Be heer Burgemeester Moyersoen
verdedigt onze Burgerij
13
Redevoering uitgesproken in den Senaat
zitting van Donderdag 7 Juli
Woensdag
Juli 1927
vV
De ministerraad
Een sombere voorspel
ling van Maarschalk Foch
De ijselijkeramp in Saksen
XXXIII' JAARGANG MUMMER 159
Kerkstraat, 9 en 2f, Aalst. Telefoen 114. Dagblad. 20 Centiemen Uitgever J; Van Nuffel-De Gendt
Publiciteit buiten het Arrondissement AALST Agentschap Havas, AcJolf ftlaxlaan, 13, te Brussel Rue de Richelieu,Parijs
Breams Buildings, 6, Londres E. C. 4.
H.Anacletus
Zonop4,02Zon aI7,50
Volle Maan den 14
(Tekst cler parlementaire annalen)
MIJNE I1EEREN,
Hel wetsontwerp, dat aaa onze be
raadslaging is onderworpen, liecft yooir
doel de bekrachtiging te bekoiirien. yan
artikel 179 van liet Koninklijk besluit
van 3 Maart .1927. en der bijgevoegde ta
bellen.
In liet verslag der commissie wordt
geklaagd over de laattijdige bekrachti
ging, wijl bedeelde lijsten dezelfde
zijn als deze gevoegd bij het Koninklijk
zopderingen voorzien bij art. 22, >vordt
yoor dc openbaar bij opbod of bij afbod
in de hallen en mijnen verkochte yoorU
brengs.elen eene belasting yan 2. °/0 ge
lieven, svelke, buiten den yerkoop door,
den ondernemer der hal, ook omvat de
zending- van waren in consignatie of den
ve-rkoop aan dezen laatste gedaan.
In sommige gevallen, is de taxe for
faitair, doch zij .verschilt yolgens de
voorwerpen: Zij is A yoor eene reeks
landbouwprodukten of yoor, meststof-
besluit van 24 September 4926. Ik kan
mij.hij (lat beklag niet aansluiten. Ik fe": Die z«;lrde laxe vermmdert op 2
ben van meenmg dat de redenen, dooe m?ien het verknopen of aankoopen
de regeering aangevoerd om hare ver- geldt van dergelijke voorwerpen, maar,
1,aging te billijken gegrond zijn; hét v[m landbouwer tot landbouwer.. .Voor
sommige produkten nochtans, zooals
taïwe is zij slechts i <y0 in sommige ge
vallen, bijvoorbeeld als zij yerkocht
wordt door den voortbrenger aan den
mulder. Maar als deze laatste ze dan
aan den verbruiker verkoopt, is leene
bijgevoegde taxe van 3 verschuldigd.
De forfaitaire ovcrdraclitstaxc yoor
sommige koopwaren, zooals kolen, gaz.
electricitcit is 2 c/c- Voor slachtvee is zij
15 centiemen per kilo levend gewicht.
Endelijk zijn enkele produkten, van eer
ste belang, vrij van overdrachtstaxetf.
Doch al deze overdjracbtstaxen zijn niet
verschuldigd als de verkoop geschiedt
voor eigen gebruik van den kooper. Maar
hel ware dwaling te denken dat dusda
nige verrichtingen aan de e is c li en van
den fiskus ontsnappen. Twee andere
soorten yan taxen 'doe zich onmiddel
lijk voor de FACTUURTAXE OP DE
.was noodig dc samenstelling der be
sluiten voort te zetten en de klassee-
ringstabellen te herzien. Ik yocg er
P.anstonds bij dat het noodig is, die
herziening zonder uitstel te doen en er,
ün alle geval, wijzigingen aan te bren
gen tegen 1 Januari 1928, indien liet
niet in de bedoeling ligt van den heer.
■Minister er veranderingen aan te bren
gen in den loop van het fiskaal jaar,
zooals liij in de Kamers, verklaarde,
meen ik.
Iket besluit van 3 Maart 1927 liceft de
(wettelijke bepalingen, betreffende 'de
Imct liet zegel gelijk gestelde taxen, sa
men geordend.
