Sa men z teer ing
Ie leningrad
Maria-Eulalie Swiggers
Bericht van hel Verben! der Belgische Katholieke
Vrouwen, Bisdom Beat
Celine=Marthe Petry
STAOSMEUWS
SaiHfüe Oesikafe de la tternke
ST-MARTENS JAARMARKT
Bonneteric
Bostecls-De Smeth
De Banque d'fiiost
(EUVRE DE L'ADORATION PERPÉTUELLE
ft r ET des eglises pauVRES D'ALOST.
Grande Conférence avec Projeoiions
IWn/a fta> l(lonilée Par Monsieur Valentin Brifaut,
IV Off t. C m isaaaa acs Cal)i(aine Avialeur do Réserve, Moinbre do la
te JSflyuanei Cliambre des Roprósentantsje Jeudi 27 Oct.
r-» J 1921, 'd 5 heures, en la Salie des Fètos du
Brussöl, 2o October, De moordcollége St-Jose^li
op den Italiaan Malacreda zou eone
politieke moord kunnen zijn. In de
kamer van den vermoorde vond men
papier bewijzende dat bij van do
fascistische groep deelmaakte.
Dezen morgen was nog geene aan
houding gedaan. Men denkt nochtans
op het spoor te zijn der misdadigers.
Parijs, 25 October. Volgens
een telogram uit Moscouaan de «Dai
ly Mail, en door den Parijzer «Petit
Parisian» overgenomen, Lebben de
overlieden van Leningrad eoiie sa
menzwering, op grooten voet op
touw gezet, ontdekt. De samenzwe
ring moest losbreken gedurende de
herinneringsfeesten der omwenteling,
350 personen werden aangehouden
t
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van
MEVROUW
weduwe van
Eftijnhser Albert Van der Cruysen
geboren te Mortsel den 14 April 1858 en
overleden te Aalst den 23 October 1927,
versterkt door de laatste HH.Sacramenten
Lijkdienst en begrafenis Woensdag 26
October, om 9 uur, in de kerk van den
H. Martinus.
De Vrouwmis onder de Vigiliën.
Vergadering ten sterfhuize Hoveniers
straat; 19, om 8 1/2 uur.
Vrienden en kennissen die bij vergetel
heid geen doodsbericht ontvangen hebben
worden verzocht dit als dusdanig te wil-
en aanzien.
Sujet. Impressions et Souvenirsde la Guerre
Aérienne au Maroc (Sopt.-Dec. 1925-6).
Cartes 6 et 4 fr. cliez Mme Moens do llase,
Place Impériale et chez Mme Baronne Cb. de-
Béthune, rue Albert Liénart, Alost.
Op Zondag 30 October, om 11 uur, zal het
Diocesaan Verbond in de Hoofdkerk van Sint
Baufs, te Gent, liet H. Misoffer doen opdra
gen tot zielerust van onzen betreurden
diocesanen Bes!uurder,
Eeriar. Heep Dr Arthur Baert.
Do afdeeling van Aalst durft rekenen op
de tegenwoordigheid van talrijke leden bij
deze laatste christolijke hulde aan don ver
kleefden en betreurden diocesanen Bestuur
der. Vertrek om 10 u. Terugkomst om 12 u.
RADIO-POSTEN, lampen, luidspre
kers, accumulatoren, stroomgelijkrich-
ters, laden van accumulatoren, ^alery
ScheSfout, Molenslraat. Verkoophuis
Molendries, 2Ü, ter stede. 5159
Katholieke Jonge Wacht
Een warme oproep wordt gedaan bij de
K. J. Wters om Zaterdag avond tegenwoor
dig to zijn op de Conferentie van Mgr Van
Nuffel, in do zaal van den Katholieken Bur-
gerskrlng, Korte Zoutstraat.
OpgepastVergeet niet dien avond vrij te
houden
De dienst wordt verzekerd door onze leden.
Men verzoekt ons het overlijden te mei*
den van
MEVROUW
echtgenoote van
Sftijjnlse&r Victor''Joseph |Van (Vol
geboren te Gent den 28 October 1887 en
overleden te Aalst den 25 October 1927,
versterkt door de HH., Sacramenten
Lijkdienst cn begrafenis Donderdag 27
October, om 8 1/2 ure,.in de kerk van den
H. Martinus.
Men vergadere ten sterfhuize St Job,
138, om 8 ure.
