I
li
KATHOLIEKE BOEKHANDEL
SPA MONQPÖLE
Reparation
A
MAAGZIEKTEN
Geen Grijs Haar
Meer
'Gau. qui péMte
Slot- ea iekanieks
Stovenmakerij
BarioM aan k Vrouwen
J. Van Nuffel Be Gendt
N. V. Anisrcaa Aitos Garage
Gezusters Spaenhoven -
Stedelijke Werkbeurs
HUIS SiüGELYÜ
Joseph De Gendt,
Damen Kinderhoeder
Alfons Ghejs,
HET HUIS MAES
Gallaitstraat 30 Brussel
Biedt U al zijne
Artiekels op
?4maOWdKREDIET
f.
DE VOLKSSTEM
Kerkstraat, 9-21, Aalst
Duivencachetlen
W
Voorwaarhij werd voor u gebouwd,
Geiitsche showen, 109, Aalst
Korte Zoutsiraat, 2, Aalst
In den Goeden Bolden, bij het Koninginneken
Gezusters Spaenhoren, Korte Zoutsiraat, 2, Aalst
Worden gevraagd
MANNEN.— Kassernaker, Zager, Bobij-
ner hal70 gast, Electriek werker halve gast,
Stoofsmeden halve gasten.
VROUWEN*.«Devideusen- vgoï Filat.
LEERJONGENS. Smeden.
LEERMEISJES voor schoenfabrieken.
Vragen naar werk
Pas werkers, A ulogeleider, IJzerdraaier,
Werktuigkundige, Marmerbewerkers, Bak-
kersgast, Pasteibakker halve gast, Schrijn
werkers, Metserdiencrs, Grondwerkers,
Meubelmaker halve gast, Magazijnier,Hulp
klerk, Nachtwaker, Letterzetten.
liet bureel is open alle werkdagen van 9
ot 12 en van 2 tot 5 ure.
SHolend«*3esj 7 en S, fals's,
aan Tramstatie en Varkensmarkt
^SSTELSeZE lllltitTIJta Melkeriikanneu.Wi.sch-
machienen uiet de hand
eu voor motor, gesmeed-
de Kunslpaneeien voor
deuren, draagbare Bak
ovens Pielers voor brood-
en pasteibakkers. Ma
chienen voor ijskreem
(crème a la glace) met
de liand en voor motor,
allerhande Vis3chersge-
rief, Rlokmakersalem, Scheersmessen,Sche
ren, Biood-, Tafel- en Zakmessen, Been
houwersmessen. gewaarborgd zuiver staal.
Verders al de artikels van den ijzerwaren*
handel. 1698
GEVRAAGD een deftige meid voor alle
werk, Korte Zontstraat, 8, In den schoo-
oen BoUien Aalat. 1734
MEN VRAAGT schoenmakers en stiksier,
ter schoenfabriek Firma Van Renlerghem,
Moorselbaan, 144146, ter stede. 1728
BONNETERIE Joseph De Bruyn, Bra-
hpntstraat, 43, Aalst, vraagt sliksters voor
niachieÜ Ovorlocq, 1727
MEN VRAAGT eene meid, goeu wasoli.
Nieuwstraat, 80, Aalst. 1723
HOVENIER-KOETSIER gevraagd, ora-
liggenne Drndermonde, tegen 15 Septem
ber. Schrijven, met afschiift van gi tuig-
schriflen II. I). 49, bureel van 't blad. 1G94
MEN VRAAGT lusireerstera ter Cie
Cotonnicre Lainiêre, C, Zeebergkaai, ter
«'ede. 4701
UIT TER HAND TE KOOP
een winkelhuis. Zich te bevragen Sint»
Annaweg, 9, ter at. 's avonds na 5 u. 1731
5 kgr. geel Was, fC5 fr.; f doos 5kgr.
zuivere Honin. 69 fr. Afslag met kwaliteit.
PONCELET, Foataino 1'Evéque. 478/2
DAGELIJKS IJS TE BEKOMEN te
Brouwerij J.De Blieok Zonen, Hertstraat,
ter stede.
Ten bureeie dezer
Het beste en het goedkoopste der
Viaamsche keukenboeken is het
Groot Keukenlboelc
door Jef Van Soen. meester-kok te Brus
sel. Keus van voorschriften tot het toebe
reiden van allerlei spijzen.
Een boekdeel in 12, van 333 blz. onder
geïllustreerden omslag. Vierde verbe
terde uitgave. Prijs 10,00 frank.
f*0E NJEDWE LÖHDÖfC
doet de grijze haren binnen
enkele dagen verdwijnen,
tnaakt liet haar glanzend ea
2acht, belet het uitvallen.
