KATHOLIEKE BOEKHANDEL
Maagontsteking, Moeilijke spijsvertering,
Verstikking, Indigesties,
Maagkrampen, Opzwellingen, Uitzettingen,
CONFECTIE^
OPENBARE FONDSEN
MEUBELS
Cirlo Tematea"asemaa"UN1ET
1 PELSEN-REGEMRNTELl!
Slot- ea Mekanieke
poveasiakerij
y^Wend u tol het Credit Ford,,.
H. V. Amsrcan Autos Garage
J. Van Nuffel-De Gendt
BELANGRIJK BERICHT
JiÈieüjka HrHeitisfietirs van Aalst
HUIS MAES
JfeBBdL
ARTHUR-CH. CEULE
AALST, 5, Nijverheidstraat (Statie)
René De Paepe,
Joseph De Gendt,
Gsctschs steenweg, 109, Aalst
Duivencachellen
GROOTE KEUS
Da in en Hinderhoeden
GEZUSTERS WELLEKENS
DE VOLKSSTEM
Kerkstraat, 9-21, Aalst
Op* DE COCK.
Onder de ziekten die het meest uitgebreid en het algemeenste zijn telt men voorzeker de maagziekten, heden zoo gekend onder de namen van maagontsfoking, moeilijke^ spijsvertering
0,,r maagkrampen, indigostics, opzwellingen, brakia-
gen, darmontsteking maagonsteking; vliesontsteking, geelziekte", etterbuilen, kankeren door" afleiding zou men er kunnen bijvoegen suikerziekte, eiwitziekte, arbritiek, bloedarmoede, neurasthenie en soms zelfs tuberculosis.
Ondanks al die verschillende namen hebben al die ziekten velo gemeenschappen, in alle geval hebben zij allen eene zelfde oorzaak raaagviiesontseking en ontsteking van den lever, (he do afscheid.ng der maagsappen voldoener en oe-
hoorlijker wijze hindert, om eene gemakkelijke cu normale vertering ta veroorzaken. 4
Heel het vraagstuk der genezing der maag- cn leverziekten komt op dit enkel punt terug, do maag- en levervliesontstekiagen bestrijden, ene ontstekingen beletten to ontstaan, zoo doenae aan de slijmvliezen hunne macht geven om genoeg
zaam verteerbare sappen te geven om goedo spijsverteringen te verzekeren. Het eenig produkt, dat al deze hoedanigheden in hun maximum en in hunne volmaaktheid bezit, zijn da POEDERS DE COCK. Allo produüten die in hunne amen
stalling voorkomen hebben het voorwerp uitgemaakt van een lange en grondige studie, en vooraleer ze in den handel te zenden hebbon *:j in-duizenden verschillende eu moeilijke gevallen beproefd geweest. Slechts wanneer men overtuigd
was van den goeden uitslag door talrijke wonderlijke genezingen door de POEDERS DE COCK bekomen. Slechts wanneer er bewezen was dat zij lukten waar alle andere geneesmiddelen en handelingen pal stonden, slechts ais men verze
kerd was dat zij schadeloos waren voor alle organen, dat de geraadpleegde geneesheoren, die zo gebruikt hadden op een groote schaal, verklaarden dat de POEDERS DE COCK aan eeu8 ware noodzakelijkheid beantwoorden, a zij t e
grootste diensten bewezen, dat zij veel miseries en lijden' verkwikten, dat liet eene plicht was er zoohaast mogelijk een .populair geneesmiddel van te maken, opdat allen die aan do maag en aan de lever lijden altijd ecu gemakKeiijK en
krachtig middel zouden onderdo band hebben, om spoedig een einde to stellen aan liun lijden. In een woord het was formeel verklaard dat de POEDERS DE COCK een zeker middel zijn om de maag- en leverziekten te bestrijde ij ju
daarenboven liet krachtigste middel om het bloed te zuiveren en verkloeken ten zeersto ons zenuwstelsel.
Ziehior nu de personen tot wie de POEDERS DE COCK zich wenden en die merzokerheid hunne genezing van dei'QBDERS DE COCK mogen verwachten:
1. Al de personen dio aan de maag of aan den lever lijden, die geen eetlust hebben, die moeilijk verteren cn die aldus na de maaltijden ongemakkelijk zijn, d;e dan lijden aan hoofdpijn, zuurhedcD, opwerpingen, brakingen, opzwellingen,
verstikkingen, congesties, hartkloppingen, geeuwlusten, enz. eu/.. Al de vrouwen die aan bloedarmoede lijden, die moeilijke en onregelmatige maandstonden hebben.
2. Al de personen die onderhevig zijn> aan buikpijnen, kolieken, krampen, afgang, darnymtsteking, die geladen tonghébben, wier adem riekt, die de keel droog voelen en immer dorstig zijn.
