De nieuwe Ford II H.P.
7 a 8 liters op 100 Kilo®.
GEL1
Franssh.
Kerst- ei
Nieuwaa
SnysshooS
«aSstütó
MEUBELS
BERICHT
VOOR UWE
GESCHENKEN
êmmrnmmm
mis
^Meiden tiiiïallefi
SEME WIJ
"oemeRCOüfefilieliüis De Brouwer
Men brengt alles
ten huize
Reus Da Paspe-Oortlials
BERICHT
mofsnsfraaf
■éMmm
A. DUMOHGEAÜ Kuis van vsrlr&uwsn
Zoodra gij hem ziel. Zoodra gij
er in rijdt, zult ge beseffen, dal hel,
hel eenigste rijtuig is dal U alle vol-
doening kan geven.
Laat U van heden af inschrijven
voor een proefrit, die U beter zal
bewrzen dan woorden, dal de hoe
danigheden welke we er over gege»
ven hebben, niet over- maar onder=
schal zijn.
De K. American Auto Garage
EENIGE OFFICI EELE VERDEELERS W2606
109, Gentschesteenweg» Aalst. Tel. 184
is sieeds ten Uwen dienste, om U verdere inlich
tingen te geven, en mei U
proefrit ie doen.
08 hoogergenoemde
MsD8Paeps\
Careiiile Fr'satBQsif
FRANS VAN DEN BROUCKE
Nazarelhslraat, 91. Aalst, Telefoon 590
INSTITUUT MERCATOR
INSTITUUT MERCATOR
DAGELIJKS KOMEN BE0ANKIHGEN TOE LEEST DEZE
-- •-
W'PEAT 4a'st
'-U'S nor',," "'"«"nrt^ta
S'GAitl';^'e
'"an/G ku* ?7T 9"£'-cvo*
SumaA"'9".
Que. d"-'eu
l'Üdg°ed r
;,0°KAjcnKL. :°'w.
l.Skèus,^--
'-■'r.Ten f.(1 d" l'ortc.
W„r Si-
I Nutliop ®<'z.
7f£>w. &eschen-
xv'&7S
\73< Molena(raat,
Aalst
Sigaren, Tabak,
Pijpen.
Gebrande Kof!
12 soorlen
Mi5I3
'k.Ff \an h'-t haar genezen door
ApotheekREN NEBOOG,
1790 Nieuwstraat, 7 Aalst.
deer Iedereen voordeelig te bekomen om te
bouwen, huif, grond of land tc koopsa zijn
zaken uit to breiden, enz.
Alia Geldleeninysn cp Hypolhssk
Gemak van afbetaling.Gratis inlichtin
gen. Landbouwers e «Werklieden zeer
gunstige voorwaarden.
Sp ookuren van 4 lof 7 ure, 's Zondags
van 9 tot 12 ore.
DrG.G. VAN P5ERGEN &Ad.VER ACHTERT,
Graanmarkt, 12# Belrgstraat, 19,
AALST. 1123 ANTWERPEN.
Glasblazerij
LODELINSART OÜEST
Alle s«ttlen van flesrhea voor wijneu,
bieren, ÜkeuroD, minerale waters. Fabrika-
tie van bakken en houten rekken voor v-r-
voer van flesschen. Kmbaü-erkasaen en
kastjes. Telefoon Charleroi a. 1413, 232Ö
GESCHENK voor KERSTDAG en Nieuw
jaar. Wat kan men aangenamer ten ge-
sohenke geven clan een goeden Saksischon
Kanarievogel. Komt zien 1 Komt zien
Vo r 55 franken oen besten zanger bij
Frans Clopterop, St-Jorisslraat. 30, nijldj de
Botermarkt, Aalst. 2581
KERSTBOOM EN te bekomen bij Louis
De Ryt'k, houthandelaar tc Erembodegem.
