Heden Opening
GELD
W
Het FORTUIN der Zwijnenfokkert
Geschenken voor
Sint Maarten
^MEüHLr~
Tomaten "aKrn,aaklN,KT
SPA MBHaPBLE
Heparatiën
BERICHT
TÖP'^
Speciale Buikgordels
Impgrmealilss en Gahsrdinen
René Da Paeps-Ccrtbsls
Cirïa
Wood Milne
Openbare Aanbesteding
SPBOT
SF BOT
Camilla Fromoni
TEIC0OP
Emiel 0CELAERT
Kuis L. Van Thienen
SARGIËN
Rechtstreeksche invoer
)B 'qcujl qui péttffe
Alfons Glieys,
Kielen en Zolen
Provincie Oost-Vlaandoren.
GEMEENTE HOFSTADE. (Bij AALST).
der werken tot het maken van
eene Afleiding der Molenbeeknaar
den Dender
RAMING DER WERKEN 425.900,59 fr.
Gfc) S Deoomber 1927, zal er ten gemeen te-
ihuizo van llofstade, om 10 1/2 ure voormid
dag, overgegaan worden tot de opening der
•aanbiedingen ten gepaste tijde ingezonden
aan den heer Burgemoestor van llofstade per
aanbevolen brief.
De aanbiedingen zullen deu poststempel
nioeton dragen van ton laatste 5 December
1927. Plans en lastenboek zijn ter inzage
•alle werkdagen van 10 tot 12 ure. ten Ge-
tneenteliuize van Hofstade, alsook in de
bureelen (1® verdiep) van don Provincialen
Technisclien Dienst, St-Pietersnieuwstraat,
li. 55, Gent. 2148
Op Bovel
De Sekretaris, De Burgemeester,
Louis Moemaut. Trans VanWczemael.
BERICHT. De plaats van lokaalhou
der Ylaamsch Huis n Lt-dc, is open. Kan
didaturen moien ingezonden worden aan
Pr K. De Smet, Lede, Voorzitter, vóór
Zaterdag 12 November. Inlichtingen kun
nen verstrekt door de leden van den Beheer
raad. 2250
STAD MIHOVE
Te begeven plaats van leeraar in werk
tuigkunde en mekaniekieekenen aan do
Nijverheidsschool, 7 uur per week. Wette
lijke jaarwedde. Aanvragen vóór einde Nov.
aan den heer P. Van de Steen, Schepen,
Niuove. 2216
Stad Aalst
Maatschappij van Goedkoope Woningen
voor het Gewest Aalst
De Maatschaopij van Goedkoope Wonin
gen voor liet Gewest Aalst, brengt te kennis
der belanghobboude, dat er op Woensdag 16
November, ton 11 uur voormiddag, ton Stad-
Luize zal worden ovorgegaan tot de openbare
aanbesteding van 22 ARBEIDSWONINGEN,
op te richten in de Watertorenstraat.
Plannen en voorwaarden ligcron ter inzage
•dor belanghebbende, ten Stadliuize, Militie
zaal, alle werkdagen van 9 tot 4 uur nanoen.
De Voorzitter der Maatschappij,
Romain MOYERSOEN.
NUTTIGE GESCHENKEN voor SINT
MAARTEN te bekomen in het alom gekende
huis Wed. E. Roggeman.De Moor, Moleu-
slrant, 39, T/S. zooals Kunst- en Pracht
werk in gieis en porcelein. Beelden, Garni
luren, Kunstbloemen, enz. Groote keus van
Kindet voituren. Komt zien naar de
prachtige uitstalling. W2253
BEKWAME en halve oppinders m.-t de
hand alsook leermeisjes worden seffens ge-?
vraagtl ter schoenfabriek Ela ld isomer, ten
Fosselle, Gentschesteenw^g, 123, Aalst,
verzekerd werk on liooge loonen. W2232
ERVAREN REKENPLICHTIGE, gelaat
zich in den dag, een cf meerdare uren- per
week, met boekhouding. Schrijveu bureel
van hot blad onder de letters S. X. 2237
Voor de snelle vetmesting eens zwijn
is het onontbeerlijk
jo het in gooden eetlust te houden;
2° het van de ziekten en vooral de
«rachilismus(pootenziekte) vrij te
houden
3° liet eene volledige voeding ge
ven, die de ontwikkeling en het
groeien van hot dier begunstigt en
bespoedigt.
Wat is daarvoor te deen?
P rovend ine het voortreffelijk
aanvullingsvoedsel dor zwijnen te ge
bruiken.
