Laatste tijdingen y m Theodore-Gharles De Naeyer m Wier kinderen gedood door een obus Mie Vongovluchl Brussel, 11 Oct. 't Is de mist die in Zuid-Frankrijk, en bijzonder in het Rkonedal heerseht, die bel ver trek onzor vliegers dezen morgen niet toeliet. STADSNIEUWS Eooueterie Bosteels-De Smeth On demands Studie va» Notaris ie Vis I PAARD 4 Koebeesten Bunders iessbsis m Ds Banps d'Alost Bé^ue Oentrale de la Bssdrs Parijs, 11 October, Men seint ait Madrid aan don Parijzer Jour- na! Kinderen die to Meliil? nabij het oofeningsplein speelden vonden een obus en brachten liet tuig-tot springen. 4 kinderen werden op den slag gedood on 3 zeer gevaarlijk ge kwetst. Mevrouw Theodore DE NAEYER* geboren Delphino MATTHYS Mijnheer Doctor DAUWE, Agregaat- Leeraar aan de lloogeschool van Leuven, Mevrouw Octavo DAUWE, geboren Heleno DE NAEYER en hun kinderen Audré, Marie- Christine, Fern and en Antoine.; Mijnheer Alfred DE WOLF, Madame Alfred DE WOLF, geboren Maria DE NAEYER en hun kinderen Marie-Paule, Noëlly, Henriette en Daniël Mynheer Victor VAN GHYSEGHEM, Mad. Victor VAN GHYSEGHEM, geboren Julia DE NAEYER en hun kinderen Jacqueline, Gilberie, Marie-Ciaire en Christiane Mijnheer Lóón DE NAEYER Mijn lieer Emile DE NAEYER, Mevrouw Emilo DE NAEYER, |geboren Marguerite CORVILAIN en hun kinderen Laurence en Micheline Mijnheer Paul DE NAEYER, Mevrouw Paul DE NAEYER,geboren Claire LOISELET; De Familie PILATE, melden Ued. met diepe droefheid het smar telijk on onherstelbaar verlies dat zij komen te ondergaan in don persoon van hunnen teergeliefden Echtgenoot, Vader, Schoon vader, Grootvader en Neef. MIJNHEER Echtgenoot van Mevrouw PELPHINE-THÉRÈSE MATTHYS Weduwnaar in eorste huwelylc van Mevrouw ELODIE-SYLVIE MATTHYS, Doctor in Geneeskunde Afgevaardigde-Beheerder der Firma RoosGeerinckx De Aaeyer, Beheerder van de Naamlooze Vennootschap Intercommunale Beige d' Electricité, Ridder in de Leopoldsorde Oud- Voorzitter van de Handelsrechtbank van Aalst, Oud-Voorzitter van het Weldadigheids bureel van A alst, Gemeenteraadslid te Hofstade, Lid van de Congregatie van O. L. Vrouw van den II. Rozenkrans en van verscheidene Confreriën, geboren te Aalst don 26 Mei 1860 en godvruchtig overleden te Hofstade don 9 October 1927, Versterkt door de HII. Sacramenten. ZIJ KIJVELKN ZIJN* ZIEL AAN UW GEBEDEN. Do Plechtige Lijkdienst, gevolgd door de Bijzetting in don Familiekelder, zal gecele breerd worden in de kerk van St. Martinus te Aalst, op Donderdag 13 October 1921, om 10 1/2 uur. De Vrouwmis binst don Dienst, aan het altaar van St. Antonius. De Vigiliën, den voorgaanden dag, na het Lof. Vergadering aan de St. Martinuskerk te Aalst. Een tweede Dienst zal geschieden in de Parochiekerk van Hofstade, den Vrijdag 14 October 1927, om 10 1/2 uur. De Dertigsten in de St. Martinuskerk zullen later aangekondigd worden, Noch bloemen, noch kronen. Ilofstade, den 9 October 1927, Vrienden en kennissen die bij vergetel heid geen doodsbericht ontvangen hebben worden verzocht dit ais dusdanig te wil len aanzien. Sclemneele Octaaf met Vollen