KATHOLIEKE BOEKHANDEL
w
VAN ROY uit Wiozs
s
Maagonisteki-ng9 Moeilijke spijsvertering,
Verstikking, Indigesties,
Maagkrampen, Opzwellingen, Uitzettingen,
Ingewaadsont-steking, enz. enz.
SPA MÖMOPOLE
BE NIEUWE MODELS
1927
titv~i«?WasAAttMastssssüvannaam'spnutcn -J
J. Van Nuffel-De Geradt
^miitelijka mtiidsbtars m Aalst
Slot- ea Mekaoieke
Stoveofflakerij
'eau- qui p&tUtte
"^u?astï,^ieso,,ni cuücrcu^sis
^^OPKREöHf
f Phono
PRYS ma.fr.
f_^PH°NO
Ge,cverd
PRYS:ü5a4.Fr.
WSE VERLANGT
goed en goedkoop gediend te worden
DE VOLKSSTEM
Kerkstraat, 9-21, Aalst
ROYAL-ALE
/sEIM üilIIIiöS iSEER
Joseph De Gendt,
II. René DE WILDE
Dr, DE COCK.
Ondanks al die verschillende namen hebben al d.e ziekten vele gemeenschappen, in alle geval hebben zij a.len eane zelfde oorzaak maag ie on „e g
maagkrampen, indigestie», opzwellingen, brakia-
neurasthenie en soms zelfs tuberculosis,
en ontsteking van den lever, die de afscheiding der maagsappen voitfoendcr on be-
beletten tc ontstaan, ^zoo doencie^aan^^e^^'j^,.^ iimmo cimnn-
>«a.n verteerbare sappen te geven om goede spijsverteringen te verzekeren. Het cenig produkt, dat al deze boadamgheden iatan J« ln,nDC volra
oord het
in hunne volmaaktheid bezit, zijn de POEDERS DE COCK. Alle producten die in hinne synjm-
dan li an del te zenden hebben z.j in duizenden verschillende en moeilijke gevallen beproefd geweest. Slechts vcr/'e-
Slechts wanneer erUewezeu was dat zij lukten waar alle andore geneesmiddelen en handelingen pal.stonden^slcchlb^a^s men
hadden op een groote schaal, verklaarden dat de POEDERS DE COCK aan eone
ware noodzakelijkheid beantwoorden, dat zij do
6n op een groote scliaai, verKiaaraen aai uc ruuumw ul. a.m - cr^makk^liik en
olijk een populair geneesmiddel van te maken, opdat allen die aan (le maag cn aan de laver lyden altijd e.n 6®
;t was l'.rmeel verklaard dat do POEDERS DE COCK oen zeker middel zijn om do maag- en leverziekten te bestrijden. zijn
IV iiioijcii lerwauuwu
ngemakkelijk zijn, die dan lijden aan hoofdpijn, zuurheden, opwerpingon, bralllngen, opzwelling»*.
grOOtï.CU uiviieiuu nonobou, uue oij .ooi ni.ou. .wo v- - --
krachtig middel zouden onder de hand hebben, om spoedig een einde te stellen aan hun lijden, in een
daarenboven het krachtigste middel om het bloed te zuiveren en verkloeken ten zeerste ons zenuwstelsel. r>m?T\T?ptï nv rflPK moeen verwachten
verstikkinuea, congesties, hartklop pingen, ge.uwluston enz enz Al d. vrouwen jli«a^0^^DT1■e'ijera,il',ni,"XiS en immer dorstig zijn.
ontsteltenis des maag en des levers. In al deze gevallen
Ji^ihTma^^fkï^Kïeraiiênv^ lerer lijd.n.
aarzel niet, beveel liun do POEDERS DE COCK aan en de 1'OEDIS RS DISCOCK auUengenezen.^ r„j.„ rtP„0I,t vooruitkomende letters POEDERS DE C:OCK. Men kan zich de PoedorsDe Cock aanschaffen aan dcit
larzc, n.et, nevee. nun ,,0BDE8S DE COCK to oUehen Ieder cachet draagt i„
ut. LA N Unlu f\ L. Hl Lil prijs van fjc*£».:ri.lc de doos, in alle apotheken. Men mag do Poeders De Cock nemci
nemen op allen ouderdom, op alle oogenblikkcn, zoowel de vrouwen als do mannen.
