GELD
Hemttenmaksters
Y E L O 'S
BERICHT
CONFECTIE*
Landbouwers
Gezusters Spaenhoren - - -
Be Witte Vlinder
Het Aigemeen Zakenkantoor
Creme Splendid
Ju lien TUOCH
Haast TT 2
------ Korte Zoutstraat, 2, Aalst
In den Goeden BoMien, bij het Koningimieken
Gezusters Spaenhoven, Korte Zoutstraat, 2, Aalst
KINDERRIJTUIGEN
3E3E uis: J. Luyc:
SPROETEN
Casniile Fromont
Uitvailsn van hel haar
SEVE WIJ
iPELMH-REGEMmaZ!
HUSS MAES
A, DUMQNGEAÜ SpgStinï»? KUIS VAN VERTROUWEN
'au* NT
ONMIDDELLIJK GEVRAAGD gaode
voetciibreis'.ers en leermeisjes. Zich wenden
Nienwbeekstraat, 49. Ier stede. 1263
Door uitbreiding gevraagd
20 goeds He8tïden57aaa&-
sSe r s hoogste loontn.werk ver- j
zekerJ gnnsch het jaar. (Leermeisjes
gevraagd), Henri de Wit, Koophandel,
sir.at, 10. ter stede. 1C03-
ONMIDDELLIJK GEVRAAGD goede
voetenbraidsters voor machienen 10 en 12
Zich wenden Violetleatraat, 27, hoek de:
Gasthuisstraat, ter stede. 1284
MEN VRAAGT kousenmaasters (hoojge
loon), Overlocknaaieters, beginnelingen
{minstens 16 jaar), Fal>iiekplaats,15, (poor!)
jer stede. 1285
DüN.NETERlE JOSEPH DE BRÜYN.
Biabautslraat, 43, ter stede, vraagt bobijn»
der en leerjongen 14 tot 16 jaar oud. 1271'
BEDIENDE vraagt plaats op bureel,
eemge uren per dag als bijterdienste.Shrijv.
bureel van het blad letters V. C. 1255
HANDELSHUIS DER STAD vraagt
juf*rouw om boekhouden en schrijfwerk.
Fransche en VlaamscUe taal rereUcht, zoo
mogelijk machienschrift. Schrijven ond r de
letters A. B. bureel van dit blad. 1268
Bcnnsterie êcstéels-Do Smeth,
Erembodegemstraat, T/S, vraagt Meisjes
van 14 tot 16 jaarvoorgemakkelijk werk.547
WORDEN GLVRAAGD ter Bonneterie
Bos'eels-Dc Smeth, Erembodegemstraat,
ter stede, goede boeten en voetenbreiflters
voor machienen 13. Hoogste loon en stand
vastig werk. 705
DEFTIGE VROUW verlangt kind op te
voeden, in den dag of dag en nacht. Zich
wenden Moorselbaan, 64, Aalst. 1266
VOOR EEN POST VAN 2 MEIDEN
wordt een meid gevraagd kunnende eenig-
zius de keuken. Er zijn geen kinderen. Zich
te wenden te Aalst, Lange Ridderstraat,
Nr 17. 1269
VERLANGT te koopen per cccasie, een
talonmachien. Zich te wenden Bleekerij-
slraat, 13, Gent. 1218
VERMINDERING VAN PRIJS op zavel
en vervoer, bij Frans Deuebourg, Koiberg-
weg, Lede. 1283
DAGELIJKS IJS TE BEKOMEN te
Brouwerij J.De Blieck Zonen, Hei'tftraut
er stede. 998
2 SCKQ033E fi.&FSAGKSi
te buren in het midden der stad, water en
eledriok. Te bevragen bij C. Pilate, 24,
Nituwstraat, ter stede. 1254
TE KOOP Anto-Cainionnet Ford, 1 ton
mei 2 nieuwe reservebanden, zoo goed als
i-ieuw. Stoofslraat, 15, T/S. 878
TE KOOP piano zoo goed als nieuw,beste
mark, alsook meubeLramoplton La voix
de son maitre 100 schoonste platen.
