Jan Clercker
TE LAAT
Be- felste Ér verleringspijnen
NIEUWSTIJDINGEN
ËC L E 1 N E Ë&ZET
08 Laatsta Binders in Vlaanderea
GROOTE NAJlöSALrTÖMËOU
STADSNIEUWS
kunnen door het gebruik der Magnésie
Bismuréedal zöo goed gekende legen-
zuur afgeschaft worden. De onisleltcnis-
sen zijn zeer dikwijls veroorzaakt door
een overvloedzuur van maagsap, en dit
zuur veroorzaakt de gisting van het
voedsel die de werking van de maag hin
dert. De brand, zuurheden, uitzetting der
maag, benauwdheid en slechte spijsver
teringen kunnen door de gisting van het
-41. on,,,-, n« AAortnicio U ie-
GRCiOTE FABRBEK8RAND te HASSELT
M.J LLIOEN EN HOI 1A UK.
Rond middernacht ontstond brand in
de belangrijke fabrieken van gelatine,,
aan den, Vaart kom, waar bestendig, door
machtige toestellen een warme lucht
stroom wordt gedreven-
Re .1.1 aid liop met- ongel looide snel
heid voort on in weinig-: ogenblikken
vormden magazijnen en droogplaatsen
leringen Kunnen uuur uu gmuug van uct wtmucu v-** er
voedsel voortkomen. De Magnésie Bis- eene groote vuurzee, <lie eene onuitstaan
bare 'hitte verspreidde.
Policio, gendarmen en een compagnie
van het 11e linie waren spoedig toege
sneld en men gelukte, na moedig wer
ken, er in, den brand 'binnen zijne gren
zen te 'beperken.
Er blijft van het geheél niets óver dan
verkoolde muren en hoopen verwrongen
madliienen. De schade, door verzekering
gedekt, bedraagt verscheidene mil-
lioenen.
De 'honderden arbeiders, in de fabriek
werkzaam, zullen niet zonder broodwin,
ning vallen, dank aan de andere fabrie
ken, die cTe maatschappij in Belgie bezit-
murée die in al de apotheken voorhanden
is maakt het zuur werkeloos, verzacht be
fijne maagvliezen en vergemakkelijkt de
werking van het spijsverterendgestel. 77
Opgepast. Wij herinneren aan onze
lezers dat in den nacht van heden Zater
dag tot Zondag het Winteruur in voege
treedt. Dus niet vergeten heden Zaterdag
avond de klok een uur achteruit te zet
ten.
De vlag op het Koninklijk Palijs. Vroe
ger werd de vlag op het Koninklijk Pa'
leis alleen uitgestoken als de Koning daar
vertoefde. Nu steekt zij ook uit wanneer
hij te Laken is. De Koning doet vaak den
rit iusschen de twee paleizen: per auto in
tien minuten.
STABILISATIE Plaatst Uwe be
Schikbare gelden in de Gentsche Bank
voor Handel en Wijverheid, Filiaal yart
de Volksbank van Leuven.
Afdeelingen
Aalst, 27, St. Jorisslraat'.
Dendf.rmonrio, Franz-Gourtenstraaf(
Sottegern, Kasteelstraat, 18
2e!e, Gesar Meeusstraat,
Bijkantoren
JJillegem-Dorpb
Lebbeke, Brussesche steenweg
L6Öc, Molenstraat
STIPTE GEHEIMHOUDING.
2326 VOLKOMEN ZEKER HE tl}
België en Zwitserland. Uit Bern wordt
gemeld dat de Zwüsersche Nationale
Raad het verdrag van conciliate en arbi
trage met België heeft goedgekeurd.
Goud voor de Nationale Bank. De Na
tionale Bank van Belgie heeit op de
geldmarkt van New-York voor een mil
joen dollars goud gekocht.
Enaelschen op het front. Zestig exeursi-
onnisten behoorende tot het personeel der
London Midland and Scotliisch Railway
company bezochten Vrijdag Popennge,
Ieperen, Veume en De Panne.
