Laatste tijdingen
Oüza Bedevaart naar
s, Assisia en Italië
Tomaten peêvenaard
CIrio
De tnalch
Dempaeg* Tanney
\og de moordaanslag
op J\'ardini
SPORT
STieSMliüWS
Cinema Palace, Aalst
Bonueterie
Bosleels-De Smeth
Q. Kieckens-Remory
Ba^aa öesfraSs de la Skadre
Studie van Netaris Eeman
Sissls tm iïzïms igé?i
De Banspe d'&lcst
'*t Doet zoo goed 'heuglijke herinnerin
gen over een reis te bewaren, ze soms to
herlezen en, in verbeelding, die- reis nog
maals te hernemen, om al het bewonder
de schoon weer voor oogen te brengen.
Daarom, als aandenken onzer Bede
vaart naar "Rome, Assisië en Italië, door
«De Volksstem» ingericht en, nu enkele
dagen geleden, dooi" sommigen onderno
men, geven wij, in samenvatting, het re
laas van de reis.
Den Dinsdag, 30n Oogst, om 7 uur
*s morgens, droeg de E. Pater Capucien,
Dr. Berthold, het Heilig Misoffer op in
zijn klooster (St- Job), ter intentie dei'
Bedevaarders, opdat de reis door d'en
Heer worde gezegend.
Enkele ontvingen er de H. Communie.
Een smakelijk koffieontbijt werd opge
diend in het klooster, besloot die eerste
kerkelijke plechtigheid.
In den namiddag, met den trein van
16 u. 45 'uit Aalst, stoomden wij naar
Brussel, waar de samenkomst (in de
"wachtzaal van 2e klas der Noordstatie)
der Bedevaarders plaats greep.
Een agent' der «Agenöe Thos Cook and
Son» had voor plaatsen in den trein, ge
zorgd, zoodat menigeen, zij vóór (liet ver
trek, zij in den wagen zelf, met de miei*
dereizigers kennis aanknoopen kon.
Het uurwerk duidde 19.24 uur aan
een schil gefluit en de trein stoof weg
Znid-Oostwaarts, do Ardennen door.-...
In den spijwagen van den trein, werd
het avondmaal genomen, een nieuwig
heid, voor velen: aldus''begon die reis met
een speciale aantrekkelijkheid, welke de
broederband, noodig op een bedevaart
reis, onmiddellijk nog nauwer sloot.
Om den invallenden nacht wat in te
korten, spreken de medereizigers wat on
dereen, werd hier en daar een gebeurd
geschiedenisken of een denkbeeldige his
torie verteld, welke herhaalde lachbui
verwekte...
Onimedom in den trein was het duis
ter, hier en daar door enkele lichtjes on
zeker gebroken... Een gullen avondgroet,
zoo goed mogelijk ons ir. een hoek van
den wagen, in do kussens geschikt, en....
de nachtrust begon, nu en dan onderbro
ken door een geroezemoes van een voor
bijgesneld slai ion.-..
Don volgenden morgen, hëel vroe.g,
halte, te BamI; hier woider. wij vriende
lijk ontvangen door dien heer L, Jans-
sens. Bestuurder der Angenco Cook »-,
welke ons gansdh de reis zal vergezellen.
Bazel, de eerste Zwitsersohe stad, waar
iedereen uitstapte- De begin- cetapc» der
reis was afgelegd. Wij loopen naar de
toilet-kamers, om onze nog slaperige
oogen gansch wakker te wrijven, en hoofd
,en handc-n zoo zorgvuldig mogelijk t'o
wasschen. Ook moesten wij wat opge:
smukt ter tafel komen, om de smakelij
ke broodjes, de geurige koffie, welke ons
morgenontibijt uitmaakten, te verorbe
ren.
Daarna, een korte wandeling door de
stad, met haar 4 bruggen over den Rijn
stroom geworpen, haar rood-muren Ka
thedraal en andere merkwaadighedën.