Vrienden en kennissen die bij vergetel
heid geen doodsbericht ontvangen hebben
worden verzocht dit als dusdanig te wil
len aanzien.
Mijnbeer en Mevrouw Alfons VAN IMPE
DE PAU en Familie, bedanken de talrijke
vrienden en kennissen, voor de blijken van
genegenheid hen betoond bij het overlijden
van hun onvergeetbaar engeltje ADOLF.
Sint Maarten Sint Maarten
HUIS DE WINTER
Hebt u de groote St Maartenscirk gezien
achter het Belfort.
Komt zien REKLAAM. Komt zien 1
W2I60
Conferentie over het Missieleven in
Noord-Transvaal (met lichtbeelden)
Zaterdag avond, om 7 1/2 uur, inde zaal
van den Katholieken Burgerskring, Korte
Zoutstraat, zal Mgr Dom Salvator Van Nuffel
Apostolisch Prefekt komen spreken over zyn
Missielevon in Noord-Transvaal.
De katholieke missionnarissen hebben het
druk in Zuid-Afrika, waar de protestanten,
door de Engelscho Regeoring ondersteund,
een rijken oogst voor zich vinden.
't Is dus onze plicht, onze missionnarissen
in dat ver afgelegen land te ondersteunen en
aan te moedigen.
Gaan wij luisteren naar de Interessante
conferentie van Mgr Van Nuffel, en dat onze
mildadigheid den iever van den grooten
missionnaris belootie.
LANDBOUWERS
Dagelijks draf te bekomen aan voor-
dcelige voorwaarden, ter Stokerij
LE LION D'OR, ter stede. 2102
Bijzonder Beiaardconcert, te Aalst.
Iets nieuws Een vrouw, welke hier onzen
Beiaard zal komen bespelen, Zaterdag a. s.,
om 2 uur namiddag. Het is Miss Norak
Johnston, leerlinge der Beiaardschool van
Mechelen en zuster van den bestuurder der
groote Engelsche klokkengieterij Gileet and
Johnston, te Croydon (Engeland), die ons zal
komen vergasten. Miss Johnston, is, sedert
21 October, op tournee, na op 13 torens te
hebben gespeeld in Holland.
Deftig huishouden
san vier personen wenscht aan
stonds te lioren burgershuis of
schoon appartement. Schryven on
der de letters R. B. bureel van het
blad, W2G99
GUDRUN
De opvoeringen van GUDRUN zullen zyn
de grootste moderne tooneelereatie van het
seizoen, hier binnen Aalst.
150 MEDEWERKERS.
Gansch nieuwe scène naar de plannen van
regisseur Michel Van Vlaanderen.
Kaarten te bekomen in Het Paviljoen
GROOTE LOTEN
In de maand Novomber 1927 zullen de vol
gende trokkingen plaats hebben
10 November, Loten Verwoeste Ge
westen 5 t. 1). 1922 Fr. 250,000
15 November, Loten Brussel
2 t. h. 1905 10,000
19 November, Loten Verwoeste Ge
westen 5 t. 5. 1925 100,000
De trekkingen van alle loten of titels wor
den kosteloos en mét de strikste geheim»
houding in de BANQUE CENTRALE DE LA
DENDRE nagezien. 21C3
H0NGAARSCH KINDERWERK
De pakken voor den Hongaarschen trein
die Maandag 31 dezer ie 1 H2 u., uit Gent
.St Pïeter vertrektzullen aanvaard loorden
tot Vrijdag avond, Kath. KringZoutstraat.
He
1. De •Hongnarsche kinderen tïians
België verblijvende, moeten vóór 1 Januari
1928 naar Kun vaderland wederkeeren.
2. Mogen blijven die kinderen welke de
pleegouders, met toestemming der eigen
ouders, wenschen te behouden gedurende
minstens één jaar.
3. Na 1 Januari 1928 zullen er geen Ilon-
gaurscho kindertreinen meer naar Beigiè
komen. De pleegouders zullen dan ook zelf
de onkosten een er gebeurlijke terugreis van
hun pleegkinderen naar Hongarije» moeten
dragen.
