KATHOLIEKE BOEKHANDEL
liet was verleerd, 200 laigte wachten
CHEVROLET
■-
Tomaten 6Cêt«uaar<i
Cirio
Wood Milne
Slot- ea Mekanïeks
H. V. Amercaa Autos Garage
J. Van Ntifiei De tiendt
S WÊÈË)jrtn
Stovenmakerij
Gezusters Spaenhoven - - -
Fulpen
Pantoffelfabriek
jOamen Kinderhoeden
Duivencachetten
Hielen en Zolen
Voorwaar, hij werd voor u gebouwd,
Gentsclie steenweg, 109, Aalst
DE VOLKSSTEM
(het huis Maes
Biedt U al zijne
Aft ie Hels op
4o
Kerkstraat, 9-21, Aalst
Joseph De Gendt,
M. René DE WILDE
LAAT UW CHEVROLET ZICH ZELF BETALEN, DOOR TJ
MEER WINST IN ZAKEN EN MEER GENOT VAN
HET LEVEN TE VERSCHAFFEN.
- - - Korte Zouisiraat, 2, Aalst
In den Goeden BoUien, bij hei Koninginneken
Gezusters Spaenhoyen, Korte Zouisiraat, 2, Aalst
Bericht aan de belanghebbenden
Te onderteekende Kint Maiia-Elodia,
echtgenoot. Frans Van der Spiegel, laat
aan de belanghebbende weten:
Dat het enkel is cm hare rechten te kren
ken dat haar echtgenoot het huis te koop
stelt, toebehoorend aan de gemeenschap, en
gelegen Genteche steenweg, 150—1, t.s.
Zij Terwittigt, door dit bericht, den eren-
tueelen kooper dat zij, op grond van artikel
11G7 van het Burgerlijk Wetboek, eene ache
cel inspannen om den koop te doen ver
breken.
Mtn ia-J'.hdia A/A T,
Echt». Frans Van der Spiegel,
Gentsclie steenweg, lersude. 161~
van Sas van Gent en Selzaete Wittoook op
contract. Schrijven Camiel BEHlELS.Statie,
BELCELE.
JONGE BEDIENDE vraaet plaats op
bureel, kunnende Franseh en Dtntsch vol
ledig schrijven.Zich wenden Nazarethstraat
77, ter st.de. lu'°
MEN VRAAGT speelsters katoen (vrou
welijk), ook meisjes van '14 tot 10 jaar,
Cie Cotonnière et Lainiére, Zeebergkaai,
ter stede. 1011
vraagt dringend bekwame aan
naaisters, 23, Kapellestraat, ter
stede.
MEN AANVAARDT meisjes van 14 jaar
die aan don schoolplicht voldaan hebben,
ter Cie Colonnière Lainicre, 0, Zcebertr-
kaai, ter slede. I08O
BUITENGEWONE OCCASIE. Te koop
auto Peugeot luxe in zeer roeden staat.
Zich te bevragen Kerkstraat, 35, t.s. 1608
TE HUREN schoon burgershnis met hof,
slaande Jozef Meganckstraat, ter stede. Zich
te bevragen Brabantstraat, 36. Aalst. 1606
TE HUREN, schoon burgershuis Keizer
lijke Plaats, 53.Zich wenden zelfde Plaats,
41, Ier stede.
TE KOOP kindervoiiuur zcu gord als
nieuw. Zich te bevragen Ledebaan, 160—1.
ter stede. 1C09
5 Itgr. geel Was, 105 fr., i d©os-5kgr.
zuivere Honig, 60 fr. Afslag met kwaliteit.
BONCELET, Fontaine l'Evêque. 478/2
DAGELIJKS IJS TE BEKOMEN te
Brouwerij J.De Blieck Zonen, Hertstraat,
Ier slede. 998
GROOTE KEUS
VAN
GEZUSTERS WELLEXEBiS
E. GEERAARDSHERGSCHESTRAA T,
TER STEDE
Kiskènkweekers
VOEDERT AAN UWE HENNEN LEG-
RAN TSQEN het eenige voedsel dat uwe
hennen gezond en in volle opbrengst houdt,
Te verkrijgen bij A. De Vos, Moorsnlbaan, 257.
