Is Uw borst
jbeklomd
AbdüsïroOP
GEZONDHEIDSPILLEN DEFENSE
wfp
©f de prijs lillljk Is
Chevrolet
CONFECTIE!
Slot-
es Mekanieke
Sfoveomakerf]
Reparation
TOP^
Wood Milne
HET RHUMATISME
HUI I> AANDOENINGEN
Gezusters Spaenhoren - - -
SPA MONOPQLE
bepaal
"""berTcht"™
imblelijka frtieidsösurs van Aalst
RHUMAT1SÜE
en J1GÜY
TT DE PILLEN
DE BLAIR
In het Drank- en Spijshuis
\PELm-REGEmmiLl\
Joseph De Gendt,
Alfons Gheys,
Dui vencachetten
Hielen eu Zolen
verwijderen de oorzaak der ziekte
Prijs pea1 docs fr. 4, ISO in alle Apotheken
------ Korte Zoutsiraat, 2, Aalst
In den Goeden BoPien, bij het Koninginneken
Gezusters Spaenhot/en, Kcrte Zouislraat, 2, Aalst
Plechtige II. Communie
GROOTE KEUS
Bamen Kinderhoeden
- MAGIPIRINE PRÉMAGiS -
të 'GCUL qui pétitfb
De hoedanigheid wijst nit of de prijs
die ge voor uw wagen betaalt
voordeelig is of niet.
SI. René DE WILDE
\P leasingdienst. Bureel,Stadhuis. Telef. 20
Open alle werkdagen ran lot 12 «n
/van 2 tot 5 ure.
Worden gevraagd.
MANNEN.— Meestergast voor Jacquard'
(weverij, «chrijnwerker halve gast, pannen
bakkers in ciment, mauoeuvers voor beton-
jwerk.
VROUWEN. Voetenbreisters, haspe*
laarsiers, lintweefslers,
Leermeisjes voor filaluui' en lintweverij'.
Voor buiten de stad pantoffmahers en
ccarmerbewerkers.
Vragen naar werk.
MANNEN. Autogeleideri, paswer-
Lers, werktaig kundige,stoker, aandraaiers
[voor calconfabnek, grondwerkers, loezich-
ter voor oponbare werken, letterzetter,
•nachtwaker, hovenier, buisknecht, poortier,
meestergast voor Filature, magazijnier.
Vraagt da onovertrefbare Confituren en
Vruchtconserven
BROUWERS EN HOUBIERS
Jupiile bij Luik 1599
MEN VRAAGT spoelsters (katoen) en
werkmeisjes van 14 t it 16 jaar. C° Coton-
nicre Lainicre, 0, Zeebergkaai, T/S. 466
SCHOENFABRIEK vraagt bekwame
schoenmakers, stiksters en leermeisjes, 10,
Burgemeesterplaats, ter stede. 482
GEVRAAGD kassmmaker-zager. Zich te
bevragen bij Janse^hcr» en Zoon, Hout
handel en Kassenfïfbriek, Losstatie, Den
derleeuw. 509
JONG KATHOLIEK HUISGEZIN vraagt
kindermeid, 17 tot 20 jaar, fransch ver-
s aande. Zich wenden Statiestraat, 20, ter
aede. 496
WORDEN GEVRAAGD leerjongens en
meisjes van 14 tot 16 jaar, ter Pantoffel-
fabriek, 23, Kapellostiaat, ter stede. 486
ZAVEL TE BEKOMEN bij
Leeuw, Binnenstraat, 203, T/S.
TEGEN
Indien gij. aan deze pijDlijke ziekten
lijdt, 7.i'n de Pillen de Blair onontbeer
lijk. 't Is een overtroffen geneesmiddel,
dal niet alleen onmiddellijk de hevigste
pijnen stilt, maar nog het hart, de maag
en de hersenen bevrijdt tegeu zulke
Kwalen en eene zekere genezing waar
borgt.
'tegen Rhumatisme en Jicht
DOOS
9,00 fr
24,50
1' rank
Pharmacio CTT. DELACRE
Coudenberg, Brussel en 128, Meir,
Antwerpen 2155
Hijgf gij bij de minste inspan*
ning? Schudt die last van l£
af en versterkt borst in lucht
wegen met de krachtdadigz
welke uit geneeskrachèige
kruiden is bereid en beroemd
is om haar slijmoplossecde
en krachtige werking. Onge
ëvenaard bij bronchiet, kink
en slijmhoest en aandoenin
gen der ademhalingsorganen.
Alle apotheken. Fr. 10.Fr. 16.90, Fr. 23.5®1
De groote fles&chen zijn v»ord«elige/
Alle apotheken. Fr. 12.—, fr. 20 fr. 35.-
De groote flesscben zijn voordeeliger.