3. Al de personen die zonder reden beangstigd zijn, bloedloos, anemiek, prikkelachtig, die 's nachts slapeloos zijn, die terneergeslagen zijn en ontmoedigd. Want al deze kwalen, zoo verschillend-van naam, spruiten altijd voort uit eene
ontsteltenis des maag cn des lovers. In al déze gevallen verwekken de POEDERS 1)E COCK een gansehe veranderingJln het organisme, zij geven den indruk van een nieuw leven. Indien gij personen kent die aan maag of aan lever lijdon,
aarzel niet, beveel hun de POEDERS DE COCK aan en de POEDERS DE COCK zullen ze genezen. i i
Het is hoogst noodzakelijk altijd do POEDERS DE COCK te eisclien. Ieder cachet draagt in voeruitkomonde letters POEDERS DECOCK. Men kan zicli de Poeders De Cock aanschaffen aan den
prijs van JS fx-anlc de doos, in allo apotheken. Men mag de Poeders Do Cock nemen op allen ouderdom, op alle oogenblikken, zoowel de vrouwen als do mannen.
Plcatsingdienst. Bureel Stadhuis. Telef.20
Open allo werkdagen van 9 tot 12 eu
fan 2 tot 6 ure.
Worden gevraagd.
MANNEN. Kleermaker halve gast.
Leerjongens: meubelmaker.
VROUWEN. Haspelaarsters, sclioen-
stikslers, lint-wcefstcrs.
Leermeisjes schoensliksters, pantoffel-.
Btikaters, vcor filatuur, voor calsonfabriok.
Vragen naar werk.
WANNEN. Antoge'ei'lers, paawer-
lier®, stoker, werktaigkondige, calcon-
breiera, letterzeUer, toesichler voor open
bars werken, nachtwaker, hovenier, huis
knecht, poortier, magazijnier, grondwer
kers, metserilieners, manuerers.
VADER VAN FAMILIE verlangt schrijf-
•werk te doen als bij verdienste, ion zijnen
.huize of eldera, zou <ok de pla:its van goe-
deren égisseur) aanvaarden. Schrijven bur.
van het blad Z. L. 13. 988
KLEERMAAKSTER vraagt werkmeisje,
beginneling, 137, Binnenstraat, Aalst. 100Ö
GEVRAAGD ea!<jonstikglers voor buiten
buis, Nijverheidstraat, 9, aan de Statie, ter
Blode. 999
WORDT GEVRAAGD d flige winkel
juffer, wel kunnende rekenen, kost en in
woon. Schrijven leu bureel® van het blad
onder de letters A. F. 984
MEN VRAAGT eene goede meid voor
alle werk, geen k-uken, bij Felix Van Lan-
"duyc, Groolo Markt, 4, tor stede. 985
MEN VRAAGT eene meid, een .weinig
de keuken kennende. Hoog loon. Zich te
wenden bij den beer Engeen De Wulf, En e.
WORDEN GEVRAAGD ter Bonneterie
Bos eel>-l)e Smeti», Er-mbodegemstraat,
ter slede, goede beer en en voetenbreisters
voor maehienen 13. Hoogste loon en stand
vasiig werk. 705
MEN VRAAGT eene meid vooralle wprlc
in klein huishouden. Te bevragen Vrijheid-
etraat, 30, ter stede. 948
COIFFEUR vraagt leerjongen. Zich te
wenden Groote Markt, 14, ter stede.
Eonneterie Eostcols-De Smath,
'Erembodegemetraat, T/S, vraagt Meisjes
van 14 tot 1G jaarvoo r gemakkelijk werk.547
MEN VRAAGT eene goede strijkster in
do wasscharij Ësph lindestraat, 20, tor
Btede. 99ö
ONMIDDELLIJK gevraagd, goede voe.
tenfereidsters. Zich te wenden Nieuwbeek-
straat, 49, ter stede. 995
DAGELIJKSCH IJS TE BEKOMEN ter
Brouwerij J.De Blieck Zonen, Hertstraat,
ter stede, 998
r MEER EN DAMEN
I— Gemak ven betolen
Alvorens fe koopen óezoekï
30 GALLfiiTSTRAfir^
S'üonfietfS opaoi Tof i2 ovr l
BUREEL OPEN: Alle werkdagen van
8 tot 2 uur 's morgens. 493
Voor uwen aankoop van Meubels
wondt U in Volla vertrouwen in
liet oud gekend buis
Nazarethslraal, 67, Aalst.
Alle gewaarborgd op factuur.
Men besteld ten huize. 110
HUIS VAN VERTROUWEN
Groote keus van; stoven, kachels, alle
«oorten van veren en jachten, waschdou-
chen, koperen waschketels, enz.
