Laatste tplngsi!
Gusfaaf-Arthur SEMINCK
Cirio Tomatea
m
-SR
Medaei* en Vevhaeyen
sign niet rerlroktten
IU. s an Cauteeiaert
niet naar Genère
B ers/iieeiitifjsproces
in Sinsiand
Benjamma Gieters
STADSNIEUWS
Cinema Palace, Aalst
CIN EMA^FLOR A
ianps öentrale de la Sg£&e
Studie vau Notaris TiSiba»)
Studia van Notaras Esman
De Banque d'Alost
Slodis vssi Hvtaris Meert
Buiveneachetten
-
Bruss'jji 7 September, Gisteren
avond, om S uur, werd volgend tele
gram door bot vltogwezen to Brusse
verzonden
Men is bijna verzekerd, dat gezien
de ongunstige windgesteltenis do
Reine-Elisabeth morgen vroeg
niet zal vertrekken. Wat dan ook
waar is gebleken.
Ziellier den wegwijzer, die door
onze koene vliegers zal gevol
worden
Brussel, Atb, Jemappes, Gilly,
Pbilippestad, Saint-Didier, Dijon,
Lyon, Valence, Middelandsclio zee,
Bizerte, Saliara, meer van Tchad,
Bania, de vallei der Sangha, Congo-
stroom, Leopoldville.
Genève, 7 Septembor. (Belga).
De Belgische delegatie ontving een
telegram, meldend dat M. Van Cau-
welaert om persoonlijke redenen,
belet is de werkzaamheden van den
Volkenbond bij te wonen. M. De
Brouckère zal hem vervangen.
Londen, 7 September. Men
séint uit Leningrad aan de Engelsche
dagbladen dat bot proces ingespannen
tegen 26 personen, w. o. 4 vrouwen,
beticht van verspieding ten voordeole
van Engeiand. dezen morgen begon
nen is.
Men verzoekt ons liet overlijden te mel
den van
MEVROUW
echtgenoole van
Bffl. Pietef-Joanneo Van Steenberghe
geboren ie Denderwindeke den 3 Sep
tember 1857 en overleden ie Aalst den
5 September 1927,
versterkt door de HH. Sacramenten
Lijkdienst en begrafenis Donderdags
September, om 9,30 uur, in de kerk van
den H. Jozef.
De Vrouwmis tijdens den dienst aan
het aldaar van O. L. Vrouw.
De Vigiliën daags te voren om 5 uur.
Vergadering ten sterfhuize Veld Aalst,
(Varenslaan), 3, om 9 uur.
De Dertigsten zullen geschieden inde
kerk der EE. P.P. Capuciencn.
Vrienden en kennissen die bij vergetel
heid geen doodsbericht ontvangen hebben
worden verzocht dit als dusdanig te wil
len aanzien.
Men
melden
verzoekt
van -
T
ons
het overlijden te
WIELRIJDEN
Het kampioanschap van Belgie door
Morlelmans gewonnen.
De betwisting van het kampioenschap
van Belgie voor beroepsrijders op den
weg jaarlijks te Brasschaet ingericht, had
ook dezen lieer het groote succes in de
laatste jaren gekend.
Duizenden en duizenden hadden zich
langs den weg geplaatst reeds vanaf
's morgens vroeg en al haar gelang den
dag vorderde, groeide ook het aantal toe
schouwers- De politie, bijgestaan door
de gendarmen, zorgde op uitstekende wij
ze voor liet vrijhouden der baan zoodat
de koers op regelmatige wijze betwist
kon worden.
's Atorgens had een ontvangst plaats
ten gemeentehuize van Brasschaat, op
uitnoodïging van het gemeentebestuur.
Des namiddags op de eere-tribuun had
den plaats genomen generaal De Men-
lemeester, eere-gouverneur van Congo
Alfred Martougin Roosen, burgemees-
ter van Brasschaet, benevens gemeente
en sportoverheden.
O 111 ,9 uur 45 juist werd het vertrek ge
geven aan 62 renners. Met tamelijke snel
heid rijdende bleef het geheele peloton
bijeen tot aan de zesde ronde. Toen was
er een hoofdgroep van zeven man ge
vormd, bestaande uit Haemerlyck, Mat
ton, Delbecque, Van Intpe, Verschueren,
Mécliant, terwijl een ronde later ook
Delbecque achterop was geraakt.