(Kerk). 2542
ON DEMANDE bonne employee, sléio
dactylo conhaiss. bion oorrespon. franc, et
in. Dóbutautes s'abslenir. Ecrire bureau
journal R. N. 2530
WERKVROUW gevraagd, kuuneode
koken, voor allo dagen. Zich wenden
Brusselschestraat, 55, ter slede. 2569
MEISJE van 18 jaar oud vraagt plaats
als winkeldochter en ock om in het huis
houden te helpen. Schrijven onder de letiers
A.N. bureel van 't blad. 2591
GOEDE NAAISTER- zoekt gfc^le huizen
om to naaien. Schrijven ten bureel e dezer
onder de letters A. A- 2605
MEN VRAAGT enne waschvrouw. Zich
te bevragen Statieplein, 4, T/S. 2609
FIJNE VOETENB REIDSTERS worden
gevraagd voor binnen huis. Werk verze
kerd. 35, Korte Zoutstraat, TjS. 2610
PANTOFFELFABRIEK vraagt halve
gast anijdor en leerjongen snijder al op stiel
geweest, Pieter Couckestraat, 74, T/S. 2f82
OKKASIE. 1 rijwiel (triporteur) 1
nnaimachien (singer) Naaimachienen P <x,
Koolstraat, 97, T/S.2612
AUTO-GA MIONETTE LIMOUSIN te
koop, bij A. De Saedelcer, Koophande str.
6. Aalst. T-l. 628. 2611
OCCASIE.Te koop auto-torpedo Dnrkopp
B- ste staat, 50* 0 fr. Zich wenden Garag.
Alostcis, ter stede. 2574
""^^^NATmAC h iEN EN PAX.
Viiesse machienen vuor hemdenmaaksto s
Tichenmachienen
Poiuts-clairsraachienen.
Familiemachi men.
Vijf jaar waarborg. 50 fr. bij ontvangst
en 20 fr. por maand. Alle reparation.
Man vraagt Reiziger. E. Van Langenho
ve, Koo straat, 97, Aalst. zül3
ta Aalst, Nieuwstraat, 62.
Alom gekend voor zijne prachtige Bal- en
Huwoljjkskleederen.
Stoffen Zijden Voederingen
Ve'ocrs Pelsen.
Bijzondere prijzen voor kleermaaksters en
vonpi verkoopers. W2608
MADAME
Wij hebben de eer Ued. beleefd ter ken
nis te brengen, alfdat wij korteling bij U
TEN HUIZE
or.ze verschilt nd ingepakte Koffls en
Suikerij in 1/2 en 1/4 kcr zullen aanbieden.
Daar onzo Koffits van eerste
HOEDANIGHEID
en naar ieders sm ak en Lu-s- vervaardigd
zijn, durven wij hopen dat Madame, onzen
looper met eene bestelling zal onthalen.
Met de meeste zorg zullen wij u steeds
voldoen.
Trouw ten uw on dienste,
Cl- Van ©usSenhcve-KJaeSg
W2571 BatermarJtt, 6, ter steds
KWIKKEN HSR KWIKKEN w26u7
EN SLIJPEN VAN SPIEGELS.
SPIEGEISUJPERIJ,
Gearaardsbereschssteenweg, 218 Aalst.
Brouwerij de GOUDEN AREND
Ee Rïjck, Horzels.
DOB li E L BIER
Gewaarborgd zuiver Mout en Hop,
bij Benoil VAN GÉITE, Brabanlstraat, 25,
Aalst,
Depothouder: W. Armand Van Geit-Ver-
doodt, Erembotlegsm. 247S
Vooraleer uwe aankoopen te doen van
Meubels, brengt een bezoek aan het,
prachtige Mettbelmagazijn
Nêzeretbsiraat, 67, Aalst.
SOvergroolc keus van Salons, Eefplaaf-
gscn, Slaapkamers, Clubs. Keukens en
1 Benoodigheden. 110
Matig?. Prijzen en Fijn Verzorgd Werk
Vo'r uwe bestellingen van H uitkoten.
Mnssehor.koppen, Ar.lracieten 20/30, 30J5&.
tO/3'j, 'Briquetton, onz., wondt u in volle
Virronwen Ion welgekende huize AMAN
I» EG N, Bui 3. ,;d::ats
ter slede. Telefoon 520. 118J,
Verhuring van Luxe-autos, voor Roizen, Doopen, Huwelijken,
Eersto Communie, enr. W257
Boekhouden, Engolscb, Duitscli,
enz., leert pij op weinig tijd mot
onzo LESSEN PER BRIEF.
