GEL©
Wf
OPENING
BERICHT
TOP^>
VELO'S
1 CONFECTIE!
MËÜBËLS
SPA M0NQP0LE
BE NIEUWE MOBELS
1927
De Witte Vlinder
Wood Milne
ülivallen van het haar
Reus 08 Paep-Êortlials
Oremo Splendid
Gesusters Spaenhoren - -
Slot- ea Mekaaieks
Stovenmakerij
iyiepiseistsagsazijro
tïieleu en Zolen
Jtilien TROCH
1 PELSEN-REGENtifiNTELSl
h'r HüiS MAES
SEWE WIJ
SPROETEN
KINDERR1JTU1GEN KLEIN
H Uis: J. L'siy cx
w m Korte ZGutsivaed, 2, Aalst
In den Goeden lïottien, bij bet Koninginneken
Gezusters Spaenhoven, Korte Zoutstraat, 2, Aalst
A. DUMONGEAÜ HUIS VAN VERTROUWEN
Joseph De Gendt,
&<3aii qui pètiGte
M. René DE WSLOE
KOSTELOOZE WOONST voor man en
vrouw die gevraagd worden als concierge
voor eenen eigendom hier ter stede. Zich te
wenden bij Notaris De Windt. 1386
MEN VRAAGT een leerjongen voor de
beenhouwerij, Kaltestraat, 16, T/S. 1378
MEN VRAAGT werkvrouw, Gentsche-
dtraat, 48, T/S 1379
GEVRAAGD deftige meid voor huishou
den van twee personen. Goed loon. Zich te
bevragen Gentschestoenweg, 47, T/S.
MEN VRAAGT fijne voetenbreidsters
voor binnen- en buitenhuis, werk verze
kerd, Korte Zoulstraat, 35, T/S. 1381
BEKWAAM PERSOON, 39 j., gehuwd,
Fransch en Vlaamsch, zoekt plaats als ma
gazijnier, surveillant, inkasieerder, licht
bartel werk of iets dergelijks. Kan ook auto
besturen. Schrijven bureel van 't blad ondor
de letters B. B. 1359
MEN VRAAGT lustreorsters, Gie Coton-
tiièfe et Lainière, n. 6, Zeebergkaai, ter
slode. 1360
SCHOENFABRIEK vraagt bekwame stik-
eters. Zich te bevragen Gentschesteenwpg,
114, ter stede. 4361
GEVRAAGD goede werkvrouw. Zich te
wenden Boterstraut, T>, Ier sie 1362
GEVRAAGD deftige Meid voor allo werk,
alle Zondagen uitgaan, goed loon, zich aan
bieden, Nieuwstraaf, 82, T/S. 1347
HANDELSREIZIGER IN SCHOENEN,
goed op de hoogte van het vak, vraagt ver
tegenwoordiging van ernstige fabriek. Schrij
ven ten bureele onder de letters D. E. 1388
IMPORTANTE USINE de la place de*
mande bon employé, ayant termiué service
militaire, connaifsant daclylographie. Eer.
bureau du journal F. A. 1351
MEID GEVRAAGD v r klein huisgezin,
burgerskeuken kennende .een wascb, hoog
loon, 10, Burgemeesterplaats, Aalst. 1349
fóESZSGEIR met klienteel zoekt ver-
tegenwoordiging.Schrijven ten bureele onder
de loiters E. M. 1365
MEN WENSCHT TE KOOPEN een geslo
ten kas voor kamionnette, p chass s Miner
va. Z ch wenden M. Delvaux-Billiet, 133,
Mo; iaanslraat, Ledeberg-bij-Gent, 1380
TE KOOP onlangs nieuwgebouwd wcon-
köis, te Moorsel. Waver, nabij re steenweg
van Aalst. Zich te bevragen Mooiselbaan,
221, Aalst *385
TE KOOP vier volle zsugen van 12 tot
35 weken dracht, bij Petrus De Bisschop,
Moorse!, (Waver). 4382
TE^tOOP, Auto Rerüet, in roeden staat.
Voonleelige prijs, 59, Pieter Ccu kf-straat,
ter stede. 1383
TF. KOOP Autn.Caniionnet Ford, 1 ton
Liét 2 nieuwe reservebanden, zoo goed als
oieaw. Stoofstraat, 15, T/S.
cm
fcJEDEs Te huren 2 schoonr burgerc-
wu renteniershuizen nabij het dorp. V< ordee-
ligen huurprijs. Zich te wenden tot den
eigenaar E. Van Hauvvormeiren, Rammel
straat, Lede. 1126
UIT TER HAND TE KOOP.