4. Om het dekken dor onkosten van die
reis te verzekeren, zullen de pleegouders
vóór 1 Januari 1928 als borgsom een dood
kapitaal van duizend frank by bet Belgisch
Komiteit storten.
In geval de ouders hun pleegkind uit
eigen beweging willen terugzendon. zullen
zy wachten, totdat het komiteit een voldoend
getal kinderen voor eon gezamenlijke afreis
bijeen heeftzooniet zullen de ouders zelf
bijleggen wat die afzonderlijke afreis voor
kind en begeleider boven de duizend frank
zal koste».
6. Deze som van duizend frank zal uitslui-
telijk dienen voor de terugreis der kinderen
naar Ilongarye en zal of gedeeltelijk in ge
val van gezamenlijke afreis, of geheel bij
gebeurlijke aanneming van het kind aan den
aflegger terugbetaald worden.
7. De pleegouders verbinden zich hun
pleegkind als hun eigen kroost te aanzien en
te behandelen en het overeenkomstig hun
eigen maatschappelijke!! stand op te voeden
en te onderwijzen.
8. Het blijft verstaan dat vanaf 1 Januari
1928, het Ho.ngaasch Kinderwerk hoege
naamd geene verplichting moer heeft jegens
de pleegouders, b.v. tot hulp in geval van
ziükte,gebeurljjk slecht gedrag van het kind,
vertaling van brieven, enz. Het kind, dat
hier blijft, blijft op de volle verantwoorde
lijkheid der pleegouders. De Hongaarsche
onderwijzeressen zoowel als de priesters uit
Hongarije zullen vertrokken zyn en alle de
lokale komiteiten wordon ontbonden.
9. Voor verdere inlichtingen wende men
zich tot het Komiteit.
Het Komiteit
Proef eens de lekkere BOTERSPE-
CULOOS der bakkerij DE TOEKOMST
Ie DenderleeuwZe is waarlijk fijn
PLECHTIGE ONTHULLING EENER GEDENKPLAAT
De plaat,'opgericht ter herdenking der
Spoorwegagenten der omschrijving Aalst, die
stierven voor 't Vaderland (1914-18),
welke, ter oorzake van veranderingwerken
aan het stationgebouw niet vroegtijdiger
iugehuldig werd, zal op Zondag 30 October
1927, om 10 uur plechtig onthuld worden.
Stad Aalst -•- De Catharinisten
Belangrijke voordracht over GUDRUN
door den heer Michel Van Vlaenderen,
regisseur en kunstleider der opvoeringen,
op Donderdag 27 Oclober 1927, om 7 1/2
uur 's avonds, in de groote feestzaal van
het Stadhuis.
Toegang vrij en kosteloos.
Eenieder is uitgenoodigd.
VOETBAL
Overzicht lle afdeoling Oost-Vlaanderen.
Eendracht wiens spelers, alhoewel te
gen een zwakke tegenstrever optredend,
hunne taak niet onderschatten, bekwam
eene prachtige overwinning op Racing
Lokeren.
Het schoone passenspcl der Wit cn
Zwarte» en hunne doordrijvenheid vóór
Racings doel lieten hen tos het spel
gansch in handen te houden. Ze hebben
nu een prachtige doelverhouding, en
moeten waken deze te behouden. We
zijn overtuigd dat ze 't zullen 1
Vigor Hamme had moeite op eigen veld
Waesmunster met 2-r-l tc kloppen. Vigor
wiens verdediging zeker goed is. schijnt
gebrek te lijden aan goede doelshotters.
Union Ganloise had het niet lastig te-
gén Meulestede wiens doelwachter 6
maal de bal in zijn nellen mccht gaan
visschen.
v-
Tegen alle verwachting werd Sotte-
gem in Evergem Ce.nter met 3—1 geklopt
en schuift daardoor van 'de 6° op de 9e
plaats.
't Ander elftal van Evergem kreeg in
Eekloo eene daverende rammeling (9-1).
Temschc die het bezoek kreeg van
't sterke Audenaerdsche elftal bezweek
na een moedige weerstand te hebben
geboden, met 3-1.
Eindelijk in Sint Niklaas zien we de
gevaarlijke ploeg van Geeraardsbergen
eene schitterende overwinning behalen
De mannen van dén Ouden Berg zijn
dit jaar ernstige' mededingers voor de
eerste plaats.