We kohdeu niet te lang dralen, daar
de trein om 7 u. 35 voortreed en nie
mand mocht achterblijven. ;t WTare ook
jammer geweest, daar wij, van af Bazel
de zoo schilderachtige valleien van het
bergrijike Zwitserland doorreisden, langs
Olten, d*e Aarrivier langs, naar Bern, ze
tel van het federaal bestuur, de oude stad
Tfboune, op het Tliounemeer, en Spiez,
waar de trein de baan Bern-Ln?tschjberg-
•Simplon volgde, langs wonderbaar na
tuurschoon, met kronkelwegen en tun
nels als bezaaid, om, na Brigue en Do-
modossola, de Italiaansche grens te be
reiken.
Na een kort oponthoud, ter oorzake
der tol, mochten wij voortrijden... velen
slaakien een zucht van ontlasting, wen
een glimlach van genoegen op de lippen
speelde zij konden gerust dampen, si
garen en ta'bak waren, in voldoende ma
te binnenge......
Nu het meer Maggiore langs, met zijn
prachtige vergezichten, voorbij Arona,
Stresa, met zijne drij prachtige eilanden,
waar de Simplonlijn in verbinding is,
inet. deze in de richting van' Milaan.
Laatstvernoemde stad stevenden wij
binnen 's avonds, om 17 uur. In ons ho
tel (Ilolel du Pare), nalbij de statie gele
gen. word ons lichaam van het onvermij
delijk treinstof ontdaan, en, aldus opge-
frischt bestegen wij om 17 V2 uren den
tram, welke ons naar 'het centrum der
stad voerde, om er het. wonder der bouw
kunst. de marmeren Domkerk, te bezich
tigen, alsmede de galerij Vittorio-Ema-
nuele, de arkaden der Dornplaats en de
Corto- Voor velen, was dit bezoek een
ware verrassing. Zelfs na het avondmaal,
'lat om 19.30 uur genomen werd, ge
raakten onze reizigers er niet over uitge
sproken. Het grootste gedeelte hunner
rokken' terug de binnenkom der stad in,
'-vijl de overige in het bed' rust zodh-
en.
'ft Vervolgt.)
2 MILLïOEN DOLLAK WHISKY
AANGESLAGEN.
New-York, 14 September. De
Amerikaaiischs tolbeambten hebben
te Philadelphia, aan boord van don
stoomer «Buklo» een lading whisky
aangeslagen tor waarde van 2 miljoen
dollar. 1)6 whisky moest doorgezon
den worden naar Chicago en was be
stemd voor de toeschouwers op den
aanstaanden boksmatch Dempsey-
Tunney. Do Buklo had de lading
ingescheept op het eiland Miquelon.
Japan door een teervel-
tcinti geteisterd
Londen, 14 Sept. De briefwis
selaar van de «Times» seint uit Tokio
aan zijn biad: Een wervelwind die
hier woedde heelt verschrikkelijke
gevolgen gehad. Te Kojima en te
Nakamura lelt men engeveer 1000
slachtoffers. De storm begon 's mor
gens rond 6. uur en duurde zonder
oponthoud lot 11 uur. De rivieren
zijn buiten bare oevers getreden en
hebben de valleien blank gezet. Te
Omuta staan 5000 huizon onder wa
ter; 15000 inwoners vluchten voor
den vloed. Talrijke visschersbooten
werden in zee verrast; man denkt dat
vele visschers zijn omgekomen.
Parijs, 14 Sept. Do Matin
meldt uit zekere bron dat de moorde
naar van de vice-consul Nardini in
nauwe betrekking stond met da kom-
munisten namelijk met een oud-
Italiaansch Kamerlid uit zijn land
verbannen.
Modugno zal in Frankrijk gevon-
nisd worden-
X
VOETBAL
Aanstaande Zondag gaan onze Wit en
Zwarie op bezoek naar Eekloo Eene ge
vaarlijke verplaatsing, er valt daar niet aan
te twijfelen Spelende voor eigen volk (en
die kunnen hunne ploeg op krachtigo
wijze aanmoedigen) zijn do Mootjesianders,
waarin do vleugelspeler L'Espé een gevaar
lijke doeltrokker is, duchtige tegonstrevers'!
Eondrachters, opgepast, dus
Supporters, in drommen de verplaatsing
mede gemaaktOnze mannen moeten zich
to Eekloo fel ondersteund voelon Allen dus
op post
Voorspellingen over de uitslagon van aan
staande Zondag zijn zeker moeilijk om ma
ken We geven dan ook enkol eon gedacht
weer.
