w
Aan de jonge Soldaten
Dinsdag
Sept. 1927
Het schoolschip
afgevaren
De wervelstorm Jajtan
invopr van Fransch vee
DeAmerikanen te Parijs
IVatienule bank
Aankomst van het
American Legion
Gortlosi-BernefSschaal
Een rede van
Hindenburg
Terugkeer van
M. Vandervelde
Karkstraat, 9 an SI, Aalst. Telefoan 114.
XXXlIf JAARGANG NUMMER 213
Dagölacl 23 Ce&tiemsu Uitgever J. Van Naffal-De Geadt
^PufaMciteit^butte^fiet Arrondissement AALST Agentschap Hevas, Adoif titaan, 13, te Brasso7T7Bu. de Richeliau.FariJ, a Ln,dm E n a
H. Eustachius
Zonop5,34Zon af5,54
Nieuwe Maan den 25
hen die in zijn naam bevelen, het-
geen waarop zij recht hebben. I LS!raS}0!5Wi©t3ilg®Sl
Het is van in den beginne af, in STALMEST EN GRGENMEST.
Rond dezen tiid worden weerom de eerste daRen va" het kazemele-' Stalmest cn grgenmeri zijn en zullen
7 tlJa Bolael1 weerom 'deeds de grondslag blijven van elke
yele nieuwe soldaten binnengeroe- zollder bluf ot zwet-,oordeelkundige bemesting. -Nog zoo
pen om tien of twaalf maanden in V «u mg moet aannemen, spoedig niet radien deze dpor sdlieikun
de kazernen te leven en er 'hunnen. cJu'lsten soldaat past. In dige samenstellingen of "handelsmest-
militairen dienst te doen. Zij moe-K- fltde kamer kunnen ei' sofiaKs-jstoffen vervangen worden,
dc wapens leeren handteeren l'sc ,e snoe,®rs zlJ'b <he den g*00" ,lM'en
een strenge tucht onderwor- ten illan wdlen "'thangen met het-i™
- (geen zij m liet ee" 1
tionnair hladje
Zondagmorgen verliet liet Belgiedh
scïioolschip «Avenir» de Antwerpecdie
haven, met bestemming naar Tampa
(Floride). Om 7 uur was reeds eeu aan
zienlijke menigte op de Jordaenskade
aanwezig. Het publiek kreeg toegang tot
bet schip. Ouders en familieleden
en aan een .strenge tucht onderwor-1 "J"''"'groenuitslen eene hoogst belangrijke rol maakten gretig gebruik' van deze toela-
pén zijn, die echter van verre meer g n r ,V 'in de herstelling van dten' natuurlijken ,'tiug en bezichtigen met veel fbelang-
dan van nabij te duditen schijnt j >laaJc gelezen nebben; toestand Aan den grond- Zoo ook dei stelling het vaartuig, waarop een zoon
bijzonderlijk moeten zij eene op-jZ° r l" za* een christen jon- kalk. -iof broer gedurende zes volle maanden,
jgen laten hooren dat hij anders De scheikundige meststoffen: supei'-.uren van leed en vreugde zal kennen
Icameroden vil Wwn denkt, en liefst zulke onnoozele' foefaat. slak, sylviniet, dhloorpotasdli, Om half negen weerklinkt 'het sein
11 uiet hooren zwav^ure ammoniak, enz. enz. zijn in jvan vertrek: aandoenlijke tooneeèen
rln lliiiiiliii-ri bull o inlovt 7ir.li of
ten er ,1c wapens keren
zaj eene op
leiding krijgen, die hen piet hunne j ^en,i'1
kameraden zal leeren «in korps» IC en j
en door eene gezamenlijke kracht-1 "■owdenkrjunerijen
inspanning samenwerken, opdat j 55011eruuik uwe
orakdienst-iov* rl° huidige kulluurvoorwaarden zeker .spelen zich af.
jmpamuug saiiienwerKeri, opaax| - - 0.U!>U noodzakelijk, onmisbaar geworden ;tocöi Even later wordt de sierlijke drie-
zij. als het-nood doet, ook op het ï3 ,e ens 11 e mtegendeel: zoude 'hun uitsMitelijk gébruik zonder 1 master op sleeptouw genomen eri ver-
1 si r ieiiero#»n mai* An >r. i i. n i. i -i .1
slagveld goede verdedigers zou
den zijn van familie, volk eri land.
