RH El MAY SIK
11 tf ITT
PILLEN
HmmMW™
oliën GARAGE MÜM
Gebr. Bomon R. D'Herde
'confectie*
G E L;D
Wood MHoe
BERICHT
Speciale Buikgordels
miuMirnsNiE
SPA MONOPOLE
ëensziny vssr @1 degensn die lijden aaa|
Dringend gevraagd
goede Lustrcersters
voor da nieren
en de blaas
HUIS SiüfüELYÜ
Hielen en Kolen
en Ji3ÜT
DE PILLEN
DE BLAIR
Bené Ba Paep-Gorftals
Bekendmaking
f PELZEN-REGEmmELl]
HUlSIiOLENf
té ic mp
të'oau* qui pèfiM
88
ALOST
St Jobstr.
Duivencachetlen
Usest hst getuigschrift van M. Lurkin.
Dc Rheumatiek kan den stcrksten man lam maken.
LAAT DE DE WITT PILLEK UW PIJN VERJAGEN EN U
HELPEN UWE QEZQKDETE1D EN UWE STERKTE TE HERWINNEN
Werkt dadelijk tegen de pijn in, want
de rheumatiek is stellig eene ernstige
ziekte. Ziet welke de beste methode
van behandeling is, welke de bekwaam
ste is u ceue snello en voortdurige ge
nezing te geven, en gij zult zekerde
De Witt Pillen verkiezen.
Gij weet wel dat de rlieumaliek ver
oorzaakt wordt door eeue overvloedigo
hoeveelheid urine-zuur dat zich in het
Moed gemengd en de nieren verzwakt
heeft.
Dus de eerste bijzondere zaak voor
eens remedie is de behendigheid om
tot de nieren te geraken.
Hetgeen gij door u zei ven kunt zien
5s meer waard dan hetzelfde welk
andere toevlucht. Do De Wilt Pillen
zullen in minder dan 24 uren u overtui
gen dat zij onmiddelijk op de nieren
gewerkt hebben en het werk der gene
zing al begonnen hebben.
liet is zonder de minste twijfel, dc
remedie die gij noodig hebt. De for-
siuul der De Witt Pillen is op iedere
doos gedrukt, zoo dat gij zien kunt
wat zij bevatten, hoe zij werken en
waarom zij uitslagen verschaffen die
door geen andere middelen kunnen
verkregen worden.
Leest hetgeen zij in het geval van.
M. Lurkin gedaan hebben.
M. Lurkin, 50 rue de l'Abbaye, Sal-
zinnes-bij-Namen verklaartGedurende
jaren was ik martelaar der Rheumatiek en
alhoewel ik verscheidene geneesmiddelen
probeerde, verkreeg ik geene verzachting
tot op den dag dat ik de De Witt Pillen
nam, Deze deden bijna onmiddelijk mijne
pijn verdwijnen. Heden ben ik bekwaam
mij tot mijn werk te begeven. De De Witt
Pillen zijn wonderbaar.
De remedie die zoo'n wonderbare
zaak deed voor M. Lurkin en vele dui-
zende anderen is nu tot de beschikking
van iedereen. Koopt eencdoos Do Witt
Pillen bij uwe apotheker, neemt
's avonds twee pillen (met oen weinig
water) en gij zult verwondert zijn u
's anderendaags 's morgens beter to
gevoelen.
Voor c!e 3ndere bijzonderheden, leest het spe
ciaal bericht iti de omzendbrief, dat zich in iedere
doos der Dc Witt Pillen bevindt.
kosteloos te verkrijgen.
Fiiaiure Filteriea Réunics, Tragel Aalst.
2029
VAN HEDEN AF is er alle dagen te be
komen VERS'GH paardenvleescb, bij Odilon
De Scbryver, paardenslachler-huurhouder,
Zoutslraatpoort, (rechtover de Kerfhofbaan)
ter itede. 2024
CU RVS ANTE MEN* in 't groot on in'
't klein ie bekomen bij M. Aioia Herman,
Dompelstraat, 17, ter slede. 2030
MEN VRAAGT hoedenmaakster en leer
meisjes, hij Al.ce Mattliys, Herlairaat, 37,
ter slede. 2031
GEVRAAGD. Eerlijkepersonen als ver.