Onder de opgevenden tot dusverre no
teerden wij Van Hevel, Vermandei, Rons-
se, Van Slembroeck, Van de Casteele,
enz. Hot tiental dat de tweede groep uit
maakt is op de leiders 4 min. achter ge-,
raakten geen dezer renners schijnt in
den einduitslag nog een rol te kunnen
spelen.
Bij de dertiende ronde hebben Del|
becque, Van Impe en Mortelmans de lei
ding genomen, op eenige honderden me
ters gevolgd door Verschueren en Mat
ton eu tamelijk op afstand gescheiden
van Haemerlynck. Deze laatste heeft te
Eeckeren een rijwietongeval gehad en op
een geleende fiets duwt hij flink door om
weer bij te geraken. Ook Matton was in
deze ronde verplicht een gelegensheids-
rijwiel te bemachtigen.
Bij het terugkomen voor de tribunen is
het hoofdpeloton echter weer terug ge
vormd, doch zonder Haemerlynck. Al
naar gelang het einde nadert groeit de
publieke belangstelling en de spanning
onder de toeschouwers. Delbecque en
Verschueren hebben de meeste aanhan
gers Bij het voorlaatste voorbijgaan is
Verschueren gelost en wordt de sprint
door Van Impe gewonnen, gevolgd door
Mortelmans en Delbecque. Er wordt tot
het laatste hard gestreden en de eind
rangschikking luidt als volgt:
1 Mortelmans, in 8 uur 3 min.
2 Delbecque, op 4 lengten.
3 Matton, op 1 lengte.
4 Van Impe, op 2 lengten.
5 Verschueren, op 2 ni. 35 s.
6 De Baets in 8 u. !0 in. 8 Sellier op 1
1/2 lengte 8 Haemerlvnck, op 1 lengte
9 Hoevenaers op 1 lengte 10 De Corte,
in 8 u. 15 m. 11. 11 Dossche op 1 wiel
12 Van Bruaene, op 1 lengte 13Meeu-
wis 14 Omeye 15 Heseimans.
Rangschikking der Clubs voor de
Schaal de Baillet-Latour
1 Baanbrekers Harelbeke, 55 punten.
2 Antwerp Bicycle Club, 50 p,
3 Antw. W. en Supp. Club, 40 p.
MIJNHEER
echtgenoot van
Mevrouw iiiryinïe Buys
geboren te Erpe den 7 Oogst 1876 enschie
lijk overleden te Aalst den 6 Sept. 1927,
versterkt door de laatste HH.Sacramenten
Lijkdienst en begrafenis Vrijdag 9 Sep
tcmber, om 9 uur, in de kerk van den
H. Jozef. De Vrouwmis onder den dienst.
Vergadering ten sterfhuize Arbeidstr.,
2/2, om 8 1/2 uur.
Vrienden en kennissen die bij vergetel
heid geen doodsbericht ontvangen hebben
worden verzocht dil als dusdanig te wil
len aanzien.
KAATSEN
Donderdag 8 September, op bet Espia
nadeplcin Ie Aalst, laatste kitte (1° Kate
gorie) tusschen Brainc-le-Compte (Cliar
lts Vcrbeeken) en Aalst (Janssens-Van
Poelvoordc). Begin öm 5 u. stipt.
Het spel gaat af op 10 spelen.
UIT TER HAND TE KOOP.
Schoon en gerieflijk woonhuis, Onder
wijsstraat, 16, ter stede. Onmiddellijke
ingebruiktreding. Zichtbaar alle dagen
van 14 tot 16 uren. Zich wenden Kerk
straat, 5, 209
BURGERLIJKE STAND VAM AALST,
GEBOORTEN - gaslaclit 8
VrV&velijk id 10
HUWELIJKEN
J. Van Camponhaiie. 'schilder met Maria De
Haeck, z.b.Cesar Vorliaegen, broodb. met
Horto/iti.i Van Gysegom tw. Louis Mar-
coen, electr. mot Leontina VoiJlefon z.b.
