BALLONS
GRATIS
BALLOTS
"HHl
CONFECTIE*
VALSRY SGHELPOUT
AALST.
en
KUNST-MOZAIKEN
Joseph HERMANS en RIGÜTTO
Molenstraat
Moleijtories, 26.
c 18 FEBRUARI TOT BEN 20 FEBRUARI INBEGREPEN
stede
M^ijai der 'kvinfteiters
Kolen
Kolen
IPELSEN-" REGEMmtiTELll
iHoecï©ii|p^l0igj
hlectrische en
oor
lelefoonz 436
s/Cn él'tij'Jl
S »'°a.
Werktuigkundige instellingen
Is. Be Wever, Esplanade, Aalst
wendt U in volle vertrouwen tot
jiE^La.cl.io-IE^os'feoKS.
3f5S §@g
Soldatenvaliezen
ial ïec.ere hooper van 20 franken winkelwaren, waarin e&n lifkBpe ff* i Bei EKgiffi** i i
PttACKna AS,SMftT ontvangen. Vraagt het bifuwen/jkelij of Kffifk, bj J DE G°UDEN KR00N illbeSrePB» *Olleloa» een
Lijst der winkeliers1^l^ede^fa^ deffr^^f, ±_S' ter
ESSJ
welke deelnemen aan de Bcillonreklaam ge
daan door de Branderij De Kroon
M. Goossen8, Moorselbaan;
M. Guns B., Pieter Coeckeslraat
M. Krymolen, Ledebaan;
M. Pilat A., Drie Sleutelstraat
M. Sterck C., Gceraardsborgsegec st.w.
M. Van Audenl.ove, Ai beidstraat;
jVI. Van der Spiegel, Bre des:raat
M. Cleei bauf, Cremeri* Madelon.
GEVRAAGD tichenstikster. Zich aanbie
den bij R. \au der Vorst en Soholla'rt,
Korte Zoulstra u (Forluinsteeg), t. s. 330
JEUNE FILLE est demandée comme aide
emplojéfrde bureau et pour servir au maga-
sin. Eerire au bureau du journal sous les
.initiates S. C. 354
KLEERMAAKSTER vraagt leermeisje,
Binnenstraat, 11*3. ter stede. 351
WORDT GEVRAAGD voor Aalsten om
liggende, een ernstigo agenj, oor den ver
koop van Olie roor autos Spidoléiae, een
beroemd merk. Goede voorwaarden. Al de
aanvragen te sturen aan het bureel van het
blad ouder de letters G. A. D. 301
IE HUREN schoonen hof met kleine
woonst, twee groote serre», bijzonder ge
schikt voor hovenier, op 5 minuien afstand
der Groote Markt. Zich te bevragen School
straat, 34, ter stede. 332
UIT TER HAND TE KOOP
een huis Geldhofstraat, 69, ter stede. Zich
te bevragen bij H. Van Renterghem, Kool
straat, 106, ter stede. 334
ALLE SOORTEN
Noordsoh Amerikaanscli en eiken hout
MEKANIEKE ZAGERIJ
Gebroeders VLEURINCfCX
Geeraerdsberijscliesteenwey, 1995 Aalst
Biafonlatten en alle soorten mouiuren. 31
Matige prijzen. Telef. 5S5. Spoedige bedienigen
Leghennen to hoop
Door noodzakelijke verandering in liet hok,
130 poeljen en 7 hanen te koop. Zuivere
veredelde witte leghorn Buitengewone
legkracht. Te bevragen bij A. De Vos, 257.
Moorselbaan, tar stde.
Voor uwe bestellingen van huiskolen,
mussehekoppen, braisetten, anthraciete,
15/25, <:0/30, 30/8 50/80, cokes, boulet,
smidskolen, briquelten, enz. wendt u in
v^plle vertrouwen tot bet huis CORTHALS,
®63 Charbonneries Zeebcrgkaai, 8, ter
stede. Telefoon 160. 49'
°p
HOEREN DAMEN
Gemak van betalen
y flluorens Te koopen bezoekt
M HüiS MA ES
^30 allaitstraat^,
|s'£on<ioots open Tol
WORDT GEVRAAGD vo >r Aalst en om
streken, vlijtig en deftig bediende om te
reizen en ontvangsten te doen, vast loon,
co 1 missie en reiskosten. Zich aanbieden tot
de Maatschappij Singer, Nieuwstraat, ter
slede. 355
GOEDE SCHOENMAKERS govraaud
ter sehoenfa: riek Ledebaan, 37. (ingeval
van afwezigheid Vilainslraat, 16, t. st. 357
SCHOENFABRIEK vraagt bekwame stik-
sters, vast werk cn goed loon. Zich aan te
bieden Matlhvs Gh. Zoon, Welzijnsiraat.
