurs van
de Chévrolet is geweest om een
wagen te leveren van de hoogst moge
lijke hoedanigheid tegen den laagst
mogelijkea prijs. Be voldoening van
meer dan 2.000.000 eigenaars, en de
steeds toenemende verkoop zijn het
meest overtuigend bewijs dat de Che
vrolet zijn doel geheel bereikt heeft.
Om V te gerieven zal uw verdeeler de afbetaling ep termijn
regelen door tusscbenkomsl van ch General 'Motors Acceptance
Corporation.
Officieelen agent voor Aalst en omstreken
Garage Van de Nootstradt, 33, Aalst, Telefoon 382
die de verstopping doen verdwijnen, genazen ook de
laderoen weet dat de maagpijnen steeds door vorstopping worden
veroorzaakt.
Zoodra de ingewanden niet goad merr werken, zo-dra de stoelgang
niet meer regelmatig is, lijdt de maag rr door, verdwijnt de ontlost,
wordt de spijsvertering pijnlijk, wordt men gekweld doorgasssn, zuur
heden, opwsrpingcn, enz.
Het is dus klaar dat, als men de ingewanden verzorgt en do ver-
etopping doet verdwijnen tnen ter zeivortijd de maag geueost.
Daarom tijn.de RQODE PILLEN, liet zoo eenvoudig en zoo gekend
geneesmiddel, dat alle verstopping doet verdwijnen, liet beste behoed,
middel tegen de maogkwallingen.
Eïscht de aohïe BGGSÏE PILLEN
ZIEHIER DE ECHTE DOOS
omringd door een rood lintje, gesloten met
een waarborgloodje.
Elke pil is gemerkt L. UUPUIS, Jumot
hfEERSN O. DAKEN
Gemak van betalen
tfilvorens Te koopen óezoekf
30 Gallaitstraat^I
P~S" 2ondacis oprn
3 fcgp. gec! Was, 105 ïr.; idees 5kgr*
zuivere &lon5i/, 6Ü f«*s Afslagmet kwaliteit.
PON'CELET, Fontaine i'Evêque. 47Si2
DEPOT
vün aangeslagen VELOS in de Douanen.
GANSCH NIEUWE VEI.OS AAN
HALVE PRIJZEN.
HerSsïrsaS, !7, Aaïsi. 2137 a
1 POUDREJAMEHJO
023chatjcl{ife,z-!>ndar ssaale Doos18 fr.
A S3.C©aSKi.*S,Ï.CwaeJi4r#phK3ts, SrcssU
srcjïoig vsaarrïBiNQ
Apotheek De Valckeneer, Esplanade. I I, Is.
KEER-
op
Plaalwigdienst. Bureel Stadhuis. Telef. 20
Open alle werkdagen van 8 tot 32 en
van i tot 5 are.
Worden gevraagd.
MANNEN. Coiffeur halve gast, leer-
snijder halve gast, meestergast voor Jac
quard weverij.
VROUWEN. Bcenen- en voelenbrei-
Btcrs, kotiensliksler.
Leesjongens-metaalpolierdsr.
Leermeisjes voor fabriek 14 a in j.
Vragen naar werk.
MANNEN. Autcgeleidera, werktuig -
handige voor autos, stoker voor fabriek,
vuursneid, paswerkers, calconbreiors, aan-
draaiers voor calconfabrtek, grondwerkers,
meubelmakers, sohrijnwerkersgasten, leer-
snrjdor, letterzetier, nacht wakers, hoveniers,
huisknecht, poorlier, bedienden en begin-
ueliug'Mi.
VROUWEN. Werkvrouwen, bediende,
daclylo-sieuo.
tïr belanghebbenden kunnen ten hureei-
van don Plaatsingsdienst alia noodige in-
ïichtingen bekomen, nopens de aanbiedin
gen tn aanvragen, van en naar werk.
WORDT GEVRAAGD voor tïchanfabriek
bekwame Bchalmsters-remplieerstera. Zich
te wenden bij J. Do Brabanler-Singelyn.
Den darmen dscheu steenweg, 10, t. st. 156
Herbegin van een ninuwe leergan;
2 Februari aanstaande.
Voor aüe inlichtingen zich te wenden
Scherrcveldslraaï, 39, Aalst.
Patronen op maat.