Dit is een aanzienlijk' werk", want het
gelal wettelijke bepalingen en regle
menten, die sedert den wapenstilstand
het licht zagen, is verbazend. Door deze
bepalingen en reglementen worden in'
Ft algemeen dc kleinhandelaars iri een
gevaarlijken.toestand gebracht ten. op
zichte van den fiskus. Het wetboek de
zer taxen bevat 2 19 artikelen. Het al
gemeen reglement van toepassing dezer
ïaxen bevat er 241, zondor te spreke.n
'der kiasseeringstahellèn A cri 13, die niet
min dan 16 bladzijden van het Staats
blad omvatten. En iedereen is gehouden
'dc wet te kennen
Zoo spreekt het rechtboek", ïrinar In
•feite is dit mogelijk, als men denkt 'dat
'de wet zoodanig is ingewikkeld, dat vele
ambtenaren, door handelaars geraad-
liunne waarde. Zij kunnen zelfs yan
weeldetaxe vrij zijn,
Produkten van zelfden aard worden
soms getakseerd aan 6 t.h, of .10 t.h,
yolgcns hun gewicht.
De heer Huvsmaris heeft ons het ge-
meren der fakturen. Men straft ze, al
hoewel aan hun goeden trouw niet mag
getwijfeld worden. Ik neem als yoor-
beeld een houtbewerker die zich ten
rephte of ten onrechte - als onder
aannemer aanziet en de taxe van 2 per
OVERDIiACETEN en de TA NE OP DEniet hl leen liet bedrag der taxen te kon-
val aangehaald van de Chocolade, die, duizend toepast, wijl de fiskus verklaart
aan drie verschillende tari-even is onder
worpen. Men mag hetzelfde zeggen yan
de biskuiten. Voor peperkoek, betaalt
men geen weeldetaxe, doch overdrachts-
taxe indien hij in rechthoekige blokken
van minstens 1 kgr is bereid. Men be
taald weeldetaxe aap 6 indien do.blok-
ken minder wegen, welke ook hunne
hoedanigheid wezeT en 10 indien zij
met fruit zijn versierd...
M. VAN OVERBERGH. De heer Mi
nister zal het moeilijk hebben, om der
gelijk stelsel te verdedigen I
M. MOYERSOEN.— Dit beknopt over
zicht der reglementen is natuurlijk on
volledig, misschien bevat het enkele on
nauwkeurigheden,. doch is het voldoen
de, meen ik, om te tooncn boe moeilijk
het is in den doolhof dezer onderschei
den taxen, den weg te vinden-
Tot hiertoe heb Tk gesproken ïïvör het
bedrag der taxen: de manier <yi hel
oogenblik der inning zijn ook zeer ver
schillend. Laat ons .enkel nagaan, hoe de
fruithandelaars, dc grtoentenverkoopers
moeten te werk gaan, die zich op dc
markten voorzien. Die handelaars die
nen daar met hun hoekje in de hand te
staan, om al hunhe verrichtingen naar
mate in te schrijven.
Theoretisch schijnt "dat heel eenvou
dig, maar is het wezenlijk zoo Be
grijpt gij hoe moeilijk het is voor die
lieden, die zioowel ui den Zomer als in
den Winter, van af vier uur 's morgens
op de Brussels.che vroegmarkt b.v.
bij alle weder, standvastig dat boekje
moeten uithalen om hunne verrichtin
gen aan te teekenen
Er bestaat nog eene andere moeilijk
heid waarop ik reeds drukte li
Beide bedragsluitende partij zijn ver
antwoordelijk voor' dc te betalen taxen
Daaruit volgt dat een ieder verplicht is
AANNEMINGSCONTRACTEN. De eerste
is 2 per duizend, de tweede 2 per hon
derd.
