tijdingen Clria Tomaten Mijn Missieleven in Noord Transvaal St Marlensgescfiesikea wekken overal zeer groote belangstelling, om hun kunstwaarde, met nieuwe scene, nieuwe kostumen, J.E» O uitvoerders. Neemt bij tijds uwe kaarten in HHT PAVILJOEN. He doop van hel prinsesje A ft nslag op den Hresidenl van Griekenland Felix Van Keer Petrus Van der Stock Maria Van Unchem STADSNIEUWS x 8L MARIENS JAARMARKT ea§* iSFSTIDEIEN jÖonnelerie BosteeIs~De Smeth van Banqee Oentrale tie fa Bsnire Stadie vasi Metaris ieyersosa WINKELHUIZEN HOFSTEDE V.Ti-T— Brussel, 31 October. Da doop- plecbtighedan van prinses Jozelina- Gliarlotle zijn vastgesteld op 10 No vember. Prins Karei, hertog van Vlaanderen zal de petor zijn. JSMajpimiliaan Harden overleden Montana-sur-Sierre (Valais) 31 October. De Duitsehe schrijver Maxi- miliaan Harden is alhier Zondag avond overleden ton gevolge van broehitis. Athenen, 31 October. Gisteren middag op bet oogenblik dat de pre-- sident der Griekscbe republiek het stadhuis verliet, en plaats had geno mon in zijn auto, heeft een kommu- nist een revolverschot gelost in de richting van president Condouriotis. De kogel die door het glas vloog, trof den president in het voorhoofd en veroorzaakte slechts eene lichte en niet gevaarlijke wonde. De dader van den aanslag de kommunist Zafirios Goussios werd op staanden voet aangehoudon, en zou voorzeker gelyncht zijn goworden,. had do politie hem niet bijtijds be schermd. Men verzoekt ons het overlijden te melden van MIJNHEER géborén te Érembodegem den 15 Oogst 1853 en overleden te Aalst den30Oct. 1927 versterkt door de laatste HH.Sacramenten Lijkdienst en begrafenis Donderdag 3 November, om 9 uur, in de kerk van den H Mar tin us. De Vrouwmis onder de Vigiliën. Vergadering ten sterfhuize Geer.aerds- .bergschcstraat, 92, om 8 1/2 uur. Vrienden en kennissen die bij vergetel heid geen doodsbericht ontvangen hebben worden verzocht dit als dusdanig te wil len aanzien. Men verzoekt ons het overlijden te mel den van MIJNHEER weduwnaar van Mevrouw Melanie Van Impe geboren te Aalst den 25 Oogst 1855 en er overleden den 30 October 19,27, versterkt doorde laatste HH.Sacramenten Lijkdiensten begrafenis Donderdag November, om 8 uur, in de kerk van den H. Martinus. Vergadering aan het Hospitaal om 7 1/2 uur. Vrienden en kennissen die bij vergetel heid geen doodsbericht ontvangen hebben worden verzocht dil als dusdanig te wil len aanzien. Men verzoekt ons 't overlijden te molden van MEVROUW weduwe van Mijnheer Livinus De Cock Lid van don Bond van hot II. Hart, van de Congregatie van O. L. Vr. en van verschei dene andere godvruchtige genootschappen geboren te Moldert den 20 September 1862 en godvruchtig overleden te Aalst den 30 Octob. 