BANQUE D'flLOST
De Electrische Energie
STASSHIEOWS
Veriest van alle pijn
Bonneterie
Bosteels-De Srneth
HUSSSCOLEiS
Oliëa 3E3£fcïicloxL
GEBROEDERS VIES ROVER
Os Ssitqua {S'filesl
NiEuwsyfeAAT, 27, Aalst.
—o Handelsregister van Aalst N° 14 o
•reiser
^isgsnrr-TRa tszasirai
L^jï -iü™31 '>iL' .'iAt -2-
VOETBAL
II® Afda ling Gost-Vlaanderen.
Uitstagen van Zondag 23 Januari
Excels. Sl-Nikl. Eendr. Evergem 1—2
Evergem Center Meulesiede 1—0
Un. Gantoise Temsche 4—2
Vigor Hair, me Sotfegem 4—2
Eecloo Geeraardsbergen 4—0
Rac. Lokeren Audenaerde 3—3
Eendr. Aalst Waesniunsler 2—0
Rangschikking.
G. G. G.
1 Eend. Aalst 17 14
2 Audenaerde 17 13
3 Eecloo 17 10
4 Geeraardsberg. 17 8
5 Evergem Cent. 16
C Vigor Hamme
7 Un. Gantoise
8 Excelsior
9 Sottegem
10 Temsche
U EencL Everg.
12 Rac. Lokeren
13 Waesmunster
14 Meulestede
16
17
16
17
16
17
17
16
17
V. T. P.
70 16 30
54 15 29
75 21 24
41 33 20
36 38 19
27 27 17
48 47 16
30 33 15
30 39 15
24 34 12
20 60 10
24 71 9
22 45 8
19 47 8
4fS5STENS¥0?S0STGET.
Eon dertigtal groepen van binnen- en bui
ten de stad zullen deez jaar aan den vasten-
avondstoet deelnemen. De groepen uit Aalst
komen er prachtig voor Spaausche dansers
en danseressen, Ajuingillen on andore zullen
op l et Statieplein, onder de leiding van
eenen gekenden dansmeester en organisator
onzer stad, de schoonste dansen uitvoeren.
Een groep te paard die heel waarschijnlijk
t' doet dank' kaa hem zal verbeelden, is
in vorming toetredingen worden vorwacht
in hot lokaal De Nachtwacht Nieuwstr.
Men vraagt vier kloeke dragers voor onze
Reuzen. Zich aanbieden bij een dor leden van
de stedelijke feestcommissie.
Handelaars maakt van de gelegenheid ge
bruik om uwe reklaamwagens achteraan den
stoet te plaatsen, prijs 5 fr. per wiel.
Plaatst uw reklaam op het programma, die
op twintig duizend exemplaren GRATIS uit
gedeeld zal worden, van acht dagen voor den
.vastenavondstoet. Voor inlichtingen en
pr'tjs zich wenden Brusselstraat, 58.
Macaronis LA LUWE; ja, maar ook
noiciltes, vermicelles, enz. 8
AGENTSCHAPPEN EN BIJKANTOREN
Denderleeuw, (StatiepleinDendermonde, (Brusselstraat),
Geeraerdsborgen (Groote Straat), Herzele (Kerkstraat),
Nederbrakel (Neerstraat), Ninove (Beverstraat),
Sottegem (Kasteelstr.), Wettenen (Statiestr,),
Aspelaere, Aygem, Berlaere, Baelegem, Baesrode,
Denderhautem, Galmaarde, Haeltert, Idegem,
Kerkxken, Lede, Lebbeke, Liedekerke,
Oordegern, Oosterzele, Ophasseit, Meire,
Miehelbeke, Munekzwalm, Sarlardinge,
Ste-Maria-Audenhove
Ste-Maria-Lierde, St.-Lievens-Essehe.
1 VLAAMSCHE TOERISTENBOND. - Woens
dag 1 Februari, om 7 1/2 ure 's avonds, in d>
Feestzaal van het Stadhuis, vierde Winter
voordracht. De lieer Gerard De Bock, notaris
te Sinaai. spreekt over Venn tie, do won
derstad met prachtige lichtbeelden. Een
onderworp dat stellig veol belangstellenden
zal lokken. Allen daarheen
Toegang vry en kosteloos.