aflaal ter gelegenheid van den Feestdag der Seraphiensche Moeder Teresia van Jezus, Hervormster van het Karmelus Orde, gevierd in de kerk der ongeschoende Karmelitessen, te Aalst. De goddelijke diensten als volgt Zaterdag 15 October, feest der Heilige Moeder Theresia. De eerste Mis om 7 uur met uitstelling van het Heilig Sakraraent. De plechtige Mis om 9 uur. Ten 5 uur solemneel Lof. Zondag 16 October, de eerste Mis om 7 uur met uitstelling van het Allerheilig ste. De plechtige Mis om 9 uur.Ten 5 uur solemneel Lof en Vlaamsch Sermoen, Het Sermoen zal gepredikt worden door eenen Eerw. Pater Jezuiet. EXAMEN. Wij vernemen dat onze stadsgenoot de heer Albert Van Neck zijn 2e examen voor apotheker heeft afgelegd. Besle gelukwenschen. INDE MILITAIRE SCHOOL. Wij ver nemen mot genoegen dat de heer H.Smeyers sergeant aan de Kadettenschool, zoon van uitenant-kolonel Smeyers,bevelhebber onzer Pupillenschool met groote onderscheiding 'iet ingangsxamen in de Militair" -hooi 'sectio artillerie en genie) heeft afgelegd. Best© geluk\yensch«ü. HUWELIJK. Heden morgen werd in de St Martinuskerk het huwelyk ingezegend van Mejuffor Elmire Schockaert met Mijn heer Frans De Donder. Beste gelukwenschen aan het jeugdig paar en de familiën. De Maatschappij tegen de wreedheid jegens de dieren verwittigt de personen van Aalst en om liggende die zich van een hond of een kat willen ontdoen, dat zij die dieren naar het slachthuis kunnen brengen waar zij zon der lijden zullen gedood worden. Dienst kosteloos. STIERENKEURING. De goever- neur der Provincie Oost Vlaanderen laat weten dat te Aalst eene bijgevoegde stie renkeuring zal plaats hebben op Donder dag 27 October, om 9 uur. Belgische Film-universiteit Wij herinneren onze lezers dat de be- toogzitting met proefvoorstelling van leerrijke en opvoedende filmen plaats heeft op Donderdag 13 October, om 8 uur 's avonds, in de zaal Madeion, Groote Markt, ter stede. Het programma is reeds in een vorig nummer verschenen. Uitnoodigingen kunnen bekomen wor den bij den heer De Kegel R., 58, Dender- straat, of ook bij den heer De Paepe, Maanstraat, 30, Men gelieve zich echter te haasten daar het getal uitnoodigingen bijna uitgeput is. VW VOETBAL Overzicht lle afdeeling Oosl-Vlaanderen. Aalst aan den kop 1 Nu 't valt er aan te blijven, dat is de groote zaak 1 Drie en twintig autos en vrachtautos storten Zondag 11. op 't Gentsche plein rond de 300 Aalstenaars, die er hunne ploeg kwamen aanmoedigen. 6—1 een uitslag die niemand dierf voorspellen en eindelijk de doelverhouding der Wit en Zwarte merkelijk verbeterd. De match was een fijne prestatie, de Eendrachters lieten hunne supporters een prachtig en scientifiek spel bewonderen. Kleine pas sen vlug uitgevoerd, groote vleugel ver plaatsingen, en shot naar 't doel gaven hun de bovenhand in 't spel en liethuntoe een doorwegende overwinning te beha len. De match niettegenstaande het ver schil van 6—1 was een harde strijd, de Unionisten lieten onze verdediging niet met rust, en indien het meerendeel der le time en een halve uur in tweede