BAHQUE D'fiLOST
De Electrische Energie
~~STADSN1EUWS
Cinema Palace, Aalst
Bonneterie
Bosteels-Oe Smeth
HOMER
ia iaisps Oost
Nieüwstraat, 27, Aalst.
Een Zaakkundig personeel slaat ten uwen dienste.
EgS.V,"?C5Sg5Sg
VOETBAL
Vcrtrrt» échten voor Zondag 29 Januari
Zwu'ag on vangt Eendracht, te Aalst. F.
C. VV esmunster. Die welke alleen de rang
schik kb g nazien zullen besluiten tot oeue
..gemakk' lijke overwinning der Eondrachters,
doch Wi esmunster wist reeds de beste in
.gevaar to brengen. Ze verloreu in d' eerste
/rondo tegen Eecloo maar met 2—3, en ko-
jben nu Z mdag 11. Goeraardsborgeii te klop
pen 'mot 5—2
Wit en Zwarte weest dus Zondag op uwe
hoede, geen overbetrouwen in eigen krachten
'wilt go geen bittere verrassing oploopen.
Voorijjn werken met groote VLEUGEL
VERANDERINGEN, en shotten naar 't doel.
In dien zin moet ge uw spel verbeteren, wilt
go in de gevaarlijke matchen welke nog to
spelen zijn als overwinnaar uitkomen.
Do h rdste strijd zal waarschijnlijk op
E'cloo '8 plein doorgaan. Geeraardsbergen
-zal er trachten zijne bijtende nederlaag van
-Zondag uit te wisschen. Zal het hen lukken
tk twijfel or aan
Excelsior op eigen veld moet de twee pun
tjes opstrijken, Eend. Evergem is niet bij
machte zulks te beletten.
Op Evergem Center zal de strijd min een
zijdig wezen» doch hier ook moet het bezoch
te elftal als overwinnaar tegenover Meule-
stedo aangeduid worden.
Union Gantoise Temscho Hier zal liet
feit voor de U. G. van voor eigen volk op te
treden, de schaal in 't voordeel der Goutsche
ploog overhalen j 't zal best mogelijk niet
'/.onder moeite gaan, gozion de strijdlust der
bezoekers.
Ilmume ontvangt Sottegem. De bezochten
hehbmi een goede kans rie zege to behalen.
Eindelijk hebben we Rac. LokerenAude-
nnerde, een gemakkelijk zaakje voor Aude-
mierde, op 't papier ten minste. Nu in wer
kelijkheid zou dit op 't zandig Lokerens veld
nieUzoiider strijd kunnen eindigen.
Eendracht 's reservon spelen Zondag in
Audenaorde, do vroeger uitgestelde match.
Do reservon hebben ook nog hier to Aalst
tegen Audenaorde, hun laatsten match, op te
roden. NEM.
£33335'SSBSiéZ^
Diocesaan Sporiverbcnd
Voofuil-Aa j', 1 Racing Aalst, 8
Up c-en zwaarterrein stonden-Zondag ll.de
ploegen Vooruit-Racing, onder de leiding van
a biter Blanckaert.
Het spo! h- d ceu snel begin want na 3 minu-
t ii sjelons opent Diorickx do scoor voor Ra
cing up center van V. d. Poorten, laatstge
noemde zal enkele minuten later n. 2 binnen
/.tab u, it een pr; clitig schuins shot. Ilot
8j ei gaat een weinig verdeeld op tot wanneer
Lp IIbl 15 gelegenheid 'vihdt n. 3 te kassan.
Vooruit wordt ingedrukt, eea eloelworstolling
voor hun kooi ontstaat, doch Winter vindt de
gelegenheid om neven te shotten. V. d. Poorten
in i'orm ontsnapt terug center en De Bolle is er
bij om n. 4 aan te leekenen. Nu is het de beurt
van Vooruit om to ontsnappen, doch Boter-
berghe is er op laesie knipje bij en ontzet,
doch de 'bal komt terug on nu is het aan Rich.
D'ilert om zijn kunde te toonen, hij loopt zelfs
tot in het coutor, doch daar fluit de arbiter,
naar deze6 meening waa het voor hands
Hierop snelt Vooruit weg, hun eindshot vliegt
op de dwarslat ton plotte, de bal komt terug en
D'Hort ontzet doch hierop fluit de arbiter goal.