Men gelast zich met liet snijden der stof
on aanpassen. 25
Prins en Bcdclknaap 9,75
Cassc.l 7,80
Verhalen voor tinderen 1,
Jan O n versaagd 1
Ecizer voor eon dag i.—
Opstellen L-—
Kl.vienden uit allo 13006111.50
2.25
3,50
3,50
iSoc. A non. Filature et Fil te vies Reünies,
desire engager iennrs gens ayant termi
leur servies militaire, pour cmploi de sur
veillant. 15
MECAN.IGiEN-AÜTOGELElDER wordt
g vraagd voor luxe-voiluur ter Firma Van
Ghysc.-htm—De Kt gel, Dondermondsche
steenweg, ter slede trchrijven of zich aan
bieden Maandag aanslaande van af 10 U'e.
Goede getuigschriften vereischt. 157
ON DEMANDEpour usiue importante de
la vil'.e, employc ayant terminó service
militaire, écrivant correotement et caiculant
rapidement. Eer. bar. du journal 23 J.V.153
EST DEMANDÊE demoiselle ayant pre
mières notions do travail d bureau. Adres-
ser conespon iance bureau du journal sous
initiales D.C. ~2
E2Ö3 fr.'sjaars besparingen door het
vei Li u k van le kwaliteit bevrpzen Argen
tijnse}) vhesch, Reen ho tt we rij O. Mcganck,
Kluyskenentraat, 38., ter stede. 138
kunnende burgerskeukon. Good loon.
Avon tie Louise, 232, Brussel. 1307
FIJNE BEEN EN BREI PSTERS wordcu
gevraagd voor l innen huis.Verzekerd werk.
ficog loon. Korte Z'.utslraat, 35, Aalst. 147
TE KOOP een schoon burgarshuis, prijs
32.500 fr. en een schoon winkelhuis, prigs
38,000 fr. staande te Aalst Onmiddellijk
ingebruiktreding.Te bevragen hij deG-ebroe-
dqrs Eyierihosch, Van dar Nootstraai, 9,
Park, löratode. lol
LEERJONGENS gevraagd ter schoenfa
briek C. Do Boeck, Pieter Couckestraat,.27,
ter stede.
Terstond (josda rasid gevraagd
goede opvoeding, zeer rein, goede gezond
heid, fransen sprekend, voor huishouden
Bestuurder Conische Bank, 27, Sint Joris-
slraat, ter stede, twoe personen en twee
kinderen. Goed loon, familieleven, goede
getuigschriften geëischt. Zich aanbieden tus-
echen 18 on 19 1/2 uren uitgenomen des
Zaterdags en des Zondags. 89
B I« KI WERK F ABRI E K LABOR, Cerge-
meerseheslraat, ter stede, seffo s gevraagd:
goede snijdster,remailleeisters.fijne kousen
niazers en breidsters-kunnertdè ntazsn. 130
MEN VRAAGT EEN MlllD. V
kinderen houden, onberispelijk
rag. Aan te bieden Vatf deö Dcrr he-
Neve, Albrechllaan, ter slede. 150
Erembodegcmstrr. t?r sio.lh Z-ec dri
gend gevraagd f jne voetenbreislers
binnen en buiteu huis.
>335
BIJ UITSCHEIDING VAN BEDRIJF te
koop 4000 flesschen, 200 bakken, aftrek-
ntachien, s^lterateu-, filter, spoelmaohien
on luchtpomp, 209 champagne fles cheu cn
handkar, toog en étagère met spiegels. Zich
te wenden Oude Dendermondscue steenweg,
1, ter stede. 145
TE HUREN twee kamers Windmolen-
straat, 8/1, hij Frar.s De Backer,
etede.
154
CHARLES UEBHULST
Oudo DenilBrmondsche sieenwsg, 59, l.s
Men aanvaardt al wat den s iel betreft.
Slen selast zich ook met hal polieren van
meubalen. V14
ALLEDAGKN" VELKR'JGBAAH
ora te bonwon; b'tia,onorvl of land tn koopsn
Geldleanin^en cp Hypolhesk
Veord.elige voorwaarden. Gemak van
afbetaling. Gratie inlichtingen.