MEN VRAAGT beenenbreiüsters voor
machien 10, ter Breifabriek Ed. Wellekens,
Geeraari-sbergscheslraat, 126»130 ter st.
VOOR KIPJES en BROEiEIREN, echt
ras Witte Leghorns, weudt u tot Jos. D'Hoir
Houtmarkt, 30, Aalst. Spoedige en verzorg
de bediening. Lage prijzen. 502
2 KAMERS TE HUREN, nabij de Statie,
T/S. Schrijven A.B. 'lbureel van't blad. 504
- VOODREELIGST DER STAD
Sint Senvatius
GROOTE MARKT, 22, AALST
bij PHIL. VAN STYVENDAEL, nabij de
Cinema Madelon.
Voor alle huwelijksfeesten in afzonderlijke
groote zaal, bezonder goed diner aan 12,50
fr. per persoon en meerder volgens beliefte,
soupers aan de voordeeligste prijzen. Dage
lijks goede diners van af 6,00, 8,50 en 10,00
l'r. per persooh. Alle uren van'den dag aller
beste koffie, melk, thee, chocolade en pisto
lets met vele soorten spijswaren. Allerbeste
drankeh. 2165
Jozef De
506
HjEEREN dam en
Gemck ven betalen
^Qlvorzns Te koopen bezoekt
vi*> HUIS MASS
30' GfiULfiiTSTRSflr^
5 IJGr- See' VJas, 105 fr.; 1 doos 5 kgr*
ïuivero Honig, 60 fr. Afslag met kwaliteit.
f'ONCELET, Fontaine l'Evcque. 478(2
Kf. Edouard STEEMIIA5IT,
LEERAAR VAN VIOOL
Crembodsgemstraai. 32, ter stede^
nabij het Park,
gelast zich met in het nieuw wassoheu en
verwen van alle voorwerpen (rouw in 24 u.)
Kuischon van tapijten, matrassen, enz.
Depot van het geleend huis HALLER uit
Geut. Warm aanbevolen. 413
^s'Zondci&s open tol >2u
HUIS VAN VERTROUWEN
Groote keus van sloven, kachels, alle
soorten van vuren en jaohten, waachdou-
eken, koperen waschketels, enz.
Spoedige bediening. Matige prijzen.
IN DE GROEN POORT
Geepsapdsüepgseiiestpsai,
43 ftSLST 48
tan alle elach van naaimachienen worden
zorgvuldig cn aan de beSlkoopate prijzen
gedaan iu het huig
PHCEN IX
LEOPOLDSTR. 64, AALST
Voor brooagewin zoo noodig de dag zelve.
Naalden en tocbehoorten.
Mecanicien.
Eenig depot der Phoenix en Originla
Victoria Naaimachienen. 1528
DEPOT
van aangesfagen VELOS in de Douanen.
GANSCH NIEUWE VELOS AAN
HALVE PRIJZEN.
Hertstraat, 17, Aalst. 2137
l'rcegt tn c'rinht cvera)
bet CEZONDSTS en ZUIVERSTE aller
BRONWATERS. To verkrijgen in het oud
gekend buis van Wijnen en Likeursa
G. VAN DE MAELE
Eqlanc.deslraatAalst
Op itnvr «ag Lc&teU zren tea haiie
44 60 Telefoon 281
te bekomen ten bureele deror in doosje
met fleschje inkt Ir. 7,25.
WOOD MtLfiE
PE0AL QMUn
Verkrijgbaar bij
A. R0ELANDT, Lederhandel,
Molensiraat, 23, Aalst 91
EN DE
kennen niet enkel door uitwendige
geneesmiddelen geaaezen worden.
Het massceron, de frictions, de liniments, de embrocations, de zalven, eD7.zijn oppervlakkige geneesmiddelen
die alleen werken op dat gedeelte van het lichaam waar zij toegepast worden, 't is te zeggen waar de kwaal zieh
verklaart dooi' uiterlijke teekenen. Maar alle rhumatieke aandoeningen (rhumatisme onder al zijne vormun, jicht,
sciatiek, lumbago, arlerio sclérose, enz.) hebben bijna altijd een oorsprong in bedorven bloed waarvan de omloop
besmettend is.
Om uw bloed van alle onzuiverheden waarmede hel beladen is te ontlasten en tezelfdertijd de normale bloeds
omloop te herstellen, gebruikt de GEZONDHEIRSPILLEN DEFENSE, bot machtigste en afdoensle der bloed
zuiverende middelen. Volgt de bijzondere behandeling voor uw geval duidelijk verklaard is da nota die bij eiko
doos geveegd is. Uwe zekere en volledige genezing zal verzekerd zijn.