Edyard Janssons, schopum. mot Maria D'IIao-
sole-r, tw. Prosp-g Ballon, schoenm. mot
Margaret i Verbeeck breister. Karei Bac-
kaert, pasw. met Martha Du Brouwer, fa-
briekw. Tbeofiel Mens, electr. met Joanna
Cortlials z.b. Bonoit Vorliofstadt, fabriekw.
met Anna Schollaert, fabriekw.
OVERLIJDENS
IVJarkten van £alst en omliggende
AALST, 27 Oogst
Crcemboter fr.28,—Boter 27,—Kieren bet
stuk 1 ,0j; Kiekens liet stuk 18,Kouijnen do
kilo 10,00; 300 Viggens het koppel 550 Rund-
vleeseli inet beenen 16,H tmdvleeseh zonder
beeuen 18,— Varkens vleoscli 19,00».
DENDERMONDF. 5 Sept.
Te koop gesteld Vee 51 Koeien; 79 Runders,
40 Vaarzen.
Verkocht 30 Koeien van 27Ö0 tot 5300;
46 Bunders vau 900 tot 2100; 23Vaai/.en vani'&OO
tot 5100.
Aardappcleanieuwe do 100k. fr. 45, Boter de
kilo 28; Eieren het stuk 1,00
NINOVE, 6 Sept.
Boter de kilo 20.Eieren het stuk 1,00;
Aardappelen de iOO kilo 45, Viggeos 500;
Rennen 13,—; Kiekens 7; Konijnen 13,00;
Koolzaad
SCTTEGEM, 6 Sept.
Haver de 100 kilos fr. 15C;Boter dekilo 25,
Eieren het stuk 0,95; kleine Varkens id. 200;
Aardappelen de kilo 0,45.
Gang der Bevolking ever de maand Aug.
Geboorten mann. 29; vrouw. 30;
totaal 59. Overlijdens mann, 15
vrouw. 10 onder de 7 jaren 2; totaal 27;
doodgeboren 1. Huwelijken 43.
Echtscheidingen 2. Personen uit de
sfad vertrokken mann. 60 vrouw. 49
totaal 109. Personen die zich in de stad
zijn komen vestigen mann. 42; vrouw.
39 totaal 81.
SuikeriJ
DE STRAFSTE.
F1. CU. Jacoütos
GEBRUIKT ER MIN
CONCERT op'ilo Groobe Mat-kt, op Donder
dag 8- Septembor, om 8 1/2 uur 's avonds,
door do Soc. Fanfare lland aan lland
bestuurdor L, Spittaols.
Programma
1. Marcho du Centenaire Doyen..
2. Liege 1 minor tol ie (1914) ouv. Rousseau.
3. Ballerina, funt. Churégraph. Muliiermans.
4. Thanidiauser, fanfc. opera R. Wagnor.
5. Bolero pour 2 pistons (W. Kieckens
en E. Vanderveken) Slrauwon.
6. Marche cortege Gilson.
7. Pro Memoria, valse lente. Do Witte.
Proef eens de 'Lekkere BOTRRï-PJï-
VULOOS der bakkerij DE TOEKOMST
te Denderleeuw. Ze ie waarlijk fijn
OUDERDOMSPENSIOENEN
BELANGRIJK BERICHT
In uitvoering der wet, van 20 Juli
1927, is. door den Staat een aanvullend
Ouderdomspensioen verschuldigd, aan
de bejaarde lieden van 65-,jarigen leef
tijd en meer, op voorwaarden dat hun
werkelijke inkomsten de 2100 fr. niet
overschrijden, voor ong'1 hmvden, we-
duwnaren, weduwen en uit den echt
gescheiden, en 3240 fr. TN GEVAL HET
GAAT om beide echtgenoo'en.
De aanvragen der ouderlingen die
vermeenen recht le hebben op een aan
vullend pensioen, zullen in ontvangst
genomen worden, ten Stadhuize Trouw
zaal, telkens van 2 lot 4 uur namiddag,
op hieronder vermelde dager.
De aanvragers moeten .zich voorzien
van diet huwelijksboekje, eenzelvigheids-
kaart en Pensioen titel, en zijn VER
PLICHT ZICH PERSOONLIJK AAN TE
BIEDEN.
Vrijdag 9 September, van Van Aerde-
brugge tot Van Dyck.
Maandag 12 September, van Van Es-
sche Barbara tot Zerck.