Zondag 5 Februari, tweede groepreis naar
Antwerpen. Allo inlichtingen in Toerismo
van 15 Januari. Inschrijven voor Donderdag
2 Februari.
BIJ DE OUD-STRIJDERS. Zooals aan?
kondigt!. gaf, Zondag II., de kring Werk-
mansvrougd» eon luisterrijk tooneelfeest.
Spijtig dat de zaal van den Stadsschouwburg
niet volledig bezot was, daar de spelers een
puike opvoering gaven van De Houtzagers»
en van Prima Donna ».Wij zouden w*>l alle
vertolkers willen noemen, doch blonken
vooral uit, in het drama, de IIII. C. Huyle-
broeck en J. Eeiiians, in hot blyspel, do
Juffers Janssens en Silon en de HH. J. Ver-
meeren en Pli. Wery.
Een wensch dat Workmansvreugd
ons nog vergasten moge op zulke feesten.
ROOD-KRUIS VAN BELGIE. Afd. Aalst.
De Aalsiersche afdeeling van het Rood-Kruis
van Belgie richt voor Donderdag 9 Februari
om 5 1/2 uur, een prachtig kunstconcert in,
dat zal gegeven worden in de grooie Feest
zaal van bet Stadhuis.
dank de voortreffelijk werkende
Aspirin-
Tabletten
Onovertroffen voor'l genezen der
hoofd- en tandpijn, jicht, rheis-
metfsme, zenuwpijn, enz.
De echte tabletjes, de doeltreffende,
zijn gewaarborgd door de oorspronke
lijke verpakking met het merk der
Nationale Codex.
F eyScDa*: Ik ondfTgnteekentle hob
de eer het geacht publiek ter kennis te bren
gen dat ik mij va lieden af gelast met het
nazicht en horstellen van alle mekar-iclten.
Ai fans PI li O,
mecanic'en-wGiktuigkundige,
217 Nieuwslruut, 11, Aalst
Bss'ücfaS; l)e onderge:e.'kande Phi-
tippina De Ncveheeft de eer het geacht
publiek kenbaar ',e maken dat zij zich komt
te vestigen als coiffeuse de dames Vrijheid
straat OS, ter stede. Ph.. De Neve 220
Ërembodegemsiraai, t. s
vraagt dringertd goede beenen- en voeten
breisters, binnen en buitenhuis. issi
GEDIPLOM. ON DERWIJZE RES, ge
huwd, verlangt bijzondere 1 ssen, bure 1-
wei'k, fijn handwerk. Schrijven S. D. I u-
reel van het blad. 200
GEVRAAGD ijzer- en koperdraad rs bij
M. Fr ede fik BracUman-llermans, Moule-
scheltest: aat, 45, ter stede. 201
FIRMA D4IAESE-BL0MMAKRT, Zon
nestraal, T/S. vraagt eene Jacquardbroidst?r
n ook een motorbreidaler <oor vo'-ten, i29
MEN VRAAGT goede breidsters, gosde
Overli chsliks er, goede opzets'.or. Hoog
loon. Werlc gansch het jaar door. Zich aan
bieden K. Lightig en Cie, Moorsolbaan,
I41bis t.<5. 218
PANTOFFELFABRlEK vraagt oppiusters
voor tennissen en leermeisje, alsook tio'iei-
ilcsters voor buiten huis Zich te wenden
Pieter Couc*estraa>', 74, ter stede. 219
GEVRAAGD kenke i of bovenmeid voor
klein hiö»houden. Go tl loon. Z:ch te be
vragen Kerkstraat. 21, ter stede.122
Te 1 ekomeii bij de Wed. J. HERTSENS,
Damkaai,9, Aalst, goede huiskolen, mus-
sc: ©koppen, Anthracieten, Braisoiten, Cokes,
Roulets <n Briquetten. Wendt u voor uwe
bestellingen in volle vertrouwen tot Dit
huis. - 222
UIT TER HAND TE KOOP.
Een huis, lioolslraat, 87.
TE HUREN een huis, St-Jobstraat, 85,
met overname van meubels. Zich te bevra-1
gen Nazar.ethstr.aat, 67. ter stede. .15)
Kieuw 'jsek s Si-a a i, 5 8, AALST. - Tdsph. 533.
Op 109 m. van den Groofen Sieer.wey Brussel-Gent.
AANKOOP EN VERKOOP VAN NIEUWE- EN OCCASIE AUTOS. - ABLE REPARATION
SPECIALITEIT FORD e.n CHEVROLET. DÉPANNAGE.