De wonderbare uitslagen der Pro-
vendine zullen de meest ongeloovige
verrassen.
Den fokker die geene Proven-
dine gebruikt, verliest geld! Hij dio
ze gebruikt wordt rijk
Een varken van 120 kilogrammen in 4 maanden*
Kr 7537.—M. Karei CALONNE van Moustier, scliteef ons den 8 Jnni 1927:
Sedert twee jaren gebruik ik uwe Provendine en heb wij rekenschap geveven van
de waarde van dit produkt. Dit jaar dank aan Provendine heb ik in 4 maanden
tijd een varken van 120 kilos bekomen.
Ziehier hoe ik het produkt gebruik de eerste 15 dagen geef ik 2 soeplepels
per dag, dan 3 lepels en na de eerste maand geef ik 6 lepels per dag, lot dat
wijn varken 3 maanden oud is. Toen het 2 maanden oud u>r;s, gaf ik het ook ander
voedsel, hetzij aardappelen, koren. Ik verzeker u dat bijzonder voor de biggentjes
er niets is die ze versterkt en vet gelijk uwe Provendine. Ik heb dus 4 pakken
van 15 frank gebruikt om een varken te vetten, bestemd tot de slachterij, en zoo
kom ik er toe een varken te vormen van 120 kg. in 4 maanden en zelfs 130 kg.
indien deze van een groot ras is.
Ziehier nog eene proef. Ik heb den 12 Mei een biggentje gekocht en heden heeft
het al 15 kg. gewonnen, niets dan mei afgeroomde melk en Provendine.
De v Provendine wordt verkocht
bij alle apothekers, drogisten, graau-
liaudelaars, in doozen van fr. 7.50 on.
15 fr.do groote doos bevat drie
maal de hoeveelheid der kleine.
Wij verzenden nooit tegen verrekening t
elke bestelling moet vergezeld zijn van
het bedrag vermeerderd van fr. 3.7 5
voor verzendingskosten.
Fabrikant Maison Louis Sanders
22, ruc de la Glaciöre, B&UXELLES.
Do Provendine wordt nooit per gewicht verkocht.
Eiscbt het woord Provendine op cie verpakking
Te knop Ie AALST De Valkenier, 17, Esplanade; Reinebooe, Nieuwstraat, De
Kesel, Bolersti'aat Taymane, Groote Markt Van Steenwinkel. 39. Lattfja Zontstraat.
To HERZELTS: II.De Viijal-Van de Sype,66, Groeniaan. Te DENDERLEEUWAssclte-
riekx. To GIJSEGEM, Legusle, 10, Slatieatr. Te GEERAARDSBEUGEN, Van Damme'
53, Groote Straal; Urectx, Yredealraat. Te SOTTEGEM, Cleys, Gronfe Straal; Van der
Scheurde, apotheker De Vleeschonwer, Hoogstraat. Te VLIERZELE, kiuderen^De
Groote, Dorp. Te WOU6RSCIITEGEM, Van Herreweghe A., handelaar, 77
van l.et groot Confectiehuis
Oe Brauwer, Nieuwslraat, 62, ter stede
Kleederen voer Damen en Kinderen,
gemaakt of op maat.
Rouwartikelen, enz. KOMT ZIEN. 2075W
GROOTE IfEtSS
VAN
in alle prijzen, op staal en op maat.
Men aanvaardt allo reparation en niouw-
wasschen. Al de artikelen van het huis zijn
gewaarborgd. L. Saey-Cortcn,
W2189 Stoofstraat, 2, ter stede.
Dagelijks aankomst van veisohe afge
rookte Oostendsche Sprot, in de geleend e
Kaas- en Ilaringhandel en Slokvischkwee
kerïj H. LEDEGHEN,
Nazarethstraat, 78, Telefoon 590,
Gonlschestraat, 55,
Gazometerstraat, 47, Aalst. W220S
door iedereen voordeelig to bekomen om te
bouwen, huis, grond of land ts koopen zijn
zaken uit te breiden, enz.
Alle Geidleeninyen cp Hypotheek
Gemak van afbetaling. Gratis inlichtin
gen. Liindbuuwers en Werklieden zesr
gunstige voorwaarden.
Spreekuren van 4 tol 7 ure, 's Zondags
van 9 tot 12 ure.
DrG.G, VAN BERGEN &Ad.VERACHTERT,
Graanmarkt, 12, Belegstiiaat, 19,
AALST. 1123 ANTWERPEN.
