fs
I
Ld
KATHOLIEKE BOEKHANDEL
Een wagen om trotsch op te zijn.
CH EVROLET
Een bijzonder geneesmiddel
voor de Maag
CONFECTIE*
T,OP
ÜERICHT
Cirio Tomateanagemaall,N,ET
Hulphuis: Belg. Boerenbond, Aalst
N. V. Amercan Autcs Garage
J. Van Nullel-De- Gendt
Slot- en Mekanieks
Stoveomakerij
Gezusters Spaenhoven - - -
rGEEN DRONKAARDS KEER
a poudp.ee janehjo
(F£LSEM*" REGENMANTELS]
Voorwaar, hij werd voor u gebouwd,
Gentscbe stesawsg, 109, èalst
CJ
DE VOLKSSTEM
Joseph De Gendt,
B Korte Zoutsiraat, 2, Aalst
Sn den Goeden Bottien, bij het Koningimieken
Gezusters Spaenhoven, Korte Zoutstraat, 2, Aalst
Domen hinderhoeden
II. René DE WILDE
(TRAGEL)
Prijzen der voornaamste Waren
VEEVOEDERS. Amerikaarfsch Lijn-
mtel 200 fr. Melkseliiffers B. B. 186;
Palmmeel 164; Bloem 000 278; Zemelen
in]. 108; Fransche zemelen 110; Mais-plata
134 Maismeel 138; Maisbloem 104; Gedr.
Palp 110.
MESTSTOFFEN-. —Soda nitraat 190
Kalksalpeter 172; Ammoniaksulfaat 162
Kalksalpeter 172; Superfosfaat 42; Sylvi-
iiiefc X. X. 33.
Magazijn open alle werkdagen van 8 tol
16 uur; des Zaterdag gesloten om 12 u-1649
Het KIEST voortkomende van de
paarden in de gendarmerie te Aalst is te
verhuren per dag en per paard voor één
jaar. Pe laslvoorwaarden liggeu ten voege
in voormelde gedarmerie lot 11 Oogst a. s.
MEN VRAAGT bekwame voeten- en
beenenl reisters, voor binnen en buiten liuis.
Verzekerd werk. Zicli wenden bij R. Van de
Velde, Tramstraat (Zwarte Hoek), ter
stede. 1651
MEN VRAAGT goede meid. Zich te be
vragen Dirk Marlensstraat, 71, t. st. 1648
LOODGIETER-ZINKBEWERKER vraagt
Gast of Halven Gast. Zich te wenden
Breedeatraat, 404 T/S. 1645
WORDT GEVRAAGD volle of halve gast
strijksters of leermeisje. Zich te bevragen
Binnenstraat, 108, T/S. 1640
HOVENIER-KOETSIER GEVRAAGD
omliggende Dtadermonde, tegen i Septem
ber. Schrijven met afschrift van getuig
schriften H. D. 49, bureel van 't blad. 1613
Leghennen. Jaarlijksche ver
koop van eenjarige Leghennen. Zuivere
hoogst veredelde witte leghorn 25 fr. het
stuk. Hanen zelfde ras en ouderdom 30 het
stuk. A. De Vos, Moorselbaan, 257, Aalat.
TE KOOP prachtige piano. Zich 4e wen
den bij Francois De Bruyne, Ledebaan, 82,
ter stede. 1650
TE KOOP TOOG MET LOKETTEN
in spich-pin bout, 4m97 lang, 0m67 breed,
Om 95 hoog, 7 paneelen, 4 groole schoven
0m70 lang, 1 klein schof Gm25 boog en
bodem, alles in goeden staat. Tc bevragen
Gentachensteenweg 109, ter stede. 1642
AFBRAAK. Te koop schoon eikene
balken, kepers en slaghouten. Zich wenden
Ledebaan, 157, ter stede. 1639
n OnschadeHrVi.aouder wnaak Doos»8lr.
«LCOKSBUS. 2. «NKüm Btoats, frmni
IPOeDIQ VBRBSTIRIMO
Apcthaek De Valckeneer. Esplanade. 14. ts.
Ten bais-eele dezei»
Het beste en het goedkoopste der
Viaamsche keukenboeken is het
Groot KotiïtenïïoeJt:
door jet Van Soen. meester-kok te Brus
sel. Keus van voorschriften tot het toebc-
feiden van alle. lei spijzen.
Een boekdeel in 12, van 333 biz. onder
geïllustreerden omslag. Vierde verbe
terde uitgave. Prijs 10,00 frank.