Men zeg-t gaarne dat het leger
eene school moet worden van eer
en1 plichtbesefzoo is het inderdaad.
Rn zulks hangt grootendeels van
de soldaten zelf af.
Den dag waarop een jongen
naar de kazerne moet, is er droef
heid in huis, omdat alle afscheid
pij"hjk is, en ook omdat elkeen
hang is voor de gevaren van het
soldatenleven. Het zijn de licha-|
melijke vermoeienissen niet, die
meest schrik inboezemen noch de
lange oefeningen op liet manoeu-
verplein. of de ruwe behandelingen
van sommige ouderen, die fier zijn
op hunne strepen en de jonge re
kruten zullen aanpakken: Neen!,
onze Vlaamsche jongens kunnen iNhon'd ze'
er tegen; en het duurt niet lang, of j ,.„1
11 even n is cm
zij zsen klaar en duidelijk dat e:
veel gemaakt spel is, en dat er mid
iedereen mag en moet u 's Zondagsstalmest of groeinn'est," Tn" 'kalk.' den
naar de mis zien gaan; en iedereen grond op den duur minder geschikt
ook mag weien dat gij allerbest 0,1 zcP" ongeschild maken voor den ver
staat met den aalmoezenier. Zon-v,>omv l!cr veH" cn tuingewassen.
der'met uw katholiek-zijn te koop A,s wa™ °™r ])et3al-
i„ gemeen zulke planten verbouwd; die den
te ioopen, n oogt ge zonder vaar ol gvnnd aan stiks(of Tcn einde
vrees laten blijken dat gij stipt daar de 'hoogste opbrengsten van tc be-
uwe godsdienstige plichten ver-'komen,-dns het maximum van voor-
vult! Het zal niet lang duren of al- Geel voor liet opvolgend gewas, is het
ten zullen u. zonder de minstevo'pll'ekt noodzakelijk daar eene' geringe
spotternij, 'ongestoord laten be.'^wettoid zwavelzuren ammomak op
'toe te passen, doch slak en sylvniet zul
wijdert zich langzaam onder aanhou
dend gejuich Aran de toeschoiiAver^.
De «Avenir« «taat onder bevel van
kapitein Van de Saude en heeft, een la
ding cenieut, alsook materiaal voor een
tentoonstelling van Belgiselte produkten
aan boord.
IKV VXSSOHiERSBOORBlS A'lER-
GAAN.70 VISSGKERS VERMIST
Blijkens latere, aoliternagekomen be
richten omtrent den omvang van dc
grondslag hunner bemesting j.
Vrij algemeen worden w.ro°trzafkt f00r óc'' (we.rvcb
groenibemestingsplanten nuchter ,atOT™- z'Jn ter hoogte van het eiland
jongens.
evenals gij, katholiek zijn eri 'ka
tholiek durven optreden. Wij heb-
del is om zich zeer behoorlijk uit'f" die enke?
„i,.„ u„i.itt. i doorhuil voorbeeld samen met
ongestoord
gaan en u des te meer in den, grond j„n (0t
van hunne ziel achten en eerbiedi-1 dienen
gengroembci,TO3n„i,öioHuveu imonu ver-1
t .tl., 1, n;,;,," t n j Amakoesa 140 visscdiersbooten vergaan.