Ganscli Moderne installatie voor Herstslien en laden van Batterijen 15q
Occasie autocr FQRO te koop, in goeden staat, aan buitongeuono voordeeligo prijzen.
30 Januari 1928.
aangesloten bij do Banque de Bruxellcs (kapi
taal ea reserven fr. 294,4-10,000), heeft de eer
hieronderder de koers der volgende waarden
ir.ede te deelen, opsren. om 2 u. ter Beurs, Brus.
KOMPTAWT.
Lèenfng met premie 5 457,50
Bons op 5 jaar 1923, l®seris 10U
Bons op 5 jaar 1924,2» 100
Bo.nsop 5 iaar 1924, 3* ssris.
Bons op 10 jaar 100
Verwoeste Gewesten 1971
Verwoeste Gewesten 1922 220
Verwoeste Gewesten 1.921 440
Consolidatieleening 3 Vj 95,75
Banque de Bruxelles
Banque Centrale An versol se 1330
Banque Nationale de Belgiqua3700
Crégéco
Crédit Foncier Africain, ane. 1360
Crédit Foncier Africain, non
Tram. Bilbao(kap.) 852,5ü
Tram. Bilbao(genotsaand)
Economiques 3125
Financ. de Transports64500
Cockerill 2250
Espérance Longdoz
Ougrée-Marihayj 3275
Bernisart 235
Cource!les-Nor3 735
Charb. Hainaut(kap.J 1325
Charb. Limbour^-Meuse kip.
Mariemoai 650Ö
Ressaix 4 4 25
Libbey Owens 3175
Carrières Unies de Porphyri 3500
Eclairage Chaur. oar le (U 11025
Electr. Bas. Charleroi (be/.J 1500
Eleclr. du Borinage (bev.) 890
Electr. Est de la BelgiqueK 1225
Elect. Nord de la Belg. (ae/.J - 1400
Interc. Beige d'Elect. (kap.j
Entrepr. Elect. Uap.j
La Lainière 12100
Sté Gle Belg« ProcJuit3 Chiini]. 3600
Brasseries de Léopoidviile, cap, I9C0
Brasseries de Léupoldville, div. 1850
Cominex 372.50
Géomlnei a 18500
Socoma - 2875
Sccoma nouv, 345
Sogalfor cap
Sogalfor iuai,
Burbach 8800
Prince HmI 3610
TcrresRougei
Damas (kap.)
Dainas (sUctiUailt.
TERiniJN,
Barcelona-Trast.2280 tot 2310
Mexico Tra ra way i 1035 tot 1040
Sidro()riv.I 2790 tot 2790
(orIJ 2860 tot 2860
Concoriii 312 tot 313
Petrofi.M 13j7,30 tot 1362.50
Rand Minai C55 tot 655
Russian Jil tot 57
Cons-anlinope! :aa 1510 tot 1490
i.j J415 lot 13)0
Héliopoïii- 2825 tot 3820
Industries ChimiqiJi 735 tot 738
Nitrates Railwa/i 1540 tot 1542,50
Tanganyika 635 tot 634
Tubize pri-/. 1640 tot 1.685
Kassai (oartil 972 tot 973
Crégéco - 752,50 lot 756,25
Soengei LipoaS 3590 tot-3720
Finance's C-54 tot 658
Sennah Rubber 555 tot 558
Hévéa 535 sor 540
Kaiping 578,75 tot 573,75
Aljustrel 685 tot 685
Brazilian-Tract. 7900 lot 7£80
Buenos-Ayres i ;a J-J 865 tot 875
Buenos (.li/i 855 tot 867.50
Prince Henfl 3C90 tot 3690
Aangesloten bij de
BANQUE DE BRUXELLES
Kapitaal sa Reserven Fr. 35 iS 40,003.
K-'K' 'II J.jj JliJWIUWWHB
DE BAMQtE D ALOST
waarboigt U altijd
Beste Voorwaarden
2. Vlugge en beleefde bediening.
3. Stipte Geheimhouding-.
4. Volkomen zekerheid.
En de menschen al te zaemen 46
Kwaemcn zig dan te beraemen
Voor te maeken een Capeli',
Die bekwaem was ende wel,
Om het beeld daer in te woonen,
't Geen men heden nog komt toonen,
Om te zyn daer in géeert
En met lof te zyn vereert.
Die capeli' maer klyn in wezen,
ls dan grooter op gerezen.
En allenxkens is dit werk
Nu geworden dees' klyn' kerk.