Sot legem; 353
GEVRAAGD stikstTs en schoenmakers
bij Henri Moreels, Keizerslra t, 30, ter
stede. 360
FABRIEK SCHO NJANS, Nieuwstraat,
ter stede, vraagt mazers voor binnen oi'
builen huis, ook beenen- en voetenbrei-
361
Soc. Anon. Filature, et Fill cries Ré unies
cherche a engager employé débutant. 292
Werkhuizen KïslfsEraai
Magazijnen en Bureel
Geeraardsborgschestr, 37. Aalst
Vloeren,
Kolommen,
•Trappen, Dorpels
Schouwen, Muur-
&t>kleeding,alle soor-
*en Pompbakkeu.enz
spoedige bediening en
in volle vertrouwen
f n^»de„. üo
8cl'oons'fi
Over
keus van
prachtige
klakken
GOOOO
OO0OG
van Brugge, om diesuriel da! Aelst dan
Koomschcn Koning Maximilacn ouifan-
gen hadde, viacr over die van Gent en
lirvgge dqn oorlog voerden.
Ten jacrc 1515 was geheel Brabant,
ende de omliggende plaetsen, ah ook
Acht, mei zoo vce/e placgen ende mise-
rien overvallen, dat nooyt mensen dan
levende, dusdaenige gezien en had het
regende tlnen maenden vervolgenszvo
dat er geenen. oost ingedaèn en wierd
waer vyt gesprooten is ecnen dieren iyd
met pestclende zie kiens, etc.
Ten t-yde van de beroertens onder -PhD
lijtpvs U, Koning van Spagnien, heeft
Aelst. hare gewoonlijke gelrouwigheyd
ende aengekleeftheyd aen .haren Scuve-
ryn wederom genoegzaem loeten blytcen;
want ten dien cyndc heeft zy haev afgc-
zcnderl niet alleenlyk van Vlaenderen,
moer ook van het meeaten deel der Ne
derlanden, ende zy heeft zig mgt die van
Henegauw ende Artois genoegt, try hae-
ren Sov.veryn; maar de hulp van hem en
van de andere niet meer hebbende, is zy
van hamn mjand oven-vallen endl over
wonnen geweest; op welken tyd der be
roertens het land bynae ontvolkert ende
Aelst tweemael op 'wee jaeren ingenoe-
men zynde, eenigc jaeren als veriaéten
is geweest.
De andere ongevallen ende inne-
mingen van Aelst zullen voorder volgen
PIELALA GAET NAER 91
SINTE ANNA ERUGGE.
Pierlala, waer gaet gy loopen
Wi t gy gaen rivier visch koopen
Onze vaerd is wel voorzien
Van den visch voor ryke lien.
Seker, 'k gaen naer 'I waier henen
En ook op de brug' wat ienen,
Om te zien zoo wel naer visch,
Als naer 't nieuws het geen' er is.
'K hoor de schippers, booze menschen,
d'Een en d'an er hier verwenschen,
En het werkvolk, al zoo kwaed,
Vloeken zonder eenig baet.
Het is best van te vertrekken,
Om sig hier niet ie bevlekken,
Dit gevloek neemt zoo zeer aen,
Dat de kaey nog zal vergaen.
'K zien een nieuw Sint Anna brugge,
Zy is wyd en breed van rü jge
Zy is wel en sterk gedigt
En se draeyt om t'even ligt.
Om dees brugg' en kaey te maeken.
Moest men d'nuyzen ook aenraeken
En verscheyden' moesten weg,
Zonder eenig tegenzeg
Men vernielde vier klyn huyzen.
Plomp gemaekt en slegt als kluyzen
Zonder deze weg te doen,
Kreeg men nooyt geen regt fatsoen.
Maer met deze af te breken.