Gezien de overgrooten opsla;.' kan ik u melden dat er bij mij in voorhoudt is aan voor-
deelige prijzen buiten concurentie, schoone eu laatste nieuwigheden van dam6n-, heeren
en kinderschoenen, prachtsohoenen voor Eerste Communie in alle kleuren. Onze waren
zijn van goede hoedanigheid en goed verzorgd.
KOMT ZIEN EN OVERTUIGT U. 1967
AI«ook te bekomen kinderkostume'n in wol en' zijde, polos, kousen en zijde gilets voor
dameu, laatste nieuwigheden, ook kïndertompouse en damentompouse in het zwart en in
kleuren (encasj, heerenregenschermen en wandelstokken, groote keus.
GROOT HUIS VAN VERTROUWEN KLEIN
Zakking, Wateraderbreuk
Verplaatsing der
iichaamsdeelen, zekere
radskais genezing
gewaarborgd door de gebreveleerde
toestellen van den gediplomeeerrlen
A Dumonrenu Belgische firma
H. uumunceau opgericht in 1835
Deze nieuwsoortige stelsels zijn
de eenigsfe dsor de Geneeskundi
gen erkend van grooto heelkun
dige waarde, en, die door hunno
regelbare zachte weerheffende
drukking dag en nacht zonder
ongemak allo breuken weerhou
dende allo ..gevallen kunnen be
strijden waar tachtig per honderd
personen tegenwoordig zya van
aangetast en waarvan hel derde
deel lijden door het dragen van
tlechte toeetellen ofdoor toepas
sing 3an vreemde methodes die
Lestaan uit veer' ot elastiekbanden
aan overdrevene prijzen door rond
reizende valscho specialisten, u
aangeprezen mits betaling nag-»
vising, zjig dragende U meer
dan de waarde hunne methode
sop voorhand te doen betalen.
BREUKLIJDERS mistrouwt u van zulke
behandeling. ~Wili gij eerlijk behandelt worden
wendt u tot de beroemde Breukmeester
DUMÖNCEAÜ, wiegs veertig jarig bestaan,
onderhandelingen bij de geneeskundigen en
hoogste onderheidingen bekomen, do zekerste
waarborgen zijn, verklaart recht af ot genezing
mogelijk is, verschaft u aan matige prijs eon
zacht, sterk en goed Toestel met alle waarborg.
Geeft kosteloos raad en uitleg in 't VLAAMSCH
van 9 tot 1 uur to *•-'
tP Pnf ~e Vrijdag dor maand Hotel de
vLaUlil Ter mond o (Zuidsfcatiej.
Uk old de Zaterdag van 8 tot 1 ure
«Hotel Comte de Flandre»(slatieJ.
Alle "Woensdagen. Donderdagen en 3e Zon
dag van 9 tot 4 ure, RUE DE LA. MEÜSE 65-67,
Brussel, (bij Leopold II en Jubellaan ,Kcrk-
St-Deny). j 83
Hebt gij brand of jeuksel op uw li
chaam Verdraagt g(j goen toiletzeep 1 I
Wilt gij alle velziekten vernuidon 3 Ge
bruikt de vermaarde SAPO ZEEP, die
alle andere overtreft in zachtheid
aangenaamheid, bijzunder geschikt voor I
I kleine kinderen.
Te bekomen in allo apotheken aan
fr. 4.00 111
VAN
GEZUSTERS WELLEKENS
5, GEERAARDSBERGSCHESTRAAT, 5
TER STEDE
GRIEP
I Vraagt dat tiw 'apólhëkeru verkoope
of u aanschafte
dc beste remedie tegen de Griep
Depot :32, St Kristoffelstraat, Brussel.
De lub» 4.50 fr.
GENERAL MOTORS PRODUCT
edela'Rjinel Limontdi
Depot voor Aalst en omliggende:
Germain Van de Éasle
Esplanadestraat, Aalst. Tel. 281
Het doel van de constructeurs van
de Chevrolet is geweest om een
wagen te leveren van de hoogst moge
lijke hoedanigheid tegen den laagst
mogelijken prijs. De voldoening van
meer dan 2.000.000 eigenaars, en de
steeds toenemende verkoop zijn het
meest overtuigend bewijs dat de Che
vrolet zijn doel geheel bereikt heeft.
Om V te gerieven zal uw verdeeler dc afbetaling op termijn
regelen door lusschenkoms! van de General Motors Acceptance
Corporation.
Officiealen agent voor Aalst en omstreken
Garage Van de Nootstraat, 33, Aalst, Telefoon 382