Een scnoon, onlangs nieuwgebouwd Bur-
gerehnis met 3 benedenplaaisen, 2 kamers
en «old r gelegen in de Geldhcfêtr.nat, t r
stede. Onmiddellijk ingebruiktreding. Zich
to bevraecn Geidhcfs'raat, 03, Aalst. 1384
Wilt IJ Dorschmacliienen, maai- pik- bindmachienen, hooikeerders, hooiraken,
naphte-ruw-oliemotoren, raapbeetmolens, enz., enz., van eerste hoedanigheidkoopt
deze dan in vertrouwen in het oud gekend huis
GHarlea GRBGOIRE-PAREW"S"CK
LANDBOUWMACHIENENFABRIEK
Fatorielcstraat, a.a.XjST. Tel. 400,
Alle machienen in voorraad, worden op proef geleverd met ernstige waarborg.
Elektro-motoren DE VIJF zijn de beste verplaatsbare hoeve-motoren op slede
of draagberrie. Pompen transmissiën, riemen, oliën, vollen.
ZIEHIER EEN KLEIN OVERZICHT MIJNER PRIJZEN i
Maaimachienen Alliance de beste met groote snelheid, een paard 2300,00 Frs
Maaimachiene i Alliance twee paarden 2400,00 Frs
Hooikeerders. zwaar model met zes rieken 1475,00 Frs
Hoeiraken Sanglierzwaar model met 26 platte tanden 1190,00 Frs
ALLE HERSTELLINGEN. AUTOGEENLASSCHING.
1242 Prima kioaliteitmachienen, Matige Prijzen.
Koopt geene machienen alvorens mijne prijzen te vragen.
VAN EEN GROOT
in da welgekende poor.
Moisnsiraaf, 33, Aalst.
Eigen werk. Lage prijzen,
bij VAN AUDENHOVE ises
9!
E. VAN CAMPENHAUT-TR0CH
Kattes.raat, 58, Aa'.sh
Rechtslr ekscbe verkoop vau lijnwaad,
haif-lijnwaad, katoen, bedlakens, flawij
nen, en t...
RIJKE KEUS VAN WIT GEKLEURD
DAMEMLINNENGOED.
Verzorgt werk Matige prijzen. 1279
Glasblazerij
LODELINSART OUEST
Alle soorten van flesschen voor wijneu,
bieren, likeuren, minerale waters. Fabrika-
tie van bakken en houten rekken voor ver
voer van l'lesschen. Kmballeerkassen en
kastjes. Telefoon Charleroi n. 1413. 2320
TE KCOP UIT TER HAND.
Burgerehuis met hof en kelder, 2 bene
denplaaisen, werkhuis en achterbeuw, 2
slaapkamers en zolder, pomp- en regen
water, gas en electriek. Onmiddellijk inge
bruiktreding. Zich te bevragen Kerrebroek-
felraat, 20, ter slede. 1280
IRadlo-Witiss 4 lampen met luid
sprekers AMPLION te ko p voor 2000 fr
Keni e gelegenheid. Schrijven bureel van
het blad leilers RADIO. 1364
TE KOOP. Occasie-Waschmachien. To
bevragen Kallestraat, 4. T/S. 1357
TF, HUREN Handelshuis in centrum der
Stad. Zich te bevragen Kallestraat, 56.
Aalst. 43ó8
TE HUREN", schoon burgershuis Keizer
lijke Plaats, 53.Zich wenden zelfde Plaats,
41, ter «lede.
door iedereen voordealig ta bekomen om te
bouwen, huis, grond of laud te koopan y zijn
zaken uit te breiden, enz.
Alle Geldleeninyen cp Hypotheek
Gemak van afbetaling, Gratis inlichtin
gen. Lanab'-uwcrs en Werklieden zeer
gunstige voorwaarden.
Spreekuren vau 4 tot 7 ure, 's Zondags
van 9 tot 12 ure.