Eert Maria, goede menschen,
In dit beeld en wilt nu wenschen
Aen die Vrouw Gebenedeyd
Allen lof en dankbaerheyd.
Z' is den troost der4reurig' herten,
Z' is ons hulp in alle sinerten,
Zy is d' hoop in het gevaer,
Als men maer en steunt op Haer
Z' is ons Moeder en Meestersse,
Z' is ons waere Patronersse
Z' is het licht van ons verstand,
Z' is den vonk van onsen brand
Z' is den toevlugt in ons lyden,
Z' ishet schilt in al ons stryden,
Z' is de oorzaek van ons vreugd,
Z' ia 't exempel aller deugd.
Laet ons dan Maria loven,
Die* zoo magtig is hier boven
Dat Zy zy gebenedeyd
Nu en in der eeuwigheyd l
Hetjaer van de stichting van de eerste Werf
capclle en is niet teel bekentmaer de stichting
47
van de tweede capelle is geweest in hetjaer 1353.
Deze capelle stont ontrent in het midden van de
straete, hebbende het gezigt van den voorgevel
lanst den kant van de merkt, ivaer op stont een
arduynen toreken. Daer was eenen steen boven
de deur, toaer op geschreven stont, het volgende,
gekapt in Ootieksche letteren By gratie ende
- hulpe van Goede ende Zyne lieve Moeder en va
u alle goede Hedenzoo is dese capelle in tjaer
u ons heere MCCCLIII. Alzo dickwiels als men
u gaet hier toe doen verdient men XX werf
u XL daegen perdons ende alle hoog tyden
gedobbeleert. (29).
A Is de oude Capelle is afgebroekenheeft men
dien steen gemetst in den maer van de nieuwe
Capelle van binnen, gelyk nog heden te zien is.
De nieuwe capelle is gemaekt in tjaer 178..,
(29) Dit opschrift is feilend. Er staat: By
gracien en by hulpe van Godt ende zyne liever
Moeder en van allen goeden liednn, so es dese
oapelle int jaer Ons Heere MOCCLXIII ghebout.
Also diekwyis als men goot hier toe doet,
verdient men XX «erf XL tlagbe perdoeus ende
alle hoogtydon geüobbeleerdt.
pp, -
SI
48
DeKapsl van het H. Geesthuis, in de Kattestraat.
Teekening van Arthur Thybaert.
PIERLALA GAET NAER 49
HET HEYL1G GEESTHUYS.
Pier, gy moet u voors begeven
Naer een plaets waer arine leven,
Naer het huvs des Heylig Geest, (30)
Waer den noot is op het meest.
Deze menschen, die daar woonen,
Hebben kvvalyk te versclioonen,
Het ontbreekt hun by naer al,
't Is voorwaer een droef geval.
Het zyn oude styve menschen,
Die de ricod gaet liaest verslenschen
Dus een cliaritaet gedaen,
ls een groote deugd begaen.
Men moet ri'Aelstenaers zeer pfyzen,
Voor den dienst die zy bewyzen
Aen Maria Moeder Maegd,
't Welk den Heer zoo zeer behaegd,
Want men vint hier dry capeüen
En gy kont die ook op tellen
Daer men deze Maeget eert
En met lof en dank vereert.
Dees', ter Cattestraet gelegen,
Heeft een beeld voorwaer vol zegen
Onser Lieve Vrouw ter Nood
Voor den bystand in de dood,
(30) In de Kattestraat, staande op eenen grond,
gegeven, ton jare 1368, door Lieven Godeverts en
zyn zoon Jan. De kapel jaarteekeude vau 1470,
eu is iu 1841 herbouwd.
Vertegenwoordigers
voor Aalst en Omliggende der
Motoren A. C. E. C. (Charleroi)
de beste Verdraagbare Hoevemotoren.
Alle Benoodig-dheden voor
-Electrische Inrichtingen
aan Prijzen builen alle Concurrentie
Samenwerkend Vennootschap
A. X-. T
Bureelen, Magazijnen en WerkhuizenLedcbaanSI.
Winkel Esplanadepleia, 4.
Telefoon Aalst 168. Postcheck 24500.
Telegram-Adres Eleciriscfre.Energie*Aalst.
Rebobineeren van Motoren
Alle Artikels voor T. S. F.
Groote keus van Radiotoestellen
Raadpleeg ons
Een Zaakkundig personeel staat ten uwen dienste.
