Laatsts tijdingen
TENTOONSTELLING
W
mmimm
Girio Tomaten "™iun,et
Mie Koningin Se Fleuren
E3o(t(j tea ter in
het Walenland
gefilmeerd
De O. L. Vrouwstraat
Sïaria CefestüKi Linlhaut
Samsou Kin»
Mr. L'Abbé Bené 8AËLL Alosl.
Cinema Palace, Aalst
CINEMA FLORA
SMe faa üslarls Ba fis
SEN BURGERSHUIS
ïraea WSSSMUI2EIS
laape isHlrate la Beaée
.stadie vaB üatsrss Saadrstt
EEN W 0 0 n H U 1 s
Stijdis vii It starts ieerl
EEM W 0 0 K H tl S S
Sfedis va» Heester Breskpal
Da Baape d'filssl
Leuven, 3 Februari. De Konin
gin bezocht yisieren namiddag de
bijzonderste medische instituten der
Hoogescliool van Leuven. Zij stelde
vooral belang in bet bezoek aan bet
instituut voor kankerziekten. Zij werd
door onze Leuvensclio studentenjeugd
met don grootsten geestdrift onthaald.
Charleroi, 3 Februari. Zijn we
wcor met ovorstrooming bedreigd
Men meldt uit de omstreken van
Charleroi dat de Samber geweldig
wast. Te Marchienne en to Chalelet
«taan do meerscben blank en gisteren
viel er 11 mm. water. De bevolking
wordt ongerust.
Mie ex-kroonprins
Den Haag, 3 Februari. De
Kroonprins is, zooals men weet, op
bezoek te Doorn. Daar werd hij giste
ren door do Film Polygoon Cie
gefilinoerd, bij zijn bezoek op de
Hyppolituslioef. De kroonprins was
Vergezeld van talrijke vrienden.
Het Oude fèa&st
der schilderijen van Anciré Janssens de Varebeke
(Didier de Roulx).
Bovenzaal van den Katholieken Kring-, Groote Markt, Aalst,van
O -tot; ±25 Feljr-aari.
Open alle dagen van io tot 12 uur en van 2 tot 4 uur.
Pèlerinaga dé la FlandreOrientalea N.D.
de Lourdes. Biocèse de Sand.
Do Vrouwenstraat, aan de Houtmarkt,
uitgevende in de Hoogstraat en de Pont-
straal, krijgt, haar oude benaming
weer O.-L.-Vrouwstraat.
Zij heeft haar naam te danken aan
een groot beeld der Moeder-Maagd, door
de Wilhelmietcn, gezegd Sterheeren,*
aan een der hoekhuizen opgericht. In
het Schepenenboek van 1470 leest imen:
tOnsef Vrauwen straetkin, daer men
eornt van inde Hooehstraete inde Pont-
straetc In 1664 was het de Onse Lie
ve rauwe strate, en ten jare 1818
heette het rue de Notre Dame. De veran,-
dering in Vrouwenstraat geschiedde in
1846, wanneer hiér verscheidene huizen
van ontucht ontstonden'.
Do nog vague erfve een gedeelte
der'straat; uitgevende op de Houtmarkt,
was ten jare 1667 in 't bezit der Ster
beden, die aldan de toelating vroegen,
dézoive voor bouwgrond te mogen ver
koopen. Dit verzoek word ingewilligd.