Kabinetsraad. De ministers zullen
Maandag of Dinsdag in kabinetsraad
vergaderen. j
Deze zitting zal gedeeltelijk gewi,..
worden aan de kwestie der groote wer
ken.
SuilcerU
DE STRAFSTE.
c. Jacobs
GEBRUIKT ER MIN
Op het graf van Moederken Tack. Uit
Ieneren wordt gemeld, dat de Koning cn
de Koningin een prachtige kroon van
rozen en chrysanten hebben laien neer
leggen op het graf van Mevr. Favarger.
door onze frontsoldaten bijgenaamd
Moederken Tack
Het sluitingsuur der koffiehuizen. Het
Verbrekingshof heeft een vonnis verleend
op het volgende neerkomende:
Zijn niet uitgesloten van den regel
betreffende het sluitingsuur der openbare
instellingen dc koffiehuizen, gasthoven
of herbergen, hafhangende van een hotel.
Zou de hotelhouders oorlof. hebben,
na een ure 's morgends de reizigers te
aanvaarden, die zich aanbieden om ie
vernachten, is het hem echter niet toege
laten hun koffiehuis of gasthuis na dit
uur open te houden, ten bate der rcizi-
OF
DOOK
eüvaln VAM QuOHï"
EN
Lodewijk VAN LAEKfc-fé,
195ste Vervolg.
Nauwelijks walen zij ruin liunne ge-
-vcinwlc bezigheden ot' de klerk kwam
murmelden dat dc'üieor Du Bien, doktoor
ie Oordegem, den notaris wensdiite te
si treken.
Laat dien 'lieer Ibinnenkonien, zeg-
de .de notaris, zonder zijne bezigheden
te onderbreken.
De geneesheer trad binnen, zeer be
leefd groetend.
De notaris beantwoordde dezen groet j
met een statige hoofdbuiging
TUSSCHEN TRAM EW AUTO
TE BRUSSEL
Opde. Louisalei heeft een botsing
plaats ge-had tusschen een tram en den
autokamion, gevoerd door M. Alexis
Dub.., wonend Lindestraat. De wind
scherm vloog stuk en Dub-, alsook zijn
helper Jan-Baptist S.. wonend Medori-
straat te Laeken, werden, door de glas
scherven gekwetst aan het gelaat en de
handen. Do tram reizigers zijn er met
een 'horigen schok vanaf gekomen. De
twee voertuigen werden fel {beschadigd.
DE T. S F. VOOR IEDEREEN
De Engelschmans en de Amerikanen,
wier liefde voor 'het- huis confort
bekend is, hebben sedert lang begrepen
dat 'het onlogsch was te wachten, tot dat
ze grijze haren hadden..- en spaarpen
ningen om hunne goesting te voldoen.
De jaren vliegen vooi'bij.-. de spaar
penningen smelten.-, en de droom van
gansOh een leven verwezenlijkt zich
nooit. Om die reden, heeft het krediet,
de ©enige logische methode om confort
in een huis te brengen, zulkdanige uit
breiding genomen in die landen- Het
krediet bewijst de eerlijkheid van hem
aan wien het toegestaan wordt... want
een ernstig huis geeft geen krediet aan'
iedereen.
Gij droomt van een T-S.F. en gij
treurt er om in uw huis geen post te be
zitten, die uwe avonden zou begoochelen,
en uw leven zou aang-eyaam maken.
Wendt u dus vandaag nog aan de
Radio Industrie Beige 114 Kliniek
/straat te Brussel, die u eene uitleggende
brochuur zal doengeworden,- en zonder
verplidht-ing voor u eene speciale inrich
ting voor uwe woon zal bestudeeren en
die krediet zal doen aan uwe eerlijkheid
met u toe te laten in 20 maanden den
prijs te voldoen. 1017
vingsclicnsL welke opgebeld was kwam
dadelijk hc-1 Jiflk 'halen om het bij te zet-1
ten in dc reseryoir-cimetery bij het Min-
neplëin-
HEVIGE BRAND TE GENT
Vrijdag morgend, om 4 ure 10 min
brak brand uit in de fabriek Lunimer-
zhei^èi, gelegen Zceschi pst raat. dicht bij
de statie van Wondel gjhem.