Evergem Center Temsche zou wel kun
nen op gelijk spel uitloopen Geeraardeber-
gen, Eendracht Evergem ontvangende,
moet als overwinnaar aangeduid worden. Op
eigen veld spelende lieeft Meulestede een
groote kans de bovenhand op Sottegem te
nemen. Excelsior Union Gantoiso, gezien
de bekomen uitslagen der eerste matchen,
moet eindigen mot eeno overwinning der
eerstgonoemden. Lokoren Waasmunster,
beiden overwonno», Zondag 11., op eigen
veld spelende, zie ik I.okeren er boven uit
komen. Audenaerde op eigen veld klopt
Evergem Ceiiter, schijnt me geen de
minste kans te hebben Hamme oen puntje te
gaan ontnemen.
Nu tot Zondag voor de uitslagen
N. B. De uitslagen Zondag gepubliceerd,
gaven Audenaorde-Evergem Cenler L 5.
Zoo het schijnt zou die uitslag-nieLju'.st zijn,
en zou Audenaerdo gewonnen hebben met
4 om 3. Audenaarde zou dus op eigen veld
niet overwonnen zijn geweest, wat we zeer-
goed kunnen aannemen.
Ecndracht's reserves spelen Zondag in
Berchem, boven Audenaerde. Onze Wit en
Zwarte wacht een harde strijd. Ze kunnen
nochtans de puntjes naar Aalst brengen
Ze zullen en moeten overwinnen
Personen die Zondag met de Pracht Auto
o De Straal de verplaatsing naar Eooloo
willen medé maken, laten zich oiviniddeluk
inschrijven, lokaal Boerenbond Groote
Markt. Er blyven maar enkele plaateen meer
over NEM
Diocesaan Spertverbond van 0est-VI.
Kalender der matchen voor Zendag.
Officieel. Om 3 ure.
EERE AFDKGL1NG.
Loveiulegem Voorwaarts
Moortzele Onder Ons
St Piot. Zwijnaerde om 1 1/2 op Red W.
St Denijs Mariakerken
N. B. De matchen VinderhouteOlym-
pia en Nazareth Nevele, in eere en reserve
zijn uitgesteld.
RESERVE.
Voorwaarts Lovendegem om 3 12 ure.
Zwynr.erde St Pieters
Mariakerke St Denys
EERSTE AFDEELING.
Cruysboutein Desteibergeu
Drongen Sleydinge
Waarschoot Go Va
Wondelgem Flandri'a
Meirelbeko Bottelaere
St Pieters Builen Red White
RESERVEN
Destolfcergen Cruyshoutem
Voorwaarts Wondelgem om 1 1/2 ure.
ZIELMIS. Donderdag 15 September
otn 7 uur, zal er. in de Sint Jozefskerk
eene mis gecelebreerd worden voor dc
zielerust van wijlen
Wïev. fflarie-Louisa Lauwers-Hereman
SuiirerU F". CJ. Jacoïsa
DE STRAFSTE. GEBRUIKT ER MIN
KONINKLIJKE HARVONIE
AL GROEIEND BLOEIEND
GOISrCEÏlT
op Donderdag 15 September 1927, om
8 1/2 ure 's avonds, op de Kiosk der
Groote Markt, onder de leiding van den
heer René Lenssens.
PROGRAMMA:
1. Au Camp, marciio Van den Broueke
2. GuilSaume Teil, ouverture Rossini.
3. Prélude Religieus de
Lohengrin Wagner.
4. Lakmé, fantaisie Delibes.
5. Caravane Hindoue Popy.
6. Un jour d'été en f&orvège Willmers.
BELANGRIJK BERICHT.
De Burgemeester der stad Aelst brengt
ter kennis van de Staatsgepensionneerde
der Werkliedenkas, dat voor het 4e kwar
taal 1927 de ieven'sbewijzen zulten afge
leverd worden ten stadhuize, bureel 4,
van 9 tot 12 ure voormiddag in de vol
gende orde
Op 1 October voorde vrouwen.
Op 3 October voor de mannen.
Dc Burgemeester.
R. Moyersoen.
GEVONDEN op deGraanmarkt nieuwe
lederen kaatshandschoen. Terug te be
komen bij J. Keppcns, 45/1, Drie Sleu
telstraat, ter stecie.