Aanslaande Zondag moet Eendracht op
bezoek naar Geeraardsbergen 3e der
rangschikking. We.,denken het overbodig
aan te dringen op de belangrijkheid van
dien match. De strijd om de 2 punten zal
hard wezen I Eendrachters opgepast,-met
uiterste krachten gestredJ^ tot 't einde
Aanvallen, steeds aanvallen Geen ver
dediging spelen
En gij supporters op deftige doch
kraclitige wijze uwe spelers aangemoe
digd Laten hooren dat g' er zijt.
Vigor Hamme zal in Meulestede twee
nieuwe punten gaan winnen, iets dat Un.
Ganloise op Eedr, Evergems plein ook
zal gaan doen.
Voor Evergem Center die Excelsior
gaat bezoeken zal de taak heel wat moei
lijker wezen en wegdenken dat de Eexcel-
siotmuhnen de puntjes voor hun wel zul
len houden.
Racing Lokcren ontvangt Temsche,
een bezoek dat ^Racing wellicht eene
nieuwe nederlaag zjal kosten, tenzij dat
de mannen van Racing zich eindelijk
eens lostrokken en hunne bijtende neder
laag zochten te wreken.
Sottegem staat voor een harde taak
Audenaerde komt er op bezoek vastbe
raden nieuwe lauweren te plukken, Sot
tegem heeft weinig om niet te zeggen
geen kans een puntje te kapen van zijn
duchtigen tegenstrever.
Waesmunster ontvangt Eecloo. Hier
zal de strijd meer verdeeld zijn, doch
heeft kans te eindigen met- eene overwin
ning der bezoekers.
AAorgen zeggen we een woordje over
Reserven en Scholieren. NEM.
BERICHT. Jongelieden welke be-
geeren lid te wordep van S. C. Eendrachj
kunnen zich laten inschrijven bij den Hr
Leon Van der Borgt, St-Jans Hotel. Sta
tieplein, of bij een der bestuurleden van
S. C. Eendracht.
Alle Wocnsdagéu in bovengenoemd Io-
.kaal grijpen de tlieorische lessen en oefe
ningen plaats, voor de leden (scholieren
om 5,uur, Juniors ptn 7 ure, oudere spe
lers om 8 uur stipj).
Des Zondags als het voefbalplein vrij
is, zullen de scholieren en Juniors zich
mogen oefenen van 9 1/2 tot 11 uur.
Die dagen kunnen ze een bal bekomen
bij den heer Van Autréve, Houtkaai, 8.
Inlichtingen worden hen verschaft des
Woensdags in 't lokaal. Del Bestuur.
Markten van Aalst en omliggende
AALST, 22 Oct.
Creemboter fr.SÖ,Boter, 29. Eieren liet
stuk 1,30; Kiclens het stuk 15,Konijnen do
Kilo 10,00; 165 Yigjjens liet koppel 550 Uund-
vleesch met beenen 14,—; R uiidvleesch zouder
becnen 16,— Varkensvlecsch 13.0 A
DENDERMONDF-i 24 Oct.
Te koop gesteld Vee 9j Koeien; 200Itundera,
133 Vaarzen.
Verkocht 51 Kooien van 240) tot 4900;
126Runder3 van 800 tot 2000; 7i"Vaarzen van2JG0
lot 5000.
Aardappelen de 100 Lilogr. fr. 65, Boter de
kilo 27; Eieren het stuk 1,25
SCTTEGEM, 18 Oct.
Haver de 150 kilos fr. 180;Boter dekilo 25,
Eieren het stuk 1,20; kleiue Varkous id. 300;
Aardappelen do kilo 0,60.
N1NOVE, 18 Oct.
Boter de kilo 30.Eieren hot stuk 1,25;
Aardappelen de iOO kilo 60,— Viggeus 510;
Hennen 13,Kiekens 8;konijnen IS,OU;
Koolzaad
OFFICIEELE NOTEERINGEN
DER BEURS VAN BRUSSEL
medegedeeld door de
filiaal der Société Générale de Belgique
25 Oct 1927
KOMPTANT.
Société Générale (res, aa.id.)