Spoedig® bediening. Matige prijzen.
IK DE GROEN POORT
Gc* e pa a r el s Is e r g se h est B*a a ts
43 AALST 4S
AANGEKOMEN grrot n vois n hond,
-vroitwelijk geslacht. Terug te bekomen bij
Roroaan Do Bra uwer, Iddergem. 994
FORD camionnrtte 1 ton, gord voor allen
handel en in goeden slaat, te koop aa i
4300 fr. Zich lo bevragen Kerkstraat, 21,
ter stede.
TE HUREN", schoon burgershuis Keizer
lijke Plaais. Zich te wenden zelfde Piaats,
41, ter stede.
CHAMBRKS garnies a lffuer, pour Mest
Eitura aeui, Rue Albert Liéuart, 28, Alos.
HOEVELE~~personen zouden veel meer
kunnen verdienen, indien zij konden be
schikken over een practisch en goedkoop
werkmiddel dat hun toelaten zou hunnen vverk-
kring uit te breiden; voor dit doeleinde gaat niets
boven de personenauto en de lichte of zware
vrachtauto Ford.
Welnu, het Credit Ford zal u de 3/4 van den
prijs ervan voorschieten, die dan nog dc voordec-
ligste is van de markt. Dit voorschot wordt u
gedaan tegen een zeer geringen interest, en> stelt..u
in staat uwe zaken uit te breiden daar gij uw kapi
taal in handen houdt.
Als Officïeële Ford Vcrdeeler stellen wij ons te
uwer beschikking om u, zonder de minste ver
bintenis van uwentwege, alle inlichtingen te ver
schaffen omtrent liet Credit Ford
Het voertuig wordt u onmiddellijk geleverd.
Official
Dealer
Rechtstreeksch's verdeelers
TELEFOON rl E3-$
Raparatien van aile merken
te bekomen ten buieele dezer in doosje
met (let eb je inkt fr. 7,75.
Kieksnk weet ieP3
VOEDERT AAN UWE HENNEN LE3-
het «enige voedsel dat uwe
olie op
Te verkrijgen bij A. De Vos, Moorselbaan. 257.
hennen gezond en in
opbrengst houdt,
Aalst, en bij HII. De Vos, Molenstraat, 6, Hout
markt en Meuleschettcstraat, ter stede.
VAN
5, GEERAARDSBERGSCHESTRAAT, S
TER STEDE
geëvenaard
Prins en Bedelknaap
Cassel
Varhalen voor kinderen
Jan Onversaagd
Keizer voor een dag
Opstellen
9,75
7,80
3,—
3,—
i,-
1,-
Khv-ienden uit alle laiidenl.50
Gouden sprookjes 3.25
Wilbelmina's werke» 3,Lö
Wildermuths 2,50
Speurder en Fijr.095 2,50
Moedig Meisje 2,95
Klein groot en klela 1.50
Wetenschappelijk;! reeks 1,50
hrankard'ers 2,—
Winckel de Smokkelaar 2,—
Vr Jachtavontuur 2,—
Op de villa 2,—
Vrouw Zïckapitela 2,—
Jan Onversaagd Z,CO
Boer Lindeulio' 2,25
VI. Jongens,oorlogstijl 3,25
VI. K inderfeestjes 2,50
Zeemanshart 3,90
Boeren van Ooien 3,00
Sneeuwvlokken 5,—
Moederkea 4,—
Jan van Parij® 4,—
Zonnig leven 4,—
Onverwachte Bete- 4,50
Roza van Tauuciurx 4,50
Peters kind E,—
Vrouwen har ton 5,
Bprookjesreeks E,—
Bertha Baldwin
Geschenk Jager
Zoen Molenaar E,—
Lustige Boer 3,—
Jean Loup 30,—
Geldzucht 3,50
Dc Bultanaar 2b,
Eut Tante Clara 6,50
Verscheurde bladaa 0,50
Scheerslijper 36,
Bij do boeren 30,
Lelie gehucht 30,50
Novellen acht zaligheden 10,50
Onder de ireaschea
Margarita
Roxeken Pot
Eoaig dochterija
Eens is genoeg
Kabuske
Artistenlied
Kremerken
Mastenvlimmen
Vrouwen-Evangelie
Indringers
Constance Teichman
Peggers ondergang
Mas ten toppen
Ruikertje O. L. Vrouw
Wat het groote lot mede
bracht
Terug dwaalweg
Jongste dag
'Levens
"K \v «jongen
5.50
5,50
6,50
7,25
6,50
20,—
5,20
5,20
5,20
4,55
3,90
9,75
2.60
6,50
4,50
3,90
3,9J
3,90
2,00
12.-
Boet!
