10
Mgr Salvaior Van Nuffel
op wee naai Transvaal
Dondert! ng
Ja». 1928
BRIEF
De vlucht Eelgie-Congo
De ex-keizer
wil verhuizen
Telefoonverkeer
met Amerika
De Comhlc van
hel zegelplakken
De vverstroomingen
rond Brugge
De aandeelen onzer
N. M. van Spoorwegen
Helgoland
CONGO
Mussolini in tweegevecht
Z.H. dc Pans over Mexico
KAMER
Kerkstraat, 9 en SI, Aalst
XXXiVe JAARGANG NUMMER \1
-Telefoen 114. 3Z»£Ti.£5Ï3Xo.c3L ■*- 20 Centiemea
Uitgever J. Van Nuffel-Da Gendt
H. Ursniarus
Zonop7,39Zona(4,24|
Nieuwe Maan den 222
Publiciteit bulten het Arrondissement AALST Agentschap Havas, Adolf iflaxiaan, 13 te Brussel {Sue do Richelieu, Parijs Breams Buildings, S, Londres, E. O 4.
VAN
Kaapstad, den 29 December 1927.
Aai^ de Lezers van de «Volks
stem
Mijn laatste brief, welke! enkele
bijzondealheden over onze reis Rot-
terdam-Soutlhampion-Las Pabnas
bevatte, was wiet' al te rooskleurig.
Ware ik dan op de droogte geweest
van den werkeïijken toestand der
zaken, zou hij 'het nog minder ge
weest zijn. Gedenk eqns den dag
pr.zer aanlanding te Las Palmas,
vernamen wij dat een verbinding
cier turbiiien, waarrond het heele
boeltje draait, door de lievigheid
van den storm, of d,oor de warmte,
v as stuk geraakt, zoodat ons sdhip
groot gevaar voor zijn bestaan had
geloojpen. Geen mogelijkheid was
er, de herstelling der gebroken
s' ukken te Las Palmas te beko
men, nieuwe m,oesten uit Ham
burg, per trein en per boot overge
bracht worden.
Aldus zouden wij, gedurende 17
üagen, dei gasten blijven van Las
Palmas, het prachtig eiland, waar
het voortdurend zemer is, en waai
de kanarievogels zco vrooËj'k hun
trillende zangen laten liooren.
Het nieuws van zulk een lang esn
gedwongen oponthoud, klonk na-
ti urlijk min aangenaam in de
coren van de passagiers, doch de
kapitein ontving bevel, uit Ham-
burg, door allerhande vermake
lijkheden en verstrooiende uit-
tcehtjes, den tijd mm onaange
naam te maken. Daaróm werden,
op den boot en in de stad, bijzon
dere feestavonden ingericht; zelfs
zou een stierengevecht de liefheb
bers vergasten. Spijtig voor som
migen, doch, naar mijn meening,
gelukkiglijk, verijdelden .stortre
gens op vaslgestelden dag, het:
buitengewoon kansje de sterke
hoornbeesten in kamp te zien.
Koor den Dinsdag werd een ple
ziertocht in de bergen van het! bin
nenland belegd. Op drie groote
vraehtautos verlieten wij de stad
Las Palmas, om, gedurende 2 1/2
uur, de heel mooie streek met haar
prachtbergen en tooveraclitige val
leien, beladen met bananen en Co-
cosnootboomen, te gaan bewon
deren. Alles was hier nieuw, voor
een groot deel der passagiers, en
die gezellige dag had ons, voor eon
oogenblik, 'de eentonigheid van
den boot doen vergeten.
De E.E. Zusters hadden Ihun
gebeden verdubbeld, opdat het
schip, met O. L. Vrouwtjesdag.nl.
den 8 December, zeevaardig wezen
zou. Maria zij dank! De wensoh
werd volbracht, en reeds den.avond
te voren, waren al de gemoederen
aan boord, in de beste luim.
In den morgen, waren een groot
aantal onzer katholieken opgeko
men, om de H. Mis bij te wonen,
sommigen zelfs, om zich te verster
ken met bet Brood des Levens.
Het was oen aangrijpend oogen
blik, wanneer, onder de H. Conse
cratie van de 'derde Mis, de boot in
beweging kwam en, als een reus
achtig waterkasteel, statig voort
dreef over de stille wateren der ha
ven van Las Palmas. Een boot,
vr;l vlaggetjes, met de officieels
vertegenwoordigers van de stad
deed ons! uitgeleide, cm, als een
laatsten groet, liet de «Wangoni»
zijn oorverdoovend vaarwel toete
ren, uit zijn noodsirenen.