Molenstraat, t. s.
opv. E. Lomme-Roosen. W21S8
Glasblazerij
L0DEL1NSART OÜEST
Alle soorten van flesschen voor wijneu,
bieren, likeuren, minerale walers. Fabrika-
tie van bakken en houten rekken voor ver
voer van flesschen. Kmballcerkasaen en
kastjes. Telefoon Cliarle ol n. 1413. £320
Vooraleer uwe aanLoopen te doen van
Meubels, brengt cén bezoek aan het
prachtige Meubelmagazijn
Nazarethstraat, 67, Aalst.
Overgroote keus van Salons, Eetplaat
sen, Slaapkamers, Cfubs. Keukens en
Benoodigheden. HO
Muiige Prijzen en Fijn Verzorgd Werk
TE KOOP, woonhuis, een verdiep, vier
plaatsen, hof en los, vrijen ingang, Groen
straat, 14, Erembodttgein. 2244
DEMOISKUUE, c -nnaisant sténo-dactylo,
anglais et coir.ptabililé, demande empioi.
E rra au bureau du Journal sous le lettres
A. B. 2238
RIJWIEEFABRIEK De Smaele, vraagt
leerjongen van 16 jaar. 38, Kieuwstraat,
Aalst. 2239
£0 enkele e:i dubbele lederen riemen, 4
monle-sacs, aantal groote ijzeren waterbak
ken, transmissiën, poulies en supports,
groote en kleine koperen kranen, ijzeren en
koperen buizen met courlen en collets, 4
houten staanders 26 en 36 hectol. dienstig
voor brouwen, een uurwerk voor control
van nachtwakers, Worthington en andere
pompen. Zich le wenden Dirk Marleasslrant
14, Aalst. *941
Solvabele erns'.ige en eerlijke persoon
beschikkende over een schoon groot winkel
huis in groote nieuwe wijk der stad Aalst,
vraagt succursaal voor gelijk welk artikel
van dagelijks verbruik.Schrijven bureel van
hat blad onder de letters D. E. A. 2086
DEUTSCHE STIELMAN accordeur spe
cialist voor elektrieke pianos en orchestrions
Schrijven M. Mul'or, Doverstraat, 91,
Awderlecht. Ook verkoop vau «leclrioke
pianos en rollen. 2215
UIT TER HA MD TE KGOP
Twee aaneonhangei.de woonhuizen met
drie stallingen en lochting gelegen te Aalst,
Dompelstraat, 19 en 21, gekadastreerd sec.
D. num. 544e, 544/£ris, 544d, groot 14 a.
70 cent. Ook dienstig voor driewoonst. Zich
te bevragen Breedestraat, 132, Aalst. 2240
MEN VRAAGT eene zakkenmaaksier ten
Fabrieke Ach. Beman, ter stede. 2219
UiT TER HAND TE KOOP
Woonhuis met stalling en hof, groot 4 a.
95 cent., Moorselbaan 20S, onmiddellijk in-
gebruiktreding. Zich te b.vragen bij den
eigenaar Victor Van den Berg, \inceiitius-
straat, 14, Aalst-Mijlbeek. 2241
STORTEStf. Men mag grond en af-
braak storten rechtover den ingang van het
electriekfabriek, EremLodegemstraat (Eug.
Bosteelsslraat), zijnde in het laatste in op-
bouwzijnde huis. W2157
TE HUREN groote kelder dienende als
magazijn, gelegen Walstraat, nabij Koop-
warens'.atie, ter stede. Zich wenden ter
Firma Ach. Eeman. 2218
TE HUREN johoon burgersliuis, nabij
den hoek Koolstraat, 1. Onmiddellijk inge-
bruiktreding. Zich bevragen bij Gustaaf
Claus, hoek dir Koolstraat, tor stede. 2251
PER OCCASIE TE KOOP, 20.900 faiën
ce tegels voor muren en schouwen, zeer
schoone teekeningen, alsook eene hoeveel
heid cimentlegels, alles beneden fabriekprijs,
bij Omer De Smet, Haeltert, Statie. 2-48
TE KOOP PER OCCASIE verscheidene
naaimachienen zou goed als nieuw, met
waarborg. Zich wenden Dendormondschen-
steenweg, 31Aalst. £247
OCCASIE Te koop: 1 rijwiel (tricycle)
mot karretje, zoo goed als nieuw X dame
rijwiel 1 kinderrijwiel, 4 tot 3 jaar 1
naaimachien. Koolatraai, 9-7, T/S. Alle
reparatien voor naaimachienen. 2243
TE KOOP Schoon plants.e van kana
doplanien. Zich te bevragen bij Eméri Van
der Steek, Vondelen, Denderha'utem. 2243
TE KOOP, een sciioonsn winkelloog. zoo
goed als nieuw, in eiken hout geschilderd,
Zich te bevragen Statiestraat, 7, T/S. 2245
MEESTER-KLEERMAKER
Statieatrsal, 7, Aalst
Vroeger Nieui^straaf, 5)
Laatste Engelsche A'icuiciyheden
Verzorgd werk. Gewaarborgde snede.