Banque d'Outrcmer 5300
Tramw. Bruxellois (divil) 3760
Economiques 2010
Rails Electf. (sticht.) 6225
Aciéries d'Angleur 1140
Cockerill 1680
Espérance Longdoz 4250
Ougrée-Marihaye 2370
Sambre-Moselle (gewone) 5128
Charbonnage3 Bois d'Avro/ 1185
Charbonnages Beeringen 690
Charbonnages Hasard 1165
Charbonnages Levant-Flénu
Charb. Liégeois en Canipi.r
Asturienne des Mines
Corphalie
377.50
1630
- 1065
3160
21250
GS -f £i f A si t
Het College van Burgemeester en Schepe
nen heeft de eer hekend te malton dat de
St^Martens Jaannarjtt plaats heeft op
VRIJDAG 11; NOVEMBER 1927
op het Esplanadeplein, te beginnen van 8 ure
's morgends. Belangrüke Geldpremien /.uilen
uitgereikt worden aan Gepatenteerde Paur-
denhandelaars die met ten minste ZES inge
schrevene paarden ter Jaarmarkt zullen
tegenwoordig zyn.
Handelaars wier paarden niet ingeschre
ven zyn zullen van de preraiön niet genieten.
Inschrijvingen kunnen genomen worden
van heden af bij M. Frans Van Boxstaelo,
Café Bourgeois Esplanadeplein. De
Preinicn /.ullon uitgedeeld worden ten lokale
Taverne de Ia Liberté Esplanadeplein.
Do byzondersto Paanlenhaudelaars van
het Land worden uitgenoodigd.
Do Besturende Commissie
De Secretaris, De Voorzitter,
Zenon De Vos. E. Van den Steene.
Crembodegemsir-r i. s
vraagt dringend goede boenen- en voeten
breisters, binnen en buiten buis. 1S51
Vieille Montagn»
Glacés d'AuveU'i
Glacés Charleroi
Glacés National:! 21900
Libbey Owens 2855
Vcrreries Mariemo.ii 2000
Val S4 Lambert 2540
Eclairage Chau!. paf Ie gaz 6325
Intercom. Elect. (stic'.U.J 3610
Entrepf. Elect, (stichlj 16275
La Vesdr*
Linière Ga:iloi;i 9225
La Lys 10725
Cie Prortttils chfmiqu:i 2270
Cie du Katanga, (géwoaï) 89000
Union Minière, (priv.J - 6350
Union Miniêre, (kap.! 9500
Ch. de fer Katanga pri1610
Filature du Canai 2210
Teintureris d'Alosi 1175
Kilomoto <r- 677,50
RENTEN.
Chemin Fer Belg»
Belgische Schuld 1 MjI
Premieleening 5
Nationale Herstel li n» \'i
Schatki&tbons oplQ.nr
Verwoeste Gewesten 1921
Verwoeste Gewesten 1922
Verwoeste Gewestea 192)410,75
Consoluiatieleenhi*
Bclgie-Luxénib.irb
WEERKUNDIGE WAA.
Huis Kiudaren tëftAET, opticien
Aalst, Lango Zoutstraa«
25 Octob
Barometer: 164.5 Wiaé Z. W.
Thcinioit eter: 12.5 Voorui-'z.: Vorand.Goed
558
60
400.50
79,20
97,75
160
89,05
TERMIJN (te kwotteering)]
Aljuslrsl 440
Barcelo.u Tfaitldl 2105
Brazilian Tractlai 6895
Buenos-Ayres cn 840
Buenos-Ayres.ii/i810
Coacordii 329
CoastantinopteCTrain.) 1340
e di2. 1115
Financiirt 508
Héliopolt» S070
Hevea 603
Industries Chlraiquss 558
Kaïping 570
Kasai (partj.
Mexico Trant vif 845
Nitrates Railwa/i 1200
PetroHm 1437.53
PrmceHiirt 2670
Hand Minai 630
Russian Oil 57
Sennan Rubbar 480
Sidro (privl 2060
Sidro (ord.) 2680
Soengei-Llpoit 3222.50
Tanganyika 532
Tubize (privj. 1177,50
Crégeco 595
WISSELKOERS.
Opgegev.M ui Beigaa 1 Bet
Parijs
Londen fpond stifltn.d
New-York(kabet)
New-York (check!