1927, versterkt door de HU. Sacramenten. Lijkdienst en begrafenis Woensdag (Aller zielen) 2 November, om 8 3/4 uur zeer stipt, in de parochiale kerk van St Jozef. De Vrouwmis onder de Vigiliën. Men vergadere ten sterfhuize Pieter Coe- ckostraat, 2, om 8 1/2 uur stipt. De dertig Grogoriaansche Missen zullen later aangekondigd worden. Een tweede dienst van Bermhertigheid zal insgelijks later aangekondigd worden. Vrienden en kennissen die bij vergetel heid geen doodsbericht ontvangen hebben worden verzocht dit als dusdanig te wil len aanzien. Zaterdag II. deden wij, met Mgr. Salvator Van Nuffel een zeer interessante reis mede van Antwerpen naar St-Pietersburg, in Noord-Transvaal. Onnoodig te zeggen, dat de zaal van den Katholieken Burgorsbond overvol was. Vooraan waren pracht/.etels gezet t- be reidwillig door het gekende meubeleering- liuis De Saodeleer, Korte Zoutstraat, ten ge- bruike gegeven, en waarin de geestelijke en de wereldlyke overheden plaats namen. Wij merkten den Z. E. II. Pastoor-Deken Coppens, den Heor Burgemeester Moyorsoen, een E. P. Missionnaris Capucion, vergezeld door E. P. Mariial, don E. P. Van der Lin den, Jezuiet, den E. II. Onderpastoor De Cre- nier, proost van den Katholieken Burgers kring, de Heer R. De Schaepdryver. De Heer Antoine De Hert, do ieverige voorzitter van de Katholieke Jonge Wacht, had op zich ge nomen de conferentie in een. genoeglijk ka der te plaatsen, waarover hy moet gedankt worden. De Z. E. Spreker begon zijn conferentie met zijn aandachtige toehoorders de 1 voor trekkers in N. Transvaal te leoren kennen en aardsrijkskundige en ethymologische bij zonderheden te geven over sommige plaats benamingen in genoemd land. Onze missionnarissen komen in Transvaal, in aanraking met menschen van het blanke- en vertegenwoordigers van hot zwarte ras. De eerste, de blanken, zijn verdeold onder verschillende godsdiensten, doch kleven vooral Lhet Protestantism, het Calvinisme aan. Deze hebben veel vooroordeelen tegen do Roomsch Katholieken, en het doel onzer zendelingen aldaar, is vooral, wat de blanken betreft, die vooroordeelen, die rogeeren on der de witte bevolking, te doen verdwijnen. Zij zijn van bijgeloovigen aard. Van op den predikstoel der Calvinisten wordt onze godsdienst bekampt de biecht, Maria aan bidden worden door bon als verderfelijke praktijken geweerd ou de Roomsch Katho lieken worden als een wreed volk aanzien. Stilaan toch verdwijnen die vooroordeelen. KERK DER E E. P.P. CAPUCYNEN Allerheiligenom 9 ure, plechtige Hoog mis. 's Avonds Lof met Sermoen door den E. P. Berthold. Allerzielen, om 7 u., Plechtige Requiem mis. ALVORENS u een Radiopost aan fe schaffen komt eerst luisteren naar de post Sicer 4 "V. Schelfout, Molendries, 25, Aalst. 2159 Het zwarte element maakt, ten minste, de 8 tienden der bevolking uit en stelt bet grootste doel daar, van hot missieleven. De negers uit Transvaal kunnen in drie stammen verdeeld worden de Basutos, nu vreedzaam en tellende 2 tot 306.000 verte genwoordigers de Bavondos, ook Knapneu- zen genoemd, welke, naar men denkt, uit Azië herkomstig zijn, en wier vrouwen prachtpaarlen dragen, waarvan de samen stelling nog. niet bekend is eindelijk de Mashangaas. 