De eerste taxe Is" niet zonder uitzon
deringen en ik denk mij niet te vergis
sen als ik zeg. Zoo bijvoorbeeld de
comptante verkcopen of verkoopen te
gen maandelijkscli krediet aan bijzon-
deren en voor eigen gebruik. De fak-
tuurtaxc is niet verschuldigd ter gelij
kertijd met de overdrachtstype.. Doch'
wanneer eene forfaitaire ovcrdraclitsta
xc, opeenvolgende verkoopingen dekt,
ploegd er niet toe geraken zonder aar- j ontslaat zij slechts van de fakluurlaxc
zeling, dikwijls zonder missingen, te c^e verrichting voor de welke dc o\ er-
dikwijls zonder missingen,
antwoorden.
Hot verslag aan den Koning, "dat het
besluit van 3 Maart .1927. voorafgaat
-luidt als volgt
Wanneer, zooals hier het geval is,
'do belastingschuldige zelf dc functie
,van heffer bekleedt, kan hij met recht
'cischen, dat al zijne verplichtingen dui
delijk door een wettigen tekst, nauw
keurig vastgesteld worden en dat niets,
laan den'willekeur van dc toczichtsagen-
lon overgelaten worde.-.- y 1
Ik verheug mij over 'die verklaring
A an het Arerslag aan den Koning I Het
zelfde verslag stelt verder de bekend
making in 't vooruitzicht van monogra-
fiën, voor iederen handel, A'oor iederen
1st iel. Zij zullen wordt er bijgevoegd
rlO'p practische wijze opgesteld zijn, en
vc-le aarzelingen, die men tegenwoordig
•tegenkomt, 'doen verdwijnen. Heel wel
•ik hoop dat deze monograf en 'zoohaast
mogelijk zullen verschijnen.
Hoe is liet heden gesteld Mén hoeft
het. niet te zeggen, dat de handelaar, 'dc
kleinhandelaar bijzonder zich' in Zeer
verwarde moeilijkheden en söms in be
narde toestanden bevindt. Ik wil het be
wijzen: De ingewikkeldheid onzer wet
geving is overdreven; de eenvoudigste
'dagelijksehc behandelingen stuiten op
rde toepassing van vim" of vijf taxen, die
allen verschillen volgens de omstandig
heden:.
Het zijn rde 'över'drachisl'axe, dc ïak"-
jluurfaxe op de overdrachten, cle taxe op
Xverkaannemingscontracleri, de weelde
taxe, de quittancietaxé. Beide verdrag
sluitende partijen zijn verantwoordelijk,
'éïi dit is niet zonder belang, wc komen
er op ferug.
De. overdracht sta xe" Ts Tri T algemeen
2 °/c. Zij wordt geheven op iederen' ver
hoop van waar, doch" er zijn' talrijke
Üiilzonderingen. Onverminderd 'de .uit—
d ra c lils taxe werd geeischt.
De taxe óp 'de aannemingscontracten
is insgelijks ingewikkeld. Zij is, in
princiep, 2 c/c op 'de fakturen, in mate
dc verrichtingen niet onderhevig zijn
aan de overdrachtstaxc. De taxe woirdt
op 2 per duizend verminderd T
'1) Toot dc fakturen afgeleverd door
'den onder-aannemer aan den aanne
mer van het werk, in zoover de verbin
tenis van dezen onder toepassing yalt
van A'oorgaand artikel.
2) Voor de fakturen betreffende een
werk door een particulier besteld voor
eigen gebruik of dat van zijn gezin,
tenzij het contract het voorwerp heeft
het bouwen, inrichten of herstellen van
een onroerend goed of de levering van
een in onroerend goed in te lijven voor
werp.
Eindelijk zijn enkele fakturen ATÏj van
zegel; dit 'is het geval voor goedkoope
woningen.
De toepassing van al deze taxen reeds
zoo uiteenloopend, wordt nog bemoei
lijkt 'door tussehenkomst der Weelde
taxe. Deze treft al de voorwerpen, als
dusdanig aangeduid, door de Koninklij
ke besluiten van 6 Maart 1927. Deze ta
xe is van 6 t.h. of van '10 t.li. volgens
de klasseering "der voorwerpen in de lijs
ten wier bekrachtiging ons. is onderwor
pen. Zij wordt toegepast, niet alleen op
de AOOTwerpeh, maar op 'de herstellin
gen en op de aannemingseonlractcn, be
trekking hebbende op deze voorwerpen.