Dit alles moet men meegemaakt
hebben, om er Zieh een gedacht van
te kunnen vormen.
(Morgen vervolg.)
'T IS QUERSIN BSE THIEFFRY ZAL,
VERGEZELLEN EN NIET. JEE
DE BRUYCKER
Men deelt een groot nieuws mee be
treffende de aanslaande klucht y.an
Thief fry,
't Ia Quersin, gekend door zijne
deelneming aan Gordon Bennett-Wed
strijden, die als mecanicien Jef De
Bruycker zal vervangen. De deelneming
van De Bruycker aan de vlucht was
overigens lot nu toe niet vast toegezegd.
Ook is er verandering gebracht aan
de lengte der twee eerste etappen.
Ziellier hoe Thieffry zich nu de vier
.«.etappen» van de reis voorstelt.
1. Brussel-Perpignan, 1000 km
2. Porpignan-Adrar, 1700 km.
3. Adirar-Niamey, 1700 km.
4. Niamey-Leopoldville, 2400 km.
Men weet dat oorspronkelijk Thieffry
de twee eerste etappen meende te doen
Brussel-Oran en Oran-Adrar.
Zooals wij gemeld hebben is Thfofiry
den motor van zijn vliegtuig naar Pa
rijs gaan halen; daar alle vetrande-
ringswerken er aan volbracht zijn, zal
men enkel 8 dagen noodig hebben in de
fabriek om hem te plaatsen.
Er blijft dus kans bestaan dat, voor
het einde der maand, de vlucht zal aan
gevangen zijn.
De Leipziger Nachtrichlen heb
ben een briefwisseling uit Londen ge
publiceerd, betreffende zekere voetstap
pen, welke door invloedrijke middens le
Londen zouden aangewend zijn, ten ein
de ex-keizer Wilhelm toe le laten vali
verblijf te veranderen.
Er is. ook kwestie van polsingen, wel
ke in dien zin werden ondernemen, in
verschillende Duitsehe middens.
Het beheer van het voormalig konink
lijk huis van Pruisen zoo verzekert hot
agentschap Wolff, logenstraft dit be
richt.
BELANGRIJK BERICHT.
Eerstdaags zullen 'de bureelen der
Gensche Bank voer Handel en RMjver-
heid.van de St Jorisslraat overgebracht
worden naar de Keizerlijke Plaats, n.
14 (Kastaanjcvesten). nabij de Nieuw-
straat.
Brandkasten Lips van alle afmetin
gen, zullen ter beschikking zijn van het
publick aan een zeer voordeeligen huur
prijs, 2207,
DE BIEfsST MET BELGIE WORDT
GEOPEND.
Sedert eenigen tijd, is hot draadloos
telefoonverkeer geopend tusschen Groot
Brittannie, de Yereenigde-Staten en dc
Republiek Cuba,
Het beheer van telegrafen en telefo
nen heeft er voor gezorgd dit verkeer
lot Belgie uit te breiden. Do verschil
lende uitgevoerde proefnemingen heb
ben een goeden uitslag opgeleverd
derhalve, zijn de betrokken beheer en
overeengekomen om den nieuwen drenst
lo openen op 19dezer, te 12 u. 30.
Belgie zal het eerst onder, de landen'
van hot Europeesch vasteland toegela
ten worden lot draadloos telefoonver
keer met Amerika.
Deze voorloopig lot- de netten Brussel
en Antwerpen beperkte gesprekken zul
len kunnen gevoerd worden van 12u.30
tot 23 u. (tijd van Greenwich) overeen
stemmend met 7 u. 30 lot. 18 u. .(tijd
van New-York.
De aanvragers van een gesprek' iiï
transatlanlischen dienst mogen uitzon
derlijk, zonder uit dien hoofde eenige
bijtaks te moeten betalen, met zijn naam
den persoon aanduiden met wien zij
wenschen te spreken.
De personen die zicli 'een gesprek'
wenschen te verzekeren, op den dag der
iin wijding, kunnen van Woensdag 18
dezer af te 12 u. 30, hun aanvraag la
ten opnemen, in de hoofdkantoren Brus
sel of Antwerpen. Te dien einde zullen
zij '«Inter» aanvragen en «Amerika-
dienst» aanmelden.
De prijs der gesprekken werd vastge
steld als volgt
Van Brussel of Antwerpen, welke het
uur zij van het gesprek, voor eene eerste
gesprekeenheid van 3 iminulen minstons.