Aalst, en bij HH. De Vos, Molenstraat, 6, Hout
markt en MeulescheUestraat, ter stede.
te bekomen ten bureele dezor indoosje
jnetflescbje ink'. Ir. 7#75.
WOOD MILNE
DE Ford-Coupé met twee plaatsen is, door zijn
smaakvol uitzicht, thans wel een der be
koorlijkste Ford-modellen.
De lijn van de carrosserie komt sierlijk voor op
het laaghangend chassis.
De essencebak wordt van buiten gevuld. Door
breede, zachtdraaiende deuren neemt men b jzon-
der gemakkelijk plaats op de zachte kussens van
een gansch nieuw en practisch model.
Van achteren is eene kist uitgespaard, waarin colli
en reisgoed kunnen meegevoerd worden.
Voor den handelaar, 't zij man of vrouw, is het
voorzeker het doeltreffendste rijtuig dat, daarenbo
ven, het meeste gemak bezorgt.
Met dien auto kunt ge de verschillende gemeenten
in de provincie bezoeken en bewerken, zonder dat
het u veel kost noch aan tijd noch aan onkosten.
Kleur van de carrosserie naar keus tartan-groen,
kobaltblauw, karmijnrood.
Op eenvoudige aanvraag stellen wij ons te uwer
beschikking voor demonstratie en proefrit, zonder
de minste verbintenis van uwentwege.
Onder de laatste verbeteringen, vermelden wij nog
de nieuwe carburators en de afneembare wielen
met metalen spaken.
Official Dealer
Rechtstreekse!^ Terdeelers
TELEFOON
Raparatien van aile merken
3 sfr
neten d
I tnaand VeLoS* y-^TcF. 50 fcfflaand
|GfeU.MTSTRAAT-30 Brussel
1 g^wnandKRED IET
4 Ofr. per #n oon A
1 IisphTï™ Ru to-Baby
I 15-fr.\
period
sch België ei, hel"Groot-Herlotidam s
1 Onze mannen zyn open ^edggfr, 1
per/Ito and
S^KjaToAooj^
Prins en Bedelknaap ®»75
Cassel 7.80
Verhalen voor kinderen
Jau Onversaagd L—
Keizer voor een dag
Opstellen
Kl.v-ienden uit all® landen 1.50
Gouden sprookje» 3-S&
Wilhelmina's verken
WÜdermuths Lj™
Speurder en Fijnoog
Moedig Meisje
Klein groot en kiel a
Tranen St Pieter
Bert Bal
Talen tijn
Negerhui Oom Tom
Aladyn
13,— Boeti
5,
8,25
6,20
3,25
1.50
Verkrijgbaar hij
A. ROELANDT, Lederhandel,
Melensiraat, 23, Aalst
j Wetenschappelijk a reeks 1,50
i»rankard»ers 2,
Winckol dt SmokkoUar 2,—
Vr Jachtavontuur 2,—
Op do villa 2,—
Vrouw Zeekapitein
Jan Onversaagd 3,—
Boer Lindenhoi 2,25
VI. Jongens.oorlogstijl 3,25
VJ. Kinderfeestje 2,50
Zeemanshart 3,90
Boeren van Oolea 3,90
Bneeuwvlokkon
Moederken 4
Jan van Parij* 4,—
Zonnig leven 4,—
Onverwachte Pete? 4,50
Koza van Tanneiurg 4,50
Peters kind
Vrouwenharten 5,—
Sprookjesroeks 6,
Bert ha D aid win
Geschenk Jager
Zoon Molenaar 5,—
Lustige Boer 3,—
Jean Loup 30,—
Geldzucht 8,50
Dc Bultenaar 2b,—
Hut Tante C'ara 6,50
Verscheurde bladen 6,50
Scheerslijper 3C,«—
Bü dc boeren 30,—
Lelie gehucht 10,50
Novellen acht zaligheden ]0,50
Avon.t B. r. Munckhauson3,25
Twee Wiegen 10.—
Marie de Brabauï 2,_
Goud Elsje f,50
Jeugd 5,20
Langs kleine wegen 5,—
Heeroom en xijn nichtje 3,85
Hecroom's nichtje vorloofd3,25
Heeroom's nichtje gobuwd 5.20
Pastoor van Lapachcure 3,—
Vondeling 5,—
Ttfl Uilenspiegel Jonsensj.5,9i)
6,—
3.50
8,50
4,—
3,—
4,50
6.-
5,—
3,50
IiUIS VAN VERTROUWEN
Grooto keus van sloven, kaohels, alle
soorten van voren en jachten, waschdoy-
cben. koperen waschkotels, en*.