HEER EN DAMEN
i— Gemak van betalen
Alvorens fe koopen bezoekt
het HUIS MAES
30 GfiULfltTSTRflflT^
S' Zondacfeopgn uur'£
DEPOT
tan aangeslagen VELOS In de Oouaaen.
GANSCH NIEUWE VELOS AAN
HALVE PP,IJZEN.
Hertstraat, 17, Aalst. 2137
DE Ford-Coupé met twee plaatsen is, door zijn
smaakvol uitzicht, thans wel een der be
koorlijkste Ford-modellen.
De lijn van de carrosserie komt sierlijk voor op
het laaghangend chassis.
De essencebak wordt van buiten gevuld. Door
breede, zachtdraaiende deuren neemt men bijzon
der gemakkelijk plaats op de zachte kussens van
een gansch nieuw en practiseh model.
Van achteren iseene kist uitgespaard, waarin colli
en reisgoed kunnen meegevoerd worden.
Voor den handelaar, 't zij man of vrouw, is het
voorzeker het doeltreffendste rijtuig dat, daarenbo
ven, het meeste gemak bezorgt.
Met dien auto kunt ge de verschillende gemeenten
in de provincie bezoeken en bewerken,v zonder dat
het u veel kost noch aan tijd noch aan onkosten.
Kleur van de carrosserie naar keus tartan-groen,
kobaltblauw, karmijnrood.
Op eenvoudige aanvraag stellen wij ons te uwer
beschikking voor demonstratie en proefrit, zonder
de minste verbintenis van uwentwege.
Onder de laatste verbeteringen, vermelden wij nog
de nieuwe carburators en de afneembare wielen
met metalen spaken.
Official Dealer
Becbtstreekscbs verdeelers
TELEFOON 1S-4
t— Raparatien van aile merken
Kerkstraat, 9-21, Aalst
Prins en Bedelknaap
Casset
Verhalen toop tinderen
Jau Onversaagd
Keizer voor een dag»
Opstellen
Vraagt en drinkt a vera)
het GEZ0NDST2 en ZUIVERSTE aller
2R0NWATERS. Te verkrijgen in het ooi
gekend buis \an Wijnen en Likeurta
G. VANDE MAELE
Etplwiade straat, Aalst,
Op bestelt xrtn ten hoist.
460 Telefoon 2814
HUIS VAN VERTROUWEN
Groote keus van stoven, kachels, alle
soorten van varen en jachten, waschdou-
chen, koperen wasobketols, enz.
Spoedige bediening. Matige prijzen.
ÏN DE GROEN PGORT
Geepaarffsbergsehestroalf
46 AALST 46
Kl.v-ienden uit alle landen 1.50
Gouden sprookjes 2.55
Wilhelmina's verkea 3,•'O
Wild?rmuths 3,50
Speurder en Fijnooj 3,50
Moedig Meisje ï»öj>
Klein groot en kleia l.«>0
Wetenschappelijk a reeks 2,50
hrankardiera
Winckel de Smokkelaar 2,—
Vr Jachtavontuur 2,—
Op de villa 2,—
Vrouw Zeekapitein 3,
Jan Onversaagd 3,—
Boer Lindanhoi 2,50
VI. Jongens'foorlogstijl £k25
VI. K in derfeestjes 2,50
Zeemanshart f,90
Boeren van Ooien 4,—
bneeuwvlokkea 2,
Moeder ken 4,-
Jan van Parijs 4,—
Zonnig leven 4,—
Onverwachto Peto? 4',50
Roza van Tanne^ur* 4,50
Peters kind 5,—
Vrouwenharten 5,—
Sprookjesreeks 5,—
Bertha Baldwin I,—
Geschenk Jagor
Zeen Molenaar 6,50
Lustige Boef 8,—
Jean Loup 30.