Schrijv n ten bureel® van het blad oneer de
letters V. B. 1261
KIN DERV O ITUUR TE KOOP. Bijzon-
dore occasie. Vaar kaai, 4, A1st1232
UIT TER HAND TE KOOP
Nieuw gebouwd woonhuis met schoonen
tuin, verlengde Noordslraat, iu de nabijheid
van de stokerij Lion d'Or ter stede.
Alle dagen zichtbaar. Zich te wenden' Bin-
neetraat, 116. QnmiddeU. ineebruiktr. 1281
TE KCOP UiT TER HAND.
Bu-geishuis met hof en kelder, 2 bene-
denplaatsen, werkhuis en achterbouw, 2
slaapkamers en zolder, poirp- en regen
water, gas en eleclriek. Onmiddellijk inge-
bruiktreding. Zich te bevragen Kerrebroek-
straat, 26, ter slede. 1280
GROUTE AANKOMST
VAN EERSTE KEUS
aangeslagen door de douanen aan
HALVEN PRIJS
Waarborg 2 jaar op de kaders.
Wonderschoon» on sterke Rijwielen, alle
mode ien Heeren-, Damen-, Luxe-en Kosrs
rij wielen. Inlichtingen op aanvraag of zich
wenden
Kerkstraat, 14, Aalst.
Onen alle dagen en Zondag lot 1 6 uur. 1243
Franco verzending per ijzeren weg in België en in het Groot-Hertogdom Luxemburg, van alle inkoopea vanaf 100 frs,
mits geene bijzondere verpakking noodzakelijk is.
Om bijzondere redenen volledige uitverkoop aan inkoopprijs van
K1NDERVOITUREN EN POUSSETTEN
OUD HUIS FRANS ROOSEN
Opvolger
Et. Lommen-Roosen
Molenstraat, 34 AALST.
ivxoxx lette wel op liet; aclres. 1241
Will U Dorschmachienen, maai- pik- bindmachienen, hooikcerders, hooiraken,
naphte-ruw-oliemotoren, raapbeetmolens, enz., enz., van eerste hoedanigheid koopt
deze dan .in vertrouwen in het oud gekend huis:
diaries GREGOIRE-PAREWYGK
LANDBOUWMACHIENENFABRIEK
Fabriekstraat, A.A.LSI'. Tel. -400.
Alle machienen in voorraad, worden op proef geleverd met ernstige waarborg.
Elektro-motoren DE VIJF zijn de beste vei plaatsbare hoeve-motoren op slede
of draagberrie. Pompen transmissiën, riemen, oliën, vetten.
ZIEHIER EEN KLEIN OVERZICHT MIJNER PRIJZEN
Maaïmachienen Alliance de beste met groote snelheid, een paard 2300,00 Frs
Maaimaehienea Alliance twee paarden 2400,00 Frs
Hooike rders, zwaar model met zes rieken 1475,00 Frs
Hooiraken e Sanglier zwaar model mot 20 platte tanden 1190,00 Frs
ALLE HERSTELLINGEN. AÜTOGEENLASSCHING.
1242 Prima hicalileitmachiencn. Matige- Prijzen.
Koopt geene machienen alvorens mijne prijzen te vragen.
Gezien de overgrooten opslag kan ik u melden dat er bij mij in voorhoudt is aan voor-
deelige prijzen huiten concurentie, schoone en laatste nieuwigheden van damen-, hoeren-
en kinderschoenen, prachtsehoenêu voor Eerste Communie in alle kleuren. Onze waren
zijn van goede hoedanigheid en goed verzorgd.
KOMT ZIEiM EN OVERTUIGT U. 1967
Alsook te bekomen kinderkostumen in wol en zijde, polos, kousen en zijde gilets voor
dameu, laatste nieuwigheden, ook kindertompouse en daracniompouse in het zwart en in
kleuren (encash, heerenregenschermen en wandelstokken, groote keus.