PavTlloïk
prtttcuTvaL
Hvn£tig
{FbnjjL fuawxtuma
Geleverd
7o.c32 stukken
itiosÜKxartj^ Fe tyorihan&H
cn 20!Fn-CER Maamq
O een Zondags tr, FeesWaöP»
Töi tz uvr
PavTCloen
PnncHTvaL
UunSt,g
Mfej pibnj'A Nauwkcurjc
1 roem- ^lZsTvt&tn
l^tLoi'xmr^A 3; Ayonfyongsl
1 cn 20iFr. f-£R MAANÖ
Kopen gondc£3«n Frtttdogpi
r Tot 12 vur
MölSOMMfiES
,S«U55£L
G^LL»}TSrRSflT-3Q
iMajsoMMAES
9 GaLU>irsraAA7-2Q
voor vrat aangaat zink- en loodde: ken, gas-
werken, stadswaterleiding in looden of gal
vaniseerde buizen, wende zich in volle ver
trouwen bij
F. SPANHOVEN-TROCH,
Aalst, 00, Pietet Couchestraat, 00, Aalst
Prijzen builen alle concurrentie.
Men gelast zich met alle herstellingen,765
GEBOUW voor fabriek wordt gevraagd
te OendeHeeuw om té koopenofte
huren. Schrijven E. P. K. de Borgvalstraat,
2. Rrussel. 1933
9,75
7,80
J.—
1,—
Peins en Bedelknaap
Ca'ssel
Verhalen voor kinderen
Jan Onversaagd
Keizer voor eon dag - i
Opstellen 1.—
Kl.vienden uit allo laadenl.50
2.25
3,50
3,50
3,50
1,95
t.50
1,50
Gouden sprookjes
Wilhelm ina'> vorkea
\Vild°rinuth s
Speurder cn Fijnoog
Mb'èdig Meisja
3\ lem groot en klei a
Wetcnschappelijka reeks
jorapkard'ers
Wjoekel d* Smokkelaar 2,—
Vr Jachtavontuur 2>—
Op de villa 2,—
Vrouw Zeekapitein 2,—
Jan Onversaagd 2,CO
Koer' Lindenhof 2,?5
VI. Jongens, oorlogslij 1 3,25
\J. K in dor feestjes 2,50
Zeemanshart 3,90
Koeren van Ooien 3,90
Sneeuwvlokken
MocjSerken 4,—
•tan* van Pariji 4,—
Zoiihig leven 4,—
Onverwachte Pctor 4,50
Roza van Tanneburg 4,50
l'etert kind 5,—
Vrouwenharten 6,—
Sprookjesreeki
Reftha Baldwin 5,—
Geschenk Jager
Zoen Molenaar 5,—
Lustige Boor 3,—
Jcari Loup 10,—
Geldzucht 3,50
•.De Bultenaar35,—
Hut Tanto Clara 0,50
Verscheurde bladen 0,50
Scheerslijper JO,—.