(egenwooidigers van eene Verzekoringa
maatschappij. Onnoodig zich aan te bieden
zonder goede getuigschriften. Zich wenden
P. BOON, Vondelen. Denderhautem. 1930
DRINGEND GEVRAAGD, deftige win-
keijuffer, van "20 tot 40 jaar. Schrijven
bureel van 'l blad onder de letters R.A.1997
MEN VRAAGT remplieerster$, leer
meisjes en leerjongens, ter Firma Van
Renterghem, Moorselbaan, 144, Aalst. 2012
MEN VRAAGT voeten- en beenenbrei-
slera en boordekenszetsters, Dirk Martens-
straat, 66, ter stede, 1352
alsook meisjes voor bollekensmachienen,
ter Cie Cotonnière Lainière, 6, Zeeberg-
kaai, ter slede. 1900
Vraagt goed aan uwen apotheker- da
NEEMT
ZE VOOR
RMEUtëflT'.EK
LUM3AÖ0
REUPJfCHT
RlERHiGHTSTEL-
PUN IN BE 1 m
TEhiS.EU
GEWRICHTEN
ONDERWIJZERES vraagt plaats aan
goed bureel te Aalst. Goed Fransch en
Vlaamsch sprekende. Schrijven M. A. C.
bureel van hst blad. 2010
DRINGEND GEVRAAGD opnaaisters,
goed loon. Zich te wenden Ajuinstraat, 65,
ter stede. 2009
PER OCCASIE TE KOOP groot loopend
vuur (F u continu) in goeden slaat, aan
voordeeligen pi ijs. Zicli wenden Korte
Zoutstraal, 17, ter stede. 1942
WERKVROUW vraagt wasch, voor te
huis te doen. Goed verzorgd werk. Begijn
hof, 28, ter stede. 2026
MEN VRAAGT voor Aalst, eerlijke, pio-
pere meid, goede werkster. Hoog loon.
Adres Kerkstraat. 21, Aalst. 2027
MEN VRAAGT kind op te voeden. Schrij.
ven bureel vau 'i blad onder de letters
A. B. 2028
föiolenririesj 7 en 9, fais':,
asn Tramstatie en VarkensmarUt
MLGOZE lallCHÏliiÜEI Mclkerijkanne;», Wasch
mach.enen met de hand
eu voor motor, gesmeed-1
do Kunstpaneeien voor
deuren, draagbare Bak- j
ovensPieters voor brood-
en pasteibakkers. Ma-
chienon voor ijskreem
(cióme a la glace) met
de band en voor motor,
allerhande Visscbersge-
rief, Blokmakersalem, Scheersmessen,Sche
ren, Brood-, Tafel- eu Zakmessen, Been-
houwersinesson. gewaarborgd zuiver staal.
Verdors al de artikels van den ijzerwaren
handel. 4098
SEMETSEL0E
t SBCCDBAKCVEH
PIETERS
WOOD MILNE
SPECIAL QUALITY
Verkrijgbaar bij
A. ROELANDT, Lederhandel,
Molenstraat, 23, Aalat
TEGEN
Indien gij aan deze pijnlijke ziekten
lijdt, 7.1'n dc Pillen de Blair onontbeer
lijk. 't Is een overtroffen geneesmiddel,
dal niet alleen onmiddellijk dc hevigste
pijnen stilt, maar nog het hart, de maag
en de hersenen bevrijdt togen zulke
kwalen eu eene zekere genezing waar
borgt.
tegen Rliumatisine en Jicht
Pharmacia CR. DELACRE
64, Coudenberg. Brussel en 128, Meir,
Antwerpen 2155
Glasblazerij
L0DEL1NSART OU EST
Alle soertsn van flcsschen voor wijnen,
bieren, likeuren, minerale waters, Fabrika-
tie van bakken en houten rekken voor ver
voer van flesschen. Kmballeerkassen en
kastjes. Telefoon Charleroi n. 1413. 2320
Vooraleer uwe aankoopen te doen van
1 Meubels, brengt een bezoek aan he
B prachtige Meubelmagazijn
liszarethslraat, 67, Aalst.