deel de meesterschap zagen der Wit en Zwarte drukten de Gentenaars toch in de d'eerste minut. van 't spel en in 'teerste kwartuur na de rust, onze verdediging in Doch half-backs en verdediging hielden stand, brachten weldra 't spel naar vo ren, en hielpen de voörlijn eene welver diende overwinning behalen. Wat meer kontrool op de bal van we- ge eenige Aalstersche spelers en we mo gen de toekomst met betrouwen te ge- moet zien 1 Een gevaar nochtans 1 Hoogmoed, en overbetrouwen in eigen krachten, of de vijand onderschatten Indien de Wit en Zwarte dien slreukelsteen kunnen ver wijderen is hen alle h,oop toegelaten. Audenaerde moest Zondag voor de eer ste maal het onderspit delven I Alhoewel de verplaatsing naar Excelsior niet zon der gevaar is, mocht men nochtans eene overwinning der bezoekers verwachten, 't Lot besliste er anders over. In Hamme spande het er ook 1 Wie zou hebben gedacht dat ze op eigen veld Temsche met zulke moeite zouden klop pen? Er zal op te passen vallen voor de sterkste, op Temsche's plein in de toeko mende matchen. Meulestede zal de verplaatsing naar Eecloo in lange niet vergeten, 12—0 Dien dag mag voor de dokkers met een zwarte steen aangeteekend worden. Sottegem komt er opnieuw boven uit De nieuwgekomene willen voorwaar over hen doen spreken. Na Geeraardsbergen verbaasd te hebben,gaan ze Lokeren een 5_0 op de maag leggen. Wat zullen we van die mannen nog moeten hooren. Geeraerdsbergen had het harder dan men zou gedacht hebben om "Waesmun- ster te kloppen. Ook nieuwelingen die taaier zijn dan men wel dacht. Eindelijk Evergem Center nam de bo venhand op zijne medeburgers van Een dracht Evergem. Toekomende Zondag moet Aalst naar Waesmunster. Indien de Wit en Zwarte denken te winnen zonder moeite, dan moeten ze vreezen 't lot van Geeraerds bergen in Sottegem te ondergaan Spelen ze integendeel met alle krachten, hun te genstrever niet onderschattend, dan zien we hen twee nieuwe puntjes behalen. Gedenkt mannen dat om aan 't hoofd der rangschikking te blijven geen enkel puntje te versmaden is. Verwaarloost geen enkel kansje. Doelen is het orde woord Geeraardsbergen ontvangt Eecloo. Een harde strijd en nauwe overwinning is te voorziéh 1 Wie zal er boven uit komen L' Espé, indien hij niet fel bewaakt is, zal er zijn woordje bij te zeggen hebben. We zullen 't laatste woord aan hem maar overlaten. Temsche Union Gantoise ook een match van belang. Temsche is tot heden op eigen veld onoverwonnen. Na dezes uitslag van Zondag in Hamme zal het voor de Unionisten geen gemakkelijke taak zijn er de puntjes te gaan halen. Hamme gaat op bezoek naar Sottegcn Zullen de Vigormannen een eir.de bren gen a-an de reeks overwinningen der Sot- tegemenaars. We denken het, doch niet zonder strijd. Evergem Center heeft kans Meulestede in Meulestede te gaan kloppen. Lokeren die zich verplaatst naar Aude naerde heeft geen de minste hoop te koesieren, en zal zich best mogelijk ver dedigen. Excelsior moet in Evergem op Eendr. de bovenhand nemem Aanstaande Zondag ontvangt Eendr. reserve elftal de reserven van