DrG.G. VAN BERGEN &Ad.VET»ACHTERT,
Graanmarkt, 12, Belbgotkaat, 19,
AALST. 1123 ANTWERPEN
o g SSHQOSSE GAFtASEfS
té huren in het midden dor stad, water en
olfctriok. Te bevragen bij C. Pilate, 24,
Kiruwstraat, lor stede. 1234
Voor uwe bestellingen van Huiskolen,
Mtasgokenkoppen, Antracieten 20/30, 30/50,
fcO/80, Briquelten, enz., wendt u in volle
vertrouwen ten welgekende huize AMAND
I)Ê KEGEL ZOON, Burgemeesterplaats,
ter stede. Telefoon 523. 1180
Vrccgt «n irinkt cc®ral
liet CEZONDSTB en ZUIVERSTE «lle»
BRONWATERS. To verkrijgen in het oud
gekend huis \an Wijnen en Likeurea
G. VAN DE MAF.LE
Esplanadestraat, Aan:,
Op sacTraa^ bestelt xten tea huist.
400 Telefoon 2öi4
//V/CCD MiLnt
SPELTAL QUAi.IT
Verkrijgbaar bij
A. ROELANDT, Lederhandel,
Molenstraat, 23, Aalst
91
GROOTE AANKOMST
VAN EERSTE KEUS
aangeslagen door de douanen aan
HALVEN PRIJS
Waarborg 2 jaar op de kaders.
Wonderschoons en sterke Rijwielen, alle
modellen Heeren-, Damen-, Luxe-en Koers*
rijwielen. Inlichtingen op aanvraag of zich
wenden
KetpfcatraaS, 14, AsUst,
Open alle dagen en Zondag tot i 6 uur. 1243
r MEEREIS DAMEN
Gemak van betalen
Alvorens fe Koopen bezoekt
30' GflLLftlTSTRflflT^
s'op gézet door
i Apotheek RBjN NE BOOG
*&va'nt"* Aprfzs Nieu'wstraat, 7. Aalst
Vooraleer uweaankoopep te doen van
Meubels, brengt een betoek aan het
prachtige Adeubelmagazijn
Nazarethstraat, (J7, Aalst.
- Overgroofc keus van Saténs, Eetplaat
sen, Slaapkamers, Clubs* Keukens en
Benoodigheden. - 110
Matige Prijzen cn Fijn \*èrzorgd Werk
verdwijnen gewaarborgd door
Gesticht in 1890. Korte Zoutslraat, 6, Aalst. Telefoon 084
-»
Alleen-verkoop der Kinderrijtuigen Merk Swan
(door onze concurenten erkend als de besto).
Het cenig gekend buis voor zijne bijzonderheid en overgroot®
keus van EERSTE KLAS K1NDERRIJTUIGEN van tfo nieuwste
modellen en kleuren. Altijd in magazijn meer dan 50 verschillende
rijtuigen. Bezoskt, zonder verplichting, onze tentoonstelling op het
eerste verditp. Prijz n builen allo concurentio.
Vergelijkt onze Rijtuigen niet andere merken
(ze loopen beter dan gelijk icelke andere).
Alle reparatiën worden aanvaard en melde grootste zorg uitgevoerd.
Stoelen voor Kinderen
Wij li6bben slechts eene hoedanigheid Ï3e Beste. 4132
Gezien de overgrooten opslag kan ik u melden dat er bij mij in voorhoudt is aan voor-
deelige prijzen buiten concurentie, schoone en laatste nieuwigheden van dam6n-, heeren-
en kinderschoenen, prachtschoenen voor Eerste Communie in alle kleuren. Onze waren
zijn van goede hoedanigheid en goed verzorgd.
KOMT ZIEN EN OVERTUIGT U. 1S67
Alsook te bekomen kinderkostumen in wol en zijde, polos, kousen en zijde gilets voor
dameu, laatste nieuwigheden, ook kindertompouse en damentompouse in het zwart en in
kleuren (encash, heerenregenschermen en wandelstokken, groote keus.