Bü dc boeren 10,
Lelie gehucht 10,50
Novellen acht zaligheden JÜ,5ü
5.50
5,50
6,50
7,25
6,50
10,—
5,20
5,20
5,20
4,55
3,90
9,75
2.00
G,5Ü
4,50
Boeta
Riiynoldaen Selima
Anna Bloemenmaagl
Uit heide getrouwd
Livina
Co o por
Gabrieits Petit
Paljas
Gods Genade
Man ijzeren masker
Bakelandt
Genovova
Tul uau 't Front
Drie Musketier»
Robertrand
Voddenraper
Gestolen Testament
Meester Smeltovens
5.—
7,SÖ
6,50
6.50
6,50
5.—
32,50
35.-
26.-
39,50
26,—
26,—
13,—
2,-
3,50
2,50
2,5(i
2,50
Onder dc menscheu
Margarita
Rózeken Pot
Eenig dochtertje
lïcns is genoeg
Kahasko
Artistenlied
Kr.emerken
Mastpnvlimmen
Vrouwen-Evangelie
'Indringers
Cönstknco Teichman
ï'cggers ondergang
hl aston toppen
lluikerije O. L.Vrouw
Wat het groote lot mede
bracht
Terug dwaalweg
Jongste dag
Levens
Kwajongen
3,90
3,9ü
3,90
2,60
12.-
Vondeling
Graaf Monto Christ»
Bedelaar St Sulpice
Geheim oude juffrouw
Tweede Vrouw
Rijksgravin GisèU
Boer Sleenhoovo
Marie-Joanne
Dramas D. Bezetting
Get. Belgio
Voetbraudors
Jan do Lichte
Kapitein Maadria
Cartouch#
Vidocri
Genovev»
Verborgen schat
Haar het licht
Uitgedreven t«>orl°f?5dag-
boek)
Kleino Lord
Op Wolsken
Koningskinderen
Zwaluwleeuwen
Derde Peloton
Opofferende Liefdf
Jonge kunstenaar
Fortuin
Molen dooden
Hoogen stand
I,ierridders
Siberisch meisja
Larouse
Hartje Kempen I
H artje Kempen li
Roet Rippeko
Moederken
Soldatontypen
Schijn bodriogt
Jongen Saaftingeu
Rousselare in den oorlog
Zuiver'alsjeen ooge
Aardmannekena
Drie verhalen
Maria-legenden
Tom playfair
Landsclie vertellingen
Oude klokluider
Artenienleed
5.90
0.95
4,—
7.—
16,25
6,—
5,50
5,50
5,50
5,50
6,50
6,50
4,—
6.50
5,50
5,50
46,—
5,20
5,20
4.55
5,20
3,90
3,90
3,25
3,25
2.'
2,60
2,60
1,65
32,50
6,50
5,20
5,20
Tranen St Pie ter
Bert Bal
Valentijn
Negerhut Oom Tom
Aladyn
13,—
5,20
3,25
6,20
3,25
Avou.t B. v. Munckhausen3,25
Twee Wiegon 10.—
Livres Cssterman 2,
Marie de Brabaai 2,—
Goud Elsja 6,50
Jeugd 5,20
Langs kleine wegen 5,—
Heeroom cn zijn nichtje 3,25
Eeeroom's nichtje verloofd3,25
Heeroom's nichtje gehuwd 5,20
Pastoor van Lapscheura 3f—
Vondeling 5,—
Tijl Uilenspiegel jongensj.5,90
2,—
6,
3,50
8,50
4,—
3,—
4,50
5,-
3^50
P laat sin gdieust. Bureel Stadhuis. Telef.20
Oppn alle werkdagen ran tot 12 en
van 2 tot 5 ure.
Worden gevraagd.
MANNEN. Kleermaker halve gast,
pantoffelmakera.
meubelmaker, pantoffel-
Leerjongens:
makers.
VROUWEN,
eefsters.
Leermeisjes
Haspelaarslers, lint-
schoensliksters, pan to ff el-
stiketers, voor filaluur, voorgalsonfabriek.
Voor buiten de stad. Pantoffel ma kers
reisgeld betaald.
Vragen naar werk.
MANNEN. Autoge'eider9, pas wer
kers, werktuigkundige, aan 'draaiers voor
ealconfabnek, toezichter voor openbare
werken, letterzetter, nachtwaker/hovenier,
huisknecht, poortier, magazijnier, grond
werkers, melserdieners, manuevers.