Er lagen veertien loten. Reeds in 1660
bad Andries Claes op bet negens te lot
een huis gebouwd. Zijn broeder Mi oh iel
'Claes, kooper van het veertiende per
ceel, stierf vooraleer' zijn woonstede
vollï'ckken was; doch de Sterheeren vol
tooiden haar en verkochten, den 3 Fe
bruari 1720, do vrij aanzienlijke huis
vesting (thans de kruidenierswinkel van
M. De Vos, hoek der Pontstraat). In
1786 heette deze woning Het Bourgoins
Kruys. Nevens dezen eigendom stond
ten jare 1676 de herberg het Audt
Kaetsspel, gehouden door Rnmaan Ap-
pelmans. Dit laat vermoeden, dat er
hier, op hei. plein, waar veel later de
Houtmarkt gehouden wierd, reeds met
den kaatsbal gespeeld werd. v
Dp O.-L.-Vrouwstraat was oudtijds
bewoond door voorname familiën Pyl
en de Maesscbo.lck, in 1534; van Gans-
hel; e. 1720; van Cotthem en Becckman,
1724-1742. XXX
Men verzoekt ons het overlijden re
meiden van
MEVROUW
echtgenoot van Mijnheer
C2!'OSl!3>lU;iOvici!S Se föoi
geboren te Aalst den 27 December 1871
en aldaar overleden den 1 Februari 1927,
versterkt door de HH. Sacramenten.
Lijkdienst en begrafenis Zaterdag 5
Februari, om 8 uur, in de kerk van den
H- Martin us.
Vergadering ten sterfhuïze Geeraards-
bergschestraat, 83, om 7,30 uur.
Vrienden en kennissen die bij vergetel
heid geen doodbericht ontvangen hebben
worden verzocht dit als dusdanig te wil
len aanzien.
OUDEROQHSPESISIOEitlEN
De Burgemeester maakt bekend, dat de
uitbetalingen van het 1° kwartaal 1927,
zullen plaats hebben, ten stadhui ze; op
hieronder vermelde dagen, telkens van
2 tot 3,30 uur namiddag
Dinsdag 8 Febr. van 1 tot 22,000
Woensdag 9 Febr. van 22,001 tot 46,000
Donderd. 10 Febr. van 46 001 tot 60 000
Vrijdag' 11 Febr. van 60.001 tot 80,000
De Burgemeester,
R- MOYERSOEN.
Jacques .N'uefs, Antwerpaa. 29573-3
Le grand écrivain et conférencier Fran
cais Mr. 1' Abbé René Gaëll de Lourdes,
rédacteur de la "Revue de Lourdes», vien-
dra donner une conférence avec projec
tions, en Ia salie du collége St. Joseph, le
17 février prochain, a 17 heures précises,
au profit d'une oeuvre particulièrement
intéressante
Cel Ie des Malades pauvres qui ae-
eompagnent le pelerinage a Lourdes
Le sujet-traité par l'éminent conférencier
Les Miracles de Lourdes deiant la Raisoti
et la Science
sera d'un intérêt d'aulant plus passion-
nan t que Mr F Abbé Gaëll est le téraoin
journalier des fails sirrnaturels de Lourdes
et nous apporte entr' autres une série
de magnifiques vues en couleurs, rendant
les plus beaux miracles de cette année.
Le public ne manquera pas de se rendre
trés nombreux a cette manifestation litté
raire et charitable.
On peut obtenir des cartes:
1)chez la Présidente de l'ceuvre, 13,
rue du Moulin, a Alost, le jeudi de 14 a
16 heures, le dimanche de 9 heures a midi.
2) au bureau du journalDe Volksstem»,
21, rue de l'Eglise, a Alost.
3) chez tous les déiégués diocésains.
Le prix des cartes est fixé a 6 frs.
Moyennant un supplément de 2 frs., on
peut faire réserrer ks places.
USIN'E IMPORTANTE de la place de-
mande employé avanl terininé service mili
taire, connaissant a fond les deux langues,
orthographe irréprochable et notions tie
coniptabilitë. Pos. d'avenir pour élément do
valeur. Ecrirn avec tous les détails et refe
rences sous les initiates M. B. Bureau du
journal, 255
FEESTDAG VAN DE H. DOROTHEA.
Patrones der Hoveniers.
Op Zondag 6 Februari, Feestdag der
H. Dorothea,' zal de jaarlijksche plech
tige Giidemis gecelebreerd worden in de
kerk van St Martinus, ten 10 uren.
De soi. Mis voor de overleden leden
der Confrérie, Maandag 7 Februari, ten
9 uren.