Spoedige bediening. Matige prijzen.
IN DE CROF.N POORT
Gcepaai'dsbsrgsehcstpaal,
46 ARLST 43
nsc'nea
Onder de m<
Margarita
Rozeken Pot
Eenig dochtertje
Eens is genoeg
Kahaske
Artistenlied
Kremerken
Mastcnvlimmen
Vrouwen-Evangelie
Indringers
Constance Tcichman
Peggors ondergang
Mastentoppcn
Ruikertje O. L.Vrouw
Wat het grootc lot mede
bracht
Terug dwaalweg
Jongste dag
I.evcns
Kwajongen
H. Theresiavan het Kindje
Jesus 15,bf 20,
Tijl in Vlaandoren 15,
llèlden zouder zwaard 4,—
5.50
5,50
6,50
7,25
6,50
30,-
5,20
5,20
5,20-
4,55
3.90
9,75
2.60
6,50
4,50
3,9j
3.90
2,60
12.-.
Grootvaders bril
Beproefde hartoa
Drukke bosch
Stille meer
Do Gasthuisnon
Het ezelken v. klooster
Den Tempelier
Hot kasteel van verdol»
men is
Tieneke van Flon
Reinaert De Vos
Jongen held van Haarlem 2,—
Vreolijke Frans 3,—
Miel en zijn makkor* 8,—
Uilenhuis l^.—
Drama in het woul 8,—
Dc Fransche taal
Brievenboeken (aanvra
gen, smeekschriften,
enz. 10,—
Alleen werell 13.—
Spookslot 4,00
Schoone beenhouwers»
dochter 5,—
Vr. daden Keizor Karei 12,50
Sergeant Balls Bpüa 5,—
Heiblommeko 5,5j
Jongen Ruiseledj 6,5'J
Boerenkinderen S»50
Geheime blinde 5»50
Moeder Geertrui 6,50
Gheel 6.50
Ken geheim 4,—
Duitsche Pijnbank 4,—
Kind Galeiboef 5,50
Dochter Marskramer 5,50
Jonge Waterratten 7,S0
Familietuutst 5^0
Lantaarnopsteker 13,—
•Pleegdochter Goochelaar 13.—
Roode klooster 9,75
KapiteinjKoode Standen 15,—
Maria Brabant 13,
Twee Weezea 25,
Strijd Heerschappij 7,55
De laatste Binders van
Vlaanderen 10,—
Betje op zee l,r,5
Blydo Kerstavond 1,65
Armoedo cn.olltnde 1,65
Zwarte Ridders 4,
Fonteintje van vertelsels 6.
Wegen derVoorzienigheid5,00
Siegfried 12,35
Raynoldaen Selim*
Anna Bloemonmaagil
Uit heide getrouwd
Livina
Cooper
Gabriella Petit
Paljas
Gods Genade
Man yzeren masker
Bakelaudt
Genoveva
Tijl aan 't Praat
Drio Mu3keti9?i
Robertrand
Voddenraper
Door den ïtorrol
Meester Smeltovens
5.-
7,80
6,50
6.50
fi,50
6,50
32,50
16,-
X6,—
39,50
26,-;
30,—
33,-
2,-
3.50
2,50
3,50
2,50
Roger da Geschandvlekte7,50
Vondeling
Graaf Monto Christ»
Bedelaar St Sulpice
Geheim oude jutfrouw
Tweede Vrouw
Rijksgravin GisèU
Boer Sleenhoere
Marie- Jeanne
Dramas D. Bezetting
Get. Bolgie
Voetbrander»
Jan do Lichte
Kapitein Maadria
Cartouche
Videoq
Gcnnveva
Verborgen schat
Naar bet licht
"Uitgedreven (oorlogsdag
boek)
Kleine Lord
Öp Wolsken
Koningskindcrai
Zwalu w 1 eeu wen
Derde Peloton
Opofferende Liefdj
Jonge kuastenaa*
Fertain
Molen dooden
Ho ogen st&nd
Lierridders
Giberisch meisj*
Lerviuse
Hartje Kempent
H artje Kempen Li
Roet Rippeko
Moederken
Soldatentypen
Schijn bedriegt
Jongen Saaftingea
Ronssolare iu den oorlog
Zuiver alsieen ooga
Aardman nokens
Drie verhalen
Maria-legenden
Tom playfair
Landscho vertellingen
Oude klokluider
ArtLstenloed
Vossenoog
Wil lom Teil
Arme Martelaars
3.-
8#—
30,-
10;—
10,—
10,—
2,50
32,50
6,—
32,50
3,75
3,—
5,—
3,—
6.00
f,95
4.