Op enkele minuten was ganseh het
gedeelte der fabriek waar het geteerd
karton wordt vervaardigd, in vlam. Dc
brandweer, onder de bevelen van den
bevelhebber A ion derbeken, heeft slechts
het overige gedeelteder falbriek kennen
vrijwaren.
De schade kan tot nu toe niet bepaald
worden, zi j is-zoey. belangrijk.
De oorzaak is onbekend-
De beer burcenu ester Vanderstegon.
cn dc heer hoofd poli eiekom m issaris wa
ren ook spoedig'tor plaats:
Om O ure was men het vuur meester,
eene wacht van idc; pompiers is ter plaats
gebleven om de smeulende puincn te
besproeien.
Ten voordeclc vcui hel Werk der Roepingen
jéh der.
Doniinikaanschc Missiën in Belgisch-Congo
Do trekking Val j Una Is hobl en in hot begin
van 1928 on zal Aangekondigd worden door
het dagblad Do Volksstem
Prijzen eerste lijst)2 eetkamers; 2 tafol-
sorviezo.ii, WiskeinaiO' 2 pianos 1 rookka
mer 2 slaapkamers 1 badicanier 1 toestel
voor T. S.' F. ld u&ni.machionon 10 velos
0 clubzetels 1 bureau-minister 1 prachtigo
schilderij; 2 stuks kristaal «Val St Lambert»;
Sr.of voor liGfren en dames cos'umon, enz...
1000 Prijzen voor do nummers. 150 prijzen
voor de omslagen.
Prijs ver nummer Prank. Prijs
per hoekje 5 Fv'nhk.
Loten der tombola zullen ten huize aan
geboden worden.
GEMEENSTE HOFST&DE^
Uitslag der aanbesteding van 21 Sep
tember 1927. Buurtweg 97 11 2- deel.
Stanislas Van Geert, Baudewijkkaai. 31.
Aalst. Toegewezen Fr. 45165.31
P. Roetandt, Lede
P. Blaes, Lede
F. Daetniaris, Lc.de
A. De Groeve,.Erondegcm
E. Kennof, Vliefztie
V. Roetandt, Lede
A. Roeland, impe
R. De Troyer,..Er;6ndegem
4C083.46
46667.82
47214.96
47370.28
47752.00
47903.CO
49894.70
50704.00
1987
[HET LIJK Vftfil EEN ERQELSCH SOL
DAAT TE YPEREN
Het kasteel van M. Biebuyck, gelegen
langs de Meenensteenweg te Ypcren was
onder den oorlog Diet aanhoudend mik
punt der vijandelijke artillerie daar het
meestendeels betrokken w-as door het een
of het ander groot 'hoofdkwartier. Ook
valt 'het niet te verwonderen dat vele sol
daten daar sneuvelden en' in den omtrek
begraven werden. Zoo kwam liet dat
eenige dagen geleden de metser Van A.
bij liet delven van vestingen, het lijk
vond van een Ergelschen soldaat, welk):
denkelijk nog gemakkelijk zal
kunnen vereenzelvigd worden daar hij
een ring droeg. De Engelsehe begra-
ZoBslagPMst De apotheken zijn
alien open tot 's middags. Zal 's namiddag,
alleen open blijven, de apotheek van M.
Caltebaut. BD'.crnrarkt.
N. B. De apotheken sluiten dagelijks
cm 20 uren-, a t
FEFKfiDAG VAN DE KLEINE
THERIESIA VAN H'ET KINDJE JE-
gUÖ-Op -Maandag 3n 'October wordt
de feeetdag der kleine lieve heilige in de
Collegiale kerk- van St.. Martinus plech
tig gevierd.
Om 9 uur SJlêrpleehtagste hoogmis.
's Namiddijgs, om 5 uur pleciitig Lof
en sermoen door Z. E- II. kanunnik
Coppens, pastoor-Deken.
Den dag door zal er gezegend worden
met hare reliqnie.