Voordeelige prijzen.
HOEDANIGHEID VOOR ALLES. 2249
TE KOOP UIT TER HAND.
Een partij bouwgrond gelegen in de Die
pstraat, groot 2 aren 9-1 cent. Zich to be.
vragen Meuleschetteetraat, 4 2, TjS. 2242
UIT TER HAND TE KOOP
2 WerksïianswOsiöngerTi gelegen
koer Borreman, 0 en 7, Wintmolenslraat,
BOUWGROND, gelegen Kerkhofbaaa, tel
lede. Tc bevragon 14, Brusselstraat. 1887
UIT TER' HAND TE KOOP.
4 schoone nieuw gebouwde burgershuizen
iu de Noor'dstraat, i met 7, 2 met 6 en 4
met 5 plaatsen, zolder, 2 kelders, allen met
trapzaal, ko u, pomp-en regenwater. Onm
in gebr. Te bevragen hij. de Gebroeder
Kylenbosch, Van der Noolslraat, 9, bij bel
Park, ter s'.ede. 2071
UIT TER HARD TE KOOP.
F.on schoon geriefelijk winkelhuis Albert
Liénartstraat, 6. Voor inlichtingen zich te
wenden Schoolstraat, 7, ter ste,;e. 2190
geëvenaard
Molenstraat35, Aalst
Sprelgoed voor Sint Marlen, Sacochen
voor dame Vaiiezen voor reizigers.
Alle reukwerken.
Fijne Zeepen. W2140
Nuttige Geschenken. KOMT ZIEN
Alle dagen te bekomen schoone Sargicn,
van eerste en tweede kwaliteit in allerbeste
ol, katoen en jacquard.
Goede wollen Sargicn vanaf 85,00.
Handel in het groot en.in het klein.
Allerschoonste bedspreien in zijde picqué-
kant.
Huis J eau Roelandt
Lange Ridderstraat, 71, Aalst. W2138
van Fiiessche en Poolsche Piantaardappels.
Dagelijks verwacht»
104A7 NUFFEL Maurice,
2109W Tragel, 1, Aalst, Aalst. Tel. 474
Spa-Monopolc I Spa-Monopole Spa-MonopoU
Tafel water Sou i ce de U Riine Limonad#
Depot voor Aalst on omliggende:
Ëermaiti Vasi de Éade
Ësplanadestraat, Aalst. ïel. 281
van alle «lach van naaimachienen worden
zorgvuldig en aan de bestkoopste prijzen
gedaan in het huis
PHCEN1X
LEOPOLDSTR. 64, AALST
Voor broodgewin zoo noodig de dag zelve.
Naalden en toebehoorlen.
Mecanicien.
Eenïg depot der Phoenix en Orijinla
Victoria Naaimachienen. 4528
WOOD MILNE
•PET!AL QUAUrv
Verkrijgbaar bij
A. BOELANDT, Lederhandel,
Molenstraat, 23, Aalst
91
Voor uwe bestellingen van Huiskolen,
Mussob.enkoppen, Antracieten 20/30, 30/50,
L0/80, Briquelten, enz., wendt u in volle
vertrouwen ten welgekende huize AM AND
DE KEGEL ZOON, Burgemeesterplaats,
ter stede. Telefoon 523. 1180
UIT TER HAND TE KOOP.
Schoon en welgelegen winkelhuis mot
inrijpoort on twee groote vilrienen, staande
hook der Withuisstraat en Gentscliesteen-
weg, thans bewoond door M. Borremans-
Liovens, suikerbakker. Zich' wenden Keizer
lijke Plaats, 44, ter stede. 2211
UIT TER HAND TE KOOP.
onmiddellijk ingei ruiktrening, burgershuis
met hof en kelder, 2 Lenedenplaatson,werk
huis en achter'bouw, 3 slaapkamers en zol
der, pomp-en regenwater, gazen el c'riek.