Geldzucht -.3,50
De Buitenaar
Hut Tante Clara 6,50
Verscheurde bladaa 6,50
Scheerslijper 26,—
Bü do boeren 20,—
Lelie gehucht 10,50
Novellen acht zaligheden 20,50
Onder de menschen 5,50
Margarita 5,50
Rozeken Pot 6,50
Eenig dochtertje 7,£5
Eens is genoeg 6,00
Kabaeke 20,—
Artistenlied 5,20
Kremerken 5,20
Mastenvlimmen 5,20
Vrouwen-Evangelie 4,55
Indringers 3,00
Constance Teichman 9,75
Peggers ondergang 2.60
Mastontoppen 6,50
Ruikertje O. L.Vrouw 4,50
Wat het groote lot mede
bracht 3,90
Terug dwaalweg 3,90
Jongste dag 3,90
Levens 2,60
Kwajongen 12.—
H. Thoresia van het Kindje
Jesus 15,— oi'20,
Tijl in Vlaanderen 15,—
Helden zonder zwaard 4,—
5,75 Tranen St Pieter
8,—
5»—
1
3,-
Bert Bal 5,20
Talen tij n 3,?5
Negerhut Oom Tom 5.20
Aladyn 3,25
Avon.t B. v. Munckhauson3,25
Twee Wiegen 10.—
Mario de Brabauf 2,—
Goud Elsje 10.—
Jeugd 5,20
Langs kleine wegon 5,—
Heeroom en zijn nichtje 3,15
Heeroom's nichtje verloefd3,25
Heerootn's nichtje gehuwd 5,20
Pastoor van Lapacheura 3.50
Vondeling 5,—
Tijl Uilenspiegel Jongens], 6,5#
Grootvaders bril 8,—
Beproefde harten 5,—
Drukke bosch 8,50
Stille meer 8,50
De Gasthuisnon 4,—
Het ezelkon y. kloostor 3,—
Den Tempelier 4,50
Hot kasteel van verdos-
men is 5.—
Tieneke van IIovj 5,—
Roinaert De Vos 3,50
Jongen held van Haarlem 2,—
Vroolijke Frans4,—
Miel en zijn makkor* 4,—
Uilenhuis
Drama in het won-l 8,—
De Fransche taal 15,—
Brievenboeken (aanvra
gen, smeekschriften,
enz.
Alleen werell
Spookslot
Schoons beenhouwers
dochter
Vr. daden Keizer Karet
Sergeant Belt» Epóa
Heiblommeka
Jongen Ruiseledj
Boerenkinderon
Geheime blinds
Moeder Geertrui
Gheel
Een geheim
Duitsche Pijnbank
Kind Galeiboef
Dochter Marskramer
Jonge Waterratten
FamiUetuutst
Lantaarnopsteker
Pleegdochter Goochelaar 13!
Roods klooster 9,75
Kapltcinllloode Standen 15,
laria Brabant 13,—
Twee Weezen 25,
Strijd Heerschappij 7,55
De laatste Binders van
Vlaanderen 10,—
Betje op zee 1,65
Blijde Kerstavond 1,65
Armoede en ellende 1,65
Zwarts Ridders 4,—
Fonteintje van vertelsels 6.
Wegcn'derVoorzienigheid 5,00
Siegfried 12,35
13,— Boet} 5.—
Raynolda en Selimi 7,80
Anna Bloemenmaagi 6,50
Uit liefde £elrouw 1 6,50
Livina c,50
Coopor 6,60
Gabrielle Petit 72,50
Paljas J5,
Gods Genade Ï6,—
Man ijzeren mask» 10,50
Bakeland: £6,—
Genoveva 30,—
Tijl aan 't Front 33,—
Drie Musketier*
Robertrand 3,50
Vcddonraper S.SO-
Door den tturnriL 3,50.
Meester Smeltovens 2,50
Roger de Geschandvlekte 7.50
Vondeling 8,—
Graaf Monto Chriat» 8,—
Bedelaar St Sulpic® 70,—
Geheim oude juffrouw 10;
Tweede Vrouw io,
Rijksgravin GisèU 10,—
Boor Sleenhoevo s',50
Mario-Jeanne 32,50
Dramas D. Beiettlng 6,—
Get. Belgia ;2,50
Voetbrandor* 3,75
Jan do Liohte 2,-
Kapitein Maadri* ji(_
Cartouche
Vidooq
Genoveva fc^iO
Verborgen schat 0,95
Naar bet licht 4,_
Uitgedreven (oorlogsdag.
book) 7.—
Kleino Lord 32,50
Op Wolsken 6,—
Koningskinderai 5,50
Zwaluwlceuwea 5,50
Derde Peloton 5,50
Opofferende Liofdj 5,50
Jonge kunstenaar 6,50
Fortuin 6,50
Molen doodcu 4,—
Hoogen stand 6,59
Lierridders 5^0
Siberisch meisje 5,50
Larouse 55,—
Hartjo Kempen I 5(20
II artje Kempon U 5,20
Roet Rippeka 4,55
Moederken 5,20
Soldatentypen 3,90
Schijn bedriegt 3,oq
Jongen Saaftingea 3,25
10,-
13,—
4,00
5,-
12.50
6,—
5,50
6,50
5,50
5,50
6,50
6,50
4,-
4,—
5,50
5,50
7, S0
5.20
13,-
Eoussolarc in den oorlog 3,25
Zuiver alsieen ooge
Aardman n ekens
Drie verhalen
Maria-logondea
Tom playfhir
Landsclie vertellingea
Oude klokluider
Artistenleed
Vossen oog
Willem Teil
Arme Martelaars
2,60
2,60
2,60
1,65
35,50
6,50
5.20
5,20
2,—
7,—
32,5o
Doctor DE COCK.