Met allen moet gij een vriende-bouwd. Tht is verkeerd. Door op dezv eene R worr, 70 vermist.
hjke en goedgeluimde gezel zijn duchhge luincnle en eeae gomafaf;de be-
steeds gereed om dienst te bewij- tn1C8!ins ^yekurei. ammoniak
„_lt nn i n i i '°e le passen, dat de hulpbemestingen
zen, en 0111 de eene of de andere op de volgende vruchten in
klucht en grap 'hartelijk te lachen.Jevenrediglieid kan verminderd worden,
Doch aan allen moet ge daarom'eu de voeding van dit laatste gewas in
uwe «vriendschap» niet schenken; incnig geval oordeelkundiger plaats
voor aan jongens, die Intensiever
den slag te trekken. Het eten is er
over het algemeen goed en vol
doende: in de kantienen bekomt
men nog het eene en het andere aan
~v/Vv-
Is tot verder orde verboden1De in-
ilimntt„ ti voer van Fransohe herkauwers komen-
luumeri guW artigen omgang echte de llit cen departement-waar mond- en
apostels geworden waren liij hun- klauwzeer heerscht; 2. de invoer van
ne kameraden; en meer dan één herkauwers die te koop gesteld geweest
verminrWd™ „viio. 4. onder hen voor den solda.tenkring zijn, sinds ten minste drie weken, op,
A J s hebben aangeworven. Woorden eeu openbare markt van Frankrijk/ De zullen kunnen 'bestatigen dat overal, in
wekken en daden trekken [invoer van andere runderen, schapen en j Frankrijk, de herinnering aan' de tua-
Tonge soldaat t 1 komende van Frankrijk is sdhenkomst van de heldhaftige Ameri-
Generaal Pershing en de staf Aran het
Amerikaansch Legioen zijn Vrijdag na
middag te Parijs aangekomen en werden
er door geestdriftige ovaties begroet.'
M. Painlevé, minister van' oorlog,ver
gezeld Aan den minister der pensioenen,
van maarschalk Pétain, generaal Gou-
raud en talrijke personaliteiten, heeft
de legioen narissen hartelijk welkom ge-
wenscht- Na in ontroerende bewoordin
gen de aankomst van de eerste- Ameri-
kaansehe soldaten in 1917 liprinnord te
hebben, heeft de minister van oorlog
aan dé Amerikanen verklaard dat zij
de andere soldaten is gauw aange-
knoopt; en indien er somstijds een
lastige kant aan het soldatenleven
>.u un airiuiiLeiueven t j slechts toegelaten mils voorbrengen van kaunsohe jeugd onvergankelijk blijft',
te bespeuren valt, welnu, rechtuitS '^-e lnv Jaat' kazerne een een officieel getuigschrift, afgeleverd j «Oe Franscfce regeering, zoo besloot M.
gezegd: die moeite zelf leert man- 1k 't1 11'vloed uitoefenen zal op door een veearts' en tegen gekanteékend Painlevé zijne aanspraak, beeft gewild
gevaren.
baftig' worden en onverschrokken
zijn weg gegaan. Voor latere tij
den heeft zulks eene waarde, ook
in het gewone burgerlijk leven.
Het zijn 'ile zedelijke
die vader, bij
zijn jongen, bekommerd maken,
Cn die moeder doen weenen. En die
gevaren zijn echt: en zij vergen
van wege den twintig jarigen re
kruut, d:ie verre van den huiselij-
ken aard, in zijne gamizoenstad
aangekomen is, een sterken wil en
een onwrikbaar trouw aan hetgeen
hij tehuis bij zijne ouders, in" de
school bij zijn meester, en in de
kerk bij zijn pastoor aangeleerd
heeft.