GROOT HUIS VAN VERTROUWEN KLEIN
GROOT
KLEIN
Gesticht in 1890. Korte Zoutstraat, C3, Aalst.
Telefoon 034
Alleen-verkoop der Kinderrijtuigen Merk Swan
(door onze concurenten erkend als de boste).
Het eenig gekend buis voor zijne bijzonderheid en overgroots
keus van EERSTE KLAS KINDERRIJTUIGEN van ds nieuwste
modellen en kleuren. Altijd in magazijn meer dan o3 verschillends
rijtuigen. Bezoekt, zonder verplichting, onze tentoonstelling op hel
eerste verdiip. Prijzn buiten alle concurentie.
Vergelijkt onze Rijtuigen met andere merken
(ze loopen beter dan gelijk icclhe andere).
Alle reparation worden attnvaErd en met de grootste zorg uitgevoerd.
Stoelen voor Kinderen
Wij hebben slechts eene hoedanigheid De BesSe. 1132
E. VAN CAMPENKAUT-TROCH
Katlcslrsat, 58, Aalst.
Rechts Ir eischo verkoop van lijnwaad,
half-lijnwaad, katoen, badlakens, fluwij
nen,-enz;..
RIJKE KEl'S VAN WIT GEKLEURD
DAMEMLINNENGOED.
Verzorgt werk Matigs prijzen. 1279
18, Cenderstraat, Aalst.
LEENT U GELD om oigendom le koopen.
VERZEKERT' li op liet leven, t gen
Brand, Ongevallen, enz.
VERSCHAFT U EENE OMMÜMPOLIS
voor uw auto,
VERKOOPT U GROND AAN DE KUST
voor eer. spotprijs,
ZOEKT bekwaam boekhouder, agent,
enz. Inlichtingen kosteloos. 124p
"verdwijnen gewaarborgd door
Prijs 12,00 fr. Te koop Apoth. DELBECQ,
Bissohopitraat, 7, Aalst 190S9
Glasblazerij
LODELINSART OÜEST
Alle soorten van flesschen voor wijnen,
bieren, likeuren, mineral® wafers. Fabrika-
tie van bakken en houten rekken voer ver
voer van flesschen. Emballcerkassen en
kastjes. Telefoon Charleroi o. 1413. 2320
stop gezet door
Apotheek RENNEBOOG
Nieuwstraat, 7. Aalst
Voor uwe bestellingen van Huiskolen,
Musschenkoppen, Antracieten 20/30, 30/50,
50/80, Briqaetten, enz., wendt u in volle
vertrouwen ten welgekende huize AMAND
DE KEGEL ZOON, Burgemeesterplaats,
ter stede. Telefoon 523. HBO
5 kgr. geel Was, 105 fr., deos 5kgr'
zuivere Honig, 60 fr. Afslag mot kwaliteit.
PONCELET, Fontaine l'Evêque. 478/2
deer iedereen voordeelig to bekomen om te
bouwen, huis, grond of land le koopen zijn
zaken uit le breiden, enz.
Alle Geldleenir.gen ep Hypoiheak
Gemak van afbetaling. Gratis inlichtin
gen. Landbouwers en Werklieden zeer
gunstige voorwaarden.
Spreekuren van 4 tot 7 ure, s Zondags
van 9 tot 12 ure.
DrG,G. VANBERGEN és: Ad. VER ACHT ERT,
Graanmarkt, 12, Belegstraat, 19,
AALST. 1123 ANTWERPEN.