Kerk dei- P.P. Capucjnen
Stuiting wan S. Franciscan Eeuwfeest
Om waardig ''tgroot Jubeljaar van S. Fran-
ciseus te fjluito.il, worden do Dorde-Ordelingen
on alt» godvruchtige g.loovigcn uitgenoo-
difjd volgeiiiiê jjiBciitigliödan bij te wonen
1. Op Dynsdag 4 October, feest van den
ij j,',-ansciscfs:'s morgens to 8 u., pleclitigo
"e'zongen mis. 's Avonds te 7 u., Pentificiial
'lof door de-i Hook*', heer Van SoliepdaM,
van Atfigeil?. mat Sermoen door don h.
p. Anselmtis. Na 't Lof llerdenkillg van
t stervensuur van den H. Franciecus
dat ik de eer niet 'heb gehad u te mijnen
huize te zien. dat 'het mij genoegen zal
doen u te believen.
1 Iet. is geledien van den avond voor
don naeht dai men mijn kasteel heeft
trachten te plunderen, dat wij elkander
Vergeef 'mij. mijnheer, zegde de
dokter, wijl hij z.ich nederzette, dat ik u
in uwe bezigheid kom storen, maar ik
vind mij gedwongen u iets te komen
trachten te plunderen, aai wij eieauuri yvstjron. "d-.it misschien voor net oogen-
UO'V gesproken hebben, antwoordde de.qpL moeilijk zal zijn om te bekomen
M- K.-.1i-itv.i- wol. voisfihoiJfmfi I :i. i.iii in drinereudc verlegen
doktoor- 1 k bc
malen bier ter
t later wel versdheidene
lede in uw studie geweest
ik bevind mij -in dringende verlegen-
iteid van geld,.'ja, ik heb zeer veel geld
2. Van 5 tot 0 Oct., Jaarlijksche Petrel
voor ilo Broctifii's cn Zusters (li r Dordo-Ür.le,
met TR1DUUM ter eero van «ïnn'nieuwen
Gel uk za li onzer Ordo. Apoliinaris van
Posat. Ook niet Der'de-Ordélingei» wordon
uit/jenoodigd. Opcnin/r Woensdag 5 Oct.,
's avonds te 7 u. Lof en Sermoen.
Donderdag en Vrijdag. 0 en 7 Oct. 's mor
geus onder do mis van 0 u. korte onderrich
ting. 's Avonds to 7 u., Lol' on SBririoÓn.
Zaterdag*, bieehtdag.
Dc Sermoenen zullon gejirodïkt worden
door den E. P. Auseliiius.
3. Op Zondag 0 October
's Morgens, onder de Mis van 6 u. Kor to
gelogonlieitlsaa-. spraak on Algemoeno Com
munie. 's Nainidilogi, l.o 2 1,2 u.'slipt, Algo-
moeno Vergadering. Plechtig lol gezongen
door do Schola Can lorum van Drussel.
To 3 u., in dc Derde Orde-Zaal, Kunslfeest
j ter Vcrlieerlijking van den II. Franciscu-.
j Voordra ht met liclitbeelden over 't leven
I van S. Franciscus, door-Pater Dr. Rcrtraiul
van Isegliom en ZANG door de Schola Canto-
rum van Brussel, onder do leiding van Lug
Van de Velde.
Parochiab Kerk van Sint lozef
Zondag-c. k-, Rozenkrans-Zondag, Gc
uitrf^e Aanbidding in deze kerk. Ui'slel-
ling van het Allerh. Sacrament vóór de
eerste Mis.
De Hoogniis öm 9 1/2 uur zal opgc
luistcrd worden 'door de Zangvereeniging
die dc 4-stemmige mis van Stehle zal uit
voeren,
Het Sermoen door E,. P. Columbanus,
Capucicn.zal .-gepredikt; worden tusschen
Vcsperscn Lof.
In het Lof van 4 uur zal het gemengd
koor laten hooren
Ave Verum, van Moortgat.
Benedicta Knecht.
O Salutaris naar Beethoven.
Tantum Ergo naar Bach.