Allen hebben hem hij het
scheid nuttigen raad gegeven!
gansch uw leven. Indien gij nu door den regionalen veearts, bevoegd
recht' doer zee vaart, 't mensche- voor 'h<?t departement van 'herkomst der
lijk opzicht onder de voeten trapt, ;*Tel?: Het g^'jgsdbrift moet afzonder
- lijk zijn voor ieder dier
en trouw aan eer en plicht uw man
weet te staan bij uwe medésoida-
- i ten, dan zult gij uw leven lang, in
e heengaan van (]e OQgen van God èn van de men-
schen, de eer zijn van uw familie
en een voorstaander van het goe
de: uw toekomst ligt in uwe 'han
den. Nog eens, wees een GOED
soldaat!
af-
De weekstaat der Nationale Bank van
Belgie op 15 September 19*27 wij»l ou kolonel Cornil, van de Amicale der of-
^.n_aanS1?e^ van goud-in-kas ATan fr. J fiecieren van den veldtocht 1914-18-
De Red Star Line was vertegenwoor-
TE ANTWERPEN'.
Zoncfog om 6' 3/ó uur kwam 'het 2de
contingent Aan het American Legion in
dc 'haven van' Antwerpen aan.
De aankomenden werden afgewacht
door M.M. Tuck Sherman, consul' $er
Verconigde 'Statengeneraal Pierret.
namens de 2e legcromschrijvingluite
nant Herbert, van het Fransch e leger;
Wat is er verder te doen?
Vermits een rekruut, met ;of te
gen dank, tien of twaalf maanden
Snoet soldaat zijn, zeggen wij hem:!
Wees een'goed soldaat'! Vervul
uwe plichten: AL uwe plichten;
cn laat u niet medeslepen door
oolijkaards die zeggen: In het
leger is het genoeg zijn plan te
trekken, en uiterlijk in regel te
xijn. Voor het overige mag men
doen wat men wil: de hoofdzaak L
niet betrapt te worden.
Welnu! dit is valsch. Liet is
NIET voldoende zijn plan tie
trekken, en de hoofdzaak is NIET
door allerhande slimme streken de
Verdiende straf te ontgaan! Het-
geen van een rekruut vereisdht
Wordt, is hier gelijk elders zijn
phcht trouw te. blijven, en te 'doen
wat hij doen moet. Wees een
LtOEI) soldaat.
Geef aan God wat aan God toe
komt, en aan den Kon in
>8.557 000.
De verbintenissen op ziciht bedragen digd door M.M. Torrey, algemeen be-
frank 10.420.534.67o.89 tegen frapk. .siuurder, Lewis en Reid, 'bestuurdcis.
10-294.166.802.15 op 8 dezer maand. Onmiddellijk toen het schip aanlag
De dekking in goud waarden' is frank gingen al die heereri aan boord en er
5.680.234.77328, wat een verihoudiisg had, zooals Zaterdag, eene korte ont-
geeft A'an 54.51 tegen 54 48 der j Aangsf plaats.
week te voren. I Generaal Pierrot verwelkomde de
In portefeuille (Belgie en buitenland) i Amerikanen, de 'heer D. W- Pbilipps
zijn er voor 34.055.000 fr. meer wisselsantwoordde in dezer naam en kolonel
en op Belgische openbare fondsen voorComill sprak in naam der gewezen of-
22-185.000 fr. meer voorschotten dan ficieren
verleden week.
tig, en aan
AM E RI KA ANSC'H E OVER-
AVIN'MNG'.
De of fieicel e kommissie voor den' bal
lonwedstrijd voor den Gordon-Ben nel
beker heeft de rangschikking voor de
vier eerste ballons vastgesteld.
1. Detroit, Amerika, loodsen Hill en
Fehlosaer, gedaald te Basclev, in Geor
gië. afstand 725 mijlen.
2. G. Y. VI. Amerika, loodsen Van
Orman cn Morton, 675 mijlen.
3. SamenLarmen, Duitschland, en j door dc afgevaardigden van de Amica-
La^layette, frankrijk, 660 mijlen. jle der officieren van den veldtocht
Terwijl de 1285 legionaires ont-
seheejitcn speelde liuri muziekkorjis ver
scheidene lustige arias.
Te 8 uur zijn de Amerikanen naar
Brussel vertrokken.