De gezinnen waar beide ech'tgenoo-
ten van het Ouderdomspensioen genie
ten, moeten zich te zamen aanmelden
op de hiervoor aangeduiden dag, vol
gens den naam van den echtgenoot.
Artikel 8. WorfR gestraft met een
geldboete van 5 tot 25 frank, elke per
soon die, om liet aanvullend pensioen
te kunnen genieten, bewust valsche aan
gifte mochte hebben gedaan.
Teruggave van de als aanvullend pen
sioen getrokken sommen zal bovendien
worden bevolen. Die sommen zullen mo
gen afgehouden worden van het ouder
domspensioen van den betrokkene.
De Burgemeester,
Rornaan MOYERSOEN.
Maria Vinck, breister, 27 jaren, De Ridder
straat. Maria Do Guls, vr. Józef Goossens,
z.b. 50 j. Moorselbaan. Desire Voldeman,
m. Maria Van do Maele, z,b. 55"j: Kerre-
broeckstr. Maria Do Vuldor, vr. Floront
Do Peiler, z.b. 29 j! Paddenhoek. Maria
Van der Hulst scholie/rst., 12 j. Koolstr.
Maria Fluylebroeck, wed. Baptist Verbeeck,
z.b., 73 j., Jan De' Windstr. Benjamina
Cicters, vr. Pieter Vad Steonborghe, zb. 70 j.
VcliLAelst. Sylvia' Vau Hauwermeiren,
vr. Frans De Saedeleer, z.b. 54 j. Gentsche-
steenweg. Clementina Saeys, vr. Camiel
Boerens, z.b. 56 j., Dokter De Moorstr.
1 kind beneden do 7 jaren.
Van af Vrijdag 9 September 1927.
Ridderen niet toegelaten.
Raymond Griffith, Betty, Compion en
Noah Beery in 3
De geheimzinnige Raymond
een geestige komedie. Het beste werk van
Raymond, de gekypde kluchtspeler.
Floronce Vidor, Grota Nisson, Clive Brook
en Fhilip Strange in
Moderne Huishoudens.
Maandag 12 Soptompor, om 5 en 8 uur.
Kinderen ttiegelaten.
Vijfde en Zesdo kapitel van onze groote
Cinéroman JEAN CHOUAN. 1819
Moorselbaan, 58, Aalst
Programma van 9 September
Het gevonden erfdeel
bewogen toonfcelspel in 5 deelen.
Harry Carey dem talentvolle artist in
HElUÜir PLICHT
aangrijpend drama in 7 deelen, film welke
do toeschouwers tot (rahen toe zal ontroeren
Voor de kinderen, Zondag, om 11/2 uur,
hot slot van
De Kampioen der wereld
Maandag i 2 "September, om 5 en 8 uur,
MIJNE KLEINE ofDe Lijdensweg van
een Foorkramer
succosfilm in 8 doelen; met uitleg van den
M. Ma?kon. 1820,
WERKMEISJES gevraagd voor circu
laire machienon ter Fabriek Schoonjans,
Nieuwairaat, 37, ter slede. 1821
OFFICIEELE NOTEERINGEN
DER BEURS VAN BRUSSEL
medegedeeld dooi* de
filiaal der Société Générale de Belgique
7 Sept. 1927
KOMPTANT.
Société Générale (res. aand.) 23500
Banque d'Outremer 5200
Tramw. Bruxellois (divii) .3675
Economiques 2285
Rails Electr. (sticht.) 6450
Aciéries d'Angleur
Cockerill 1805
Espérance Longdoz 4590
Ougrée-Marihaye 27 !5
Sambre-Moselle (gewone) 5100
Charbonnages Bois d'Avroy
Charbonnages Beeringea 890
Charbonnages Hasard 1270
Charbonnages Levant-FIénu
Charb. Liégeois en Campiiii 410
Asturienne des Mines 1745
Corphalie 1220
Vicille Montagns 3925
Glacés d'Auvelaii 21600
Glacés Charleroi 4890
Glacés Nationale» 23900
Libbey Owens 3315
Vcrrcrics Mariemoit
Val S» Lambert 2675
Eclairage ChauL par le gaz 6825
Intercom. Eleci. (sticlit.J 4290
Entrepr. Elect, (stichtj '17325
La Vcsdre
Linière Gaatoiil 9100
La Lys 11325
Cie Produits chimiquis 1930
Cie du Katanga. (?ëwo i3) 89400
Union Minière, (priv.) 6380
Union Miniêre, (kap.) 9750
Ch. de fcr Katanga priv,
Filature du Canal 2200
Teinturerie d'Aloit 1450
Kilömoto 705
RENTEN.