ECsitholieka Voikskrmg
Sint Jozef
Mouleschottestmat, Aalst
ZONDAG 6 FEBRUARI, vermakelijk avond
feest enkel toegankelijk aan do leden (of
familielid) van don Bond van het H. Hort,
Volkskring, Fanfaar, Tooneel'uond en andere
afdeelingen van den Vulkskring.
Deur om 4,30 uren. Gordijn om 5 u. stipt.
De hoofdmannon zullen in 't begin dor
week de nooüigo kaarten t'lmis komen aan
bieden.
ZONDAG 13 FEBRUARI, luisterrijk too-
neoifepst, in do groote feestzaal van den
Volkhkring, mot opvoering van De Knepen
en Streken van Scopynvrijo vertaling van
Les Fourberiês do Scapiu van Moliere 'en
andere fljne kluchten.
Deur om 4,30 uren. Gordijn om 5 u. stipt.
Die kaarten verlangt mag niet uitstellen
ze aan to schaffen by de Juffers Ie veraarsters
do Hoofdmannen en in den Volkskring
Meuleschettostraat.
ZONDAG 20 FEBRUARI, om 5 uren, laat
ste on bo.slisHeude kampstrijd van den groo-
teu prijskamp met bol- en kaartspel.
ZONDAG 27 FEBRUARI, Vastenavond, ge
zellig avondmaal, hertelijk gejond aan de
kaarters on bolders van den Volkskring, mot
uitreiking dor beleoningen aan de overwin
naars van don prijskamp.
Het wakker Schaarbeek.
Sakscliiaten
Prijskamp op den bak, op Zaterdag Feb,
naar een prachtig schaap, waarde 200 fr..
bij Julien Thienpont, Dendermondsclien
steenweg, 192, ter stede. Begin om 7 uur.
Kampen om 9 uur. 248
Prijskamp op den bak, Zaterdag o Febr.,
naar een marmeren sc'nouwgarnituur, bij
Maurice De Neef, Moorselbaan, 104, u-r
slede. Begin om 7 u. Kampen om 9 u. 254
geëvenaard
NEE VIT ACHT
lieden Donderdag avond, om 7 uur, laat
ste vertooning van hot groot succes
Ce Slotvoogdes van de Libanon 259
Eilcarselbaaiii 53, Aalst
Kinderen toegelaten.
Programma van Vrydag 4, Zaterdag 5 eo
Zondag 6 Februari
Ttf >t jt .-v de Clown
dramatische sohets in 5 deeleu uit het cir-
kusleven.
MOEDER
buitengewoon hartroerend succes-film in 7
deeleu. Booionde tooneelen. Spannende
tcestandon.
Tot slot oen go- d klucht. 253
Beenen en Meiasbreid.
sters voor macliien 13 «orden ge*
vraajid ter Borsneisrie Bos-
teels De Smsf, Eivmbodofjem
str.i.ii, T/Ö. Werk verzekerd ganseli
bet jaar. 179
MEN VRAAGT eene deftige meid voor
alle werk. Zich le bevragen Kerkstraat, 21.
ter slede. 250
MEN VRAAGT bekwamen loodgieter
voor waterwerken, Lij Hubert Branteghem,
Molenstraat, 18, Ier stede. 257
MEN. VRAAGT werkmeisjes van 14 tot
16 jaar, Cie Goionnière et Lainière, 6, Zee-
bergkaai, ter-slede. 258
TE AALST
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST, Lokerenveldstraat
De Notaris DE VIS te Aalst zal open
baar verkoopen
Nieuwgebouwd burgershuis te Aalst,
Lokerenveldstraat, met hof, groot 4 aar.
Bewoond door M. Jean Gerolt.
Ingebruiktreding 1 maand na de toe
wijzing.
Zichtbaar den Zaterdag en Zondag
van iedere week van 2 lol 4 ure.
Enkele Zitdag
RfiAAWDAG 21 FEBRUARI 1927,
om 3 ure namiddag bij M. Odilon De
Vuyst te Aalst, Geeraerdsbergsche-
straat, 212-3. 219
OPENBARE VEIIKOOPING VAN
te AALST, Sergestraat.