De POEDERS DE COCK zijn eenig ter
wereld om te genezen alle maagziekten,
leverziekten, nierziekten en ongesleltenissen
der darmen, omdat de POEDERS DE C0CK
de maag ontsmetten en hernieuwen, omdat
zij de scheiding vergemakkelijken van allo
zuurstoffen, zoodat de maag gemakkelijk
kan vetteeren.
Geene ziekte kan nooit lang aan de
PERS DE C0CK weerstaan. Probeert dus™S
een door POEDERS DE COCK. De Poedera
De Coclc zijn altoos schadeloos.
Depot in alle Apolheken S fr. de doos
Gezien de overgroeien opslag kan ik a melden dat er bij mij in voorhoud is aan voor-
deelige prijzen buiten concurrentie,schoone en laatste nieuwigheden van damen-, heeren
en kinderschoenen, prachtsohoenen voor damen en hoeren in alle kleuren. Onze waren
zijn van goede hoedanigheid en goed verzorgd.
KOMT ZIEN EN OVERTUIGT U. 1967
Alsook te bekomen kinderkostumeu in wol en zijde, polos, kousen en zijde gilets voor
damen, laatste nieuwigheden, ook kindertompouse en damentompouse in helzwarten in
kleuren (encas/, heerenregenschermen en wandelstokken, groote keus.
GROOT HUIS VAN VERTROUWEN KLEIN
ONZE LEZERS aanbevolen
Suikerijpeeën De Rycke.
Extra
9367
Voor uwe bestellingen van Huiekolen,
Mussehenkoppen, Autracieten 20/30, 30/50,
60/80, Briquelten, enz., wendt u in volle
vertrouwen ten welgekende huize AMAND
DE KEGEL ZOON, Burgemeesterplaats,
ter stede. Telefoon 523. 1180
geëvenaard
GROOTE KEUS
VAN
GEZUSTERS WELLEKENS
5. CEERAARDSOERGSCHESTRAAT, 5
TER STEDE
WIJZEN
/^Taxe fiscale 15 H.P.
Coaeh fr. 32.790
Sedan 34.825
Cabriolet 46.500
reserveband inbegrepen
F, o. b. Antwerpen
Vraag Vw dealer de gemakkelijke
betahngscondilies der General
Motors Acceptance Corporation.
IK ben trotscK op mijn Chevrolet - trotscb
op haar sierlijke lijn - haar rijke kleuren.
Ik ben trotsch op de schitterende Fisher-
carrosserie, met haar soliede constructie en
buitengewoon comfortdezelfde Fisher-car-
rosserie, die den duursten wagens tot sieraad
strekt. Ik ben er trotsch op, mijn vrienden
te kunnen wijzen op het kleine plaatje, ter
zijde aan de carrosserie, dat als de naam-
teekening op een schilderij de echtheid van
haar herkomst bewijst. Dat kleine plaatje
vertegenwoordigt alleen reeds een groote
waarde. Het geeft mijn automobiel een ver
hoogde distinctie, doet haar in kwaliteit en
waarde stijgen en plaatst haar op één lijn
met de zware en dure wagens, tusschen welke
zij zich voortdurend beweegt.
Maar vooral ben ik trotsch op mijn wagen
op grond van zijn vele andere kwaliteiten
izjjn soepelheid, snelheid en uithoudings- en
.weerstandsvermogen. Haar bedrijfszuinigheid,
.wat het verbruik van benzine en onderhoud
betreft, en haar uiterst gemakkelijke behan
deling zijn niet de minst belangrijke redenen,
•pwaarom ik zoo trotsch op mijn Chevrolet
'ben. Wie zou ook, niet trotsch zijn op
[jzpq'n wagen
Officieelen agent toot Aalst en omstreken
Carcge Van do Nootatraat, 33, Aalst, Telefoon 38S
DE TROTS, WAARMEDE HAAR BEZIT U VERVULT,
IS HET KENMERKEND VERSCHIL, WAARDOOR DE
CHEVROLET ZICH VAN ALLE ANDERE WAGENS VAN
LAGEN PRIJS ONDERSCHEIDT