Vraagt kostolooze inlichtingen aan
33. ERNEST ALLARDSTRAAT, BRUSSEL
vortronwen
ekende
omme-Roosen
UtlPQS
vraagt.het prospectus van
onze lossen PER BRIEFin
NAAIEN PATBOON-
KNIPPEN. Wij zullen u tevens kosteloos een schoon modeblad
zonden. Schrijven
2202 Erass4 AiSaraisfi-aat, 33, Brstsssi
Genezing zonder Operatie, Go
vaar of Tijdverlies door toepas*
sing dag en nacht zonder ge
vaar of ongemak der nieuws
wetenschappelijke toestellen
van aen specialist Professor
DUM ON CE A IJ.
lie Nieuwe gelreveleerde wetenschappelijks toestallen sender veer
of elastieken on Break.Corsellen m t vier do'bele plooibare resoling;
Yoorzion oer niau.soortige k n r. sti aie ha;rd vorir. i^e weerheffende
proppen. Brevetten 242644 en SSM13 door koninklijk b-elnit van 15
Maart 1920; toegestaan aan de vijfmaal gebroveteorde Gediplomterda
Speoialist.
zijn de eenigste door geneeskundige korpsen erkend als iiutbiro
ileJssls die dienen ïe worden loeg- psst om de Breuk te bestrijden
g*val waar tao'fiiig per honderd zijn van aangetast en not d-rde deel
lijdon door onvolmaakte to -st- llen bijzonderlijk door dez9 dar rond
reizend® \reerade ^alsclie specialiteiten aangeboden mst belofte *aa
genezing nooit verwezentlijk De Toestellen dor specialisten der
Familie DUMONCEAU zij» stera-Unig en va» langen duur; dr igen zich
dag en nacht zonder gevaar of o gemak'; door hunne schrandere ver-
v- binding versterken de spieren en buikvli 8 weerhouden niet alleenlijk
de zwaarste z'ilt-, toater-, ader- of navelbreuk maar volbrengen bij dö
nog mogelijke gevallen, de zekere volledige genezing.
lieer Breukmeester Dumonceau,
Ik kan .niet nalaten u eenige bcdanltingen to zenden, voor de genezing mij toegebracht
ik heb den Oogst gedaan en veel gewerkt, en voel niel liet* minste ongemak meer; ik iaat u toe
van mijne verklaring te bedienen voor aanbeveling tot al d*zo die van Brouk lijden.
(get.): EUGENIE WELVAERT, langs de Vaart, Middelburg (Vlaanderen) 10-9-7.
lieer Specialist Dumonceau,
Met genoegen zend ik U dezen brief om u te bedanken voor uwe goede zorgen. Na twee
opr-raties was ik van darmuitstorting aangetastover een jaar heeft U mij een speciaal corselet
geplaatst, die ik altijd zonder ongemak gcdragcu hob nu is alles verdwenen en iii ben gausoh
genezen. Mad. E. VERMOESEN, 66, Ransfortstraat, St-Jans Molenbeek, 16-3-7.
Beer Dumonceau, Brussel.
Ik neem het voor plicht u m\jne bedanking te zonden: Driejaar heb ik geleden door maagzak-
bingnu op zes maanden toepassing van uw toestel, ben ik 7 kilos verzwaard en acht ik mij
trelukkig.
Vrouw C. GEENES, Longtainstraat, 89, St-Pieters Jette.
Geachte Heer Dumonceau,
Ik gevoel mij gelukkigna 13 maanden gebruik van uw veerloos toestel to kunnen melden dat
ik thans zoo goed bekwaam ben als in mijne jonge jaren voor allen zwaren arbeid te doen niet-
teoenstaaado ik 07 jaar tel. Ik beu veel dank verschuldigd, gij zijt den weldoener mijner ge
zondheid zonder uw toestel was ilc verplicht eene gevaarlijke heelkundige bewerking te
onderstaan. Nogmaals innigen dank, lang leven en gezondheid tot heil der Breuklijders.
JOSEPH AERTS, Lammekonstraat, 14, Antwerpen.
Breukmeester OUS5GHCEAU te raadplegen, die u allen raad en uitleg kosteloos geeft in de
YLAAMSCHE TAAL, van 9 tot 3 uur, te:
Gezift Co 2' VRIJDAG en 3" ZlNDAG der maand, HOTEL DE TERM UN DE, nr. 4,
pi^in (Zn ids! atie).
GeeiraaPBSsljepfieK lo MAANDAG der maagd, Hotel de L'Europ», (Statie).
HaÊSÈ 8:' ZATERDAG dor maand, van 9 tol 2 uur, Hotel Gom te de Flandre. (Statie)-
Brussel Alle WOENSDAG N - DONDERDAGEN, van 9 tot 4 ura, en de 3e
ZON; An. \;«i 9 t-t 2 ure. RÜE DE LA MEÜSE, 0Ü-G7 (bij Leopold II i
Juleiiaaii). Iii ,rk Sl. Deuys. 63