2730 frank. Voor elk bijkomende ge-
ipreks.duur. yan, een minuut MO fr^
Bij den uitvoer uit den vreemde, van
eene partij koopwaar, was een Brug-
sche fabriek 786,80 fr. transmissietaks
verschuldigd, die natuurlijk door zegels
moest geklaard worden.
Op zich zelf genomen lijkt di't eigen
lijk niets verbazingwekkends, doch lees
hier nu hoe het openbaar "bestuur met
het plakken gelast,-te werk is gegaan:
Op de «declaratie», stonden 700 ze
gels transmissietaks van alle prijzen
geplakt, en om dit te, doen hebben de
douanen het formaat van de declaratie
zoodanig moeten verlangen dat het
stuk... drij meters en 25 centimeters
lang was.
De bediende hiermee gelast heeft daar
geheel zeker meer dan drij uren aan be
steed, die man heeft een geduld van al
le duivels moeten hebben, denkt immers:
eerst het plakken met zegels en einde
lijk het ongeldig maken van de zegels
door het stempelen^ De beambte der fa
briek met de verificatie belast bij de
verklaring, heeft ongeveer een half uur
noodig gehad om de juistheid van dit...
historiek document vast te stellen, het
welk is moeten opgerold worden Met
een bijzonder opschrift natuurlijk
om als bewijs van comptabiliteit te die
nen. Wanneer men dit stuk zou expo-»
seeren, het zou natuurlijk succes halen!
Wat dunkt ge van dat staaltje yan
administratieve fiscaliteit
De overslroomingen in de Moeren ten
Noorden van Brugge staan nog immer
aan hetzelfde peil. De watervlakte be
slaat omtrent 1000 hectaren, waarin een
150 hofsteden staan. De toestand van
menige landbouwersgezinnen is erbar
melijk; bij sommigen zijn paarden er,
bcestiaal in de keuken ondergebracht
en meer dan een gezin hooft de wijk
moeten nemen naar het verdiep.
De motor om het water langs eeïie
cehtrifugepomp al" 'Te voeren in de
Blankenbergscbe vaart, is Zondag lerj
plaats der werken aangekomen te
Meetkerke en zoohaast het machien is
opgesteld zal men beproeven hetzelve
in werking te brengen.
,TE NEW-YORK OFFICIEEL.
GENOTEERD
(Belga); De National C.oty Compa
ny heeft vandaag op de officieele kwo
teering te New-York certificaten inge
voerd. die gepriviligieerde aandeelen van
de Nationale Maatschappij van Belgi
sche Spoorwegen vertegenwoordigen.
Deze gebeurtenis beleekent een nieuw
Ujdst-ip in de de financiering op de
Now-Yorksche markt. Zooals men weet
heeft de Beurs dier plaats onlangs een
reglement aangenomen waarbij New-
Yorksche bankinstellingen worden ge
machtigd tot uitgifte van Amerikaan-
sche ccrificaten in dollars, die gelijk
slaan met buitenlandsche waarden in
franks of in om 't even welke ardor,
vreemde munt en in het buitenland be
rustend.
Do toelating 'der aandeelen van dc
Nationale Maatschappij van Belgische
Spoorwegen is de eerste die officieel
krachtens het nieuwe reglement ge
beurt. Dit beduidt een belangrijke evo
lutie der mentaliteit van den Ameri-
kaanschen kapitalist en bewijst dat hij
voortaan in Europeesche waarden be
lang gaat stellen in den vorm: van aan
koop van aandeelen, waar hij vroeger
slechts in waarde van het type obiiga-
tien geld beleggen wilde.
Ingevolge die invoering in de Ameri-
kaanscho kwroteering geven de National
City Company en haar deflgenootcn
50.000 Amerikaansche certificaten uit
die ieder 5 gepriviligiesrde.aandeelen van
500 frank van de Nationale Maatschap
pij van Belgische Spoorwegen vertegen
woordigen.
Luidens de laatste berichten is deze
uitgifte een volslagen sukses.
steden Unterland aan de kust en Ober-.'
land hooger op de rotsen. De twee'
stecdjes zijn verbonden door 170 hou-»
ion trappen en een elevator.
En 's zomers gaan er duizenden van
hot vasteland naair het eiland om er in
de koele wateren der Noordzee te baden.-
VERTREK VAN BEN ALGEMEEWEN
GOUVERNEUR
PRINS LEOPOLD WOONT DE
AFREIS B5J#
Niettegenstaande het vroege uur èn
lie! weinig aanlokkend weder, was er
eene groote menigte familieleden en
kennissen toegekomen, om het vertrek
bij te wonen van de Belgische stoom
boot «Elisabelhville» die gisteren ten 9
ure 's morgens uit de haven van Ant-
werpen naar Congo afvaarde.