BURGERLIJKE STAND VAN AALST,
OEBOOUTEN ?!au"el'i\8es'?!:ht 14
yrsqsyelyk iJ 5
HUWELIJKEN.
Jan Verbrugghen, mua.Rosa Do Lil, zb.
Gustaaf Do Winter, bed. Julietta Van do
Korckho.ve, bod.
Dan. Marcoan, tw. J. Van der Eist tw.
Nik. Diöiickx, metaatb. Catli. Buyl, tw.
J. Van Langenhoven, fab. M. Boeiaerf, st.
Albert Collin, bed. W. Van Lierde, stikst.
O VERLIj DENS.
Gustaaf Seminclc, man Virginia Buys, met
ser, 51 jaar, Arbeidstraat Gustaaf Do Reu
wr. Coleta Van Tittelboom, 84 jaar,
Gentstraat. 3 kinderen onder de 7 jaren.
UIT TER HAND TE KOOP.
Schoon en gerieflijk woonhuis, Onder
wijsstraat, 16, ter stede. Onmiddellijke
ingebruiktreding. Zichtbaar alle dagen
van 14 tot 16 uren. Zich wenden Kerk
straat, 5, 200
Van af Vrijdag 16 September 1927.
Kinderen niet toegelaten.
De Reddende Liefde
groot politiedrama rri9t Bébó Daniels en
Neil Hamilton.
G-ESGHBIDEIV
prachtige dramatische komedie met Adolphe
Menjou, Florence Vida en Betty Bronson.
Maandag 19 September, kinderen toege
laten, om 5 en 8 uur, vervolgen slot van de
schoone episode
JEAN CHQUAN
Zevende kapiteï DE TÖOVERGROT.
Achtste kapitel DE ZONEN VAN FRANK
RIJK. 1861
Erembodegeinstraat, t. s
vraagt dringesid nuads bssiten- en voeten
breisters, binnen en bulten huis.
SCÜOON APPARtKMENTTE Ht-REN,
met bleek en dreog, pomp- en regenwater.
Zich te bevragen Ketfebroeckslraat, Ü5, ter
stede. 1863
Warm aanbevelen het
Huis van vertrouwen
TVicuwstraat, *3-4, t. s.
veor zijne sp3<:i.;iitè?Ua van wonen en
katoenen sargië), matrasgned, spreic;:,
wille en grauwt bed^kens gezoomd en op
't stuk in alle broeii'.en, enz., nog altijd aan
de prijzen van vóór den opslag. Ailaa iage-
eekeiid. dus jte»ne ove vragsn* n.o/.eiijU.
Men lette wel op 54, Nieuwst raai, t. s.
iS64
Markten van Aalst en omliggende
AALST, 10 Sopt.
Creemboter ('r.?9,—Boter 28, Eieren hot
stuk 1,03; KkLensliet stuk 15, Konijnen do
kilo 11,00; 180 Vig^-ens iioc kopp'. l 550 lii.nu-
vleeseh m<-t beeucii 16,—; iiunovie sch zonder
beeneu 18,— Vai kensvleescli 1S,0!A
DEN DER MÜN D F. 12 Sept.
Te kpop gestold Vee 6(1 Kooien; 75 Rundera,
47 Vaarzen.
Verkocht 28 Koeien van 2500 tot '0)0;
42 Rumlers van 900 tot 2500; 23Vaarz«n vao.400
tot 5100.
Aardappelen nieuwe do 100 k. fr. 45, Boter do
kilo 28; Eieren het stuk 1,00
N IN OVE, 13 Sept.
Boter de kilo 28.Kieren hot stuk 1,10;
Aardappeleu de iuö kilo 60, Viggeos 510,
Heniieii 13,Kiekens 8; konijnen 18,00;
Koolzaad
SCTTEGEM, 13 Sept.
Haver de 100 kilos fr. 180;Boter dekilo 28.—;
Eieren het stuk 1,06; kleine Varkeus id. 300;
Aardappelen do kilo 0,60.
OFFICIEELE NOTEERINGEN
DER BEURS VAN BRUSSEL
medegedeeld door de
filiaal der Sociétó Générale de Belgique
14 Sept. 1927
KOMPTANT.