Proeft ©n
"Waardeert
DE
DE DEPOTHOUDERS DER BROUWERIJ
BIEDEN OP AANVRAAG KOSTELOOS
EN zonder irerLSntenïs ST ALE N VAN
IIÜNN'E BIEREN
S ke**- eeel Was, I05~fr.-, Idooo 5kgr.
zuivere Honiig, 60 fr. Afslag met kwaliteit.
QNCELET, Fontaine I'Evêque. 478/2
J POUORS JANEHJO
OnschadeiijiE^oader «naak Doos10 ff.
1f4M.CORSaLS5.2,ereaetó-92l39t6,era»cJ
swaeoia vbhbztepiino
Apotheek De Valckeneer, Esplanade. 14. ts>
Kiskenktaeekers
VOEDERT AAN UWE HENNEN LEG-
RAN TSOEN het eenige voedsel dat uwe
hennen gezond en in volle opbrengst houdt,
Te verkrijgen bij A. De Vos, Moorsalbaan. 257.
Aalst, en bij HH. De Vos, Molenstraat, 6, Hout
markt en Meulescliettcstraat, ter stede.
HUIS VAN VERTROUWEN
Groote keus van stoven, kachels, alia
soorten van vuren en jachten, waschdou-
cben. koperen waschketels, enz.
Spoedige bediening. Matige prijzen.
IN DE GROF.N I'OORT
Geepaardabengsehesii-aat,
43 AALST 40
Grootvaders bril
Beproefde harten
Drukke bosuil
Stille meer
Do Gasthuisnon
Hot ezolken v. klooster
Den Tempelier
Het kasteel van verdoa*
men is
Tieneke van Iïovj
Reinaert De Vos
Jongen held van Haarlem 2,—
Vroolijke Frans 1 3,—
Miel cn zijn makker» 3,—
Uilenhuis 6.5()
Drama in het woud 3,—
De F rans olie taal *2,—
Brievenboeken (aanvra
gen, smeekschriften,
tnz. 10,—
Alleen wereld 33,—
Spookslot 4,09
fcchoone beenhouwers-
dochter 5,—
Vr. daden Keizer Karei 12,50
Sergeant Belle. Epée 5.—
Heiblommeke 5,50
Jongen Ruiselede 6.M
Boeren kinderen 5»59
Geheime blinds 5,50
Moeder Geertrui 6,50
Gheel 6.50
Een geheim 4,—
Duitsche Pijnbank 4,—
Kind Galeiboef 5,50
Dochter Marskramer 5,50
Jonge Waterratten 7,80
FamiKetüutst 5.20
Lantaarnopsteker 13,
Pleegdochter Goochelaar 13.—
Itoofie klooster. 9,75
KupiteinSRoode Standpn 15
Bonneterie Bosteels-DaSmoth,
Erembodegematraat, T/S, vraagt Meisjes
van 14 tot lb jaar voor gemakkelijk werk.547
WERKMEISJES worden gevraagd lor
sigarettenfabriek Van do Putte, Vaart, ter
slede. BI"
SCHOENFABRIEK vraagt bekwame
oppinuert, 10, Burgemeesterplaats, ter
slede.
aria Brabant
Twee Weezen
Strijd Heerschappij
De laatste Binders van
Vlaanderen
Betje op zée
Blijde Kerstavond
Armoede en ellende
Zwarte Ridder»
13,—
25,—
7.50
10,-
1,65
1,65
3.65
4,55
Sclioone en groote keus van Kerkboeken
nestellingen aan ouzo wkoopers gedaan, wordon tonder onkosten ten
Luizd besteld.
I Spa-Monopole «J. Sp»-Monopol«
lSource.de URaineJ
ïafclvvatcr |Source de URjineJ Limonade
Depot voor Aalst en omliggende:
Germain Ifan de Éaeie
Esplanadestraat, Aalst. Tel. 281
1 1050
Officieolen a^ent voor Aalst en omstrokoa
Oarage Van de Noolslraat, 33, Aalst, Telefoon