Tot meerdere eer van Jezus in zijn
H. Sacrament.
ONDERSCHEIDING- Door K- B-
van 20 September wordt liet Burgerlijk
Kruis van 2de klas verleend aan den heer
Leonard Cits, toegevoegd politie-kom-
missaris onzer stad, ter bcloonir.g der
diensten gedurende ccr.e lange loopbaan
bewezen.
De Volksstem biedt aan den heer
Gits hare oprechte gelukwenschen aan.
&yafSTB8JDRAOE
Interessant Recital ever Moderne Muziek
door don heer STEFAAN DL JONG HE.
op Donderdag Pi November aanst., in de
Feestzaal van het Stadhuis
Nog-leeft bij lien die verleden jaar het
recital van den hoer Do Jongh.ö bijwoonden
de.beste herinnering aan 't fijnQ kunstgenot
dat hun toen aangeboden werd. Wij kregen
inzage van het programma van het nieuw
rocilal.,
Al dadelijk trof ons de namen der voor
mannen van de moderno en modernste mu
ziek Debussy, Ho neg ger en Satié, benevens
die van-C. Frmibk* Wo zijn dan ook .bij dim
kunstenaar geweest om hem te vragen welke
zijn bedoeling was mot een dergelijk pro
grammaten vernamen het volgende.
In dè -verschillende uitingen van do kunst
wordt er sedert- enkele tientallen jaren, mei
verwisselend succes gestreefd naar grondige
vernieuwing. Ook zoo in do muziek. Welke
ook do gedachten mogen zijn over don yiaad
var. aeslhetischo volmaaktheid reeds door
dat nieuwe streven in do muziek bereikt, zal
toch niemand het loffelijke en hot i.oodzake-
lijlco van vernieuwing durven loochenen
Doel van dit recital is dit streven naar ver
nieuwing en zijn verschillende hoofdrichtin
gen to verduidelijken aan do hand van do
meest markante prodnetio's op klaviergebied
Zoo wordt er aangevangen met Cesar Franck
die eng aansluit aan do classieko schoonheid
van Beethoven, maar reageert t*g#n het zie
kelijke bij .Wagnor. We krijgen te hooren
zijn subliomé Prélude, Choral on buguo (1884)
dat door Vincent d'Indy hot mooiste klavier
werk genoemd werd, na Beethoven. Dan
komen do vernieuwers aan de beurt De
bussy, met zijn subtiel impressionisme eu
Erie Sa tie met zijn opzettolijk sober gehou
den lijn. De epigonen van die drie storreu als
daar zi'in Marinus De Jong, D. De Soverac
Ilonoggei', Poulenc, enz. worden nader tot
ons gebracht, terwijl ougi laiidgeuooten:
Karei Albert, A. Meulemans, J. Jongen
Ch. Scharres elk met een karaktei'iseerend
stuk bedacht zijn.
Al wie van muziek houdt zal deze zeldzame
kans om over modern muziek voorgelicht te
worden niet onbenuttigd laten voorbij gaan,
en er mede aan houden, belangstelling te be
tuigen aan den heer De Jonghe, onzen sym
pathieke» en talentvolle» stadsgenoot. R.
DVE/O-Sieils:
Naar we varnemen zal de Keninkiijke
Harmonie Al Groeiond Bloeieiid haar
BERICHT. Van af WoenscLj- 5
October tut cn met Vrijdag 7 October 1927
is aiIe verkeer geschorst over cle Sint
:abrug ter stede
Dn Burgemeester.
Ja maar, I indien gij een uurwerk Iiadt
van de alom gekeilde
Holoafemakcrij PRfiET,
dan zou dit niet voorvallen.
DENKT ER AAN.
VOETBAL
Morgen Zondag,'2'" Oktober 0111 2 1/2
ure stipt, de ware derby match tusschen
v! K. Volharden - S. C. Eendracht
De waarde der beide in 'i gelid siaande
ploegen is door ieder genoeg gekend.
Alien naar Volhardens plein op de
St. Annalaan.
Om 3 ure speelt in Lcbbeke de Aalsler-
sche F. C. Vooruit tegen de lokale
Excelsior.