TE BRUSSEL.
Het contingent leden der American
Legion door de «Pennland» aange
bracht. is Zondag morgen in de Noord-
statie aangekomen.
De Amerikanen werden' bij de aan
komst tc Brussel ontvangen door den
Amerikaanschen consul door den Ame-
rikaanschen geattacheerde te Brussel.
Dé Belgische deolnemens ,De~Muyter
met Belgica, en Qucrsin, met Wallonië,
zouden de Ge en cfc' 9e plaatsen beklee-
1914-1918 en' door den ondervoorizttei;
van den Invalicdenbondc
Zij gingen bloemen neerleggen op
den. De beker blijft dus in Amerika, j liet graf van dén Onbekenden Soldaat
Avaar toekomend jaar opnieuw dé wed-1 cn zetten daarna dc reis, naar Parijs
strijd zal ingericht worden, Ivoort,
dat, bij uwe aankomst, de minister die
tot zending had u als soldaten te verwel
komen. op 't uur van den strijd, u
thans 'het' woord «Dank!» toerichten
zou, waarin gansch de erkentelijkheid
van Frankrijk besloten ligt.»
Toen de legioennarissen, die het re
glementaire uniform droegen, de statie
verlieten, Averden zij door eene opeenge
pakte menigte op eene grootSohé ovatie
onthaald, terwijl de troepen de wapens
boden!
Generaal Pershing en de andere
Amerikaansrlie oudstri jders begaven
rich onmiddellijk naar den Triomfboog,
om oen vroom bezoek aan het Graf van
den Onbekenden Soldaat to brengen.
BIJ IIET ÓEDENKTEEKEX TE
TANNENBERG.
Het nationaal gedenkteeken te Tan-
nenberg is Zondagochtend door presi
dent Hindenburg onthuld, in aanwe
zigheid van den rijkskanselier, den mi
nister der Rijks weer en talrijke officie
ren van het oude leger, o. w. generaal
Ludendorff.
Bij de onthulling heeft Hindenburg
verklaard dat het gedenkteeken eerst en
vooral opgericht is ter nagedachtenis
van de soldaien die gesneuveld rijn voor
de vrijheid van het vaderland. Hun na
gedachtenis, zoowel als de eer van do
overleArenden, nopen den heer pre
sident om plechtig te verklaren dat de
beschuldigingen als zou Duitschland
den oorlog gewild hebben, niet opgaat.
De oorlog is voor Duitschland- alleen een
opperste en opgedrongen verdedigings-
middel geweest. Het Duitsdie leger "'is
mot zuiver hart opgerukt en heeft met
zuivere handen gestreden- Duitschland
is bereid zich dienaangaande voor on
partijdige rechters té verantwoorden.
i
Deze rede, waarin de legende van den
«oorlog als opgedrongen verdedigings
middel» wordi opgedischt, zal tol! nieu
we polemieken aanleding geven. In elk"
geval weet Belgie er van /mede. te fspre^
ken-
•ZIJNE ÜITLBGGINOEIX OVER
HET GEBEURDE TE GENWVIE.
M- VanderA-elde, minister van buiten-
landsche zaken, is Zondag morgen te
10 uur 44 met den. trein uit Bazel te
Brussel teruggekeerd.
In hot ministerie van buitenlandsdio
zaken, waarheen hij per auto gereden
was, ontving hij verscheidene dagblad
schrijvers.
Ondervraagd over de zaak der niet
herkiezing a "an Belgie, zegde hij ïüoi
A'eel bij te voegen te hebben bij zijue
verklaring van Donderdag in de Vol
kenbondsvergadering.
Het staat buiten twijfel, zegde hij.dat
indien landen zooals Zweden, Dene
mark cn -Noorwegen rich tegen Belgie
hebben gekant dit niet was uit vijan
delijkheid tegen Belgie. maar alleen
wegens 'hunne vijandelijkheid tegen het
beginsel der 'herkicsbaarheid.