De kooper betaalt de taxe der voor
werpen die iri lijst A staan vermeld, in
tegendeel is het de verkooper Aioor' de
Amorwerperi vari lijst B.
Iri 'dit laatste gCAal is bij voorlver-
koop 'dc overdrac'Mstaxe eischbaar.
Produkten van Zelfden aard worden
soms (Verschillend getakseerd, yolgens
nen, die hij mioet toepassen, maar ook
deze wélke 'zijne talrijke medeverrich-
ters, ieder in rerséhflleridc gevallen
moeten-toepassen... En daarin bestaat
een der grootste moeilijkheden Aan het
fiskaal regiem.
Ik herhaal, 'dat ondanks de Koninklij
ke besluiten, die de verschillende teks
ten ordenen, de wet niet klaair is. dat
men ze moet verstaanbaar maken cn
vereenvoudigen...
M. VAN OVERBERGH. Zulks Is
onontbeerlijk
M. MOYERSOEN... mbn moet' Ze toe
passen aan onze zeden. De achtbare heer
Minister van Financiën schijnt die rich
ting te willen aannemen en ik zeg het
volgaarne ik lieh volle betrouwen in
hem. Doch in afwachting moet de wet
toegepast worden met kieschhoid eri ge
matigdheid. De aangestclden van 'den
fiskus mogen niet A'orgeten 'dat hunne
plicht, gebiedt in te lichten 'en te ver
helpen vooraleer straffen op te leggen.
Er zijn" er, 'die het 'soms vergeten.
M. LEBON. Zij doen den Schat
plichtige in slaap om licm zonder pijn
te opereereri (Gelach)1.*
M. MOYERSOEN. 'Als ik vari die
aangestclden gewaag, voeg ik er aan
stonds bij, Vlat ik de beainibt.cn'der sla'd
onder mijn bestuur, niet bedoel. Inte
gendeel, ik breng volgaarne buide aan
do kieschhoid waarmede zij hunne
'plichten' vervullen, maar Ik vestig dc
bijzondere aandacht Aan den achtbaren.'
heer Minister vari financiën 'op rdc groo-
te oristelte.nis onder de bevolking vari
'Aalst te weeg gebracht, 'door dé 'doe-
ïvngeri vari een toeziener van fieri fis
cus, Rio A-oor enkele 'dagen', iri onze stad
'is afgestapt (Gelach): Hij is er met deri
ruwen borstel doorgegaan 7 het regen-
dé p-roeesseri-verbaal -voor cle minste
inbreuk, voor de minste 'onregelmatig
heid 'en cle boeten werden 'immer op het
maxima gebracht.
M. MOUSTY. --Die was voorzeker
niet van Aalst "(Gelach)1.-
M. MOYERSOEN. Hel. Is, zonder
twijfel, eene onrechtvaardige overdrij
ving geweest en de Regeering bedoelt
zulks niet. De nederige handelaars, wier
onderwijs soms rudimentair is, ontmoe
ten lal van moeilijkheden, zoowel voor
wat aangaat, do wet, als voor hare toe
passing. 'Men past onverbiddelijk maxi
ma-boeten toe, wegens gebrekkige
Boekhouding, of gemis vari rekeningen,
ofwel nog yoor nalating; in "liet num-
dat die yan 2 moest toegepast \vor-
don. Andere voorbedden; een klein meu
belmaker levert liorhergmeubelen aan
een brouwer, die zo 'aan herbergiers
voortverkoopt De fabrikant past de taxe
van 2 c/o toe. De toeziener verklaart dat
het hiér dc weeldetaxe geldt.cn be
boet.