GROOT HUIS VAN VERTROUWEN KLEIN
Genezing zonder Operatie, Ge
vaar of Tijdverlies door toepas
sing dag en nacht zonder ge
vaar of ongemak der nieuwe
wetenschappelijke toestellen
der specialiste DUAIONCEA U
De NIEUWE GEBREVETEERDE wetenschappelijke toestellen ZONDER
VEER of ELASTIEKEN en BREUK-CORSELETTEN met VIER DL BBELE
plooibare regeling voorzien van nieuwsoortige kunstmatige handvormige weer-
hoffende proppen BREVETTEN Nr 242644 en 285113 door Koninklijk besluit
van 15 MAART 1920 toegestaan aan de VIJFMAAL gebreveteerde-gediplomeer-
de specialist
zijn de EENIGSTE door de geneeskundige korpsen erkent als nutbare stelsels,
die dienen, worden toegepast om de BRUEK te bestrijden geval waar tachtig per
honderd zijn van aangetast en waaronder het derde deel lijden door toepassing
van slechte toestellen door rondreizende vreemde Firma's aangeboden met belofte
van genezing nooit verwexentlijkt. De.toestellen der Specialisten EBointOBJceau:
zijn STERK-LENIG en van langen duur dragen zich DAG en NACHT zonder-
ongemak door hunne schrandere regelmatige verbinding, weerhouden niet al
leenlijk do zwaarste ZAK-, WATEIl-, ADER-of navelbreuk, maar volbrengen bij
de NOG MOGELIJKE gevallen de zekere volledige genezing.
lioLlni» lion-i>7Pn JosephAerst, Lammekenstraat, 14.Antwek
ejlcillcl UCYvIJztdl werpen, schrijft onsIk gevoel mij geu
u melden dat ik met u voerloos toestel aan den ouderdom van 67 jaar mij zo
bekwaam vind als in mijn jonge jaren alle zwaro werkon te verichten gij zjjt mijn wcldoene
"onder uwe hulpmoest ik een gevaarlijke operatie onderstaan :Hccr Frans Paenhuyze, o, Lou
venschesteenweg (schrijft ons)Mijne schoonmoeder is volledig genezen van hare zware Navel
breuk Moeder vind haar nu gelukkig duizend maal dank: Heer George Do3met, obl, Itter
beekschesleenweg, Anderiecht (schrijft ons) Niet genoeg kan ik u bedanken mijn dochterken
genezen te hebben. Ik beveel uwe wondere toestellen alle lijders aan. Lecluse Leon, \vacJite-
beke "ene/en op 6 maanden Mov. Lippens, 2, liirmingkamstraat, Molenbeek St-Jean, bedankt
ons ómdat liaar jongen van S jaar op 6 maaDdon door ons is genezen van dubbele zakbreuk
Vrouwe Schiettekatte, 56. Artaisslraat, Brussel, aangetast van darm en buikzakking en lies-
breuk door onze speciale buikgordel is operatie vermeden, on gansch genezen. Myns Iïemi, 6,
Jules Delliaizenstraat, Molenbeek St-Jean, genezen op 10 maand van dubbele breuk.
BRUEKLIJDERS Komt dus eene proefneming doen wij schonken dadelijke hulp en volle
vertrouwen. MATIGE l'EIJZEN. ALLE WAARBOEG. Kostelooze raadplegingen. VLAAM-
SCHE TAAL, van 9 tot 2 ure te
Gerii de 2'Vrijdag en 3' Zondag der maand, Hotel Termonde, nr. 4, Wilsonplein,
(Zuidstatie). Bijzondere ingang.
GeEraardsbergen te Maandag der maand Hold do L'Europo, (Staliel.
fiaSst 3e Zaterdag der maand, Ilolel Comte de Flandre. (Statie).
Br-ussel Al.LE WOENSDAGEN on DONDERDAGEN VAN 8 TOT i UREN
S6-67r RUE DE LA MEUSE (Maritime). 83
Prijs 12,00 fr. Te koop Apeth. DELBECQ,
Bisschopstraal, 7, Aalst 19089
HUIS VAN VERTROUWEN
Groote kern van stoven, kachels, alle
soorten- van voren en jachten, waschdou-
chen, koperen waschlcetels, enr.
Spoedige bediening. Matige prijzen.
IN DE GROEN POORT
Geeraarilsbepgseiiesiroai,
46 AALST 46
CA-Monopole I Sp»-Monopola I Spa-MonopoU
Ttfelwater (Source de 1» Rjine| Limooad#
Depot voor Aalst en omliggende:
1 Dermain l'an de Maele
Ksnlanadestrant, Aalst. Tel. 281
1 1050
Officieelen agent voor Aalst en omstrokoa
Garage Van de NooUtraat, 33, Aalst, Telefoon 38.2