Dr g.g! van bergen-verachtert,
Gbaa.nuakkt, 12, of Dekdermonoksthaat, iO
AALST. 1321 ANTWERPEN
GROOT KLEIN
Gouden sprookjoj
Wilkelmina's werkea
Wild'-raiuth 3
Speurder ea Fijaoo?
Moedig Meisje
Klein groot en kleia
Wöfer-schappclijka roaks
brankard'ers
Winckel de Smokkelaar
Vr Jachtavontuur
C{» do villa
Vrouw wsekapitaia
Jan Onversaagd
Boer Lindenliof
VI. Jongcns.corlogstijd
VI. E iodorfeastjes
Zeemanshart
Boeren van Oolea
i Sneeuwvlakken
I Moederken
Jan van Pariji
1 Zonnig leven
Onverwachte Peter
I Iioza va» Tanae'jurg
l'eters kind
i Vrouwenharten
Sprookjosroeks
Bertha Baldwin
Geschenk Jager
Zooa Molenaar
Lustige Boer
Jean Loup
Geldzucht
I>e Bultenaar
Hut Tante Clara
Verscheurde bladea
Scheerslijpor
Bi.i de fcoeron
Lelie gchuclit
Depot voor Aalst en omliggende:
Sermain ^asi de Éasle
Esplaaadestraat, Aalst. Tel. 281
1050
3,50
1,95
1.50
2,50
2,~
2,—
2,00
2,25
3,25
2,50
5,90
8,90
4,—
4,—
4,-
4,50
4,1,0
E»,—
r
Ei,—
5,—
5
5,—
3,—
30,-
8,50
3 b-
C.50
6,50
30.—
30,
30,50
HUIS VAN VERTROUWEN
Groote keus van stoven, kachels, alls
soorten van vuren cn jachten, waschdoii
chen, koperen waschketels, enz.
Spoedige bediening. Matige prijzen.
IN' DE GROEN POORT
Geeraardsbepuseiiostraal,
4S fiRLST 45
ORDER IF.lDtNO BKR
duelers van LiefdeuanKaria
KOE1STRAA T, 18, WERVIK.
Middelbar»? Onderwijs, Handelsctrrsus,
F.aktijk.boekhoud ea, Snelschrift, Machisn-
schrijven, Vlaamsch, Fransch, Engelsch,
Üuitsch, MuziOK, Teekenen tn Schilderen,
Koken, Bakken, Huishoudkunde, Naaien,
Versteilen cn Snijden van Linnengoed ea
Ces'.umen. Nuttig en kunstig Naaldwerk,
Voor inlichtingen zie prospectus vrelko op
•»E\ra*g wordt loogsiondca.
Novellen ach' zaligheden 10,50
Onder de inenscheu 5,50
Margarita 5,50
Itor.eken Pot 6,50
j Kenig dochtertje 7,25
I Kens is genoeff 6,50
i Kabaske
i Artistenliu-d 5,20
I Kremerken 5,20
MastenvUmmen 5,20
Vrouwon-Evangelia 4,55
Indringers 3,90
Constanco Teichman 9,75
Pegsrers ondergang 2.60
Masten toppen 6,50
Ruikertje O. L.Vrouw 4,50
Wat het groote lot mede
bracht 3,90
Terug dwaalweg 3,90
Jongste dag 3.90
Levens 2»6G
Boete
Rayooldaon Selima
Anna Bloemen maagd
TJit Lefda getrouwd
Ijvina
Cooper
Gabrioilt FatiS
Pal jus
Gods Genada
Man ijzeren masker
Bakeiandc
Genoveva
Tijl aan 'fc Fronï
Drie Musketiers
Ivoborlrand
Yodde nraper
Gestolen Testamen1.