Société Géné.raie (re3. aand.) 24000
Sanque d'Oufremer 5275
Trarnw. Bruxellois (diviJ.) 3600
Economiques 2395
Rails Electr. (sticht.) 6650
Aciéries d'Angleur 1220
Cockerill J800
Espérance Longdoz 4500
Ougrée-Marihaye 2650
Sambre-Moselle (gewone) 5100
Charbonnages Bois d'Avroy 13iO
Charbonnages Beeringea 850
Charbonnages Hasard 1300
Charbon.iages Levant-Flénj 5875
Charb. Liégeois en Camping 400
Asturienne des Mines
Corphalie 1300
Vieills Montagn*
Glacés d'Auvelaii 21625
Glacés Charleroi 4850
Glacés NAtionalei 24600
Libbey Ovveas 3380
Verreries Mariemant 2275
Val Sl Lambert 2600
Eclairage <S Chauf. paf le.gaz 681
Intercom. Elect, (sticht.) 4380
Efltrepr. Elect, (stichtj 17000
La Vcsdre
Linièrs Gantoiss 9000
La Ly* - - H®25
Cie Produits chitnlqurt 1830
Cie du Katanga, (gewone) 110,000
Union Minière, (priv.J - 6440
Union Miniêre, (kap.) 9875
Cli. dc Ier I^tanga pri/. 1885
Filature du Canal 2175
Teiniureris d'Alast -- 1350
Kilomoto 720,75
RENTEN.
Chemin Fer Beige 562
Belgische Schuld 3 -Mei
Premieleening 3 414
Nationale Herstelling I
Schatkistbons oplOjiii* 98
Verwoeste Gewesten 1921 163
Verwoeste Gewesten 1922
Verwoeste Gewestea^ 192 J
Consolidatieleenin; o'/i 92,50
Belgie-Luxemburg b 90
TERMIJN (ie kwotteering)J
Aljuslret 525
Barcelona Tractloi 2403
Brazilian Traction 7085
B uenos-Ay res c.i a. 945
Buenos-Ayrwii /i 11 932,50
Concordia 298
ConstantiiiopIcrTrani.) cap, 1415
9 9 div, 1425
Financiers 505
Héiiopolti 3070
Hévéa 631
Industries Chimiqusa 576
Kaïping 550
Kasai (nart). 850
Mexico Tramway 845
Ni Rates Rail way l 1015
Fetrofina *-• 1500
PrinceHeiM 303Ó
Rand Mine» 676,25
Russian Oil 61
jSennch RToöif 498
Sidro (priv.) 3030
Sidro (ord.) 3115
S oengei-L» poli 3180
Tanganyika 576
Tiftize (pri 1025
CrC-geca 715
WISSELKOERS.
WEERKUNDIGE WAAR'JESVHWG
Huis Kinderen PRAET, optieieus-specialiston
Aalst, Laugu Zoutsiraat, 6
14 fc'opt 16 ur®
Barometer: T61.5 Wind: Z. W.
Thermometer: 16,5 Vcoruitz.: Voraudor ijk.
T£ IWOORdEL
UIT TER HAND TE KOOP
I. Groot wooohuis n at inrrjpoort en aoh*
torgebouw, iuhoade:;dü ongeveer 4 aren
staaode te Aalst, St Yi«.cajitiu»siraat, 14.
II. Vensterramen in goeden staat. 134i
Kapitalen beschikbaar, alsook voor het
bouwen van burgcis en werkmanshuizen.
Te bevragen bij voornoemden Notaris.
Cpgegevja i» i Bsija
Fïfijs
Louder, (pond sfirtlujJ
Nèw-York(kabei)
New-York (check)
Amsterdara Luldsi
Güiévi
Beriija
MadfiJ
Italië
Siockholn
Os!o (Cliriiiia.iiï)
Lopenhagea
TE 6ÏTPS
TE KOOP UIT TER HARD
Huis niet ^roole puurt, to Aulst. Onder-
wljs^trait, Ï0, «ro- t i aar. OrnrciroiUjü'
iniiuunnktrr-dic:,'. Te Jja-ra^e;. bij de.iNut -
ris Meert uf Molvesiraat, Ö3. Bud a-Pest
j Prague
i Montreal
i Weenea
I j Varsovie
S fr'.