450.000 -zwarten, op een totaal van 5 a 6CQ.0C0 zijn heidenen, die zeer ongelukkig zijn naar ziel en lichaam, waarop do zende lingen steunen, mot hospitalen ton behoeve der negers in le richten. Groot is de invloed der kaffersdokters op de kleurlingen. Stand vastig en streng wordt opgetreden tegon liet offeren van monsclienlevens, wat nog ge beurd in 't geheim. Zoo werden kinderen geslacht om byv. rogen te bekomen. De Zendelingen doen al liet mogelijke om den toestand van den neger, op lichemalijk en geestelijk gebied te verbeteren. Doch de middels ontbreken om meer te doen, dan tot nu toe werd gedaan.Onze zendelingen bezitten maar oen hospitaal keel degelijk ingericht en door allesofferende Zusters bediendterwijl de protestanten er ver scheidene bobben, alhoewel de zieke zwarten er niet genoeg heilzame zorgen verkrijgen. Ook staan wij met 10 zendelingen,tegen over 60 protestandsche missionarissen, wien niets ontbreekt. Willen dus de Roomsch Katholieken uit Europa, dat onze heerlijke godsdienst in Transvaal bloeie, dan moeten zij ons helpen met geld en gebeden, en dit is hun een plicht van menschenliefde, van broederliefde. En dien oproep'van Mgr Van Nnffel werd door de toehoorders begrepen, daar de om haling, welke tydens de rustpoos werd gedaan, een som van circa 900fr. opbracht. Zeker is dit niet voldoende en daarom neemt »Do Volksstem» het op zich.om giften te aanvaarden, ton voordeele der missie van Mgr Van Nuffel. Daarna deden wij in verbeelding, geholpen door schoone lichtbeelden en geleid door het genoeglijk woord van den spreker, de reis mede van den zendeling van uit Antwerpen over Londen, de zee, Kaapstad, Durham, Transvaal door. IIool leerzaam was ook dit tweede gedeelte, waar wé kennis maakten met de werkzaam heden der Paters,met de zeden en gewoonten der bevolking, bijzonderlijk der zwarte, met sommige dieren en enkele natuurverschijn selen. De conferentie is heol wel gelukt.dank zy do organisatie door de leden der Katholieke Jonge Wacht, in stilte ingericht. Zonder uiterlijk vertoon,geleid door hun zoo gekende welwilleudheid deden zy met tact hun werk als inrichters en kommissarisseu, tot aller voldoening. Sint Maarten Voor St MaaiTensgeschenken wend u tot het Kuis De Vis-Saacf, Meulescheltcstriiat70, ter stede, alom gekend voor zijn schoon goedkoop speel goed. Groote keus van on breekbare pop pen, velos, tro- tinetten, auto's poppenvoituren en allerhande nieuwigheden voor jongons en meisjes. W2203 KOMT ZIEN EN OVERTUIGT U. Tooneelkring Deugd baart Vreugd Zondag avond, 30 October, bezorgde de tooneelkring Deugd baart Vreugd aan de bevolking van Onze Lievo Vrouwparochie een aangeuamen tooneelavond. Op het programma stond een drama Priestereed en twee kluchtzangon De twee Dandy's en De Paraplu uit d'ander eeuw Men staat verwonderd hoe deze jonge tooneelkring vooruitgang doet. Jaarlijks geeft hij 2 vertooningen die den groolsten byval genieten. De stukken zijn overigens heelemaaï volksch. pathetische scènes die de tranen doen biggelen op de wangen der toe schouwers, komische zetten en bewegingen die deugd doen aan het hart. Stellig kan nog veel verbeterd worden, en een lichte moderniseering ware te wenschen, doch de verdienste.ligt vooral in hot feit dat hier aan de jeugd aangcuaam en nuttig tijd verdrijf wordt bezorgd, die verdienste blijkt des te meer wanneer men weet dat die too neelkring slechts eene afdeeling is van de werkzame Katholieke Jeugd organisatie die om de veertien dagen in Studiekring verga dert. Mijlbeek strekt tot voorbeeld aan alle bestaande en toekomstige Jeugdorganisaties van Aalst. LAHDg6U¥lEHS Dagelijks draf te bekomen aan voor- deelige voorwaarden, ter Stokerij LE LION D'OR, ter stede. 