De Notaris DE VIS le Aalst zal open
baar verkoopen
1 Woonhuis tc Aalst, Bergestraat,
met stalling en hof. Bewoond door M.
Weduwe Ch. Wauters.
2. Woonhuis te Aalst, Bergestraat,
met stalling en hof. Bewoond door M.
Seraphien De Potter.
Enkele Zitdag
DIJNSDAG 22 FEBRUARI 1927,
om 3 ure namiddag ter herberg «In den
Donkeren bij M. Cornells Bocqué-De
Goninek te Aalst, Bergestraat-. 220
WEERKUW9IKE WAARNEMING
Huis Kinderen PRAKT, opticiens-specialisten
Aalst, Lange Zoutslraat,
3 Februari 16 ura
Barometer 774
Thermometer 7
Wind Z.W.
Vooruilz. goed weer
15750
3100
3325
1725
4090
OFFICIEEL® NOTKERISOKN
DER BEURS VAX BRUSSEL
medegedeeld doer de
filiaal der Société Générale de Belgique
3 Februari 1927.
WGUiiPTAéJT,
Société Générale (res. aan!)
Banque d'Outremer
Tramw. Bruxellois, (divid.)
Fconomiques
Rails Électr. (sticht.)
Aciéries d'Angleur
Cockerill
Espérance Longdoz
Ougrée-Marihaya
Sambre-Moselle (gewone)
Charbonnages Bois d'Avroy
Charbonnages Beeüngen
Charbonnages Hasard
Charbonnages Levant-Flénu
Charb. Liégeois en Cam pi ai
Asturienne des Mines
Cerphalie
TE EREMBODEGEiH
OPENBARE. VERKOOPING VAN
met stalling on hof te HOFSTADE
De Notaris DE. VIS te Aalst zal met
tnsschenkomst vhn Notaris GAUDRON
te Erembodegem, openbaar verkoopen:
een schoon en welgelegen huis, hebben
de kelder, 4 benodenpfaatsen, 3 boven
kamers, verders remisie met inrijpoort,
slachthuis en paiardei'.^lal, verkenskot,
oven, koer, tuin en boomgaard te Hof
stad/:, Hoogstraat, geschikt voor alle
handel en bedrijf.
Boom- en haagprijs 800 frs. Be
woond door de vèrzoekers MM. Petrua
Boe kstael en Louis De Koninck. "Vrij-
gebruik mei 1 September. 1927.
Enkele Zitdag
1 DOWDERDAG 17 FEBRUARI 1927,
om 4 ure namiddag Le ITofstade, Blekte,
ter herberg der kinderen Clinckaert. 224
TE ERPE
OPENBARE VERKOOPING VAN
te ERPE, Gentschesteenweg.
De Notaris MEERT le Erpe, zal open
baarlijk verkoopen
Een woonhuis te Erpe, Gentschesteen
weg, sectie nrs 130L cn 130M, groot
4 a. 62 ca.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Eenigo' Zitdag
MAANDAG 14 FEBRUARI 1927,
om 3 uren namiddag In de Ster 3>, bij
Gustaaf Van Hauwermeiren tc Erpe,
Gentschesteenweg. 167
U!T TE37 HAND TE KOOP.
STAD AALST.
Een bezonder welgelegen handels
huis, thans dienende tot beenhouwerij
gelegen ten voorhoofde aan de Brus-
selschestraat nabij de kerk van den II.
Martinus, gekend len kadaster sectie
A, nummers 1258b en 1258c met. eene
groote van 1 aar 70 centiaren. 'Be
woond door Mevr. Wed. Spanogne. 2044
NOTARIS TE AALST
Uit ter hand te koop.
Zeer gerieflijk woonhuis in aller bes
ten staat van onderhoud, gestaan. On.
derwijstraaf, n. IG.
Onmiddellijke fngebruil-.'r^rPnq.
Zichtbaar den Maandag, Woensdag
en Vrijdag van 14 tot 17 uren, 's na"-
middags.