7.—
t,25
6,'
5,50
5,50
5.50
5.51
f,50
6,50
4,—
6.50
5,50
6,50
46,—
5,20
5,20
4.55
5,20
3,90
3,90
3,25
3,25
2,60
2,60
2,6ö
1,65
12,50
6,50
5,20
5,20
2,—
7,—
12,5o
^ÏÖORDAT ik mijn Chevrolet kocht,
ik J had ik maanden lang geaarzeld, al-
vorens tot den koop te durven besluiten.
Weliswaar was ik het met mijzelf eens,
dat ik een wagen noodig had, en dat alleen
een Chevrolet in aanmerking kon komen.
Want ik was er volkomen van overtuigd, dat
geen ander merk een zoo hooge waarde:
ivoor zoo lagen prijs geeft, noch zoo goed
koop is, wat exploitatie- en onderhoudskosten
betreft als de nieuwe Chevrolet, welker con
structie aan de hoogste eischen van d$
moderne techniek beantwoordt.
Maar ik bleef steeds twijfelen, of mijn
inkomsten mij wel de luxe van een automobiel,
met de daaraan verbonden aanschafffngs- en
exploitatiekosten, veroorloofden
Totdat de Chevrolet -verkooper mij het
verkeerde mijner opvatting aantoonde en mijn
ongemotiveerde bezwaren uit den weg ruimde.
Hij vroeg mij, of ik ook de moderne outillage
•mijner fabriek als een luxe beschouwde. Dié
vraag opende mij de oogen. Ik kocht mijn
Chevrolet. Zij maakt deel uit van den in-»
ventaxis mijner zaak. Maandelijks schrijf ik een
gedeelte van den aanschaffingsprijs tegelijk met
de kosten harer exploitatie af. Sinds ik mijn
Chevrolet bezit, heb ik mijn zakenrayon
dermate kunnen uitbreiden, dat mijn post
"Chevrolet" op de creditzijde dien der debet-»,
zijde ver overtreft. Mijn Chevrolet kost mij
niets, maar stelt mij in staat tot sneller, pret
tiger en vooral winstgevender zaken doen,
terwijl zij buitendien mijn gezin ontspanning
en genot verschaft.
Ik zie nu in, dat ïk verkeerd deed mét
zoo lang te wachten en ik geef iedereen,
die nog aarzelt om dezelfde redenen als ik,
den welgemeenden raad, zonder verder uitstel
mijn voorbeeld te volgen.
Officieelen agent voor Aalst en omstreken
Garega Van de Noot3traat, 33, Aalst, Telefoon 382
PRIJZEN r
Taxe fiscale 15 Hf*:
Coach Ff, 32.7^0
Sedan 34.825
Cabriolet 46.500
reserveband inbegrepen
Vraag Vw dealer de gemakkelijke
betalingscondiltes der General
Tivlort Acceptance Corporation.
Gezien de orergrooten opslag kan ik u melden dat er bij mij in voorhoud is aan voor-
deelige prijzen buiten conourrenlie.schoone en laalste nieuwigheden van damen-, lieeren-
en kinderschoenen, prachtsohoenen voor damen en heeren in alle kleuren. Ouze waren
zijn van goede hoedanigheid en goed verzorgd.
KOMT ZIEN EN OVERTUIGT U. 1S67
Alsook te hekomen kindérkoatumen in wol en zijde, polos, kousen en zijde gilels voor
damen, laatste nieuwigheden, ook kindertompouse en damentorapouse in helzwarten in
kleuren (encash, heeren regenschermen en wandelstokken, groote keus.
GROOT HUIS VAN VERTROUWEN KLEIN