Amsterdam Uutdei
Genèvj
Berlijn
Madrid
halte -
Stockholm
Osto (Christiantal
Copenliagea
Prague
Montreal
Weenen
Varsovie
Buda-Pest
7 tr
28,1960
34,98 3.8
718,2875
717.6925
289,0750
138,505
171,4250
123,3125
39,2475
193,55
189,10
192,50
21,27
718,20
101,3375
80,60
125.50
aangesloten bij de Banque de Bruxellcs (kapi.
taal en reserven fr. 294,440.000). heeft de eer
hicronderder de koers der volgondo waarden
ntede te declen, opgen. om 2 u. ter Beurs, Brus
25 Oc'. 1927.
KORfPTANT.
Leening met premie 5 404
Bons op 5 jaar 1923, l«s:rij
Bons op 5 jaar 1924,2»
Bonsop 5 jaar 1924, 3« s:ri;.
Bons op lOjaar 97 75
Verwoeste Gewesten 1921 160
Verwoeste Gewesten 1922 201
Verwoeste Gewesten 132) 411
Consolidatieleening 3 V»
Banque de Bruxelles 1850
BanqueCentraleAnvcrsolsï 1250
Banque Nationale de Belgiqne3109
Crógéco 595
Crédit Foncier Africain, anc.
Crédit Foncier Africain, non M50
Tram. Bilbao (kap.)
Tram. Bilbao(genotsaanJ)
Economiques 2062.50
Financ. de Transports ctp.l 5T000
Cockerill T680
Espérance Longdoz 4250
Ougrée-Marihayi 2375
Bernisart 255
Courcel les-Nórd 815
Charb. Hainaut(kap.) 1200
Charb. Limbourg-Meuse up. 540
Mariemonf 5900
Ressaix 4250
Libbey Owens 2900
Carrières Unies c!e Forphyr* 261f0
Eclairage Chau?. paf le gi* 6275
Electr. Bas. Charleroi (b:/ j 1330
Electr. du Borinage (bev.) 775
Electr. Est de la Belgique)1130
Elect. Nord de la Belg. 11.75
Interc. Beige d-Elect, (kap.j K150
Entrepr. Elect, (kap,j 2187,50
La Lainière t 9375
Slé Gle Beige Produits Chlmif. 2300
Brasseries de Léopoidviile, cap, 16SÖ
Brasseries de Léopoidviile, div> 1550
Comiriex
Géoininei
Socoina
Socoma nouv,
Sogalfor cap
Sogalfor fond.
Burbach
Prince H:nrt
TerresRougei
Damas (kap.)
Damas (stiehtaa.U).
TERMIJN.
Barcelona-Trac^
Mexico Tra.nwa/j
Sidro(priv.|
305
2725
1250
2025
(ord-I
Concordil
Pctrofirn
Rand Min»
Russian Oil
Constanlinópë! ci
ij
Héliopoüi
Industries Chimtqu»
Nitrates Raiiwa/i
Tanganyikl
Tubize pri/.
Kassai (partij
Crégéco
Soengïi LipoJt
Financiè.'ï
Sennah Rubbzr
Hévéa
Kaiping
Aljustrel
Brazi!ian-Tract.
Buenos-Ayresn.ï.l
Buenos (ii/i
Prince H:nr!
WISSELKOERS.
Opgegeven in Belgas.'l Bclga 5)Irank
2105 tot 2!©3
845 tol 835
2660 tot 2680
2680 tot 2730
329 tot 328
1437,50 tot 1450
630 tot 620
57 lot '57
1340 tot 1340
1115 tot 1115
3070 tol 3055
558 tot 556
1200 tot 1200
532 tot 53S
1177,50 tot. 1170
- 770 tot 762
595 tot 600
3222,50 tot 3190
508 lot 513
480 tot 481
603 tot 602
570 tot 570
440 tot 450
6895 tot 6925
840 tot 830
810 tot 800
2673 tot 27)5
Amsterdam (gulden)
Londen (pondsterlin.;!
Parijs
Madrid
Milaan
Genève
Stockhul.n
Oslo
Copenhagen
New-York (cheek)
New-YorkC kabel)
Montreal
Keulen
Prague
Wcenen
Var30vij
289,075
34,98 3/8
28. t96
123,3125
39,2475
138,505
193,BS
189,10
192,50
717,6925
7,182875
7,182
171,425
21,27
101,5375
80,60