We durven eene punlenvcrdeeling ver
hopen. O-
in
malen 'nier ter slede in uw studie geweest ;ie,d van settljja, ik neu zee. mii i„|,t,rriik vieren
rn onze feetrekkingen zijn steeds blijven i :100(iig. Gij weet dat ik, reeds meer dan j St-Cecdia.MSt dtlijaar 'u,»,"r«k vl"®n
,1 ;i. lwl'ii 1 f irr.iuinirnn -.1 -11 flo Vflll IlOlTCll- ri 0 V C lil B C ll ASnStSafluS.
til 'J 1J/.C lUtuvnniu^e" "-J-* ----- ---j ii.rt'llit,. - .1
1 voortduiien, maar ik liefo liet genoegen i cen .jahr' gë'tecW'n.; n de som van negen
niet meer genoten u mondelings ie kun-|0,n aevcniig dinzénd frank heb gebrac'nt
nen spréken. Het was telkens nw ge-welke gij de goedheid 'hebt gehad op
leerde nieesterklerk, die hier uwe plaats' interest te aanvaarden. Indien gij mij
1- i na rlao-An Vnndl weder-
lx?klecdde.
Wat wil men er
-gij mij
i die binnen eenige dagen kondt weder-
aan doen, zegdegeven, zoudt gij mij zeer verplidhten.
de notaris ondbr een trcurigèn glimlach, |C' Dc-notaris vér-bleekte riehtftjaar en z«.jn
menscben als wij zijn dikwijls genood-,.aandoening wafe-^öo groot, toen !hij (.en
zaakt zioli van huis ie venvijderen. jheer Du Bien naar zijn
iv.i. 1 it. omzvi*. i- ïnnnr'L Tlr «nl n mnmiddel
Dat is de waarheid,, mijnheer maar
gedurende uwe kortstondige afwezigheid
zij»t gij toch gelukkig een zoo bekwaam
plaatsvervanger te 'hebben-
Sprietvledhter bleef zonder spvekey
Goeden da", mijn4ieei'Du Bien. aan zijn lessenaar zitten sdivijveri. De„-«orden
ze-f-iic 'ilijl hoe aaa't bet mot uwe gsaond-jloftuigingen van den doktoor gingen. Dc- naar
held?... Wel gelijk ik zie. j'
u neder te zettenik lxn dadelijk io
uwen dienste-
En, nog eenige stonden in zijn boe
ken zoekend, gebaarde luj gevonden 'o
hebben wat 'hij zöolit, legde een plooi in
zijn blad. sloot liet bock cn wendde zich .mijn nvt-
tol ilen dokioor.
geld 'fiool-de vra-
Ik zal u onmiddellijk de negen-en
I den kon-
Spi-ietvleeWer bemerkte terstond de
i verlegenheid van zijn patroon; bij licht-
,e hot hoofd op en verhaastte zich te ant-
Sprictvleciiter stond op en begaf zich
naar een schuif, die hij met een bijzon
deren sleutel opende-
In welke munt wil mijnheer be
taald woeden? vroeg hij zeer beleefd.
Dit is gelijk, antwoordde de dok
ter, maar, als ik toch mag kiezen, betaal
mij dan in goud.
Sprietvleehtei betaalde de som op de
tafel, verzocht hem de speciën te willen
nazien, schreef cen kwijtbriefje, dat. hij
den geneesheer voorlegde en bood hem
een pen met inkt aan om behoorlijk te
handels- en Talencursussen
St-Camillus Gesticht.
lieden Zondag 2 October, is 't de lierope.
ning dor luergangon van handelswolenscliap-
pon, var. Vlaarnscli, Franscli, van Ouitsch on
van Engelsch, alsmede van snelsclirift on
van niacliinesclii'ift, welko iedere» Zondag in
St Camillus'gosliclit g gevon worden.
liet is oeno prach'ige en alloniuttigste in-,
stelling ten voorileelo van do zonen van
werklieden, burgers en landbouwers, wolke
de gelegenheid niet gehad liebLen om volle
dige middelbare. sUnliön to dcoii.
Navier jaren de leergangen gevolgd to
hebben-, kan n on het eindexamen afleggen
en een diploma van hoogo waarde verwerven.