Voor alle inlichtingen zich te wenden
ter studie var^Mecster BREGKPOT, no
taris te Aalst* 1417
o bij" den Notaris Bkbc kpot, zijn te bekom u
grootte en kleifi» kapitalen, mits goede
hypotheek. 64S
Vieille Montague
Glacés d'Auvèlaii
Glacés Charlcrai
Glacés Nationales
Libbey Owens
Verreries Mariemoni
Val S1 Lambert
Eclairage Cliaitf. par le jd
Intercom. Elect, (sticht.)
Entrepr. Elect, (sticlbj
La Vesdre
Linière Gantois!
La Lys
Cie Produits chimiqiDs
Cie du Katanga, (gewo.iej
Union Minière, (priv.
Union Minjêre, (kapj
Ch. de Ier Katanga pri'v.
Filature du Canal
Teinturerie d'Alost
Kilomoto
C hem in Fer Beige'
Belgische Schuld 3 °lo Mel
Premieleening -5 <>/o
Nationale Herstelling "V»
Schatkistbons opia jn/
Verwoeste Gewesten 132!
Verwoeste Gewesten 19)2
Verwoeste Gewesten 13)2
Consolidatieleening 6
Belgie-Luxemburg
TEtiiaSdW (iö kWQtteeriügï
Aljustrel
Barcelona Trac'toi
Brazilian Traction
Buenos-Ayres cap.
Buenos-Ayres ii /i i.|
Concordia
Constantinople (Tram.) cay.
div.
Financier!
Héliopo'iis
Hévéa
Industries Chimlques
Kai'ping
Kasai (part).
Mexico Tramway
Nitrates Railways
Petrofina
Prince Henri
Rand Mines
Russian Oil
SennaU Rubbef
Sidro (priv.)
Siaro (ord.j
Soengei-Lipoet
Tanganyika
Tubize (priv).
Crégcco
in/JSSELKCERö
Officieel
Opgegeven in Belgas (1 Belga
Parijs
Londen (pond sterling)
New-York (ka bel)
New-York (check)
.Amsterdam (guides
Genève
Berlijn
Madrid
Italië
Stockholm
Oslo (Christiania)
Copenhagen
1500
31-0
2510
3000
1430
827.50
1225
6250
440
1785
1755
5280
17a50
4450
Markten van Aalst en omiiggonda
AALST, 29 Jan.
Crremboter fr. 30,—-. Botor 29,—Kieren het
stuk Gó; li i-jk8;i3 het stuk 20,— Konijnen de
kilo 10,00; l.'O Viggeus het koppel 550; Rund'
vléesch m' t boenen 14,Rnndvle.'sch zondc<
becut-n 16,Varkeusvleeaoh 18,0J.
DE ND ER MONDE, 31 Januari
Te nop gesteld Vee 30 Koeien; 50 Runden;
2S Vaarzen.
Verkocht: 18 Koeien van 2800 tot *1309j
35 Runders van 120Ötot20Ö0; löVa&r/.fln van£4J8
tot 4300.
Aardappelen de 100 kilo fr. 75,Boter do
kilo 28; Eieren het stuk 1,50
SC TT EG EM, 1 Feb
Haver de R'J kilos fr. I50;Botar da kilo 23,—;
Eieren-het stuk 1,10; kleine Varkeus id. 200;
Aardappelen de kilo 0,61.
N1NOVE, 1 Fel).
Boter de kilo 31. Eieren het stuk 1,03?
Aardappelen de iuü kilo! 70,—Viggeus 530;
Hennen 10,Kiekens9,konijnen 14,00;
Koolzaad
aangesloten bij do
BANQUE DE BRUXELLES
(kapitaal en rèserven fr. 294.440.000.)]
heeft de eer hieronder de koers der vol
gende waarden mede te deelen, opgeno
men om 2 uur ter Beurs van Brussel:.
3 Februari 1927.
KOIVIPT AMTg
Leening met premie 5 o/®
Bons op 5 jaar 1923, !e seri2
Bons op 5 jaar 1924,2s
Bonsop5jaar 1924, 3° serie.