Chemin Fer Belgi 556
Belgische Schuld 3 Mïf
Premieleening 5 «/a 420
Nationale Herstelling »T 82,90
WEERKUNDIGE WAARL'EMIHG
Huis Kin da ren PR AFT, opticioris-spocialistoa
Aalst, Lange Zoutstraat, b
7 Sept 16 ura
Wind: west.
Verander!ij If.
Barometer:
Thermometer:
766,50
20 Vooruitz.
TE AALST, Korte houtstraat, n. 49-51
(Nevens do Afspanning De Meiboom»
U5T TER HAnVtE KOOP
2) Een schoon Bqrgershuis te Aalst,
Keizerlijke Plaats, ri 40, gekadastreerd
sectie A, n. 109ln, groot 4 aren 10 ca.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
1777
uagenca&k: NIET
gcévonaaru
TE MOORSEL'
OPENBARE VERKOOP1NG OP
MAANDAG 12 SEPTEMBER 1927, om
2 ure namiddag, tc Aalst, Groote Marld,
ter herberg Katholieken Kring s> bij
M. Charles Van dórt Bossclre.
Van een schoon handelshuis, Le Aalst,
Albert Liénartstraat, n. 28 nabij hel
Statieplein, groot 1 aar. 10 cent.
Dit huis begrijpt groote winkel, vier
plaatsen, met afzonderlijken ingang.
Verders drij verdiepen, kelders, zolder,
pomp- en regenwater, gaz en electri-
citeit 1802*
Door zijn ligging .geschikt voor alle
bedrijven. Kortelings ingebruiktreding.
UIT TER HAND TE KOOP
Schoon gerieflijk Woonhuis te Aalst,
Zonnestraal, n. 69.
I. Groot woonhuis niet inrijpoort en aeh-
'.èfsebouw, inhoudende, ongeveer 4 aren
■staande te Aalst, St Vimetntiusstraat, ii.
II. Vensterramen in goeden staat. 1341
Kapitalen beschikbaar: alsook voor het
bouwen van burgeis; en werkmansbuizen.
Te bevragen bij voornoemden Notaris.
Schatkistbons oplQju*
Verwoeste Gewesten 1921
Verwoeste Gewesten 1922
Verwoeste Gewestca 1923
Consolidatieleenta? V»
Belgie-Luxembur,; öi
TERMIJN (le kwojUeering)]
Aljustrel
98
420
93,90
90,50
530
aangesloten bij de Banque de Bruxellcs (kapi
taal en reservcn fr. 294,440,000), lieeft de eer
hieronderder de koers der volgende waarden
mede te deelen, opgen. om 2 u. ter Beurs. Brus.
7 Sept. 1927.
KOMPTANT.
Lceningmet premie 5 °/o 422,50
Bons op 5 jaar 1923, I* serie
Bons op 5 jaar 1924,2» 99,50
BcnsopSjaar 1924, 3* seri;. 99,50
Bons op 10 jaar 98'50
Verwoeste Gewesten 1921 165
Verwoeste Gewesten 1922 20S
Verwoeste Gewesten 1923 424
Consolidatieleening 5 ».'i 94
Banque de Bruxelles 1875
Banque Centrale Au versol 5* 1285
Banque Nationale de Belgiqus3250
Crégéco '715
Crédit Foncier Africain, anc. 1250'
Crédit Foncier Africain, non
Tram. Bilbao (kap.)
Tram. Bilbao(genotsaand)
Economiques
Financ. de Transports (kap.)
Cockerill
Espérance.Longdoz
Ougrée-Marihays
Bernisart
Courcelles-Nord
Charb. Hainaut(kap.)
Charb. Limbourg-Meuse'ca?.
MariemorU
Ressaix
Libbey Owens
Carrières Unies de Porphyrs
Eclairage Cliauf. par le gai
Electr. Bas. Charleroi (bev.J
Electr, du Borinage (bev.)