2102 Stad. -A-els t Het College van Burgemeester en Schept nen heeft de eer bekend te maken dat de St-Marte'ns Jaarmarkt plaats heeft op VRIJDAG 11 NOVEMBER 1927 op het Esplanadeplein, te beginnen van 8 ure 's niorgends. Belangrijke Geldpremien zullen uitgereikt worden aan Gepatenteerde Paar- denliaiideiaars die met ten minste ZES inge schrevene paarden tor Jaarmarkt zullen tegenwoordig zijn. Handelaars wier paarden niet ingeschre ven zijn zullen van de premiën niet genieten. Inschrijvingen kunnen genomen worden van lieden af bij M. Frans Van Boxstaele, Café Bourgeois Esplanadeplein. Do Premiën zullen uitgedeeld worden ten lokaio Taverne de la Liberté Esplanadeplein. Dó. bijzonderste Paardenkandelaars van het'L'alkl Wordeii uitgenoodigd. De Besturend© Commissie De Secretaris, De Voorzitter, Zenon De Vos. E. Van den Steone. ten buraele der Volksslem Kerkstraat, 2f, Aalst aankomst van Kinderboeken, van af 0,50 tot 7,00 fr. 't Ros Beyanrt; Kabouterman; 'i Keuzon lied; Handje Plak; Jan mijnoman; Loon naar werken; Avonturen van 3 Russen en 3 En- gelsclion; Een zonderling Waterreisje van Ja en Bie; Harold Lloyd/do vriond onzer cineniavrieiiden; De moede Paul Hamille; Roodkapje; Charlie Chaplin; De gelaarsde Kat; Robinson Crusoe,Sneouwwitje; enz. Kinderhistoriebaeldekens. Liedjesbceken voor beginnelingen met muziek Teekenboekjes Raadselboekjes OPENBARE VERKOOPINCi VAN te LVAW2ELE, Breedestraat. De Notaris WOYERSOEN to Lede, zat) narrrens wien hét behoort openbaar veiv koopen Een hofstedeken met afhangen errii hof te Wanzele, aan de Breedestraat, bobbende aldaar eene breedte van 1 1.30 metors, e enige scktic nrs 158d en 16öf, groot aren 60 ca,, volgens, meting 6; aren 84 centiaren. Onmiddellijke ingebruiktreding. Eenige Zitdag DINSDAG 15 NOVEMBER 1927 om 2 uren namiddag. Ier herberg gebouw den door den heer Ivo Bosman, te Wan zele Breedestraat. 2129*. -VW~ WEERKUNDIGE WAARNEMING Hui» Kinderen PRAET, opticiens-specialisten Aalst, Lange Zoutstraat, 6 SI Octob. 16 ur» Barometer: 764 Wind West. Thermometer: 15 Vooruitz.: Veranderlijk. DE STRAFSTE. G. Jacobs GEBRUIKT ER MIN Dirtsclag 1 November (Allerheiligen), prijs vlucht uit 1DEGEM, bij Doraien De Scluyver, Sint Job, 36. Inbrougst Dinsdag morgend van 9 tol 41 uur. 2206 nagemaakt NlFiT geëvenaard Ouderdomspensioenen De Burgemeester maakt bekend dat (le uitbetalingen van bet 4° kwartaal 1927, zullen plaats hebben ten Stadhuize (Trouw zaal) op de hieronder vermelde dagen, tel kens van 2 tot 3 1/2 ure namiddag. Maandag 7 November van N. 1 tot 23.000 Dinsdag 8 van N. 23.001 tot 50.000 Woondag 9 - van N. 50.001 tot 60.U00 Donderdag 10 van N. 66.001 tot 90.000 Do Burgemeester, R. Moyersoen. N. B. Opgelet de nummers veranderen per dag. Pensioenboekjes van overledene personen pensioengonieters, dienen onmiddellijk op bet bureel der pensioenen afgegeven te worde n. VOETBAL II' Mle:ling Oosl-Vlaanderen. Uitslagen van Zondag 3D October Meulestede Vigor Hamme 1 1 Eendr. Evergem Un. Gantoise 5—4 Excels. St-Nikl. Evergem Center 4—3 Geeraardsbergen Eendr. Aalst 1—0 Rac. Lokeren Temsche 2—3 Sotfegem Audenaerde 1—3 Waesiminster Eecloo 2—3 Rangschikking. G. G. G. V. V. T. P. 1 tiend. Aalst 7 6 0 1 34 9 12 2 Audenaerde 7 6 0 22 8 12 3 Geetaardsberg. 