Ovcrgrcole keus van Salons, Eetplaat
sen, Slaapkamers, Clubs. Keukens en
Benoodigl'.eden. 110.
Mftlige Prijzen en Fijn Verzorgd Werk
Er is niets in de De Witt Pillen dat schadelijk kan zyn aan het fijnste gestel en nooit
•erstoppen ze, noch zijn zc eene purgatie, noch verwekken pijn. Geeft ze aan de kinderen
die hun bed nat maken. Geeft zè aan de oude personen aangemaakt aan arineontstelte-
fissen of aan zwakte der blaas. Neemt ze voor de brandende pijnen, het graveel of steen
en in ieder geval zullen zc eene snelle verzachting en eene voortdurende uitslag geven,
rmdat zij dadelijk op de lever, de nieren en de blaas zullen werken.
De Do Witt Pillen zijn verkrijgbaar in al de goede apotheken, aan dea
prijs van 8 frank en 15 frank; ket groot flésehje bevat 2 1/2 maal den inhoud
van het kleine.
E. C. Pe Witt C° Ltd, 22, rue de la Glacière, Bruxelles-
BERICHT.Ter gelegenheid van Kat-
tekermis (Vredesplein) Iaat niet na de uit
stallingen Roelandl te bezichtigen, waar de
schoonste Jaquaerdswelie- en Katooneiar-
gicn, van alle keuzen. Spreien in zijde, in de
piqué en in de kanf, aan de voordc-eligsto
prijzen ie bekomen zijn. 2022
ROELANDT JAN,
Langeridderstraat, 7, Aalst.
Di) ondergeteekende heeft de eer het ge
acht publiek te laten weten da', ze een maga
zijn komt te openen van gemaakte kleeren
en mantels, alsook van ceremonie toiletten.
Rijke kousen laatste ni-uwigheden aan zeer
voordeelige prijzen. Ik gelast mij ook met
het geven van praktische en thearische les
sen in de snijkunst. 2018
P. GI1YSBRFXHT,
Vrijheidstraat, 3, Aalst.
HEER E.N,„ DA MEN
l Gemak van betalen—»
k Alvorens fe Koopen óezozkï
HUIS MAES
30 Gallaitstraat^
fr S'Zon<io<£s open Tol l»t/i
doer iedereen voordeeüg te bekomen om te
bouwen, huis, grond of land te koopen zijn
zaken uit to breiden, enz.
Alle Geldleeninyen op Hypotheek
Gemak van afbetaling, Gratis inlichtin
gen. Landbouwers en Werklieden zeer
gunstige voorwaarden.
Spreekuren van 4 tol 7 ure, 's Zondags
van P lot 12 ure.
DrG.G. VANBERGEN &Ad.VERACHTER?,
Graanmarkt, 12, Belf.gstravt, 19,
AALST. 1123 ANTWERPEN.
Aankomst van een schip allerbeste HUISKO-
LEN en MUSSCHENKOPPEN. De losda-
en beginnen van Dinsdag 11 October tot
Vrijdag 14 October. De huiskolen worden
aan '1 schip verkocht aan 20 fr. de 100 kgr.
en thuis besteld aan 23 fr. de 100 kgr. I)e
musschenkoppen aan 't schip genomen 25
fr. da 100 kg. en thuis besteld aan 28 fr.
Vermindering van prijs per 1000 kgr.
Antracieten 20/30 30/50 50/80 enz.