Een groen!enhandelaar 'doet inkoo-
pen op de markt. Terwijl hij af\A'ezig is,
biedt men zich bij licrn aan cn men
eischt zijn boekje. Zijne vrouw kan het
niet geven, Men straft hem anct eene
maximaboete en hij Wordt aangeslagen
A-oor rechten die hij,zoogezegd heeft ont
doken gedurende de vijf laatste jaren,
als Avanneer hij slechts een jaar is be
gonnen handel te drijven (Uitroepingen),
Ik neem liet na- en toezicht aan zij
zijn noodig, heel zeker. Maar men moet
niet uit het oog A'erüozen dat men liier
met onwetende mer.sehen tc doen heeft,
die men hóeft in te lichten en te leiden.
Dc onwetendheid, in deze gevallen,
komt niet altijd A-oort van den schat
plichtige. Dezen morgien, vernam ik nog
dat te Gent aannemers werden beboet,
die noéfitans de taxen hadden toegepast,
volgens de onderrichtingen A~an een ont
vanger.
De eerste plicht is ons volk "de fiskale
wetten, die zij niet kennen aan tc lec-
ron. Ons handelaars zijn blootgesteld
aan talrijke vergissingen, want zij moe
ten niet alleen hunne persoonlijke ta
xen toepassen, maar zij moeten ook'
de taxcri kunnen nazien door hunne af-
leveraars toegepast. Ontdoken rechlcrf
mogen geind worden, doeli dat men ge-
matig optrede, na ERNSTIG cn TEGEN
SPREKEND onderzoek. Ycrgcte men niet
dat verdoken rechten ten laste zullen.'
vallen van den Aerkooper, "die het recht
niet meer bezit.zich te doen vergelden
door den aankooper.
Eindelijk, vraag ik dat de boete alleen'
zouden toegepast Avorden in geval van
klaarblijkelijke kwade trouw. Er hoeft
rekening gehouden, Aan de góede trouw,
van dc onwetendheid-cn men móet heel
voorzichtig tc werk gaan.
Geef u rekenschap, Heer Minister,
van den slechten indruk teweeggebracht
in de stad, die ik de eer heb tc besturen,
door liet gvrval dat li onderduizenden
frank boet werden toegepast op kleine
handelaars die onbekend Avarcn met het
ingewikkeld stelsel der taxen.
Ik ben er van overtuigd dat gij 'de be
maling dezer boeten NIET zult eischen.
Als uwe toezieners zich naar eene stad
begeven, moeten zijn doordrongen zijn
van deze gedachte, dat zij eerst de men-
Sclien moeten inlichten. Later bij een
tweede bezoek, kunnen zij zich' reken
schap geven óf hunne A'oorsehriflcri
AA-crden nageleefd; de boete zal alleen
den slechten wil straffen.
M. HU'YSMANS. Men mag Ré (voor
waardelijke slraf toepassen.
M. MOYERSOEN. 't Ts een oplos
sing die kan beproefd worden. Ik vraag
verontschuldiging aan 'de heeren. van
den Senaat deze zaak zoo lang lo heb
ben" besproken, ik zou er nog a'ccI kun
nen bijvoegen. Ik zal mij veroorloven'
aan den hoer Minister Het volledig dos
sier tc overhandigen van de moeilijk
heden 'die óns te beurt Vielen". Ik durf
verhóopen dat hij met, 'de grootste wel
willendheid de zaak zal onderzoeken. Ik
durf insgelijks verliooperi dat dc lieer
Minister de opgelegde boeten aan mijne
medeburgers zal kwijtschelden, want dc
overdreA-enheid springt hier in hot oog.
(ZecT wol
N. B. 7<De Volksstem» zal Tri eeri
volgend numriior het. antwoord van den
Minister mcdedeelen.
STABILISATIE Plaatst uwé be
schikbare gelden in de Gentsche Bank
voor Handel en Nijverheid, Filiaal yart
de Volksbank van Leuven.
Afdeelingeri
Aalst, 27, St. Jorisstraaf.
Dendernionde, 1. Franz-Coiirtensfraatj
Sottcgcm, Kasteelstraat, 16
Zelc, Cesar Meeusstraat,
Bijkantoren
Hiliegem-Dorp.
Lcbbeke, Brussesche steenweg
Lede, Molenstraat
STIPTE GEHEIMHOUDING.