Geen enkol linesmah had gevolgd en de scheids
rechter had dit gezien van op een SOtal meters.
Na de rust zal Moert n. 5 binnen zonden op
center van Mathys via Ruelens. liet terrein
wordt zeer slechter wordt weinig kontrool op
den bal gehouden, bijzonder voor de goal.
Winier zal n, 6 aanteekenen op voorzet van
Ruelens. Diorickx mist een schoone kans.
Na enkele corners van beide ploegens welke
onbenuttigd blijven, zal Meert n. 7 maken en
De Bollen. 8 op center van V. d. Poorten. De
bal gaat nog wat op en weer doch brengt geene
verandering meer bij
Speelden goed bij Vooruit: de verdediging en
A. Borms, bij Racing: do verdediging, de halfs,
De Bolle eu Meert, alsook V. d. Poorten in den
eersten time. Deleidiug kon beter zijn. VIarco.
Nieuwjaarsgiften voor den Paus
Ontvangen ten bureele der «Volksstem»
H. Vader zegen ons huisgezin 5 fr.
Opvoering van FAUST
door do Leerlingen van het St Maartensge-
siicht, ter gelegonhdid van liet naamfeest
van don Eerw. lieer. Bestuurder en ten bate
der Missieën, op Maandag 30 dozer, om 5 1/2
uur, in de zaal van bot Groen Kruis
SchoenfahHak
Etabtiseement FGSSELE, Gentsche
steenweg, 523, ter stede, vragen sef
fens bekwame stiksters, rentplaeer-
stersj schaïmsïers en schoenmakers.
Verzekerd werk en hooge Boonen. 171
TOONEELNIEUWS. Op aanvraag van
den Nationalen Strijdersbond (Afdeel. Aalst),
geeft den tooneelkring Werkmuusvrougd
op Zondag a. s. een luisterrijk toonoelfoest.
De spelwijzer geoft op: Een drama van J.
Haugen «Do Houtzagers» on het zoo bekend
lachsucces «Prima Donna» Aug. Hendrickx.
BaltscJaieteii
Zaterdag 28 Jan. prijskamp op den bak
naar een konijn en een schouwgarnituur bij
Riksken uit ilo Pist, Binnenstraat, 206, T/S,
Begin om 7 u. Kampen om 9 1/2 u. 179
Maandag 30 Jan. prijskamp op don bak
naar 100 fr. by Belton Leopold, Hovenier-
straat, 60, T/S. Begin om 7 ure. Kampen om
9 1/2 ure. 180
OPGEPAST 1 Donderdag 26 Januari, om
8 ure, laatste opvoering van het grooto suc-
- A R TIS TEN MA SKERS. -
Vanaf Vrijdag 27 Jan. Kinderen toegelaten
PAS OP.... ZE SCHIETEN
Buitengewoon kluchtspel mot Wallace Bee
ry en Raymond Nation.
Maandag 30 Jan. om 5 en 8 u. Kindoren
toegelaten.
Begin van een niouwn Cinêroman, in 3 weken
Kapitein Rascasse 177
met Gabriel Gabrio en Claude Merelle.
WORDT GEVRAAGD voor Aalst en
omstreken, vlijlig en deftig persoon om te
reizen en ontvangsten te doen. Vast loon.
commisie en reiskosten. Zich aanbieden tot
de Maatschappij Singer, Nieuwsiraat, 3,
ter stede. 184
MEN' VUaAGT k oeken ie rjongen 15 a
16 jaar. Zich ie bevragen Rijwiolfabriek,
Nieuwstraat. 38, T/S.182
ONMIDDKLUK GEVRAAGD, goede voe-
tenbreidsters (hiachien 12) ook boordjes-
zetsters of leermeisjes (boog aanvangeluon).