Het wel gekende huis
J. BIQUE. Tol. 276
2017 Boudewynkaai, 2, Aalst.
Voor uwe bestellingen van Huiskolen,
Musschenkoppen, Antracieten 20/30, 30/50,
50/80, Briquetten, enz., wendt u in volle
vertrouwen ten welgekende huize AMANÖ
DE KEGEL ZOON, Burgemeesterplaats,
ter stede. Telefoon 523. 1180
TE KOOP PER OCCASIE, alles in zeer
goeden staat, tilbury met lederen kap, wan
molen en etagère voor café. Zich to bevra
gen St Vinoentiusslraat, 12, ter slede. 2019
OCCASIE TE KOOP. Moderoe en oude
slaapkamers, alsook allerhande meubels,
Burgemeestersplaats, 14, ter stsde. 2020
TE KOOP PER OCCASIE naaimachien
merk Singer, invalle ide kop zonder spoel,
Dendermondsche steen weg, 31, Aalst. 2021
OCCASIE eene goeie piano te koop bij
Me Wc F. Bogaert, Erembodegera, Dorp.
Aldaar muziek- en pianolessen te bekomen
aan matige prijzen. Men begeeft zich ton
huize. 2023
20 enkele en dubbele lederen riemen, 4
monte-sacs, aantal groote ijzeren waterbak
ken, transmissiën, poulies en supports,
groote en kleine koperen kranen, ijzeren en
koperen buizen met courlen en collets, 4
houten staanders 26 en 36 hectol. dienstig
voor brouwen, een uurwerk voor control
van nachtwakers, Worthinglon en andere
pompen. Zich te wenden Dirk Martensstraat
14, Aalst.
TE KOOP nieuwe ijskas, franscke blok
toog, balans, enz. Inlichtingen Kluiskens.
straat, 38, ter stede. 2011
TE KOOP prachtige piano, zou good als
nieuw bij Frans De Bruyn, Ledebaan, lOi-i,
ter slede. 4995
Sca-Monopole I Spa-Monopole I Spa-Monopi
Tafclwalcr |Source de U R«ne| Limonac
Depot voor Aalst en omliggende:
Germain Van de Maele j
Ssplaaadcstraat, Aalst. Tel. 281
UIT TER HAfJD TE KOOP.
onmiddellijk ingebruiktreding, burgershuis
met hof en kelder, 2 benedenplaats?n,werk
huis cn achtorbouw, 3 slaapkamers en zol
der, pomp-en regenwater, gazen el c riek.
Zich te bevragen Kcrrebroeck, 26, t.s. 128Ö
UIT TER HARD TE KOOP.
twee WerkmanswanSugen ge
legen Koer Borreman, 6 eu 7, Windmoleu-
straat, alsook Bo&BWfSS'ond gelegen
Kerkliofbo.au, Zich le bevragen Brusselschc-
straat, 14, t.s. 1887
Tel. 395
MOTO - WANDERER le koop in zeer
goeden slaat en aan lagen prijs, uit oorzaak
van omstandigheidsveranderingen. Zich to
wenden Gazometerstraat, 3, ter stede. 1982
1-2 EENDEN Kbaki-Campb. en Ind.
loopers. Bijzondere leggers 55 fr. D. Bricoul
Erembodegem
DAGELIJKS IJS TE BEKOMEN te
Brouwerij J.De Blicck Zonen, Hertstraat,
ter stede. 998
AALST
Tel. 395
Men aanvaardt alle reparatiën van Autos
aller merken. Specialiteit FORD.
Soecialiteit van Gaz-, Naphtemotoren en
Stoomkracht i
OPEN DAG EN NACHT OUVERT JOU R ET N U IT
Genezing zonder Operatie, Ge
vaar of Tijdverlies door toepas*
sing dag en nacht zonder ge*
vaar of ongemak der nieuwe
wetenschappelijke toestellen
der specialiste DUMONCEjAU
O ..;n. van alle soorten van Breuken, Wnicr.. Ader-, Navel- Ir.gewandsuil-
uenezing s,orUnq en alle verplaatsing de Mchaamsdeele, door de neiuw soor-
ti-egebreveteorda toestellen van den Specialist breukmeester A. DUMONCEAU.