HEERE1S DAMEN
j Gemak van betalen
kftluoren.s te koop en bezoekt
- 30 GALLAITSTRAAT^
Genezing zonder Operatie, Ge
vaar of Tijdverlies door toepas
sing dag en nacht zonder ge*
vaar of ongemak der nieuwe
wetenschappelijke toestellen
der specialiste DUMONCEA U
Do NIEUWE OEBUEVETEERDE wetensdiappolijtce toestellen ZÓNDER
VEER of ELASTIEKEN en BREUIi-CORSELETTEN mot VIER .DUBBELE
plooibare regeling voorzien van oieuvvsonrtigo kunstmatige handvormige wcer-
hedende proppen BREVETTEN Nr 942614 en SS5118; door Koninklijk besluit
van 15 MAART 1950 toegestaan aan de VIJFMAAL gebreveteorde-gediplomeer-
de specialist
zijn le EEN1GSTE door de geneeskundige korpsen erkent als nutbaro stelsels,
die tenen, worden toegepast om de BRUEK te bestrijden geval waar tachtig per
lion erd zijn van aangetast en waaronder hot derdo deel lijden door toepassing
van slechte toestellen door rondreizende vreemde Firma's aangeboden met bolofto
van .'cnczing nooit vorwezentlijkt. De toestellen der Specialisten Oumonceau
zijn ^'i'KUK-LENIü en van langen duur dragen ziclt DAG en NACHT zonder
ongemak door hunne schrandere regelmatige verbinding, weerhouden niet al
leenlijk de zwaarste ZAK-, WATER-, ADER-of navalbreuk, maar volbrengen bij
do iS'ÓG MOGELIJKE gevallen de zekere volledige gessezing.
7inhinp Knuii^Pn Joseph Aerst, Lammekonstraat, 14, Autwe
AlCllILI U"v !J/it II werpen, schrijft ons Ik gevoel mij geluk
u melden dat ik met u veerloos toestel aan den ouderdom van G7 jaar mij zoo
bekwaam vind als in mijn jongo jaren allo zware werken te vorichten gij zijt myn weldoener
zonder uwe hulp moest ik een gevaarlijke operatie onderstaan Heer Frans Paenhuyze, 0, Leu-
vunschestoenweg (schrijft ons)Mijne schooninoodcr is volledig genezen van hare zware Navel
breuk Moeder vind haar nu gelukkig duizend maal dank: Heer Gorge Desmet, obl, Itter
beekschesteenwcg, Anderlecht (schrijft ons)Niet genoog kan ik u bedanken myn dochterkon
genezen te hebben. Ik beveel u we wondere toestellen alle lijders aati. Lecluse Leon, W aehtc-
bcke "ene/en op b maanden Mev. Lippens, 2, Birminghamstraat, Molenbeek St-Jèan, tiedankt
ons ómdat haar jongen van S jaar op 6 maanden door ons is ger.ozen van dubbele zakbreuk
Vrouwe Schiettekatte, 56, Artoisstraat, Brussel, aangetast van darm en buikzakking en lies
breuk door onze speciale buikgordel is operatie vermeden, en gansch genezen. Myns Iiemi, 6.
Jules Delhaizenstraat, Molenbeek St-Jean, genezen op 10 maand van dubbele breuk.
BRUEKLIJDERS Komt dus een3 proefneming doen wij schenken dadelijke hulp ®n voll®
vertrouwen. MATIGE 1*RIJZEN. ALLE WAARBORG. Kostelooze raadplegingen. VLAAM-
SCHE TAAL, van 9 tot 2 ure te
Gent de 24 Vrijdag en 39 Zondag der maand, Hotel Tcrmonde, Dr. 4, Wilsonpleiiï,
(Zuidstatie). Bijzondere ingang.
GeeraapeSsSiengen ie Maandag der maand Hotel de L'Europe, (Statie).
HaSsï 3c Zaterdag d^r maand, Holel Gomte de Flanire. (Static).
Brussel ALLE WOENSDAGEN en DONDERDAGEN VAN'8 TOT 4 UI\EN
36.671' RUE DE LA MEUSE (Mariiime),
MEN VRAAGT een tichensnijder, bij
Rufin Van Geit, Groenstraat, 4, Erembo-
degern-4-86