Zicli wonden Nieuwbeekstraat, 49, t. s. 183
MEID GEVRAAGD voor alle werk in
huishouden me$ kinderen. Zich wonden 26,
Dirk Martensstyaat, ter stede. 178
MEN VRAAGT boenen- en voetenbrei-
siers ter Firma D'Haese-Biommaert, ter
stede. 17ö
BONNE EMPLOYEE slóno-dactylo, con-
naiss, frang. flam, est demandó?. Eer. bur.
journal P. N. (débutantes s'ubstenir). 175
ËpembödegemïsSB^aat, s
vraagt dringend goede baenen- en voeten
breisters, binnen en buitenhuis. issi
FIRMA D'HA-ESE-BLOMMAERT, Zon
nesiraat, T/S. vraagt eeno Jacquardbroids'er
n ook een molórbreidster *oor vaten, 129
MEN VRAAGT jonge, werkmeisjes van
14 tot 16 jaar voor machienwerk. Goed loon
en verzekerd werk. Cie Cotonnière et Lai-
nièro, 6, Zeebergkaai, ter stede. 59
TE HUUR. „GEVRAAGD gemeubelde
slaapkamer voor gebruik een of tweemaal
per week. Schrijden ten bureele dezer onder
de letters A. Bi G 181
d^]L jLO jO. 3EC
diaciiH^seksti'sat, 51, AALST.
3E1 St 33. Cl. ©32.
Telegsh. 5SS-
Op IG3 m. van den Urooten Steenweg Brussei-Gent.
AANKOOP EN VERKOOP VAN NIEUWE- EN OCC VSIE AUTOS. - ALLE REPARATIËN
SPECIALITEIT FORD bn CHEVROLET. DÉPANNAGE.
Gahscli Moderne installatie voor Kerstelien en Oadsn van Batterijen 150
Occasie autos rORD te koop, in goeden-staat, aan baitongewone voordoeligo prijzen.
aangesloten bij de Banrpie de Bruxellcs (kapi
taal en reserven fr. 294,440,000), heoft de eer
hieronderder do koers der volgende waarden
mede te deeien, opgen. om 2 u. ter Beurs, Brus.
26 Januari 1928.
KOMPTANT.
Lecning met premie 5440
Bons op 5 jaar 1923, l'scrii
Bons op 5 jaar 1924,2'
Bonsop 5 jaar 1924, 3'serij.
Bons op 10 jaar
Verwoeste Gewesten 1931
Verwoeste Gewesten 1922
Verwoeste Gewesten 193J _440
Consolidatieleening5>/,
Banque de Bruxelles 22'.0
Banqitc Centrale Anversois: 13-5
Banque Nationale de Bèlgiqui3650
Créqéca 7°6
Crédit Foncier Africain, ane.
Crédit Foncier Africain, non 1325
Tram. Bilbao(kap.)
Tram. BitbaotaenotsaanJ) - 825
Economiques 3125
Financ. deTransportsFup.) 63000
Cockerill 2075
Espérance Lon?doJ
Ouqrée-Marihay! 3275
Bernisart 260
Courcelles-Nord 250
Charb. Hainaut(kap.| '275
Cliarb. Limbourr-Meusekap. 530
Mariemoni 6300
Rcssaix 4 50
Libbey Owens 30o2
Carrières Unies de Pofp'iyri 3300
Eclairage <2 ChauL nar ie ;ai 9250
Electr. 'Bas. Charleroi (be'/.j 1300
Electr. du B or triage (bav.) 900
Elecir. Fist dela Beigique); rerj. 1225
Eicct. Nord dc ia Belg. (ae.'.l loOO
Interc. Beige d'Elect. (xapi
Enirenr. Elect, (kapj 2525
La Lainièra 12000
350
3510
1825
2550
Sté Gie Belgs Produiis Cril.ni 3500
Brasseries de Léopoldville, cap, 190O
Brasseries de Léopoldville, div. 1875
Cominex 311,25
Géorainei 18500
Socoma 2825
Socoma nouv,
Sogalfor ca?
Sogaifor io.id.
Burbach 8Si(K>
Frince Hart
Terres Rouges
Damas (aap.)
Uamas (siicntaa:'. II
TERMIJN.