Geeraerds bergen en zal er aan houden zijne on voorziene nederlaag, in Ronse, uit te wisschen. Geen moed verloren mannen, de beste worden eens geklopt, ge zijt sterk ge noeg om bij de terugmatch uwe weer wraak te nemen. De match begint om 2 1/2 ure stipt. BELANGRIJK BERICHT. De Zomeroefeningen zijn ten einde. Vanaf Woensdag hernemen de winter- oefeningen, en theorische lessen. Spelers weest op de hoogte uwer taak Woensdag allen op post. Er valt nog veel aan te leeren voor wie uitblinken wil in Eendracht's elftallen. Woensdag 12 dezer grijpt dus de eerste Winteroefening plaats om 7 3/4 ure in 't lokaal Boerenbond Groote Markt. NEM. HCPMARKT Zaterdag In den handel markt zeer kalm, prijzen in afslag. Aalstersche Hopmark en lood, levering October-November- December 650 fr. Poperinghe Hop, mark en lood, levering October-November^December 550 fr. Duivéunieuws VRIJE BOND. Prijavlueht uit Quié- vrain, op Zondag 16 October, vooruit een schaap waarde 150 fr. Inbrengst van 7 tot 10 ure Zaterdag. 'Leerdracht Quiévrain Donderdag. Inbrengst Woensdag van 5 tot 7 ure 's avonds. 2043 Snij- en Naailessen Zich te wenden B-gijnhof, 16, t. si. 2044 GEVRAAGD deftig© werkvrouw voor 3 dagen of 6 halve dagen in de week. Adres Kerkstraat, 21, ter itede. 2045 EreeinbenSegeiitss&e-aat, t. s. vraagt dringend gqsde bennen- en voeten- breisters, binnen en buiten huis. ïssi employëa steno dactyla conn, bien fran. et flam. Eer.bur. journal sous H.B. soas TE AALST Bij uitscheiding van Bedrijf BELANGRIJKE VENDITIE VAN LANDBOUWALEM. te AALST pergestraat. De Notaris DE VIS ie Aalst zal na mens. de TIeercn Désiré en Frans Pocie- vyn te Aalst, Bergestraat, openbaar vèrkoopen op WOENSDAG 12 OCTOBER 1027 om 8 ure voormiddag. 1. De BEESTIALEN: paard, 2 koeien, 2 vaarzen vol kaïf (■einde dracht) 2 runders en 1 trekhond. 2. De MEUBELS zooals: 4 tafels, stoe len, kassen, porté-parapluie enz. ver ders keukengerief, emmers, kannen, ci- menten vleeschbak, 3 vleeschkuipen, flesschen tobbens,leelen, was.ohketel, bakmouille, enz. 3. LANDBOUWALEM EN GEREED SCHAPPEN zooals Wanmolen, beer- slukken en kuipen, 2 eammions, ressort- kart, 2 drijwielkarren, ploeg, strooisnij- der, raapmolen, scheepers, slede, kal- versbak, schaafbank, beerpomp en goot, egdens, pulverisatéur, botervat, 2 vol ledige paardenharnasiuren, 7 korte wa gens, ladders, 15 küipën, rieken, pieken zei sens, schuppen* braken hopboor gaf fels, meststrooier, aarde en ijzerenbui zen, kepers, dorsehvlegels, 3000 tomat- tenstokken, 1.500 boonstaken, kettingen bouwmaterialen, 5 rollen traillage. Volledig machien voor het maken van. cider. 10 koopen rnesf, eiken- esschen- en kanadaplanken. Brandhout, ijzeren waterbak, enz. N. B. De bestialen zullen om 2 ure verkocht worden. Gewone voorwaarden, gereede beta ling. 1916 MEN ZAL STIPT OP GESTELDE UUR BEGINNEN. TE KOOP: Handelshuis te Aalst, Korte Zouts.traat. Land op den Hoogenbosoh wijk Mijl bcke, nabij Waver, groot 18 a. 46 cta'. Nieuw handels- en burgershuis te Erembodegcm Hoogieweg. Een behuisde hofstede te Erge, Neren- broeck, groot 33 a. 70 ca. Huis te Aalst. Houtmarkt, n. 27. In de Noordstraat rechtover de «Lion d'Or 1.) Burgers- of handelshuis met lr gia, 4 beneden en 3 boven plaats.en, 2 kelders en koer, gang met trapzaal. 