Electr. Est de la BelgiqaejL(ii97).'
Elect. Nord de Ia Belg. (b2V~.)
Interc. Beige d'Elect. (kap.j
Entrepr. Elect, (kap.j
La Lainièra
Sté Gle Beige Produits Chimfj.
Brasseries de Léopoldville, cap.
Brasseries de Léopoldville, div.
Cominex
2300
45500
1814,50
4650
2737,50
305
TE ERPf*
TE KOOP UIT TER HAND
ooie to Onder-
-0, uroL:. O'iihidueilijke
,»6ii bij oen Nota-
63. 1629
Huis me
WÏjBNViiUt,
ingohruiktreding. Te i e
ris Meeit of MolensH itt
te ,-.m budcü.r iadoqaj.
Bet lietcbg. iaat u, '7,76.
Barcelona Traetiai
2375
Brazilian Traclioa
6840
Buenos-Ayres cap.
925
Buenos-Ayresii vl 11
935
Concordia
270
Conatantinopie.'Trarn.) caa.
1335
div.
1345
Financière
515
Héliopolli
3065
Hévèa
609
Industries Chimiqnea
584
Kaiping
490
Kasai (part).
824
Mexico Tramway
850
Nitrates Railway)
1040
Petrotina
1445
PrinceHenrt
3075
Rand Mine»
614,25
Russian Oil
60
Sennah Rubber
512
Sidro (priv.)
3050
Sidro (ord.)
3090
Soengei-Lipoet
3295
Tanganyika
561
Tubize (priv).
976,25
Crègeco
727,50
WISSELKOERS.
Opgegeven in Belgas
1 Belga
5 fr
Parijs
28,1525
Londen (pond sterling)
34.9150
New-Y ork(kabei)
7.182750
New-York (check)
7,177250
Amsterdam (guldel
287,83
Ge.néve
138,4875
Berlijn
170,8125
MadriJ
121,2125
Itaite
39,0750
Stockholm
192,875
Oslo (Chrisiianla)
189,10
Copenhagen
192,875
Prague
21,28
Montreal
717,75
Weenen
101,2250
Varsoy|e
80,3375
Buda-Pest
125,6750
Gforaine:
Socoma-
Socoma nouv,
Sogalfor cap
Sogalfor iond.
Burbach
Prince Henri
TcrresRougei
Damas (kap.)
Damas (stichtaan t).
termijn.
Barcelona- Tract.
Mexico Trarawa/i
Sidro (priv.)
1260
635?
- 5906
4906
331»
273»
700
1182,56
>317,50'
150»
230»
9350'
1925
205»
170»
- 6800'
2175
205»
- 395
8450
3075
1150
2000
2365 tot 2370
860 tot 865
3050 tot 3056
3090 tot 3110'
270 tot 269
1445 tot 1436
641,25 tot 640,8»
60 tot 60
1335 tot 1325
1345 tot 1352,58
3065 tot 3050
584 tot 58»
1040 tot 1035
561,50 tot 561
976,25 tot 972.50
824 tot 820
727,50 tot 720
3295 tot 3285
515 tot 52!
512 tot 512
609 tot 6IO
490 tot 490
530 tot 530
- 6840 tot 6840'
955 tot 955
935 tot 975
3075 tot 306»
(ord.)
ConcordU
Pctrofini
Rand Minjl
Russian Oil
Constantinopel ca i
id
Héliopoiil
Industries Chimiqim
Nitrates Railway»
Tanganyika
Tabize priv.
Kassai:(parti)
Crégéco
Soengei Lipo;!
Finaneièra
Sennah Rubber
Hévéa
Kaiping
Aljustrcl
Brazrlian-Traet.
Buenos-Ayrcs(:a r.)
Buenos (divi
Prince Henr!
WISSELKOERS.
Opgegeven in Belgas (t Selga =5)frank
Amsterdam (gulden)
Londen (pondsterling
Parijs
Madrid
Milaan
Genève
StocktiOi»
Oslo
Copenhagen
New-York'ciiee'al
New-York'. ka'jelj
Montreal
Keulen
Frague
Weenen
Varsovis
2,8783
34,915
28,1525'
121,2125
39,075
138,4875
192 7/8
189,10
192,175
7,17725
7,18275
7,1775
170,8125
21,26
101,226
80,3375