7 5. 1 1 20 8 11 4 Vigor Hamme 7 4 1 2 14 8 9 5 Eecloo 7 4 1 2 34 13 9 G Excelsior 7 4 0 3 21 15 8 7 Evergem Cent. 7 3 2 2 16 14 8 8 Un. Gantoise 7 4 0 3 26 20 8 9 Sottegem 7 3 0 4 15 16 6 10 Temfeche 7 3 0 4 11 13 6 11 Eend. Everg. 7 2 0 5 9 35 4 >2 Waesmunstcr 7 0 2 5 10 23 2 13 Meulestede 7 0 2 5 4 27 2 14 Rac. Lokeren 7 0 1 6 9 40 1 STORTEFI. Men tnag grond en af braak storten rechtover den ingang van bet electrxohfabriek, Erembodegcmstraat (Eug. Bcs'.t elsstraal), zijnde in bet laatste in op bouw zijnde huis. W215" JONGE VROÜW van deftige familie ver langt kind op te Toeden. Te bevragen Érembodegem, Dorp, 82. 2205 GOEDE MEID gevraagd in katholiek huiahoude i. Zich te wenden Dirk Marteus- straat, 26, ter stede. 2204 Ërembodegemstraat, t. vraagt dringend goede baetien- en voeten- breisters, binnen en builen huis. issi TE ERPE TE KOOP UIT TER HAND Huis met groote poort, le Aalst, Onder- wijsstraat, £0, groot 1 aar. Onmiddellijke ingebruiktreding. Te bevragen bij den Nota ris Meert of Molenstraat, 63. 1529 Markten van Aalst en omliggenda AALST, 29 Oct. Crcerr.hoter fr.<9,—Boter2^ Eieren Haft stuk 1,55; Kiekens het stuk 17, Konijnen do kilo 10,0Ü; 220 Vigpens het koppel 4S0 Rund- vleesch met beenen 15.—; Ruudvleesch zonder beeneu 16,— Varbensvleesch 16,0'A DENDERMONDE, 24 Oct. Te koop gesteld Vee 90 Koeien; 200Rundera, 133 Vaarzen. Verkocht 51 Koeien van 2400 tot 4900; 126Runders van 800 tot 2000; 72Vaarzen van2JOO tot 5000. Aardappelen de 100 kilogr. fr. 65, Boter d© kilo 27; Eieren het stuk 1,25 SCTTEGEM, 25 Oct. Ha'vêr de 150 kilos fr. 180;Boter dekilo 25,—; Eieren het stuk 1,20; kleine Var ken s id. 300; Aardappelen dc kilo 0,60. NINOVE, 25 Oct. Boter de kilo 30.Eieren het stuk 1,25; Aardappelen de iüO kilo 60,Viggeos 510, Hennon 13,Kiekens 8; Konijnen 1S,ÜÜ; Koolzaad OFFICIEELE NOTEERINGEN. DER BEURS VAN BRUSSEL medegedeeld door de filiaal der Société Générale de Beigique 31 Oct. 1927 KOMPTANT. Société Générale (res. aanij Banque d'Outremer 5600 Tramw. Bruxellois (divil) 3790 Economiques 21 f0 Rails <5 Electr. (sticht.) 6525 Aciéries d'Angleuf 1155 Cockerill 1705r Espérance Longdoz 4350 Ottgrée-Marihaya 243Ö Sambre-Mosellé (gewone) 5KK> Charbonnages Bois d'Avcoj 1139 Cliarbonnages Beeringea 6GÖ Charbonnages Hasard Charbonr.ages Levant-Fléun 5300 Charb. Liégeois cn Catnpini K.-— Asturienne des Minej 1645 Corphalie J10Ö Vieille Montagn* 3525 Glacés ri'Auvelaii Glacés Charleroi 4090 Glacés Nationals 21850 Libbcy Owens 3090 Verreries Mariemoiï 1995 Val S* Lambert 2540 Eclairage ChauL paf Ie gaz 6500 Intercom. Elect, (sticht.J 3850 Entrepf. Elect, (sticht] 16975 La Vesdre 2555 LiniéreGantoiss 9350 La Ly3 10825 Cie Produits chimlquis 2380, Cie du Katanga, (gewanï) 91500 Union Minière, (priv.) 6520 Union Minière, (kap.) 9675 Cli. de fer Katanga prlv. i645 Filature du Canal 2259 Teinturerie d'Alost 1175 Kilomoto AALST Internationals Voetbalmatch Gravesend Custom H. C. England Eendracht I Aalst, te Aalst op 1 November, om 2 uur, plein c Lion d'Or Die match tegen een Engelsch elftal welke een Internationaal amateur en een leger internationale speler bevat zal voor de Aalstersche