2 Burgefa hu is, 3 beneden en 2 bo venplaatseu, 2 kelders, jioer, gang me- trapzaal» WEERKUNDIGE WAARNEMING Huia Kinderen PRAET, opticiens-specialisten Aalst, Lango Zoutslraat, (3 11 Octob. 16 ure Barometer: T72 Thermometer: 15 Wind N. O. Vooruitz.: goed weer. aangesloten by de Banque de Bruxelles (kapi taal en reserven fr. 294,440.000), heeft do eer hieronderder de koers der volgende waarden mede te deelen, opgen. om 2 u. ter Beurs, Brus. 10 Oct. 1927. KOMPTANT. Lcening met premie 5 413,50 Bons op 5 jaar 1923, l'ssris 98,50 Bons op 5 jaar 1924,2" Bonsop 5 jaar 1924, 3« S2ri5. - Bons op 10 jaar 97 60 Verwoeste Gewesten 1921 161 Verwoeste Gewesten 1922 203 Verwoeste Gewesten 1921 415 ConsolidatieleeningaVa .50 Banque de Bruxelles i 875 BanqueCentraleAtiversoisï 1310 Banque Nationale de Belgiqui3090 Crégéco 685 Crédit Foncier Africain, anc. 1250 Crédit Foncicr Africain, non Tram. BiIbao(kap.) Tram. BilbaoCgenotsaand) 712,50 Economiques 2175 Financ. de Transports ffcap.f 56000 Cockeritl 1750 Espérance Longdoz 4500 Ougrée-Marihays 2475 Bernisart 265 Courcelles-Nord 850 Charb. Hainaut(kap.) 1175 Charb. Limbourg-Meusektp. 535 Mariemont 6150 Ressaix 4450 Libbey Owens 3000 Carrières Unies de Porphyfi 2700 Eclalrage ChauF. par le ?ai 6150 Electr. Bas. Charleroi (bev.J 1300 Electr. du Borinage (bev.) - 750 Electr. Ést dcla BelgiqueJ' bi1115 Elect. Nord de la Belg. (oe/.j 1270 Interc. Beige d'EIect. (kap.j 1372.50 Entrepr. Elect, (kap.J 2175 La Lainière 9455 Sté Gle Bel^e Produits Qhitni-f. 1925 Brasseries de Léopoidville, cap, J700 Brasseries de Léopoidville, div. 1510 Cominex üéorafne» Socoma 2200 Socoma nouv, 2052 Sogalfor cap Sogalfor fond. 332,50 Burbach 8300 Prince Henrt 2887,50 Terres Rouge i Damas (kap.) 1275 Damas (stichtaanll. - 2050 TERMBJN. Barcelona-Tract. 2300 tot 2260 Mexico Tramvva/i 875 tot 855 Sidro (p-riv.J 3020 tot 2955 (ord.) 3045 tot 2995 Concordii 330 lot 329 Petrofina 1490 tot 1475 Rand Mines 640 tot 635 Russian Gil 58 tot 58 Constanlinopel cai 1450 tot 1425 id 1325 tot 1255 Héliopo'.is 3095 tot 3040 Industries ChimJquïs 624 tot 605 Nitrates Railwa/J 1165 tor 1150 Tanganyixi 575 tot 562 Tubizepri/. 1370 tot 1335 Kassa! (parts) 835 tot 822 Crégéco 697.50 tot 667,50 Soengei Lipait 3165 tot 3150 Financièrs 506 tot 504 Sennah Rubber 490 tot 485 Hévéa 610 tol 601 Kaiping 592,50 tot 565 Aljustrel 505 to! 502 50 Brazilian-TracL 7610 tot 7480 Buenos-Ayres C-LM 970 tot 992,50 Buenos (di/-i 925 tot 890 Prince fUnrl 2925 tot 2900 WISSELKOERS. Opgegeven in Belgas T Belga 5)frank Amsterdam (gutden) 28.81 Londen (pondsterliu j) 34,9755 Parijs 28,199 Madrid 125,25 Milaan 39,225 Genèv; 138,50 Stockholm 193.35 Oslo 189.30 Copenhagen 192,30 Ne w-York (c reed 7,1765 New-York, ka jrlj 7,18 Montreal 7,18 Keulen 171,225 Prague 21,275 Weenen 101.325 Varsovie 80,35 Markten van Aalst erLomiiggs.idd MARKTPRIJZEN AALST, 8 Oct. Creemboter fr.SO,Boter ,—30, Eieren het stuk 1,25;"Kiekens het stuk 14,— Konijnen do kilo 10,00; 2(0 Viggens liet koppel 550 Rund- vleesuh met beenen 16, Ruudvleesch zonder bennen 18,— Varkensvleesch 20.0& DENDERMONDF. 