Eiscfct op d»a kal*
Vorfertj»ba»r bij Apotheker*, Drogif
ten, Coiffeurs en Parfiuneriëa.
Depot: O. Taeymans,
Groote Markt, 19 AALST.
Depot voor Aalst en omliggende:
i Qermain Van de HSaele
Esplanadestraat, Aalst. Tel. 281
HUIS VAN VERTROUWEN
Grooto keus van stoven, kachels, alle
foor ten van vuren en jachten, waachdou-
chen, koperen waschkotels, er.*.
Spoedige bediening. Matige prijzen.
IN DE GROEN POORT
Gcep(artlsb«pgae..estraal,
48 AAL3T 46
6£«EtS£L0E
P.tfflMMGVEH
PIETERS
GROOTE KEUS
VAN
GEZUSTERS WELLEKEKS
5. UEERAARDSBERGSCHESTRAAT, H
TER STEDE
Overgreote keus van damen-en kinder-,
hoeden bij Aliee MATTBYS, Herietraat, 37,
ter stede. Een bezoek zal o overtuigen.
Men aanvaardt alle veranderingen. Maos-
boeden worden geverfd of veranderd in
damenhoeden.
Lags prijzen. Spoedige bediening. 4652
van alle ilach van Baaimachienen vrordcu
zorgvuldig en aan de bc-slkoopste prijzen
gedaan in het hais
PHCENIX
LEOPOLDSTR. 64, AALST
Voor broodgewin zoo noodig de dag zelve.
Naalden en toebehoorten,
Mecanicien.
Eenig depot der Phoenix eu Originla
Vietoiiai Naaimachienen. 1528
ƒ5. rr
maand
naam
maand 'OQOy.
f""igWeHrèH—
e*° van qV 30 ff./7)öand
Bond
U
Phono
40.fr.
per&t&ond
Meubel
AO .fr. perlTlaand
vesf
vein óV 10.fr.psr rnoand p
lyppenen
Vogelkooien
favfo-Bcib
iS'fr.
eer JISsmmmE
IQftperfflaand
te
beo't rinen van
15.fr. per/7ï«Jönd.
Wij verzenden in cfansch België en heT Groot-Hertogdom
Onze magazijnen zijn open alle dagen van B tót f9 uur
YvoAcAooó, ^raUs op danvrooa «öqkö?™ n en Fêesfcfacfen Qfat
Prins en Bedolknaap
Casscl
9,75
8,—
Verhalen voor kladeren 1,—
Jau Onversaagd i,—
Keizer voor eon dag 1
Opstellen L—
Kl.vienden uit all® landen 1.50
Tranen St Piotor
1 Bert Bal
Talentijn
Negerhut Oom Tem
13.
5,20
S,?5
6,20
Aiadyn 3,25
Avon.t B. r, Munckhausen3,25
Gouden sprookjes
Wilhelmina's verken
Wiid-rmuths
Speurder en Fijnooj
Moedig Meisje
E lein groot en blei»
:.S6
3,10
3,50
3,50
3,65
l.tO
Wetenschappelijk® reeks 1,50
brankard'ers
Winckel de Smokkelaar 2,—
Vr Jachtavontuur 2,—
Op de villa 2,—
Vrouw Zeekapitein 3,
Jan Onversaagd 3,—
Boer Licdeuhoi 2,50
VI. Jongens,oorlogstijd £.25
VJ. E in der feestjes 2,50
Zeemanshart 3,90
Boerun van Oolea 4,
Sneeuwvlokken 2,—
Moederken 4,—
Jan van Parijs 4,—
Zonnig leven 4,—
Onverwachte Peter 4,50
Roza van Tannoiuri 4,50
Peters kind J,—
Vrouwenharten 5,
Sprookjesreeks 6,—
Bertha Faldwia 6,—
Geschenk Jager f,—
Zoon Molenaar ö,50
Lustigé Boer ]3,—
Jean Loup 0,—
Geldzucht ,3,00
l)e Bultenaar ^5,
Hut Tante Clara 0,50
Verscheurde bladen 6,50
Scheerslijper J6,—
Bü de fcoeroa 10,-—
Lelie gehucht 10,50
Novellen acht zaligheden 10,50
- 5.50
5,50
6,50
7,25
6,50
30,—
5,20
5,20
5,20
4,55
3,90
9,75
2.60
6,50
4,50
3,90
3,90
3,90
2,60
12.-
Tw68 Wiegen 10.—
Mario de Brabau* 3,—
Goud Elsje lu.—
Jeugd 5/20
Langs bleino wegen
Heeroom en zijn nichtje 8,25
Heeroom's nichtje verloofds,25
Heeroom'» nichtje gehuwd 5,20
Pastoor vau Lapscheurs 3.50
Vondeling 5,—
Tfjl Uilenspiegel Jongonsj. 6,50
Grootvaders bril
Beproefdo harten
Drukke bosch
Stille meer
Do Gasthuisnon
Het ezelken v. klooster
Den Tempelier
Het kasteel van verdos-
mcois
Tieneke van Hovi
Roinacrt De Vos
2,—
6,-
3,50
8,50
4,—
3,—
4,50
6.-
5,—
3,50
Boeti
Raynolda cn Selima
Anra Bloemenmaagl
Uit heide getrouwil
Livina
Cooper
Gabrielle PetlS
Palja3
Gods Genad»
Man ijïerea masker
Bakelandt
Genoveva
Tul aan 't Front
Drie Musketier»
Rohertranii
Vodflenrapop
Door den storm
Meester Smeltoven*
5.—
7,80
6,50
6.50
6,50
6,50
32,50
36,—
56,-
19,50
£6,-.