Het prachtige schip was, »n volle vlag
gen tooi, Ier cere van den algtemeenen
gouverneur van Congo, generaal A. Til-
kens, die naar dc kolonie afreist om er
zijne functie te gaan vervullen.
Z. K. H. prins Leopold had er aan ge
houden den algemeenen gouverneur
persoonlijk goede reis te komen wen
schen. Hij kwam dan ook te Antwerpen
aan om 8.15 u. en begaf zich onmiddel
lijk aan boord waar in het groot salon
een receptie plaats vond.
Prins Leopold in zijn nieuw uniform
van kapitein was het voorwerp yan al-
gemeene belangstelling^
Bij de ontvangst onderhield ZK.H.
prins Leopold zich gedurende enkele
oogenblikken met generaal Tilkens en
hield een korte toespraak. Door deze
iaalsle werd in bewogen ten-men geant
woord voor de blijken van vriendschap
en waardeering van wege de koninklij
ke familie. Verschillende der aanwezig
ge overheden werden nadien aan den
prins voorgesteld. Deze verliet rond 9
uur het schip, luid begroet door de op
de kaai en op het wandelterras verza
melde menigte.
Aan boord bevonden zich" 121' passa
giers in 1ste klas en 162 in 2de klas.
De «Elisafoelhvi'lle» heeft thans eene
uitzonderlijke lading, bestaande het
meerendeol uit voedingswaren, wijnen
en geneesmiddelen, leen paar automo
bielen en een aulocamion voor het mi
nisterie van koloniën en bestemd voor
den reinigheidsdienst te Boma.
Zooals (men weet was bij ministerieel
b( sluit gevraagd zich voor wat de ia-
ding betreft tot deze reeks, yan produc
ten tfi bepalen^
Van giroote kanonnon die d.en dood
•aaiden, naar groote kreeften?...
Dit in tien jaar tijds. Is het moge
lijk
Dit is de hedendaagsche geschiedenis
van Helgoland, het eiland in de Noord
Zco aan Duitschland behoorend en dat
lijdens den oorlog bedekt was met ka
nonnen en waar onderzeers op anker
lagen.
Helgoland beeft. zijn militaire
pracht en vertoon verionen: er worden
jangs hare kusten groote kreeften ge
kweekt.
Sinds de veertiende eeuw verloor
Helgoland zijne onafhankelijkheid als
een dor kleinste republieken van Euro
pa. Iu 1890 kwam Helgoland onder dc
Duitsehe vlag. Keizer Willem II ver
kreeg het eiland in ruiling van het ei
land Zanzibar langs de kusten van
Afrika. Dit eiland ging dus naar Enge
land.
Zanzibar is meer dan 3.000 maal
groot er als. Helgoland, dat niets anders
is dan eene platte rots die haren' kop
uitsteekt in de Noordzee, omtrent 40
mijlen van de monding der Elbe en den
Woser. Er groeit daar niets, misschien
wat gras, wat aardappelen, men heeft
er ccnigo schapen en een volk dat niet
wil aansluiten met een ander ras.
Toen in 1890 Helgoland naar
Duitschland ging, duurde het niet lang
eer er vestingen kwamen. De inboorlin
gen waren misnoegd maar ze moesten
zich schikken. Dc duitsehe politie en
wetten waren misacht en verfoeid. En
de rustige bevolking toonde zijnen af
keur in 192 ij toen er eene petitie ge
zonden was naar den Volkenbond, vrij
heid vragend of een terugkeer naar
Engeland.
Door het verdrag van Versailles ver
dwenen do vestingen en liet eiland
heeft z^n oude, kalme -en irustige uit
zicht hernomen. En het oude rympje
der oude zeelieden klonk weerom i
Groen is. dat Land.
Rood is de Kantr
Wit is de Sand,
Dat, is. de Flagg
van 't hillige Land.
Uit 'deze kleuren aan het eiland ëlgep
verrees de vlag, rood wit en groen.
Postzegels herinneren aan die kleuren.
Zelfs huizen en vrouwenkleedij schik
ken zich er na air
In de 15de en 16de eeuw was Helgo
land het center der haringsvisschorij die
later naar de Noordzee verhuisde.