Zich te bevragen Kerrebroeck, 26, t.s. 1280
l/ratgt t n Cr inkt c verat
het GEZONDSTE en ZUIVERSTE slier
BRONWATERS. Te verkrijgen in het oud
gekend huis van Wijnen en Likeorei
G. VANDE MAELE
Lsplanadestraat, Aal*!.
Op MHYraaf kestclt xn«n tn hnin.
460 Otltl.oa 2814
Genezing zonder Operatie, Ge
vaar of Tijdverlies door toepas
sing dag en nacht zonder ge
vaar of ongemak der nieuwe
wetenschappelijke toestellen
der specialiste DUMONCEAU
I r, van alls soorten van Breuken, Water-, Ader-, Navel- Ingeicindsuil-
uenez/ng s.,orang en aile verplaatsing de lichaamsdeele, door de neiuw snor-
ti^e gebreveteerde toestellen van den Specialist breukmeester A. DUMONCEAU,
Belgische firma, opgericht in 1SS5 vijfmaal gebreveteerd, Eer e-Diplomas en hou
den McdaliesDeze toestellen de ecnige zonder rug- en zijvecrcn, worden dag en
nacht en voor allo werken zonder ongemak gedragen, weerhouden onder zachte
weerhefiende drukking de zwaarste zakbreuk, die langzaam vermindert tot vollo-
dige verdwijning uitslag die onmogelijk te bekomen is door gewone banden, die
ijzer of staal bevatten en des nachts niet kunnen gedragen worden. Gummie of
elastiek pneumatieke luchtkussens die aan geen warmte weerstaan, verslappen,
uitrekken, bij do minste beweging zich verplaatsen en de breuk laten ontsnappen,
die zakt en beklemming veroorzaakt. DOODELJJK GJSVAL.
voor DABMZAKKINO. zwaro NAVELBREUK, MAAG- cn N1ERONSTEKING.
en aile verplaatsing der organen speciale toestellen voor M ater- ™/\d£rbreiik.
Al de toestellen worden met allen waarborg door den specialist DUMONCKAU
DersoonTiilTzeif, aangepast zijn gewaarborgd tot alle genoegen NA DRIE MAANDEN
PROEFNEMING teruggenomen en verwisseld indien zijden beloofden uitslag met opleveren
dieVsehriVielijk gewaarborgd is.
r nrtll/l I mmQ NEEMT NOTA dat onze toestelion niet alleenlijk de Breuken weor-
D Hlhxj l\ ta'U U tinO houden maar volbrengen nog in mogelijk geval de zekere genezing,
*a!F- I m Hf er F. Panhuize. 6, Leuvensche steenweg, Iaat
/.I6t138r y6WBJZ@3l weten Gelukkig ben ik u te mogen melden dat
mijn schoonmoeder volledig genezen en door uwe Speciale
volledig verdwenen Nyns Remy,
genezen van c
van dubbele I
Henri, Boldei
jaar genozen opla rmiomnandn» drnrren van uw veerloos
verrichten, door
Jules Delhaizestraat, St Jar.s Molenbeek, op G maanden
werpen laat weten Gelukkig ben ik u te melden dat na 10 maanden dragen van uw v.
toestel,'ik mij zoo bekwaam bevind als in mijn jonge jaren alle zware wei ken te verrichtei
uis een gevaarlijke operatio varmeden. Gij zijt mijn woldoener. (J. Aorsl).
BREUKLIJDERS verwart onze toestellen niet met deze der vreemde firmas.
Handelaars bandverkoopers, weinig of niets van ons vak kennende noch brevet noch diploma
bezittend, doen zich doorgaan voor heelmeesters, kondigen u aan dat gij Bfc.I AABü jna uiirtis
ZING maar vragen u op rekening overdreven sommen MEER DAN DE W AARDE van den
band Mistrouwd U dus van zulke behandeling cn onderneemt niets vooraleer den boroemden
breukmeester DUHÏGHCEAU te raadplegen, die u allen raad ea uitlog kosteloos geelt in da
VLAAMSCHE TAAL van 9 tot 2 uur, te
Gentlie 2' Vrijdag cn 39 Zondag der maand, IIolol Termonde, nr. 4, Wilsonple in
(Zuidstatie). Bijzondere ingang.
Geeraardsbergen le Maandag der maand Hotel de L'Europa,"(Statie).
AaSst 3c Zaterdag der maand, van 9 lol 1 uur, Hotel Comte de Flandre. (Statie).
Brussel WOENSDAGS-DONDERDAGS cn 3e ZONDAG, RUE DE LAMEU SE
6o*67 (Zeehaven-kwartier)»