10 Oct. Te koop gesteld Vee 4(3 Koeien; 90 Runder», 51 Vaarzen. Verkocht 24 Koeien van 2400 tot 4900; 53 Runders van 800 tot 2000; 29Vaarzon van250O tot 5100. Aardappelen de 100 kilogr. Tr. 60, Boter do kilo 27; Eieren het stuk 1,20 SOTTEGEM, 4 Oct. Haver dc 160 kilos fr. lS0;Boter dekilo 28. Eieren het stuk J .20; kleine Varkous id. 300; Aardappelen do kilo 0.60. NINOVE, 4 Oct. Boter de kilo 31.—; Eieren het stuk 1,25; Aardappelen de Ï00 kilo 60, Viggens 510; Hennen 33,Kiekens 8; Konijnen 18,00; Koolzaad 1270 - 698.25 OFFICIEELE NOTEERINGEN DER BEURS VAN BRUSSEL medegedeeld door de filiaal der Société Générale de Belgique 11 Oct 1927 KOMPTANT. Société Générale (res. aaid.) 26000 Banque d'Outremer ^9^9 Tramw. Bruxellois (divii.) 3770 Economiques Rails <5 Electr. (sticht.) 6520 Aciérics d'Angleuf ^240 Cockcrill *725 Espérance Longdoz 4290 Ougrée-Marihayc 9 Sam bre-M osei le (gewone) 5-5? Charbonriages Bois d'Avcoj 1185 Charbonnages Beeringea 762,50 Charbonnages Hasard J1?0 Charbonnages Levant-Fléni 5530 Charb. Liégeois en Cam pi (12 380 Asturienne des Mines 1700 Corphalie ^0 Vicille Monlagns •3Döl> Glacés d'Auvelais 21675 Glacés Charleroi Glaces National» o99a Libbey Owens 2uOO Verrcrics Mar tem Mi 200.} Val S4 Lambert 26CO Eclairage Chau?. paf Ie gaz - 612a Intercom. Elect. (sticht.J 3900 Entrepr. Elect. (sticiiU - 17000 La Vcsdra 292^ Linièrï üa:itaiiJ La Lyj 111UO Ci= Produits ehiuiiqu;j '9®0 Cie du Katanga.(jewa.isj 92000 Union Minière. (priv.J - 6«0 Union Miniêrs, (kan.95W) Clt. de ier Katanga priv. löoo Filature du Canal 23CO Tcinturcris d'Aiqji Kilomoto ESENTEM. Ciientin Fer Bely; Belgische Schuld t M.'I Preraicleening 5 4U,ol) Nationale Hersteliin. 1 v'i n_ Schatkistbons op 10 nr 97,oO Verwoeste Gewesten 1921 Verwoeste Gewesten 1922 202 Verwoeste Gewesten 192d 417 Consoiiaatieisenl.i; o 91,50 Bclgie-Luxemburg 0 "I. 89,45 TERMIJN (te kwotteerrag)] Aljuslrel 505 Barcelona Tractlai Brazilian Tractioi 7610 Buenos-Ayres cap. Buenos-Ayrea.iiriJI - 925 Concordia 330 Constantinople.'Tram cie. 1450 div. 1325 Financier, Héliopo'.ia ■:2?n Hévéa 610 Industries Chimiquea 624 Kaiping - 4592,50 Kasai (partl. ®3ó Mexico Tramway 865 Nitrates Railway» 1165 Petrofina 1490 PrinceHearl 2925 Rand Mine» 640 Russian Oil Sennah Rubbae 490 Sidro (priv.J 3020 Sidro (ord.) 3045 Soengei-Lipoat 3165 Tanganyika 575 Tubize (privj. 1370 Crógeco 697,50 WI8SELKOEM Opgeyeven in Beiga. i Belga Ir Parijs - 28,1990 Londen (pond sterling) 34.9755 New-York(kabei) 718 New-York (check) 717,65 Amsterdam (gulden 288,10 Genèva 128,50 Berlijn - - - - 171,2250 Ma-drli 125,52 Italië - - 39,2250 Stockholm 193,35 Oslo (Cliristianla) 189.30 Copenhagen 192,30' Prague 21,2750 Montreal 718 Weenen 101,3250 Varsovie 80,33 Buda-Pest J25.60

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1927 | | pagina 3