Ray nol da en Selima
Anna Bloemenmaagl
Uit liefde getrouwd
Laviaa
Cooper
Gabrieil® PetLS
Paljas
Gods Genada
Man ijzeren masker
Bake landt
Gcnoveva
Tijl aan 't Pront
Drio Musketiers
Robertrand
Voddenraper
Gestolen Testament
Meester SmeltoJbas
Roger de Gesehaadvlokto7,50
Vondeling
Graaf Monte Christ»
Bed®laar St Sulpica
Geheim oude juffrouw
Tweede "Vrouw
Rijksgravin Oisala
Boer Sleenhoave
Mario-Jeanne
Dramas D. Bezetting
Got. Bolgio
Voetbranders
Jan do Lichts
Kapitoiu MaudriA
Cartouche
Video ci
Genovovs
Verborgen schat
Naar bet licht
Uitgedreven (.oorlogsdag
boek)
Kleine Lord
Op Wolsken
Koningskindorss
Zwaluwloeuwon
Derde Peloton
Opofferende Liefde
Jonge kuastouaaf
Fórtuin
Molen dooden
Hoogen stand 6'öÜ
Lierridders 5,50
Siberisch meisje 5,50
Larouse s 46,—
Hartje Kempen! 5,20
H artje. Kempen li 5,20
Roetliippeku 4.55
Moederkea 5,20
Soldatentypen 3,90
Schijn bedriegt 3,90
Jongen Saaftingeu 3,25
Rousselare in den oorlog 3,25
Zuiver alsieen oog! 2,60
Aardmannekcns 2,60
Drie vc-rhalen 2,60
Maria-legenden -3,65
Tom playfair 12,50
Landsche vertellingen 6,50
Oude klokluidor 5,20
Ar ten ten leed 5,'20
5.-
7.S0
6,f.0
6,50
6,50
6,60
32,50
36.-
16,
39,50
26,—
20,—
j3,—
2,—
3,50
5,50
2,50
2,50
8,~
3D,—
f,50
C,50
7,5o
5.50
22,50
e.—
J2.50
3,75
3,—
j!-
5,-
£.00
6,95
4.—
7.—
16,25
6,—
5,50
5,50
5,50
5,50
6,50
6,50
13,-
5.20
3.?5
6,20
3,25
Tranen St Pieter
Bert Bal
Talen tij n
Negerhut Oom Tent
Aladyn
Avon.t B. v. Munckhauson3,25
Twee Wiegen 10.—
Livres Castermaa 2,—
Marie de Brabaaï 2^—
Goud Elsje ^53
Jeugd 6,'§0
Langs kleine wegen
Heeroom en zijn nichtje 3,25
Boeroom's nichtje vorloofd3,25
Heeroom'* nichtje gehuwd 5,20
Pastoor van Lapscheurj 3,—
Vondeling 5,—
Tijl Uilenspiegel jongensj. 5,90
Grootvaders bril 2,—
Beproefde hartaa 6,—
Drukko bosch 3,50
Stille meer 8,00
Do Gasthuisnon
Het ezelken v. klooster 3,—
Den Tempelier 4,50
Het kasteel van verdo!*
menis 6,—
Tleneke van tlovj 5,—
Roinaert De Vos 3,59
JoBgon beid van Haarlem 2,—
Vroolijke Frans 3,—
Miel en zijn makker* 3,—
Uilenhuis 6.50
Drama in het woud 8,—
Do l'rausche taal 32,—
Brievenboeken (aanvra
gen, smeekschriftan,
enz. 10,—
Alleen we roll 13,—
Spookslot 4,09
Schoono beenhouwers»
dochter 5,—
Vr. daden Keizor Karal 32,50
Sergeant Belle Epóu 5,—
Heiblommeke*' 5,53
Jongen Iiuiseladj 6,50
Boerankiuderjn 5,51)
Geheime blinds 5,50
Moeder Geertrui 6,50
Gheel 6,50
Een geheim 4,—
Duitsche Pijnbank 4,—
Kind Galeiboef 5,50
Dochter Marskramer 5,50
Jongo Waterratten 7,S0
Familietuutst 5,20
Lantaarnopsteker 13,—
Pleegdochter Goochelaar 13.-®
R 0ode klooster - 9,75
Kapitein Roode Standen 15,—
Maria Brabant
Twee Weezen
Strijd Heerschappij
De laatste Binders van
Vlaanderen
Betje op zee
Blijdo Kerstavond
Armoede eji ellende
Zwarte Ridders
13. -
25,—
7,50
10,-
1,65
•1,65
■1.65
4,55
Schootie en groole keu=i van Kerlcbookon'
Bestellingen aan onze TerUoopers gedaan, worden loader onkosten len
lmize lesleld.