Bons op 10 jaar
Verwoeste Gewesten 1921
Verwoeste Gewesten 1922
Verwoeste Gewesten 132
Consolidatielcening 3»/j
Banque de Bruxeites
Banque CentraleAnversoise
Banque Nationale de Belgiqu?
Tram. Barceione (kap.)
Tram Barceione (stich'taand.J
Tram. Bi!bao(kap.)
Tram. Bilbao(genotsaanJ)
Eccnomiques
Financ. de Transports (kap.I
Cockerill
Espérance Longdoz
18275 Ougrée-Mari hay!
3050 Coiïrcclles-Nord
2390 Charb. Hainaut(kap.)
9,.nn Charb. Limbourg-Meuse kap.
Mariemon)
Ressaix
Nouvelle Montagne(b:v.1
Nouvelle Montagne(gew.J
Libbey Owens
Carrières Unies de Porphyr!
Eclairage Chaur. par le fis
Electr. Bas. Charleroi (bev.)
Électr. du Borinage (bev.)
Electr. Est dein Belgique)(b27.)
Elect. Nord-de la Belg. (oe/.J
-Intcrc. Beige cl1 Bleef, (^ap.)
Entrepr. Elect, (kap.)
La Lainière
Stë Gle Beige Produits Chimiq.
Cogécb
Géomfnes
Ligure Fosc.
Burbach
Prince Henri
Tcrres Rouges
Damas (kap.)
Damas (stichtaanl)
XESMW»,
4710
2555
6400
2725
7875
1675
47700
5102 50
8750
I'. U0
1835
1295
610
535
415
82 45
94.50
180
2 0
425
92,50
585
1545
4420
574
548
350
1110
1025
687
2925
549
417
307 50
873
760
810
1825
3350
660
76
437 50
2190
2295
3285
490
620
438,75
422 50
07,59
97 50
97.50
94 50
180
220
425
92,50
J3J0
IOjQO
605
270 00
1407 50
3250
2475
1200
1350
6000
5850
3050
2120
4650
1195
680
860
1052,50
1530
11050
1650
435
4800
9150
3300
950
1750
Prague
Montreal
Weenen
Varsovie
Buda-Peat
5*fr.)
28,3075
34 8850
719.1950
718.50
287,4250
138,35
170,4250
120,40
30,80
191,9250
185,50
191 6252
21.30
717,80
Aljustrel
585 lot 580
Barcelor.a-Traet.
l545 tot 1525
BraziHiar.-Traet.
4420 tot 4470
Buenos-Ayres (aa.a.l
574 tot 567
Buenos (JivJ
548 tot 539
Concerdii
'350 tot 346
Crégéco
438,75 lot 428,75
Constanlinopel cap
1110 tut 1105
id
1025 tot 1Ö2Ö
Financiers
687 tot 680
Héliopoiis
2925 tot 2920
Hévéa
549 tot 540
Industries Ciiimiquea
417 tot 417
Kaiping
307,50 tot 307.50
Kassai (parts)
873 tot 865
Mexico Tramways
760 tot 755
Nitrates Railways
810 tot 810
Pctrofiaa
1825 tot 1827.50
prir.ee Henri
3350 tot 3325
Rand Mines
660 tot 645
Russian Oil
76 lot 76
Senr.ah Rn'obcr
437,50 to! 431
Sidro (priv.)
2190 tot 2160
(ord.)
22951 ot 2300
Soengei Li poet
3285 tot 3250
•Tanganyika
4G0 tot 484
Tubize priv.
620 tot
SWS83EIKOES58
Officieel
Opgegeven in Belgas (1 Bclga 5 frank)
Amsterdam (gulden)
Londen (pondslerliug)
Parijs
Madrid
Milaan
Geneve
Stockiiolo
Oslo
Copenhagen
New-York (eheek)
New-York (aajalj
Montreal
Keulen
101,40; Prague
80,751 Weenen
125,45 j Varsovie
2 877425
34,885
28,3075
120,40
30.80
138.35
191,925
185,50
191 5/S
7 185
7,19195
7,178
170,425
21,32
101,40
80,75