Zav men daer ook viese streken,
Want de werklien in 't gemeyn
Ook wel zeer begeerig zyn
Heel, van onder, diep ten gronden,
Vont men ineer als honderd ponden,
Vlaenders, Brabandts, Hollandts geld,
Alles onder een gelelt.
'T was wel honderd jaer verloopen, 92
Dat verborgen lag dees hoopen
Van-den voorgenoemden schat.
Maer aan wie behoorde dat
'T huvs zou sekers wel aen wyzen,
In wat zak dat 't geld moest ryzen.
Want he; was nog openbaer
Wie als dan was eygenaer
Ziet, liet werkvolk, in het breken
Heeft het meeste geld versteken,
En zoo is het weg gedaen.
Dat men niet en weet waer aen,
Maer men wilde 'i onderzoeken
Wie liet had Je weggestoeken
Dog de reste van den buyt
Deelde men aen 't werkvolk uyt.
xcta. -Sint-e Anna Brugge heeft
haeven naem bekomen van een capcl-
leken, waer in het beeld van de Itei/Iige
Anna stont, nevens de brugge, (53)
Men heeft dit beeld, naer het' vernieu
wen der brugge, geslelt in het capelie-
(53) Deze kapel, staande links der brug, gaan
de naar de» Muiendries, bestond roods in 1615
Zij verdween in Tliermidor Jaar XI F. R. b(i do
vernieuwius van de brng. Het beeld der Heilige
Moeder Anna werd in de kapel der Werf geplaatst
alwaar bet, ten jaro 1820, nog te zien was; lieden
is hot verdwenen. Na de afschaffing der
kloosters en het afbreken dor Kapellen, worden
do schilderijen en beelden zoo wat links on rechts
verspreid zoo is hot beeld van St Antonius vatl
F-adua, in de Hoofdkerk, herkomstig uit hot
Karmelietenklooster (het altaar was eertijds
toegewijd aan de Vier Qeftroondenpatroons iler
metsers); zoo werden de kostelijkste schilderden
aan spotprijzen verkocht, behalve het doek van
Gaspar de Orayor, evenals liet hoofdaltaar, dia
uit do Karmelietenkerk naar de Sint Martenskerk
werden overgebracht (thans het altaar van hot
H. Kruis).
93
ken van de Werf, alwaer het geecvt
word. Daer wucren over de brugge, ne
vens hel capeUsken, ie beginnen lanst
den slitike: Kent, in het overgaen naer
de poort, vier ricyn huyzen. welkers ag-
ieruyt in het water tcwamp, waer van.
tn eertyds toebehoorde aen den beurt
schipper op A n!werpen, wiens naem
teas NCornells, in het afbreken van
het welk men gevonden heeft in den
grond ontrent de duyzend guldens zil
veren geld, van verschyde speciën en
•landen, 't welk men meynt van dezen
man of vrouw in dien tyd daer verbor
gen geureest te zyn. Maer het werkvolk,
diep in den grond den schat ontdek
kende, heeft met ter hoesten weggeno
men het gene moegelijk was, en alzóo
en heeft men maer by gissinge kun
nen weten hoe groot de zomrne geweest
is. Daer cn is niet aen tc hoy ff eten of te
dit geld behoorde toe aen dc Naerkome-
lingen van dito Cornells, terwyl dat dit
heston t in specien die in dien tyd, en
ontrent den seinen, geslaegcn en gank-
baer moeren, en dat naer hem niemand
in dat huys gewoont heeft, die de magt
had, om zoo eene zomme tc vergaede-
ren.
In het jaer 10... is Sinte Anna brug
ge weggedreven tot in dc mémehen,
door den groetten vloed, van 't water als
ook in het jaer 1716. (54),
(54) Do brug droef weg in 1087 «door den
oxcessiven overvloedt van waoteron, insgelijks
ten jaro 1716 en 173G. De huidige ijzeren
passerelle jaarteekont van 1883.
GROOTE KEUS VAN-
Porte-Monnaies, Porte-Feuilles, Porte-Billets,
Sigarenkokers, Advokaten-en School tesschen,
I-ootbalis en Benoodigdheden,
Riemen Autocouverturen, enz. enz.
ALLE REISBENOODIGDHEDEN
in gewaarborgd Leder en Pegamoid.
Bijzondere Prijzen voor Voortverkoopers.
Huis van Vertrouwen
"^7" oljIjE!
30, MOLENSTRAAT, 30,
AALST