28,1515
34,91 3/8
718
7,173250
287,75
158,-15
170,78
121,48 3/4
30,13
192,0750
189..70
192 1/8
21,2875
717,75
101,25
80,35
125,30
aangesloten bi,i de Banqne de Bruxslles (kapi
taal cn reserven fr. 294,440,00ö.,1 beeft °''r
hieronderder dc ko< rs der volgende w tarden
mede te deelen, opgen. om 2 u. ter Beurs, Brus,
14 Sept. 1927.
KQMPTANT.
Leening met premie 5 416 25
Bons op 5 jaar 1923, 1* serie
Bons op 5 jaar 1924, 2«
Bonsop 5 jaar 1924, 3'seri*.
Bons op 10 jaar 98
Verwoeste Gewesten 1921 164
Verwoeste Gewesten 1922 205
Verwoeste Gewesten 192 J 420
Consolidatieleening 3
Banque de Bruxellea »84o
Banque CentraleAuversoïse 1350
Banque Nationale de Belgiq.tï 3r5
Crégéco 71/50
Crédit Foncier Africain, anc. 1390
Crédit Foncier Africain, non
Tram. Bilbao (kap.) 660
Tram. Bilbao(genotsaanJ)
Iiconomique3
Financ. dc Transports Ckap.l 4S000
Cockerill 1812,50
Espérance Longdos 4550
Ougrée-Marihaya 2650
Bernisart 290
Courcelles-Nord 875
Charb. Hainaui( kap.) *259
Charb. Limbourg-Meuse kap.
Mariemoni 6925
Ressaix 4850
Libbey Owens
Carrières Unies de Pofphyri 2960
Eclairage Chauf. par le 6825
Electr. Bas. Charleroi (bev.) 1375
Electr. du Borinage (bev.) 725
Electr. Est de la Belgique) )2 /J. 1200
Elect. Nordde la Belg. (be/.) -'290
Interc. Beige d'Eleet. (kap.) 1500
Entrepr. Elect. (kap.J 2375
La Lainière 9450
StéGle Bel-e Produiti Chlmf?. 1E53
Brasseries de Léopoldviile, cap, 2000
Brasseries de Lé'opoldviMe, div. 1700
Cominex
Géomlne» s 63C0
Socoma 2300
Socoina nouv,
Sogalfor cap 2125
Sogalfor fond. 375
Burbach 8950
Prince Henr? 3025
Terres Rouge*
Damas (kap.) 1055
Damas (stichtaani). 1900
TERMIJN.
Bareelpna-Trae!; 2405 tof 2415
Mexico Tramwa1 845 tot 14)
Sidro (priv.J 3030 tot 3055
(ori.| 3120 tot 31CO
Concordil 298 lot 295
Petrofina 1500 tot 1490
Rand Mine* 677,25 101 677,50
Russian Oil 61 tol 61
Constantinopel ca j 1415 tot 144&
id 1425 tot 1425
Héliopo'.ii 3070 tot 3135
Industries Chitniqu;* 576 tot 583
Nitrates Railway* 1015 tot 1015
Taaganylkl 576 tot 582
Tubizë priv. 1025 tot 1032,50
Kassai (parts) r 850 tot 880
Crégéco 715 tot 722,50
Soengei Upoit 3180 tot 3195/
Financièrj 505 tot 513
Sennah Rubber 498 tot 503:
Hévéa 631 tot 636'
Kaiping - 650 tot 552,56
Aljustre! 525 tot 5351
Brazilian-Tract. 7085 tot 7090
Buenos-Ayres (cap.) 945 tot 545
Buenos (div J 932 tot 932,56
Prince Heart 3030 tot 3091)
WISSELKOERS.
Opgegeven in Belgas(l Belga 5)frank
Amsterdam (gulden) 28,775
Londen (pon da ter ling) 34,91 3;8
Parijs - 28,1515
MadriJ 121,4875
Milaad —r 39,13.
Genève 138,45
Stockholm 192,975
Oslo 189,70
Copeniiagen 192 1/8
New-York( check) 7,17325
New-York (kabel) 7,18
Montreal 7,1775
Keulen 170,78
F r%Tie 21.2875
Wcenea 101,25
Varsovl» 80,35