VJ,—
38,-
2,—
2,50
5,50
3,50
2,50
Roger de Geschandvlekte ^50
Jongen held van Haarlem 2,—
Vroolijke Frans
j Miel en zijn makken
I Uilenhuis
Onder do monscliea
Margarita
Roze ken Pot
Eenig dochtertje
Eens is genoeg
Kabaske
Artistonlied
Kremerken
M asten vlimmen
Vrouwen-Evangelie
Indringers
Constance Teichman
Peggers ondergang
Mastentoppon
Ruikertje O. L.Vroaw
Wat het grooto lot mede
bracht
Terug dwaalweg
Johgste dag-
Levens
K wajongen
H. Thercsi-a van het Kindje
Jesus 15,of 20,
Tijl' in Vlaanderen 15,
Holdon zonder zwaard 4,—
Drama in het woud
4,—
4,—
30.—
De Fransche taal
Brievenboeken (aanvra
gen, smeekschriften,
enz. 10,—
Alleen wereld 13,—
Spookslot 4,00
Schoons beenhouwers
dochter 5,—
Vr. daden Keizor Karei 12,50
Sergeant Belle Epóe 0,—
Heiblommeke 5,50
Jongen Ruiseled» 6,50
Bcerenkinderan 5,50
Geheime blinde 5,50
Moeder Geertrui 6,59
Gheel 6,50
Een geheim. 4,—
Duitsche Pijnbank 4,—
Kind Galeiboef 5,50
Dochter Marskraraor 5,50
Jonge Waterratten 7,S0
Familietuutst 5.20
Lantaarnopsteker 13,
Pleegdochter Goochelaar 13.—
Hoode klooster 9,75
KapiteinjRoode Standon 15,—
Maria Brabant 13, -
Twee Weezen 25,—
Strijd Heerschappij 7,55
De laatste Binders yan
Vlaanderen 10,—
Betje op zee 1,65
Blijdo Kerstavond 1,65
Armoedo en ellende 1,65
Zwarte Ridders 4,
Fonteintje van vertelsels 6.
Wegen derVoorzienigheid 5,00
Siegfried 12,35
i Vondeling
Graaf Moato Christ»
i Bedelaar St Sulpico
Geheim oude Juffrouw
Tweed# Vrouw
P.ijksgravia GisèU
Beer Sléenhoeve
Marie-Jeanns
Dramas D. Bezetting
Get. Belgia
Vc et brander*
Jan do Lichte
Kapitein Maadria
Cartouchl
Vidoc."i
Genoveva
Verborgen schat
NTaar bet licht
Uitgedreven Oorlogsdag
boek)
KJeino Lord
Op Wolsken
Koningskinderen
Zwaluwloeuwoa
Derde- Peloton
Opoft'orendc Liefde
Jonge kunstenaar
Fortuin
Molen doodou
IIoogen stand
Lierridders
Siberisch meisjj
Larouso
Hartja Kempent
H art je Kempen U
Rost Rippeka
Moederken
Soldatentypen
Schijn bedriegt
Jongen Saaftmgeu
Rousselare in den oorlog
Zuiver alsioen ooge
Aardraannekcnz
Drie verhalen
Maria-legenden
Tom playiair
Landscho vertellingen
Oude klokluider
Artiste n leed
Vossen oog
Willam Teil
Arme Martelaars
3.—
3,—
30,-
16-,—
10,—
10,—
i,50
32,50
6,
32,50
3,75
S,—
S,—
5.00
6.95
4.-
7.—
12,50
C,—
5,50
5,50
5,50
5,50
6.50
6,50
6,50
5,50
6,50
oo,—
5,20
5,20
4.55
5,20
3,90
3.96
3,25
3,25
2,60
2,60
2,60
1,65
12,50
6;50
5,20
5,20
2,—
l2,5o
Wiit gij een© goede JVEaag
Lijdt ge aan maag, lever, ingewanden
Ontbreekt u eetlust Hebt gij trage en pijn»
1® Rjke spijsverteringen Voelt ge zwaarte,
benauwdheid na uwe maaitijden Hebt go
gHgjjjp *aJ*-g|I zure oprispiugen, veelvuldige gasaer, hoofd-
P'jn' draaiingen, behoefte te geeuwen of te
slapen Hebt ge een beladen long, eeu on-
weiriekeuden adem, een gezwollen buik
Hebt gij vaak slechte spijsvertering, zijt ge
misselijk van buikloop of verstopping?