M. Hansen, zegde de minister: heeft
het mij zelf na de stemming met eene
ongeveinsde ontroering verklaard'.
Het blijft er niet minder waar om
dat onze tegenslag'eene spijtige zaak is
dat het, onder moreel oogpunt, een
spijtigen indruk heeft gemaakt en ma
ken moest.
De stemming der vergadering is p>e-
treurhjk, want wij moenden' dat de aan
wezigheid A-an Belgip in den raad nuttig
was Aroor de goede toepassing der verdra
gen van Locarno.
Belgie's afwezigheid zal niet nalaten
csesaangaande bezwaren te verwekken.
Alle mogendheden met vasten zetel
in' den raad hebben voor Belgie gestemd.
- Ook Italië?
Daags voor de stemming sdhreef
dc «Popoio d'Ttalia», bcstumri door den
Broeder van ,M. Mussolini, dat lUilio
voor Blelgie zou stemmen en daags na
dien zei het; blad dat zulks geschied was.
Het is interessant van waar te nemen
dat Duitschland en al de landen die ge
durende den oorlog met Duitschland
waren verbonden, allen voor Belgie héb
ben gestemd.
En de landen die. zooals do Scandi-
naafsdhe rijken openlijk tegen Belgie
stemden, hebben het alleenlijk gedaan
om een kivestie van princiepen.
En dan zijn er nog landen, zooals do
Baltosdhe Staten: letland, Esthland en
Finland, die, alhoewel over de prin-
ciepskwesfcie 'het gedacht deelend 'van dó
Scandmaafsche rijken, niet tegen Belgie
hebben gestemd.
Ook Holland, hetwelk hetzelfde
standpunt mneemt als Scandinavië,
heelt voor Belgie gestemd en ons kracht-
dadig gesteund.
He landen der .Kleine Eutentio heb
ben^ als een man voor Belgie gestemd.
Verder gaf de 'hoer minister uitleg
gingen over zijn gebrek met Strese-
mann, dat cclïtor niets te maken had
met dfe afstemming van Belgie. doch al
leen hap over dé verdragen van Locar
no, waaribij toevallig de kwestie le herds
ts'am 'hoe het nu zou gaan, nu Belgie
met meer in den raad zetelde en de toe
passing der verdragen van Locarno in
bespreking kwam.
Men zou de oplossing vinden in de
volgende regeling: telkens een land in
kwestie kwam, dat niet in den raad ver
tegenwoordigd is, zou het op de zitting
uitgencodigd worden wanneer hef zijne
belangen te verdedigen had
Over de franc-tireurs verklaarde M.
\andervelde niet met M. Streeemann
gesproken te hebben.
Alhoewel Belgie nóel meer in den
Volkenbondsraad zetelt, besloot M. Van
dervelde, zal nochtans M. de Brouokèra
zooab' voorheen deelnemen aan de zit
tingen dei- voorbereidende conferentie
der ontwapening. Daarover zijn de leden
van den raad eensgswind en. zoo noodig.
zou hieromtrent een eenparig besluit
genomen worden.
M. Btreseraann. aldus dte minister,
me dat (hij zeer bezorgd was door
den toestand van Belgie als gevolg der
niet-herkiczing. Ik geloof dat men ten
onze gunste het artikel van hel ïvgle-
ment zal toepassen waar bepaald wordt
dat een in den raad niet vertegenwoor
digd land, kan geroepen "worden aan de
beraadslagingen idieel te nemen wanneer
een voorl dit. land belangrijke zaak wordt
behandeld.
anderveVfie vatte daarna de werk-
zaamhedgn dor aeüitstc vergadering van
den' Volkenbond als \'olgt samenVoor
ons rand hrariht db zitting een ernstigfo
Weurstelling moe, dooüi men kan niet
loochenen dat, in algemeen opzicht,
niet onbeduidende resultaten' werden
gereikt..