Barcelona-Trail.2310 tot 2295
Mexico Tramways - 1050 tot 1030
Sidro (nriv.) - 2845 tot 2830
i„. j i 2910 'ot 2895
ConcordiJ ,^'8 tot 318
Pctrofiaj !37otot.370
Rand Mines 657,50 to: 055
Russian Oil 54^iot 54 50
Constaatinopel mi 1545 tot 1520
ij 1440 tot 1415
Héiiopoll» 3955 tot 3885
Indusiries-'ulmlqun 738 tot 727
Nitrates Railways 1450 tot 1450
Tanganyika 630 tot 6e8.
Tubize priv. 1600 tot 1580
Kassai (rart.) - S42 lot 949
Cré"éco - 768.75 to! 770
Soengei Liooi! 3800 tot 3780
Financiers 679 tot 673
Sennah Rubber 674 tot 571
Hivéa 5S3 to. 577,50
Kaiping 552.50 tot 550
Aijustrel 615 tot 610
Brazilia::-Trail. 7830 to! 785a
Buenos-Ayres jiip-l 900 tot 896,23
Buenos (iirl 830 tot 88:175
Prince Llinr! 3610 tot 3o50
SSS
AGGN i'SCIIAPPES E.V BIJKANTOREN
Dsndirleeuvj, (Statieplein», Dendermonde, (Brusselstraat),
Geeraerdsbergen (Groote Straat), Gerzele (Kerkstraat),
Nederbrakel (Neerstraat), Ninove (Beverstraat),
Sottegem (Kasteelstr.), Wetteren (Statiestr,),
Aspelaere, Aygem, Berlaere, Bae!eg»3m, Baesrode,
Cenderbautem, Galmaarde, Haeitert, Idegem,
KerkPtken, Lede, Lebbeke, Liedekerke,
Oordegem, Oosterzeie, Ophasselt, Meire,
Michelbeke, Munekzwalm, Sarlardinge,
Sle-Maria-Audenhove
Ste-Maria* Lierde, St.-Lievens-Essehe.
-"v—
—o Handelsregister van Aalst N° 14 o—
Aangesloten bij de
BANQUE DE BRUXELLES
Kapitaal en Reserven Fü*. 85 I s 1 40,000.
DE BANQUE D ALOST
waarborgt U altijd
Beste Voorwaarden
2. Vlugge en beleefde bediening.
3. Stipte Geheimhouding.
4. Volkomen zekerheid.
PIERLALA GAET 38
NAER DE CAPUC1NEN.
't Is dan tyd van vooi s te treden,
Óp te scherssen myne leden,
Hier niet meer te blyven staen,
Altter sirakx elders toe te gaen.
Trek ik naer de Capucinen, (23)
Tot wat voordeel zal 't my dienen
Dog 't is mynen goeden moed,
Die my daer naer henen doet.
Pierlala, 't zal u mishaegen,
Gy zult uwen gank beklaegeni
't Zyn ruïnen op ruien
Datgy op die piaets zult zien,
Ah gy anne Capucinen,
lk beklaeg zeer uw' ruïenen
Uw convent is als een lyk,
Ja, Jerusalem gelyk,
Als het den propheet beschreyde
En zy iklagten overleyde
He: iseenendroeven pand,
'Ach, 't is een beakkert land.
r eze Paters met hun kappen,
Leden eeriytis verre stappen,
Zoo ten dienste van de kerk
Als tot ander heyiigwerk.
Vt'
Hun' habytcn vvaeren lasten,
Die een ieder niet en pasten,
Want zy waeren zeer gênant
Ende ook geheel pikkant
Op do Graanmarkt, waar thans de Legorpupil-
lonschool is. Vestigden zich te Aalst, den 3 Mei
1614. Onder do FraDSche Omwenteling, den
28 Februari 1707. verjaagd. Alsdan werd het
klooster herschapen in een krijgsgevang.
Zelfs, nog meervervult met pi kers, 39
Zoniiycis alzoo groot als knikkels
Het was een boetveerdig 'kleed,
Dat bediede rouw en leed.
Hunnen Baert was ongeschoren,
Fraey, gelyk, en lang van vooren
't Was een Eremyten dragt,
Daer de weireld nü me lagt
Want de weireld is bedorven
Hv beschimpt dat is verstorven
Nu word de cenvoudigheyd
G'acht voor eene zottigheyd.