Voelt ge pij non in do maagholte^ in den
buik, in den. rug tusschen de beiden schou-
ders? Zijl gij spoedig vermoeid of buiten
adem Ia tijdens den nacht uwe ademhaling
Dr DE COCK moeilijk, lijdt ge aan nachtmerries of aan
slapeloosheid.
Zijt .gij droefgeestig, zenuwachtig, anemique of oeurasleniek Vondt gij
nergens geen vreugde of lust meer Dat alles spruit alleenlijk voort omdat
uwe maag slecht werkt en slecht verteert.
Gebruik de Poeders de Cock. De Poedsrs de Cock zullen u zeker genezen,
omdat de Poeders de Cock de maag en de darmen ontsmetten; zoo genezen zij
altijd gemakkelijk en spoedig allo maagziektm, maagverstopping, maagkram
pen, uilzetting der maag, darmontsteking, enz. enz. Het is een zeker, gemak-
kezijk, werkzaam en schadeloos geneesmiddel.
In slede te klagen en mcedeloos le worden, neem liever de Poeders do Coch
Zij genezen dagelijks menschen van Maagziekten die zij ongeneesbaar dachten
en voor de \ve|ke andere geneesmiddelen vruchteloos waren. Letwel epen
eischt dc echte cachetten van Poeders de Cock aan 8 fr. de doos'in alle goede
apotheken. Weige t volstrekt alle andere geneesmiddelen.
te Iiekomen ten buieele dezer indoosje
metileicfaje inkt fr. 7,75.
Leglfcenneit. Jaarlijkse!»» ver-
koop van eonjarige Leghennen. Zi£>*re
hoogst veredelde witte leghorn 25 fr. het
stuk. Hanen zelfde ras en ouderdom 30 het
stuk. A. De Vos, Moerselbuau 257, Aalst.
DE Ford-Coupé met twee plaatsen is, door zijn
smaakvol uitzicht, thans wel een der be
koorlijkste Ford-modellen.
De lijn van de carrosserie komt sierlijk voor op
het laaghangend chassis.
De essencebak wordt van buiten gevuld. Door
breede, zachtdraaiende deuren neemt men bijzon
der gemakkelijk plaats op de zachte kussens van
een gansch nieuw en practisch model.
Van achteren is eene kist uitgespaard, waarin colli
en reisgoed kunnen meegevoerd worden.
Voor den handelaar, 't zij man of vrouw, is het
voorzeker het doeltreffendste rijtuig dat, daarenbo
ven, het meeste gemak bezorgt.
Met dien auto kunt ge de verschillende gemeenten
in de provincie bezoeken en bewerken, zonder dat
het u veel kost noch aan tijd noch aan onkosten.
Kleur van de carrosserie naar keus tartan-groen,
kobaltblauw, karmijnrood.
Op eenvoudige aanvraag stellen wij ons te uwer
beschikking voor demonstratie en proefrit, zonder
de minste verbintenis van uwentwege.
Onder de laatste verbeteringen, vermelden wij nog
de nieuwe carburators en de afneembare wielen
met metalen spaken.
Official Dealer
Rechtstreeksche verdeelers
TELEFOON &-4L
Raparatien van aile merken
Gezien de overgrooten opslag kan ik u melden dat er bij mij in voorhoud is aan voor-
daelige prijzen buiten concurrentie.sohoone en laatste nieuwigheden van damen-, heeren
en kinderschoeBeB, prachtschoenen voor damen en heeren in alle kleuren. Onze waren
z.gn van goede hoedanigheid en goed verzorgd.
KOMT ZIEN EN OVERTUIGT U, 1867
AJsook te bekomen kinderkostumen in wol en zq^e. polos, kousen en zijde gilets voor
damen, laatste nieuwigheden, ook kinder toni pouse en damenlompouse in^het zwart en in
kleuren (encasj, heerenregenscherraen en wandelstokken, groote keus.
GROOT HUIS VAN VERTROUWEN KLEIN