Men kan rond het eiland gaan in een
half uurken. Er zijn dus geen aulos
noodig. De stralen zijn maar 6 tot 12
vcct breed en tot op enkele jaren waren
er nooit geen paarden gezien geweest.
De 2.000 inwoners verblijven in .twee
De Daily Chronicle ontvangt van
zijn correspondent te .Weenen een be
richt, meldend dat een blad der stad
Agram aankondigt dat onlangs .Musso
lini in tweegevecht is gegaan met
graaf Calve di Borgolo, schoonzoon van
rlen koning van Italië. De dictator zou
daar eerder eene droeve rol hebben ver
vuld.
De Italiaansche bladen zijn natuur
lijk niet- gemachtigd geworden liet»
nieuws mede te doelen.
Er zou namelijk een twist zijn ont
slaan betrekkelijk het slaan yan eene
nieuwe munt. Mussolini wilde daarop
zijn beeldenaar geprent zien. maar dat
beviel den koning niet en hij liet aan z jn
zcon dc zorg over de zaak met den «Du
re» te bespreken. Graaf Calvo di Bergen
Ic was daarbij aanwezig. Mussolini zou:
da air een heiligen toon hebben aange
slagen, en zich zoo onbeschoft hebben
aangesteld dat prins Umberto de zaal
verliet Daarop zou graaf Calvo don
dictator zijn handschoen hebben in het
gezicht geslingerd, waarop deze zich
verplicht zag een tweegevecht te. aan
vaarden. De ontmoeting werd vastge
steld met den dogen en zou te Rome
plaats hebben.
Graaf Calvo is bekend als. een der
beste schermers van het Italiaansche
leger, zoodat Mussolini besefte dat hij
hier een degelijk gevaar liep. Hij was
evenwel op het gestelde uur ter plaat
se. Na eenige schermutselingen, wist»
graaf Calvo zijn tegenstrever te tref
fen aan de borst... maar met verwonde
ring stelde hij vast dat zijn degen tie—
gestand ontmoette en glad midden-door
afbrak. De dictator had een fijnen ma
liënkolder aangetrokken... Daarop wierp
de graaf de slompen van zijn degen in
liet gelaat-van Mussolini en schreeuwde
hem uit voor lafaard. Een der stukken
kwetste den «Duce» lichtjes aan de
keel en liet gelaat. Sedertdien heeft hij
ïju paleis niet meer verlaten.
EENE ENCYCLIEK VERWACHT
De Osservalore Romano kondigt
eene nota af, waarin de niet-tusschen-
komst der mogendheden in de Mcxikaan-
sche zaken wordt betreurd en afgekeurd.
De nota zegt dat de Paus alleen staats
orn te strijden tegen Calies en zijne tra
wanten. In de middens van het Vatikaan
zegt men dat deze nota eene encycliek
over de Mexicaansche zaken voorafgaat.
Zitting van BEBÏSDAG 17 JANUARI 1928
De zitting vangt aan om 2 ure onde.r
voorzitterschap van M. BRUNET.
De Kamer gaat vooreerst over lot de
de uitloUng der afdcelingen voor de
maand Januari.
ROUWBEKLAG.
De heer VOORZITTER brengt hulde
aan de nagedachtenis van wijlen M. Van
Langenhové, volksvertegenwoordiger;
voor Mochelen.
Algemeene bij bred in g.
INTERPELLATIE
M. DE BUNNE, socialist, ondervraagt
den heer Minister van Landbouw cit
Openbare Werken over den voorgenot
men verkoop van de barakken van het
Konïng-Albe'rtfonds, evenals over do
rampzalige gevolgen die dezen verkoop
zou kunnen medebrengen
MM. CATTEEUW, 'katholiek demo,
kraat en MISSIAEN, socialist, steunen'
voorgaanden spreker.
M. BAELS, minister van landbouw eii
openbare werken, zegt dat er nopens do
besproken kwestie minstens nog uiiU
sluiering zal zijn tot de maand Mei.
M. PIERCO, liberaal ondervraagt den
heer minister van Spoonv. Zeew. Poster.
Teleg. Telef. en luchtvaart over dc ge
varen welke de onbewaakte overwegen!
vcor het verkeer opleveren en vestigt do
aandacht op de talrijke ongelukken dio
zich dientengevolge reeds hebben voor
gedaan.
M. LIPPENS, minister van spoorwe
gen enz. is in zekeren zin 't akkoord
met M. Pierco Er is evenwel in de zaak
wat overdrijving gelegen.
Nemen nog het woord, MM. ANSEF-LI3
en ECKELEERS, waarna de zitting
wordt geheven.