2326. VOLKOMEN ZEKERHEID.
De Conclusie der Sludiecoramïssïo
betreffende het bestuur
der Schelde wordt goedgekeurd.
De ministerraad heett heden een verga
dering gehouden onder voorzitterschap
van den eersten minister.
M, Vandervelde heeft eerst gesproken
over den toestand der buitenlandsche po
litiek,
De raad heeft besloten de conclusie
goed te keuren van de studiecommissie
welke een onderzoek heeft ingesteld over
het bestuur der Schelde.
Het voornaamste besluit dezer commis
sie is dat de verschillende Scheldedien-
sten voortaan van een enkel ministerie
zouden afhangen.
De raad heeft de volgende wetsvoor
stellen goedgekeurd, welke den Koning
zullen voorgelegd worden
1. Een voorste! waardoor tc Oostende.
Btankenberghe en Spa te 1 uur 's nachts
niet moet gesloten worden in dc openbare
gelegenheden
2. V/aardoor het aantal professors in de
Slaatshoogescholen zal vermeerderd wor
den
3. Een overeenkomst (usschen België
en Frankrijk betreffende het ouderdoms
pensioen der mijnwerkers
4. Een wefsvoorstel waardoor hef getal
in omloop zijnde geial muntslukken zal
verhoogd worden
5. Een diplomatische overeenkomst be
treffende liet zeewezen.
De raad heeft zich ten slotte bezig ge
houden met de huidige parlementaire,
werkzaamheden.
Nadere bijzonderheden
De muntstukken van 1 en 2 fr.^en van
0,50 fr., die thans in omloop zijn vormen
te samen een bedrag van 117 millioen
frank. Volgens het raadsbesluit zal dit
gebracht worden op 2C0 millioen.
De raad'heeft ook besloten een nieuw
lid te benoemen in de iinancieele raadple
gende commissie. Een lid van het Comité
Central lndustricl zal daarvoor aange
duid worden.
De raad heeft ook besloten van de uit
gaven voor de landbouwkundige huis
houdschool van Laeken te bekrimpen.
V\ V-
Rond een nieuwen wereldoorlog.
De Entente Cordiale eenige
waarborg voor den Vrede.
In een onderhoud met den correspon
dent te Parijs van de Londensche
Weekly Dispaich heeft maarschalk
Foch voorspelt dar er binnen vijftien,
twintig jaar een nieuwe wereldoorlog zal
uitbreken op veel grooler schaal dan de
laatste.
Zulk een oorlog zegde Foch zal
een wereldoorlog zijn en in geen enkel
opzicht geiocaliseerd kunnen worden.
Elk land zal er aan deelnemen en de
strijders zullen niet alleen de mannen,
maar dc vrouwen en kinderen van elke
nalic zijn.
Jongere vrouwen zuilen vermoedelijk
actiever deel nemen aan den oorlog in de
toekomst.
Een natie onder de wapenen zal niel
alleen eiken beschikbaren man omvatten,
maar elke vrouw en elk kind. aangezien
aan allen een bepaalde taak zal toegewe
zen worden.
Er zullen niet alleen stagen te land en
ter zee geleverd worden, maar ook in de
lucht. Daar zullen de vliegtuigen niet op
zichzelf of in smaldcelen vechten, maar
in aaneengesloten massa's.
Ten slotte zegde Foch nog, dat hij de
Entente Cordiale tusschen Engeland
en Frankrijk, ais de eenige waarborg voor
den vrede beschouwde.
Reeds 175 dooden
Volgens officieele gegevens zijn bij de
ramp in het Ertsgebergte 175 niensclien
omgekomen.
Het is te hopen dat de doodenlijst geen
aanmerkelijke verhooging meer zal on
dergaan.
De scliads op 30 itiifllocn geschat
Volgens de laatste schattingen beloopt
de stoffelijke schade door de ramp aan
gericht, ongeveer 30 millioen mark.
Rijkssteun van een millioen mark
In overleg met den rijkskanselier heett
minister Kohier onmiddelijk een millioen
mark ter beschikking gesteld voor eerste
hulp aan de zwaarst getroffen gezinnen.