liefhebbers een echt genot wezen. De Engelsche spelers, wiens meesterschap in kontrool op de bal en het fijn passenspel uitstekend zijn, wor den aanzien als ware akrobaten in het voetbalspel. Eendracht 's plein zal dan ook Dijnsdag propvol zijn. Wie niet wil wachten voor de guichetten kan zich ti cketten verschaffen bij Leon Van der Borgt, Café St-Jaen. De E-flgelsche spelers wörden afgehaald ter statie om 10 uur 's morgens I Een- drachters, Supporters, allen op post 1 TB LEDE OPENBARE VERKOOPING VAN schoone en welgelegene TE AALST. D Notaris MOYEIISOEN te Lede, zal namens wie h-et behoort openbaarlijk verkoopon Eerste koop. Twee Woonhuizen met grooten winkel, le Aalst, uitmun tend gelegen en wel gekalandeerd, uit makende hoek der Veld- en Denderst ra ten, sec. C, num. 1003/i5 en 1003/h2 groot 1 a. 70. Bewoond door de'h.h. Fre- derik Glaessens en Alexis Soetinck. Deze huizen bevatten, beneden groo ten welgekalandeerde Specerijwinkel, i rh.m;n Pap Kamers en Koer: boven 4 kamers en 3 Cbemin t-er Beig. mansnrdep; groote kelders, regen- cn Belgische bchuja 1 i pompwater; Gaz en Electriciteit. I Premieleening a °/j Hef huis met Winkel bewoond door i Nationale Herstelling 1 \'i Mr Claessens is onmiddellijk beschik-) Schatkistbons oplOj.ur haar. Verwoeste Gewesten 1921 Ingesteld frs. 65.000 Tweede koop. Een Woonhuis met winkel te Aalst, Schoolstraat, n. 60, groot 1 a. 23 ca. Bewoond zonder ter mijn door M. Edmond Van Hover. Dit huis bevat: Voorplaats, keuken, achterkeuken en koer; boven 2 kamers cn mansarden, kelder, pöm- en regen water. Ingesteld frs. 35.300 Gemak van betaling. Tweeden Zitdag f VRIJDAG 4 NOVEMBER 1927 om 3 ure, namiddag, ter herberg «In den Zeshoek», gehouden door Dame wed. Van der Borght, te Aalst, Dendermond- 4980 697,50 RENTEN, 561 Mil 60 410,^5 78,90 schensleenweg. OPENBARE VERKOOPING VAN Verwoeste Gewesten 1922 Verwoeste Gewesten 192J - Consolidatieleeniag 6 Bclgie-Luxemburg 6 *1* TERMIJN Cie kwotteeringU 160 202,75 414,75 90 88 te LEDE, Kolberg. De Notarissen MOYERSOEN te Lede en BRECKPOT !e Aalst, zullen ten over staan van den lieer Vrederechter en na mens wien het behoort openbaar verkoo pon Eene hofstede met afhangen, boom gaard (32 fruitboomen en 3 canada's) en moestuin, gansch omhaagd te Lede, Keiberg, sec. (k deel van nrs. 633 en 634 groot 25 aren 20 centiaren. Voorschreven hofstede bevat op het gelijkvloers, drie schoone plaatsen, kel derkamer waaronder grooten kelder en stallingen; boven grooten zolder. Dienstig voor alle bedrijven. Eenige Zitdag DONDERDAG 24 NOVEMBER 1927 om.2 uren stipt namiddag, ter zittings zaal van het Vredegerecht, Kapelle-straat n a 'Aalst, Crèg«u Aljustrel Barcelona TraellM Brazilian Traetiai Buenos-Ayresca?. Buer.os-Ayrestl /ill Concordia ConatanUnoplefTr»™ a dir. Financiér; Héliopolii Hévia Industries Chlmlquj» Kaïping Kasai (parit- Mexico Tramway Nitrates Rail way I PetroHna Princeil;nt! Rand Mina» Russian Oil Sennah Rubbtr Sidro (priv.l Sidro (ord.) Soengei-Lipaa! Tanganyika Tubize (prl/J. 470 - 2175 7120 880 840 323 1375 1170 530 3120 631 591 583.75 7d5 835 1340 1435 2675 637.50 57 498 2705 2760 3300 542 1172,50 600

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1927 | | pagina 3