Er zi;jn 12 klassan.
liet onderwijs is kosteloos. Nogtans moot.
ieder leerling 20 frank storten, die hom op
hot einde van hot -schooljaar^crugbe-aahl
worden, met aftrok--van 50''cenlieme.ii voor
eiken keer, dat hij afwezig was- gedurende
het jaar.
Allo jongelingen, die onl.slagen zyn van do
vorplichting de lagere school bij te wonen,
kunnen aanvaard worden. Mecrbejaardo»
insgelijks. Verleden schooljaar beliep hot
getal leerlingen 300, voor do lieift uit Aalst,
voordo helft ujt de omliggende gemeonton.
Men spreekt met een lioogston lof over de
ontvangen lessen en ovor de godrukm sa
menvattingen der lessen, welke geregeld de
leerlingen tor hand gesteld worden.
Wie niet volleerd is, make zich die kost
bare instelling ton nutte, door zich zonder
uitstel te laten inschrijven en regelmatig de
leergangen bij te wonen.
Later zal men er blijde om zijn.
KENT GIJ DEN GENIALEN DICHTER
&BÊïB*eeht fRoderelsadi
Kent gij zijn meesterwerk GUDRUN
Op 6, 7, II en 13 Novsmbsr e. k.
voeren DE CATHARINISTEN
op, onder regie van den lieer MICHEL
VAN VLAENDEREN.
BERICHT. De ondergeteckende
Coen Pauline, wonende te Aalst. Ajuin-
straat, 24, verklaart geenc schulden te
aanvaarden die haar man McttensEdglM
Diamantslijper, wonende te Dendermonde
zou maken'of reeds gemaakt heeft.
j992 Coen Pauline.
WEGGELOOPEN, Jachthond (Brack
Allemand) mannelijk -geslacht, bruinen
kop, twee bruine plekken. Antwoordende
op den naam Jordan. Terug bezorgen
tegen bcloening, bij M. Emiel De Smedt-
De Vlieger, Steenstraat, 25, T/'S. Uö»
Zoo
ar 'k vergeten lier» hom te zeggen aai.uouc mj uem t^uclu f lv T aT
k un oube?aaibaar or dezèri morgen rond dc Wcelionderd-1 tajn hoede te zijn.-bracht Jacobus tot be-
.1 hij rijn -riiriif- duizend frank van zijn gold ingekomen daren- Hij nam een ledig linnen zakje,
r ,1-ite v(-!i' m .1 'len 'lukton'- die no<r is. ik zal u eomiddolük de iiegen-enom er het geld m te steken en OTofean-
^de Sin '.Kilter r Ureü!^ iw.; Ui'iven s:nan. een steel aam;zcyeniig duizend franjz
- - - 1 1 -.1 «drti-, /.KnArinn mi Vl/ill liTAt nPDl GflD tfllftl J lUlJDllCer,
zegde lnj, zijn i»en acmer ae uuicujfimp nu. c. - -
plaatsend. Het is reeds zoolang geleden gdboden en zich met hem aantalel
De Fatniliën Bolerbergh, Van Geert eir
Venneman, bedanken vrienden en ken
nissen voor de blijken van genegenheid
bun betoond bij het afsterven van hun
vader, schoonvader, grootvader, broeder,
schoonbroeder, oom, neef en bloedver-
wsnt
RL Eu$een-Rsyiwond BOTERBERG»
MARKTPRIJZEN
AALST, 3 Oct.
Creemboter fr.SO,—Boter ,-30. Eieren
stuk 1,20; Kiekens het stuk 15, Konynenae
kit» 19.00] 175 V&gitens het koppel 550 R*"}0'
vleesch mol beenen 17,—; RuiKlvloescii zonder
beencn 19,— Varkensvleeach 18,00v
HöPëjSARKT
In den handel markt kalm, prijzon onver
anderd.
Aalstersche Hopmark en lood, leverwig
October-November 750. Leveling Docent*
ber—Januari 725.
1 Poperinghc Hup, mark en lood, levering
i October-November 640.— Levering BecemD."
Januari G20,