Meester Smeltovens
Hoger jde Geschaad vlekt)
Vondeling
Graaf Monto Christ»
Bedelaar St Sulpico
Geheim oude juffrouw
Tweede Vrouw
Rijksgravin Gis^U
Boer Sleenhoevo
M&rie-Jeanne
Dramas D. Bezetting
Got. Bolgie
Voétbraudors
Jan do Liclita
Kapitein Maadria
Cartouclu
Vidoeq
Genoveva
Verborgen schat
Naar liet licht
Uitgedreven (oorlogsdag
boek)
Kleine Lor.l
Op Wolsken
Koningskinderen
Zwaluw leeuw en
Derde Peloton
Opofferende I.iafdi
Jonge kuastenaar
Fortuin
Melen do oden
Iloogen staad
I.ierridders
Siberisch moisja
Larousa
Rartje Kempen I
II artje Kempen II
Roet Rippeke
Moederken
Soldatentypen
Schijn bedriegt
Jongen Saaftingeu
Rousselaro in den oorlog
Zuiver alSieen oogo
Aarclmannckens
Drie verhalen
Maria-legenden
Tom playfair
Landsche vertellingen
Oudo klokluider
Artentenleed
5.—
7,80
6,50
6.50
6,50
5
3G50
35,—
Ï:C,
39,50
26
26,—
23,—
p
3,50
2,50
2,50
2,50
e7,50
3.—
3»-
30,-
6,50
6.59
7.5U
2,50
32,50
6.—
32,50
8,75
3,—
3,
3,
8,
5,00
0,
4,
7.
16,25
G,—
5,50
5,50
5,50
5,50
6,50
6,50
4,
6.50
5,50
5,50
46,—
5,20
5,20
4.55
5,20
3.90
8,90
3,25
8.25
2.60
2,60
2,60
1,65
32,50
6,50
5.20
5,20
Tranen Sc Pieter
Bert Bal
Valenttjn
Negerhut Oom Tom
A'ady n
13,
5,20
3,25
5,20
3,25
Avon.t B. v. Munckhaussn3,25
Twaa Wiegen 10.—
Livres Casterman 2,—
Marie da BrabaaS 2,—
Goud Elsjj 6,50
Jeugd 5,20
Langs kleine wegen 5,
Heeroom on zijn nichtje 3,65
Keeroom's niohtje vertoofd3.25
Iieeroom's nichtje gehuwd 5,20
Pastoor vau Lapscaeura 3,—
Vondeling 5,—
Tijl Uilsnspiego' joBgensj.5.90
Grootvaders bril 2,—
Beproefde harten 5,—
Drukke boscU 3,50
Stille meer 8,50
De Gasthuisnon 4,
Het ezelken v, klooster 8,—
Den Tempelier 4,50
Het kasteel van verdoe
menis 5,
Tieneke van ITovi 5,—
Reinaert De Vos 3,50
Jon pan beid van Haarlem 2,—
Yroolijke Frans 3,—
Wiel en zijn makkers 3,
Uilenhuis 6.50
Drama in het woud 3,—
Do Frausche taal 32,—
Brievenboekeu (aanvra
gen, smeekschriften,
enz. 10,—
Alleen wereld 13,—
Spookslot 4,00
Schoone beenhouwers
dochter 5,
Vr. daden Keizer Karat 12,50
Sergeant Belle Epóa 5,—
Heiblommeke 5,50
Jongen Ruiseladj 6,50
Boerenkinderen 5,50
Geheime blinde 5,59
Moeder Geertrui 6,50
üheel 6,50
Een geheim 4,—
Duitsehe Pijnbank 4,—
Kind Galeiboef 5,50
Dochter Marskramer 5,50
Jongs Waterratten 7,S0
Farailietuutst 5.20
Lantaarnopsteker 13,
Pleegdochter Goochelaar 13.
R ooda klooster 9,75
Kapitein Roode Standen 15,
Maria Brabant
Twee Waez.cn
Strgd Heerschappij
De laatste Binders van
Vlaanderen
Betje op zee
Blijde Kerstavond
Armoede en ellen do
Zwarte Ridders
13,-
25,—
7,50
10,-
1,65
1,05
3.65
4,55
Scliooue en groole kens van
Restellingen aan onze verkoopera gedaan,
huize besteld.
Kerkboeken
worden zonder onkosten ten
^*9, is het kind dat
van Wusizaam, Holland, in zijn fiesó'rjo krijgt. Gavn
slap, papperig kindje, ntet neining tot Engellcha ziekte,
doch oen baby
HOL KRACHT E5S PIT,
die kraaiend van genot met armen cn baone.a slaat. Een
spartelend hoopje mensohengeluU.
ijl Af fr. 2,75 HET PAK van 50 grammen
kjj Vraagt Gratis brochure aan, Brussel, Sloeci.a aan, 31
U^Z5kt£aka.'jag»as i m..w lai'ii* i'Gnrriv*"irgssr"a-'--'-"-'