G'heel het Capucinen leven
Was voorwaer exempel geven
Van gebrek en van verdriet,
Want dees' Paters hadden niet.
Sint Franciscus van Assisen
Vreesde sekers niet het vriezen,
Daer dees Paters in 't gemeyn
Altyd zonder schoenen zyn.
By de Paters Capucinen
Kost men zig van snuyf bedienen.
Want men vont daer een potties,
Wel voorzien en sterk, maer vies.
KOTA. Do Paters Capucinen zyn V Aelst
gekomen den 3 mcy iGI4ende ontfangen in het
huys van den heere Joannes de la Quadra; daw
naer in het huys van den heere Joannes Couche,
io el kers huysmet twee huyzen daer by, gekogl
is van de heeren bestierders van het land va)i
Aclst, door het bevel van hunne hoogheden
Albert us en Isabellaom hun klooster daw te
bouwen.
Den 3 meye id 5 wierd met groote solemnitcyd
het kruys geplantende den 3 mey 1623 wierd
kunne kerk gexoeyt. Het volgende jaer was hun
klooster voltrokken. Boven hunne poorte stad
nog heden te lezen het volgende opschriftR: 40
D Administratorcs Comitatus Alostani
monitu Principum R: RPatribus Capucinus
Monaster htm, hoc exstruxerunt in honorem
u Dei cl Sancti Francisci, absolution anno 1624.»
De dak van de Capucine kerk is afgebrochen om
de capelle van Schoonaerde te voltrekken, die
afgebrand was
Was er dan geen haüt te vinden.
Dat men moest dees' kerk verslinden
En ohtblooten van haer kap
't Was wel eenen siegten stap. (24)
(24) Het. opschrift, gegeven door Luyckx, Is
foutief. Men leze D. D. Administratores com-
mitatua Alostani monilis principum R.R. Patribus
Monasterium hoc extrnxerunt in lionorem Dei
omnipoteutis et Sancti Francisci, absolutum.
Anno 1624.
PIERLALA GAET NAER 41
DE SWARTE ZUSTERS.
DeSwart' Susters, goede vrouwen, (25)
Staen my nu nog te beschouwen;
Maer geen zuster is er thuys.
Neen, ik hoor' daer frans gespuys-
Wol, wie durft sig hier vertoonen
En wat volk blyft er nü woenen
Pierlala, 't is eenen tyd.
Die ons geeft veel nieuwigheyd.
'k Zien hier mannen met hun sweerden,
'k Zien hier stallen vol van peerden
Dit is niet van Moniea,
Maer het komt van Gallia
't Zyn Gendarmes dezer steden,
Die dit huys zyn ingetreden
't Zyn de wachters van het land,
Die bevryden onzen pand.
Ik wil' ook aen deze menschen
Vrede ende voorspoed wenschen.
Pier, gy moet nu voors gaen zien
Naer ons goede Swarte lien.
'k Heb die Zusters thans gevonden,
Die door iever zyn verslonden,
Om van huys tot huys te gaen
Voor de zieken by te staen.
Deze woonen hier ten besten,
Thien mael beter als ten Vesten:
't ls den Heer, die dit voorziet,
Als men doet dat hy gebiet.
(25) In do Kapellestraat, ton jare 1474 opge
richt. De Zusters werden deu 22 September 1796,
door do Fraiisclien, uit hun eigendom verdrevon.
In 1807 eropgericht in het voormalig huis vau
Mevrouw weduwe Wouters de Dalme.
Vertegenwoordigers
voor /*a!st en Omliggende der
Motorhn A. C. E. C. (Charleroi)
de beste Verdraaibare Hoevamoioren.
Alle Benoodigdheden voor
Electrische Inrichtingen
aan P zen builen alle Concurrentie.
Samenwerkend Vennootschap
JK. S-J T
Bureclen, Magazijnen en Werkhuizen Ledebaan51.
Winkel Esplanadeplein, 4.
Telefoon Aalst 168. Postchepk 24500.
Telegram-Adres Elecirische*Energle.Aalst.
Rebobineeren van Motoren
Alle Artikels voorT. S. F.
Groote keus van Radiotoestellen
ons