Belgische firma, opgericht in 1SS5 vijfmaal gcbrevetcerd, Eerc-Diplomas en bon
den Medalies. Deze toestellen do eenige zonder rug- en aijveerai, worden dag on
nacht en voor allo werken zonder ongemak gedragen, weerhouden onder zachte
weerheffendc drukking de zwaarste zaUbrenk. die langzaam vermindert tot vollo-
d>e verdwijning uitstag die onmogelijk te bekomen is door gctcone banden, die
iizer of staal bevatten en des nachts niet kunnen gedragen worden. Gummie of
elastiek pneumatieke luchtkussens die aan geen warmte weerstaan, verslappen,
uitrekken, bij de minste beweging zicli verplaatsen cn de breuk lajen ontsnappen,
die zakt en beklemming veroorzaakt. DOODEL1JK GEVAL.
voor DARMZAKKING, zware NAVELBREUK, MAAG- en N1ERONSTEKING,
en alle verplaatsing der organen speciale toestellen voor fValcr- cn 4rirrèrcï<ft.
&AI do toestellen worden met allen waarborg door den specialist DUMONCEAU
nërsoofi'ffik zelf aangepast zijn gewaarborgd tot alle genoegenNA DRIE MAAN DL W
PROEFNEMING teruggenomen eu verwisseld indien zijden beloofden uits.ag niet opleveren
die schrilïelijk gewaarborgd is.
nncuws I mCDO NEEMT NOTA dat onze toestellon niet alleenlijk de Breuken vveor-
Dnilv l\L,ld UCnO houden maar volbrengen nog in mogelijk geval de zekere genezing.
-2P- Hf er F. Panhuizc, 6, Leuvenscho steenweg, laat
£|@mer D0WiJZ§#n weten Gelukkig ben ik u te mogen melden dat
miin schoonmoeder volledig genezen en door uwe Speciale Beukgordel is hare zware navelbreuk
volledig verdwenen Nyns Remy, 5, Jules Delhaizestraat, St Jans Molenbeek, op 6 maanden
genezen van dubbele breuk Gilbert Dc Smet, 561, ltterbeeksche steenweg, Anderlecht genezen
van dubbele Breuk Lecluze Leon, Waclitebeke, op 6 maand van dubbele Breuk Raeraackers
Henri Bolderberg, genezen op S maanden Llppeas, Birminghamstraat, 2, Brussel, jongen van
S iaar 'o-enezen o;> 4 maanden van dubbele zakbreuk Heer J. Aorst, Lammekensstraat, 14, Ant
werpen laat weten Gelukkig ben ik u te melden dat na 10 maanden dragen van uvv veer.oos
toestel,'ik mij zoo bekwaam bevind als in mijn jonge jaren alle zware wei ken te verrichten, door
u is een gevaarlijke operatie varmedea. Gij zijt mijn weldoener. (J. Aerst).
BREUKLIJDERS verwart onze toestellen niet met deze dor vreemde firmas.
Handnlaars bandverkoopers, weinig of niets van ons vak kennende noch brevet nochdipl oma
en u aan dat gij BE 1 AALD NA GENis-
-ta yan c]au
5 kgr. geel Was, 110 fr.; I doos 5 kgr
zuivere Honig, G5 fr. Afslag met kwaliteit.
PONCELET. Fontaine l'Evêque. 478/2
te bekomen ten bureele dexor in doosje
netflescbje ink'< ir« 7<75,
Handelaars bandverkoopers, w
bozittend, doen zich doorgaan voor heelmeesters, kondigen u aan dat gu BE 1 AALD N
ZING maar vragen u op rekening overdreven sommen MEER DAN DE vv aakul
band Mistrouwd U dus van zulke behandeling en onderneemt niets vooraleer den boroemden
J:a uitleg kosteloos geeft m ae
breukmeester DUWQKCEAU te raad|,legen, die u allen raad en
VLAAMSCHE TAAL van 'J tot S uur, te
Gentdei" Vrijdag en 3* Zondag der maand, Hotel Termonjo, nr. 4, Wilsonplein,
(Zoidstatie). Bijzondere inganj.
Geeraas-dsbei-gen le Maandag der maand Hotel de L'Eurone,"(Staliel.
Aalsl 3e Zaterdag der maand, van 9 tot 1 uur, Hotel Gomte de Flandre. (Statie).
Brussel WOENSDAGS-DONDERDAGS ea 3e ZONDAG, RUE DE LA MEl'SE,.
63-67 (Zeehaven-kwartier].
